Corpus
Modo: Corpus Pro

VIOLACIONES PROCESALES. EL QUEJOSO DEBE PRECISAR EN SU DEMANDA DE AMPARO DIRECTO LA FORMA EN QUE TRASCENDIERON EN SU PERJUICIO AL RESULTADO DEL FALLO, A FIN DE QUE EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO CUMPLA CON LA OBLIGACIÓN DE EXAMINARLAS, SALVO LAS QUE ADVIERTA EN SUPLENCIA DE LA QUEJA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 425/2014. · Registro digital (IUS): 25885
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2015-10-09
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO, EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJ
Localización: Décima Época. Segunda Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 23, Octubre de 2015, Tomo II , Pág. 2033.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 425/2014. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO, EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEXTO CIRCUITO. 12 DE AGOSTO DE 2015. UNANIMIDAD DE CUATRO VOTOS DE LOS MINISTROS EDUARDO MEDINA MORA I., JUAN N. SILVA MEZA, JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS Y ALBERTO PÉREZ DAYÁN. AUSENTE: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS. PONENTE: ALBERTO PÉREZ DAYÁN. SECRETARIA: MARÍA ESTELA FERRER MAC-GREGOR POISOT.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Competencia. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción II, de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, los últimos dos preceptos legales vigentes a partir del tres de abril de dos mil trece, en relación con los puntos primero, segundo, fracción VII, y tercero del Acuerdo General Plenario Número 5/2013, publicado en el Diario Oficial de la Federación de veintiuno de mayo del año citado, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de criterios sustentados por Tribunales Colegiados de distintos circuitos y si bien aquélla se refiere a una materia común, no es necesaria la intervención del Tribunal Pleno, en primer lugar, porque está involucrado un criterio jurisprudencial de esta Segunda Sala sentado a la luz de la Ley de Amparo abrogada, que uno de los tribunales contendientes estima inaplicable a los juicios promovidos conforme a la vigente ley de la materia y el otro no, además de existir criterio de la Primera Sala aplicable a la problemática a resolver, que es coincidente con el que esta Segunda Sala estima debe prevalecer.

SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, ya que la formulan los Magistrados del Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, al emitir la resolución del amparo directo 504/2014, el veintisiete de noviembre de dos mil catorce, es decir, uno de los órganos jurisdiccionales, cuyo criterio es presuntamente discrepante.

TERCERO.-Criterio del Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito. Dicho órgano jurisdiccional, al resolver el veintisiete de noviembre de dos mil catorce el amparo directo número 504/2014, sostuvo, en lo que interesa al caso, lo siguiente:

"Por lo demás, es de señalarse que la violación que nos ocupa se patentiza, porque conforme a lo dispuesto en los artículos 107, fracción III, de la Constitución General de la República y 172, fracción III, de la Ley de Amparo, para que las violaciones a las leyes del procedimiento se actualicen es necesario que concurran los requisitos siguientes: a) que se cometan en el curso del procedimiento; b) afecten las defensas del quejoso; y, c) trasciendan al resultado del fallo.

"Requisitos que en el caso concreto se actualizan, pues del procedimiento laboral se advierte que el primero de ellos se encuentra satisfecho, toda vez que la infracción fue cometida en el curso del procedimiento.

"Asimismo, se encuentra satisfecho el segundo de los requisitos, toda vez que con esa determinación afectó las defensas de la quejosa, ya que la Junta inobservó la obligación contemplada en el artículo 814 de la Ley Federal del Trabajo, así como la anteriormente transcrita jurisprudencia 79/99, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: ‘PRUEBA TESTIMONIAL EN EL PROCEDIMIENTO LABORAL. INCOMPARECENCIA DE LOS TESTIGOS CITADOS A SOLICITUD DEL OFERENTE, CUANDO EL DOMICILIO PROPORCIONADO ES INCORRECTO. LA JUNTA, APRECIANDO CADA CASO PUEDE, DE MANERA FUNDADA Y MOTIVADA, DECLARAR DE PLANO LA DESERCIÓN DE LA PRUEBA O REQUERIR AL OFERENTE PARA QUE PROPORCIONE EL DOMICILIO CORRECTO.’, pues no se le dio la oportunidad de acreditar los hechos que pretendía con esa testimonial, máxime que su deserción se debió a un error que no le era atribuible a ésta.

"En tanto que trascendió, en virtud de que -se reitera- el precepto 172, fracción III, de la Ley de Amparo establece que en los juicios seguidos ante tribunales del trabajo -entre otros- se considerarán violadas las leyes del procedimiento y que se afectan las defensas del quejoso, cuando se desechen las pruebas que legalmente haya ofrecido, o bien, cuando no se reciban conforme a la ley y, en el caso, se declaró desierta la testimonial a cargo de **********.

"Cuya trascendencia se desprende de que la quejosa fue condenada a reinstalar y pagar salarios caídos a **********, bajo el argumento de que éste probó el despido en el que apoyó su demanda, aunado a que a la testimonial que ofreció la quejosa -y que sólo fue desahogada por dos testigos- le negó valor crediticio porque: ‘... el segundo de los testigos **********, manifiesta que entre él y la demandada existía una relación comercial, por lo tanto, se infiere una relación comercial (económica) por lo que respecta a dicho testigo además de que no proporcionan una razón fundada de su dicho ...’

"Asimismo, también se le condenó a pagar a ********** y a ********** vacaciones, prima vacacional y aguinaldo, por el último año laborado, así como los salarios devengados por la última semana laborada, bajo la consideración de no haber acreditado su pago.

"Orientan al caso la jurisprudencia I.4o.C. J/5 del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, localizable en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo III, Segunda Parte-2, enero-junio de 1989, página 961, registro 229408, y la tesis aislada del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Primer Circuito, localizable en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo III, julio de 1993, página 329, registro 216104, de la literalidad siguiente:

"‘VIOLACIONES PROCESALES. REQUISITOS PARA RECLAMARLAS EN AMPARO DIRECTO.’

"‘VIOLACIONES PROCESALES, EL ESTUDIO DE LAS, COMPETE AL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO.’

"No pasa inadvertido para quien resuelve que la Ley de Amparo en su artículo 174 prevé lo siguiente: ...

"Esto es, refiere que en un primer amparo, las partes (ya sea en amparo principal o adhesivo) harán valer todas las violaciones procesales que estimen se cometieron; en tanto que precisarán la forma en que trascendieron en su perjuicio al resultado del fallo.

"Aspecto este último que no cumple la quejosa, toda vez que si bien señala que con la violación procesal se infringió el principio de legalidad, afectando su esfera jurídica, no precisa la forma en que trascendió el proceder de la Junta en el laudo reclamado; sin embargo, este Tribunal Colegiado estima que dicha determinación legislativa, no puede tener el alcance de calificar de inoperantes las violaciones procesales hechas valer en una demanda de amparo, bajo el argumento de que no se precisa la trascendencia de aquéllas, toda vez que dicho proceder llevaría consigo una denegación de justicia, contraviniendo con ello lo previsto en el artículo 17 constitucional.

"Cierto, la reforma a la Constitución Política de los Estados Unidos, así como la publicación de la Ley de Amparo vigente, tiene como finalidad que los juicios de amparo directo sean más ágiles y que no se encuentre el tribunal ante simples afirmaciones de la parte quejosa, respecto de violaciones procesales que puedan dar como consecuencia la reposición del procedimiento del juicio de origen, cuando ningún efecto útil pudiese obtenerse ante una intrascendencia de la violación al resultado del fallo.

"Sin embargo, la aludida reforma persigue que el acceso a la justicia, previsto en el artículo 17 de la Constitución Federal, y el respeto al derecho humano de defensa que tienen todos los gobernados, sea verdaderamente efectivo, y esto se infiere del contexto del propio capítulo en que se encuentra inserto el precepto, así como de cada una de las disposiciones que se comprenden en la Ley de Amparo.

"Lo que lleva a considerar que lo dispuesto en el artículo 174 no constituye una obligación de la parte quejosa, a fin de que su concepto de violación sea atendido, sino un derecho previsto por el legislador; sin embargo, la obligación de advertir el alcance de la violación, sigue siendo originaria del órgano jurisdiccional federal; sin demérito de tomar en cuenta el sentir del solicitante del amparo, a fin de calificar el concepto de impugnación.

"Considerar que sólo se tomará en cuenta lo precisado por el quejoso, en cuanto a la trascendencia de la violación -en los casos donde no opere la suplencia de la queja- conllevaría dejar a un lado la labor jurisdiccional, que exige un trabajo de lógica y argumentación jurídica, en busca de aplicar correctamente las normas, interpretarlas con sustento e, incluso, desentrañar los textos legales, los principios de derecho, así como el sentir de las partes.

"Esto es, la labor jurisdiccional está delimitada por la libertad de apreciación y calificación de hechos y pruebas, a más del arbitrio para elegir e interpretar la norma en la que se subsumen aquéllos; de ahí que un fallo judicial no es la conclusión necesaria de un silogismo, sino una decisión que, como tal, presupone la posibilidad de optar por una solución o elegir entre varias.

"En consecuencia, pretender que sea el quejoso quien deba precisar los alcances o consecuencias de la violación procesal, conllevaría a imponer cargas excesivas a los gobernados y a delimitar la labor jurisdiccional de quien resuelve.

"Esta interpretación tiene apoyo en la jurisprudencia 2a./J. 27/2013 (10a.), de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro XVIII, Tomo 2, marzo de 2013, la página 1730, con registro digital 2003190, de rubro y texto siguientes:

"‘VIOLACIONES PROCESALES. AL PLANTEARLAS EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO, EL QUEJOSO NO ESTÁ OBLIGADO A SEÑALAR EN SUS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN LA FORMA EN QUE TRASCENDIERON AL RESULTADO DEL FALLO.’

"Aun y cuando en ella se hace una interpretación del artículo 158 de la abrogada Ley de Amparo, en tanto que en éste no se establecía que la parte quejosa precisara de qué forma la violación procesal alegada trascendía al resultado de la sentencia; del referido criterio se infiere que el contenido de la norma, relativo a ‘precisará la forma en que las violaciones procesales trascendieron al resultado del fallo’, no puede ser una obligación que ponga trabas a la justicia, sino una oportunidad para defenderse de los actos de autoridad, ya que de la propia ejecutoria que le dio vida a dicho criterio se desprende: ..."

CUARTO.-Criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito. Dicho órgano jurisdiccional, al resolver el amparo directo 689/2014, en sesión de cuatro de marzo de dos mil quince, analizó el artículo 174 de la vigente Ley de Amparo y concluyó su análisis sosteniendo lo siguiente:

"... De lo que ha quedado reseñado, es válido que este tribunal sostenga como tesis las siguientes:

"‘VIOLACIONES PROCESALES EN EL AMPARO DIRECTO LABORAL PROMOVIDO POR EL PATRÓN. INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 174 DE LA ACTUAL LEY DE AMPARO. Por formar parte del sistema jurídico mexicano el precepto 174 de la Ley de Amparo, en vigor a partir del tres de abril de dos mil trece, no debe interpretarse aisladamente, atendiendo sólo a su mera literalidad. En consecuencia, sus disposiciones deben relacionarse con las que emergen de los artículos 1o., 14, 17, 107, fracción III, inciso a), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, del 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos y del precepto 172 de la propia Ley de Amparo. Luego, teniendo en cuenta la armonía existente entre los enunciados normativos que encierran todas esas prevenciones en relación con las violaciones procesales a que se refiere el numeral 172 invocado, válidamente se arriba a la apreciación de que, en la actualidad, teniendo presente la mayor protección que debe permear en la interpretación y aplicación de la ley en beneficio de las personas, incluyendo a las jurídicas o morales, privilegiando el principio de progresividad, con la consiguiente prohibición de cualquier retroceso que imponga cargas irracionales para obtener la tutela judicial, dicho artículo 174 no puede ser interpretado en el sentido de que el patrón peticionario del amparo, al hacer valer una o varias violaciones procesales reclamables en vía uniinstancial, se encuentre constreñido a expresar, sacramentalmente, cuál parte de las consideraciones contenidas en el laudo combatido se ve afectada con las mismas y en qué medida influyen para que esa o esas consideraciones desaparezcan, ya que tal exigencia además de implicar un retroceso en la impartición de justicia, quebranta los principios rectores del actual sistema jurídico mexicano, cuya directriz se enfoca en la protección más amplia posible de los derechos humanos consagrados en favor de todas las personas.’(1)

"‘VIOLACIONES PROCESALES EN EL AMPARO DIRECTO LABORAL PROMOVIDO POR EL PATRÓN, ÉSTE NO SE ENCUENTRA CONSTREÑIDO A INDICAR EN QUÉ PARTE DEL LAUDO REPERCUTEN. Para que las violaciones procesales enumeradas ejemplificativamente por el artículo 172 de la Ley de Amparo en vigor desde el tres de abril de dos mil trece, admitan ser analizadas por el Tribunal Colegiado respectivo, no se requiere que el patrón quejoso indique sacramentalmente la parte del laudo que podría cambiar si se acogieran, es decir, explicar concreta y abundantemente cuál es su trascendencia específica en el resultado del fallo, ya que tal exigencia constituye una carga procesal excesiva que además de no encontrar sustento en la Constitución General del País, contraría abiertamente sus mandamientos contenidos en los artículos 1o. y 17, al poder provocar la denegación de justicia sencilla y completa, máxime que no puede pasarse por alto el principio de que al juzgador se le proporcionan los hechos y él aplica el derecho, y es, en todo caso, al que le corresponde analizar si las violaciones procesales argüidas trascienden o no y en qué medida al resultado del fallo."(2)

QUINTO.-Criterio del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito. Dicho órgano jurisdiccional, al resolver el amparo directo 7/2013, en sesión de veintiuno de febrero de dos mil catorce, sostuvo, en lo que interesa para el asunto, las siguientes consideraciones:

"1. Violación a las formalidades del procedimiento, por indebida admisión y desahogo de la prueba de inspección.

"En el primer concepto de violación, se aduce que la responsable, al admitir la prueba de inspección, sin justificación alguna señaló como domicilio para su desahogo las instalaciones de la propia Junta, no obstante que en el escrito de ofrecimiento manifestó que el lugar para su desahogo sería la zona de distribución Puebla Poniente, ubicado **********, de la ciudad de Puebla, específicamente, en el área de personal y servicios generales.

"Por lo que, al llevarse a cabo dicha diligencia en un lugar distinto al ofrecido, se vulneró su derecho para elegir tal aspecto, lo que la dejó en estado de indefensión, porque la obligación de exhibir la documentación es del patrón, la cual, consiste en dos libros de nómina por catorcena, que son más de ciento cincuenta, y que debieron ser trasladados para su exhibición ante la resolutora, lo que hubiere sido innecesario de haberse señalado el domicilio de forma correcta.

"La compañía inconforme cita para reforzar sus argumentos la jurisprudencia sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, de rubro: ‘PRUEBA DE INSPECCIÓN EN MATERIA LABORAL. EL SEÑALAMIENTO DEL LUGAR EN DONDE DEBE DESAHOGARSE ES UN DERECHO POTESTATIVO DEL OFERENTE, POR LO QUE SI SE LLEVA A CABO EN UN SITIO DISTINTO AL INDICADO, ELLO ACTUALIZA UNA VIOLACIÓN A LAS LEYES DEL PROCEDIMIENTO QUE AMERITA SU REPOSICIÓN.’

"Las anteriores manifestaciones, según se señaló, son inoperantes.

"En efecto, como se ve, la quejosa combate una violación a las leyes del procedimiento; sin embargo, no precisó la forma en que trascendió en su perjuicio al resultado del fallo, aspecto que era menester plasmarlo en su concepto de violación para que este tribunal esté en posibilidad de abordar su estudio, en términos del artículo 174 de la Ley de Amparo vigente, mismo que será analizado más adelante.

"Ahora, para estar en condiciones de explicar la inoperancia aludida, se hace necesario traer a contexto el artículo 158 de la anterior Ley de Amparo, que disponía: ...

"Su interpretación sistemática que, en este sentido, reitera lo dispuesto por el artículo 107, fracción III, inciso a), de la Constitución Política Federal, conducía a establecer que los requisitos a satisfacer para el análisis de los conceptos de violación eran los siguientes:

"a) Que se cometa durante el procedimiento.

"b) Que afecte las defensas del quejoso.

"c) Que trascienda al resultado del fallo.

"Respecto del primer supuesto, se planteaban las violaciones procesales cometidas en el curso del procedimiento.

"Por lo que hace al segundo caso, se estimaba que una violación a la ley adjetiva provocaba indefensión cuando coartaba en alguna forma el derecho procesal que la parte tiene para evidenciar ante el juzgador la existencia o amplitud de su derecho sustantivo, o la inexistencia del que en su favor alega la contraria.

"En cuanto a la tercera hipótesis, se consideraba que esa violación trascendía al resultado del fallo, si por su naturaleza determina o influye en el sentido de la decisión.

"Para este último supuesto, su estudio se emprendía de la siguiente forma:

"En primer lugar, se debía hacer la enunciación de la violación procesal reclamada, para que se hiciera saber al lector, cuál era el tema a tratar.

"En segundo lugar, debía constatarse si la violación existía, para lo cual debía realizarse una relación cuidadosa de los actos procesales correspondientes.

"Si al hacer esta relatoría, se desprendía que la violación procesal aducida era inexistente, entonces, se declaraban inoperantes los conceptos de violación.

"En tercer lugar, si resultaban ciertos los hechos, entonces, se constataba si se satisfacían los siguientes requisitos, que al igual que la norma que comentamos, los establece el artículo 107, fracción III, inciso a), de la Constitución Federal:

"1. Que se haya cometido en el curso del juicio, precisando preferentemente el estadio procesal respectivo;

"2. Que se hayan afectado las defensas del quejoso, estableciendo la razón por la que se consideraba de esa manera; o si se quería abreviar, se establecía simplemente que ello era así, porque el caso se contenía en algunas de las fracciones de los artículos 159 o 160 de la citada Ley de Amparo; y,

"3. Que trascendiera al resultado del fallo. También estableciendo la razón por la cual se estimaba de esa manera.

"Tal narrativa pone de relieve que en el anterior ordenamiento no existía obligación para el quejoso de señalar en sus conceptos de violación la forma en que las violaciones procesales que alegara trascendieron al resultado del fallo; dado que no existía un sustento legal que así lo estipulara; incluso, así lo sostuvo la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 2a./J. 27/2013 (10a.), de rubro: ‘VIOLACIONES PROCESALES. AL PLANTEARLAS EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO, EL QUEJOSO NO ESTÁ OBLIGADO A SEÑALAR EN SUS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN LA FORMA EN QUE TRASCENDIERON AL RESULTADO DEL FALLO.’

"Empero, el artículo 174 de la Ley de Amparo vigente -a partir del tres de abril de dos mil trece-, establece para la impugnación de las violaciones procesales lo siguiente: ...

"De la transcripción se desprende que ahora la Ley de Amparo regula de forma distinta el planteamiento de violaciones procesales, pues se deben colmar los siguientes requisitos:

"a. En la demanda de amparo principal y, en su caso, en la adhesiva, los promoventes del amparo deben impugnar todas las violaciones procesales que estimen se cometieron;

"b. Las violaciones procesales que no se reclamen se tendrán por consentidas; y,

"c. Debe precisarse la forma en que trascendieron en su perjuicio al resultado del fallo.

"Como se puede advertir, uno de los cambios trascendentales para el planteamiento y estudio de las violaciones procesales se hace depender de la necesidad de que se precise la forma en que trascendieron al resultado del fallo. Esta condición es, sin duda, exigible en los supuestos en que es improcedente suplir la queja deficiente, es decir, para los casos en que el tribunal de amparo debe limitarse a estudiar los argumentos del quejoso, o del quejoso en amparo adhesivo, a la luz del principio de estricto derecho; de tal manera que en aplicación de este principio, dado su rigorismo, no podrá analizarse una violación procesal, si su planteamiento carece de la explicación sobre su trascendencia al resultado del fallo.

"Esta precisión se exige como condición esencial a partir de la premisa de que no todas las violaciones procesales revisten de esa singular relevancia, ya que aun cuando sea inobjetable su demostración, la prueba de su existencia, per se, haría nugatoria la posibilidad de tenerla por fundada si no incide en el resultado de la decisión definitiva, o peor aún, si tiene el impacto requerido sobre el resultado del fallo, pero por descuido, no se planteó la trascendencia.

"Ahora bien, la inserción de un enunciado normativo que antes no se encontraba en la Constitución ni en la ley, que exige una condición especial para el planteamiento de las violaciones procesales, abre una brecha en que se debe dividir la doctrina y jurisprudencia que se generó antes de la reforma, de la que surgirá con motivo de ella y, en este sentido, si se consideró en un tiempo que no era exigible exponer las razones de la trascendencia de una violación procesal, porque la Constitución ni la Ley de Amparo fijaban este requisito, ahora que sí es exigible, no pueden seguir cobrando aplicación las interpretaciones de una Constitución y de una Ley de Amparo que han sido reformadas.

"En el particular, la empresa inconforme únicamente se constriñe en destacar en qué consiste la violación procesal cometida por la Junta resolutora, respecto de la prueba de inspección que ofreció en la audiencia de ley. En su opinión, fue admitida de forma indebida, porque para su desahogo se señalaron como domicilio las instalaciones de la propia Junta, soslayando que precisó otro lugar para su desahogo, lo que vulneró su derecho potestativo de decidir el lugar, lo que la dejó en estado de indefensión.

"Manifestaciones que de ninguna forma precisan o, en su caso, tienen la intención -atento a la causa de pedir- de reflejar la forma en que trascendió la violación procesal reclamada en su perjuicio al resultado del fallo.

"Por lo que ante dicha omisión, en precisar la trascendencia de la violación, no es factible atender las inconformidades planteadas en el motivo de disenso que nos ocupa y, en ese tenor, se reitera, es que resultó inoperante."

El Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito reiteró el criterio transcrito, al fallar los amparos directos 56/2014, 59/2014, 181/2014 y 398/2014, en sesiones de veintiocho de marzo, once y veinticinco de abril, y cinco de septiembre de dos mil catorce, lo que dio lugar a la jurisprudencia VI.2o.T. J/1 (10a.),(3) que establece:

"VIOLACIONES PROCESALES. CONFORME AL ARTÍCULO 174 DE LA LEY DE AMPARO, VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013, EL QUEJOSO QUE LAS HACE VALER DEBE EXPLICAR LA FORMA EN QUE TRASCIENDEN EN SU PERJUICIO AL RESULTADO DEL FALLO [INAPLICABILIDAD DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 27/2013 (10a.)]. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia 2a./J. 27/2013 (10a.), publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro XVIII, Tomo 2, marzo de 2013, página 1730, de rubro: ‘VIOLACIONES PROCESALES. AL PLANTEARLAS EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO, EL QUEJOSO NO ESTÁ OBLIGADO A SEÑALAR EN SUS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN LA FORMA EN QUE TRASCENDIERON AL RESULTADO DEL FALLO.’, determinó que ni la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ni el artículo 158 de la Ley de Amparo abrogada, prevén que exista obligación del quejoso de señalar en sus conceptos de violación la forma en que las violaciones procesales que haga valer trascendieron al resultado del fallo. Sin embargo, en la actualidad ese criterio es inaplicable, en virtud de que el diverso 174 de la Ley de Amparo, vigente a partir del 3 de abril de 2013, establece que en la demanda de amparo principal y, en su caso, en la adhesiva, el quejoso deberá hacer valer todas las violaciones procesales que estime se cometieron, pero con la condicionante de que deberá precisar la forma en que tales violaciones trascendieron en su perjuicio en el resultado del fallo. En esa medida, se obliga al quejoso a que cuando haga valer violaciones procesales explique la forma en que éstas le afectaron, por repercutir en el fallo. Por tanto, si con anterioridad no era exigible que se expusieran las razones de la trascendencia de una violación procesal, porque no estaba previsto este requisito en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos ni en la ley ordinaria, ahora que sí es obligatorio, resulta inaplicable dicho criterio jurisprudencial en relación con la forma en que deben plantearse las violaciones procesales."

SEXTO.-Existencia de la contradicción de tesis. En principio, es importante recordar que, acorde con el criterio del Pleno de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, la contradicción de tesis se actualiza cuando las Salas de este Alto Tribunal, o bien, dos o más Tribunales Colegiados de Circuito, adoptan criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, independientemente de que las cuestiones fácticas que lo rodean no sean exactamente iguales, salvo que esas diferencias fácticas sean relevantes e incidan en la naturaleza de los problemas jurídicos resueltos.

Lo anterior se corrobora con la jurisprudencia y la tesis aislada, cuyos rubros son los siguientes: "CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES."(4) y "CONTRADICCIÓN DE TESIS. DEBE ESTIMARSE EXISTENTE, AUNQUE SE ADVIERTAN ELEMENTOS SECUNDARIOS DIFERENTES EN EL ORIGEN DE LAS EJECUTORIAS."(5)

Deriva de los referidos criterios que la existencia de la contradicción de tesis no depende de que las cuestiones fácticas sean exactamente iguales, ya que es suficiente que los criterios jurídicos sean opuestos, aunque debe ponderarse que esa variación o diferencia no incida o sea determinante para el problema jurídico resuelto, esto es, debe tratarse de aspectos meramente secundarios o accidentales que, al final, en nada modifican la situación examinada por el Tribunal Colegiado de Circuito, sino que sólo forman parte de la historia procesal del asunto de origen.

En tal virtud, si las cuestiones fácticas, aun siendo parecidas, influyen en las decisiones adoptadas por los órganos de amparo, ya sea porque se construyó el criterio jurídico partiendo de dichos elementos particulares o la legislación aplicable da una solución distinta a cada uno de ellos, es inconcuso que la contradicción de tesis no puede configurarse, en tanto no podría arribarse a un criterio único ni tampoco sería posible sustentar jurisprudencia por cada problema jurídico resuelto, pues conllevaría una revisión de los juicios o recursos fallados por los Tribunales Colegiados de Circuito, ya que si bien las particularidades pueden dilucidarse al resolver la contradicción de tesis, ello es viable cuando el criterio que prevalezca sea único y aplicable a los razonamientos contradictorios de los órganos participantes.

Ahora bien, el análisis de las ejecutorias transcritas en los considerandos tercero, cuarto y quinto, en lo conducente, pone de relieve que los Tribunales Colegiados de Circuito involucrados se enfrentaron a una misma problemática jurídica.

Dicha problemática consistió en determinar si, en términos de lo dispuesto en el artículo 174 de la vigente Ley de Amparo, la parte quejosa, al plantear violaciones procesales en la demanda de un juicio de amparo directo, está obligada a precisar la manera en que las irregularidades planteadas trascendieron al resultado del fallo que se reclama, con el peligro, en caso de no hacerlo, de que resulte improcedente su análisis en los casos en que no proceda suplir la deficiencia de la queja, o bien, si tal obligación resulta una carga procesal excesiva que no puede exigirse para abordar el análisis de la violación hecha valer.

Al respecto, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito sostuvo que, derivado de lo dispuesto por el artículo 174 de la Ley de Amparo, vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, es necesario que en la demanda de amparo principal y, en su caso, en la adhesiva, el quejoso haga valer todas las violaciones procesales que estime se cometieron, con la condicionante de precisar la forma en que tales violaciones trascendieron o repercutieron en su perjuicio en el resultado del fallo reclamado, pues de lo contrario no procede su análisis. En ese sentido, precisa en relación con la jurisprudencia 2a./J. 27/2013 (10a.) de esta Segunda Sala, cuyo rubro señala: "VIOLACIONES PROCESALES. AL PLANTEARLAS EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO, EL QUEJOSO NO ESTÁ OBLIGADO A SEÑALA

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25885-74abe0c6/violaciones-procesales-el-quejoso-debe-precisar-en-su · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.