COMPETENCIA PARA CONOCER DE LAS DEMANDAS POR LAS QUE LOS TRABAJADORES JUBILADOS ADSCRITOS A LOS PLANTELES Y DEMÁS SERVICIOS QUE SE INCORPORARON AL SISTEMA EDUCATIVO ESTATAL POR VIRTUD DEL ACUERDO NACIONAL PARA LA MODERNIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN BÁSICA, RECLAMAN LA DEVOLUCIÓN DE LAS APORTACIONES AL FOVISSSTE ACUMULADAS EN LA SUBCUENTA DE VIVIENDA ADMINISTRADA POR EL PENSIONISSSTE. CORRESPONDE, POR AFINIDAD, AL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 9/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, SEGUNDO, TERCERO, CUARTO, QUINTO, SEXTO, SÉPTIMO, OCTAVO, NOVENO, DÉCIMO, DÉCIMO SEGUNDO, DÉCIMO TERCERO, DÉCIMO CUARTO Y DÉCIMO QUINTO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO. 4 DE ABRIL DE 2016. MAYORÍA DE DIECISÉIS VOTOS DE LOS MAGISTRADOS: JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ SALDAÑA, MARÍA DE LOURDES JUÁREZ SIERRA, CASIMIRO BARRÓN TORRES, MINERVA CIFUENTES BAZÁN, IDALIA PEÑA CRISTO, ANTONIO REBOLLO TORRES, GENARO RIVERA, JORGE VILLALPANDO BRAVO, MARTÍN UBALDO MARISCAL ROJAS, EMILIO GONZÁLEZ SANTANDER, NOÉ HERRERA PEREA, MARÍA SOLEDAD RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, FELIPE EDUARDO AGUILAR ROSETE, JOSÉ GUERRERO LÁSCARES, HÉCTOR PÉREZ PÉREZ Y GUADALUPE MADRIGAL BUENO. DISIDENTE: ROSA MARÍA GALVÁN ZÁRATE. PONENTE: HÉCTOR PÉREZ PÉREZ. SECRETARIO: JUAN DE DIOS GONZÁLEZ-PLIEGO AMENEYRO.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.-El Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito es legalmente competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III, de la Ley de Amparo en vigor; 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; y, 1 y 3, del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito.(1)
SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de posible contradicción de criterios proviene de parte legítima, conforme a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 227, fracción III, de la Ley de Amparo en vigor, en virtud de que fue realizada por un Magistrado integrante del Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, el cual sustentó uno de los criterios que se encontraban en contradicción al denunciado como opositor.
TERCERO.-Puntos contendientes.
I. El Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial CCT. 39/2013, suscitado entre la Junta Especial Número Uno de la Federal de Conciliación y Arbitraje, la Sexta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje y la Octava Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en sesión de siete de febrero de dos mil catorce, en lo que interesa a la presente contradicción de tesis, consideró lo siguiente:
"SEGUNDO.-La Sexta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje es legalmente competente para conocer del juicio que motivó el presente conflicto.
"...
"Ahora bien, en la tesis 2a. XLVII/2001, publicada en la página cuatrocientos cincuenta y cuatro del Tomo XIII, mayo de dos mil uno, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación estableció:
"‘INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO. PARA DETERMINAR CUÁL ES EL ÓRGANO JURISDICCIONAL QUE DEBE CONOCER DE LOS JUICIOS LABORALES EN LOS QUE SE RECLAME EL PAGO DE PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL A ESE ORGANISMO, DEBE ATENDERSE AL RÉGIMEN CONSTITUCIONAL QUE RIGE EL VÍNCULO LABORAL DEL QUE ÉSTAS DERIVAN.’ (la reproduce)
"El anterior criterio establece los lineamientos a seguir para determinar cuál es el órgano jurisdiccional competente para conocer de los juicios en los que se reclame el pago de prestaciones de seguridad social, al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y que atiende, en esencia, al régimen constitucional y legal que regula el vínculo laboral del cual deriva la relación jurídica entre el trabajador y la dependencia u organismo para el que haya laborado.
"Asimismo, en el criterio de mérito, se establecieron dos supuestos para determinar la autoridad competente para conocer de la demanda en la que se reclamen prestaciones de seguridad social del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, a saber:
"1o. Cuando un trabajador presta sus servicios para alguno de los Poderes de la Unión, al encontrarse regulada la respectiva relación laboral por el apartado B del artículo 123 de la Constitución General de la República, entonces la autoridad competente de ese tipo de asuntos es el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"2o. En cambio, cuando un trabajador labora para un organismo descentralizado que sustituye en su carácter de patrón al titular de alguna dependencia de la administración pública centralizada, ello da lugar a que ese vínculo jurídico ya no se rija por el apartado B del artículo 123 constitucional, sino por el régimen que deriva de lo dispuesto en el apartado A del citado precepto fundamental, lo que implica que la competencia para conocer tanto de los conflictos estrictamente laborales que se susciten, como de los surgidos dentro de las relaciones jurídicas derivadas directamente de ese vínculo laboral, se sustancien en la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje.
"En el caso concreto, como se señaló, ********** demandó de la administradora de fondos para el retiro PENSIONISSSTE y del Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (FOVISSSTE), el pago de prestaciones de seguridad social, consistentes en devolución de cantidades líquidas por concepto de aportaciones de vivienda efectuadas en el ISSSTE, las cuales fueron realizadas por su patrón, la Secretaría de Educación Pública (SEP).
"En ese sentido, si las relaciones laborales de los trabajadores al servicio de la Secretaría de Educación Pública, como en el caso de la actora que afirmó en su demanda laboral que laboró para dicha dependencia de la administración pública centralizada, se rigen por el apartado B del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; entonces, el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje es la autoridad que debe conocer de la demanda presentada por ********** contra la administradora de fondos para el retiro PENSIONISSSTE y el Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (FOVISSSTE).
"Ello es así, en virtud de que el vínculo jurídico que regula la relación de trabajo entre la accionante y la Secretaría de Educación Pública se rige por el artículo 123, apartado B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y, por consiguiente, al encontrarse demandando prestaciones de seguridad social del ISSSTE, derivadas de ese vínculo de trabajo que se rige por el citado apartado B, entonces, de conformidad con el referido criterio de jurisprudencia (sic) 2a. XLVII/2001, transcrito en párrafos precedentes, la autoridad ante la cual debe sustanciarse la demanda que nos ocupa, lo es la Sexta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"Apoya lo anterior, en lo conducente, la tesis I.13o.T.286 L del Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, criterio que este órgano jurisdiccional comparte, publicada en la página mil quinientos cincuenta y seis del Tomo XXXII, noviembre de dos mil diez, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, que establece:
"‘TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE. ES COMPETENTE PARA CONOCER DE LOS JUICIOS EN LOS QUE SE RECLAME EL RECONOCIMIENTO DE BENEFICIARIOS Y LA DEVOLUCIÓN DE LOS MONTOS ACUMULADOS EN LAS CUENTAS INDIVIDUALES DEL EXTINTO TRABAJADOR ADMINISTRADAS POR EL PENSIONISSSTE.-El Fondo Nacional de Pensiones de los Trabajadores al Servicio del Estado (PENSIONISSSTE), al constituirse como un órgano público desconcentrado del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, participa de la naturaleza de ese tipo de órganos de la administración pública federal. En ese tenor, de conformidad con el artículo 78 de la ley del instituto relativo, la autoridad laboral competente para conocer de los juicios en los que se reclame del patrón del extinto trabajador y de las sociedades administradoras que operen su cuenta individual, únicamente la declaración de reconocimiento como beneficiarios del trabajador y, como consecuencia, la devolución de los montos acumulados en las cuentas individuales de retiro administradas por el PENSIONISSSTE, es el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, pues la materia a resolver encuadra en dicha hipótesis. Además, en términos del artículo 1 de esa legislación, ésta es de orden público, de interés social y de observancia obligatoria en toda la República Mexicana, por lo que el cumplimiento de sus disposiciones no queda al arbitrio de las partes, ni sujeto a interpretación o a que las autoridades aludan a supuestos de excepción que no se encuentren expresamente contemplados.’
"En este orden de ideas, es inconcuso que la competencia legal para conocer de la demanda laboral promovida por ********** se actualiza a favor de la Sexta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, por lo que deberá remitírsele el expediente para la sustanciación del juicio respectivo. ..."
II. Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial CCT. 39/2013, suscitado entre la Junta Especial Número Uno de la Federal de Conciliación y Arbitraje, Sexta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje y la Novena Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en sesión del día doce de febrero de dos mil catorce, atendiendo a la naturaleza de las prestaciones reclamadas y a las particularidades del caso, en lo que aquí interesa, consideró:
"En los hechos de la demanda manifestó, que el dieciséis de mayo del dos mil nueve, le fue otorgada su pensión jubilatoria, asignándole el número de pensionista **********, toda vez que cotizó al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, treinta años, seis meses, quince días, como empleada activa de la administración pública en el Estado de **********, que además debía tomarse en cuenta que en el Distrito Federal, es donde la Secretaría de Educación Pública, tiene su principal fuente de negocios; que una vez que solicitó a la administradora de fondo para el retiro Afore PENSIONISSSTE, la devolución de la cantidad de $********** (**********), derivada de las aportaciones que se le hicieron dentro del FOVISSSTE, le fueron negadas de manera verbal. Por lo que, demandó el pago de la suma de $********** (**********), más los intereses y/o rendimientos que se hayan generado y se generen del periodo del uno de julio de mil novecientos noventa y siete, a la fecha en que se dé cumplimiento al laudo correspondiente por concepto de devolución de las aportaciones realizadas a su cuenta individual, respecto a sus aportaciones al FOVISSSTE dentro del sistema de ahorro para el retiro, en el entendido de que dicha cantidad se compone solamente de las aportaciones hechas a dicho fondo de vivienda.
"Luego entonces, si en el caso, la reclamación principal de la actora **********, versa sobre la devolución de los montos acumulados en su cuenta individual respecto al rubro de vivienda, administrada por el PENSIONISSSTE, debe tomarse en consideración lo estipulado en el artículo 78 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, que dice:
"‘Artículo 78. Los beneficiarios legales del trabajador titular de una cuenta individual del seguro de retiro, cesantía en edad avanzada y vejez serán los familiares derechohabientes que establece la sección de pensión por causa de muerte del seguro de invalidez y vida. En caso de fallecimiento del trabajador, si los beneficiarios a que se refiere el párrafo anterior, ya no tienen derecho a pensión por el seguro de invalidez y vida, el PENSIONISSSTE o la administradora respectiva entregarán el saldo de la cuenta individual en partes iguales a los beneficiarios legales que haya registrado el trabajador en el instituto. El trabajador, deberá designar beneficiarios sustitutos de los indicados en el párrafo anterior, única y exclusivamente para el caso de que faltaren los beneficiarios legales. El trabajador podrá en cualquier tiempo cambiar esta última designación. Dicha designación deberá realizarla en el PENSIONISSSTE o en la administradora que le opere su cuenta individual. A falta de los beneficiarios legales y sustitutos, dicha entrega se hará en el orden de prelación previsto en el artículo 501 de la Ley Federal del Trabajo. Cualquier conflicto deberá ser resuelto ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.’
"De conformidad con el referido precepto legal, cualquier conflicto derivado de la designación de beneficiarios del trabajador titular de una cuenta individual del seguro de retiro, cesantía en edad avanzada y vejez, relacionada con PENSIONISSSTE, es de la competencia del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"Además de dicho numeral deben tomarse en cuenta los artículos 103, 104, 106 y 109 de la citada ley, los que continuación se transcriben:
"‘Artículo 103. Se crea el Fondo Nacional de Pensiones de los Trabajadores al Servicio del Estado, denominado PENSIONISSSTE, el cual será un órgano público desconcentrado del instituto dotado de facultades ejecutivas, con competencia funcional propia en los términos de la presente ley.’
"‘Artículo 104. El PENSIONISSSTE tendrá a su cargo: I. Administrar cuentas individuales, y II. Invertir los recursos de las cuentas individuales que administre, excepto los de la subcuenta del fondo de la vivienda.’
"‘Artículo 106. El PENSIONISSSTE estará sujeto para su operación, administración y funcionamiento, a la regulación y supervisión de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro, debiendo cumplir con las disposiciones de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro y las reglas de carácter general que emita dicha comisión aplicable a las administradoras. Asimismo, los servidores públicos del PENSIONISSSTE estarán sujetos a las responsabilidades y sanciones establecidas en la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro para los funcionarios de las administradoras.’
"‘Artículo 109. La Comisión Ejecutiva del PENSIONISSSTE deberá establecer el régimen de inversión de los recursos cuya administración se encuentre a cargo del PENSIONISSSTE. El régimen deberá tener como principal objetivo otorgar la mayor seguridad y rentabilidad de los recursos de los trabajadores. Asimismo, el régimen de inversión tenderá a incrementar el ahorro interno y el desarrollo de un mercado de instrumentos de largo plazo acorde con el sistema de pensiones. A tal efecto, proveerá que las inversiones se canalicen preferentemente, a través de su colocación en valores, a fomentar: I. La actividad productiva nacional; II. La construcción de vivienda; III. La generación de energía, la producción de gas y petroquímicos, y IV. La construcción de carreteras. El PENSIONISSSTE deberá invertir en valores, documentos, efectivo y los demás instrumentos que se establezcan en el régimen de inversión determinado por su Comisión Ejecutiva, el cual deberá observar en todo momento las reglas de carácter general que establezca la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro para la inversión de los recursos invertidos en las sociedades de inversión especializadas de fondos para el retiro.’
"Ahora, el contenido del artículo 103 de la citada ley, establece la creación del Fondo Nacional de Pensiones de los Trabajadores al Servicio del Estado, denominado PENSIONISSSTE, el cual, se constituye como un órgano público desconcentrado del instituto, dotado de facultades ejecutivas, con competencia funcional propia; y, de los artículos 104 y 109 de la propia ley, se desprende que su objeto es administrar las cuentas individuales de los trabajadores e invertir los recursos contenidos en ellas en diversas actividades con el objeto de obtener y otorgar la mayor rentabilidad y seguridad de los recursos propiedad de los trabajadores; y el artículo 106 establece que el PENSIONISSSTE estará sujeto para su operación, administración y funcionamiento a la regulación y supervisión de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro, debiendo cumplir con las disposiciones de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro y las reglas de carácter general que emita dicha comisión aplicables a las administradoras.
"De los artículos antes citados, es factible concluir que la competencia para conocer del asunto que nos ocupa, en el que se reclama la devolución de los montos acumulados en las cuentas individuales administradas por el PENSIONISSSTE, corresponde a la Sexta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, ello es así, dado que, como se dijo, el artículo 78 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado vigente, no contempla ningún supuesto de excepción y, en este sentido es claro al disponer que, el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje deberá dilucidar y resolver cualquier conflicto suscitado en relación con la entrega del saldo de una cuenta individual.
"Máxime que, en términos de lo dispuesto en el artículo 1 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, esta legislación, es de orden público, de interés social y de observancia en toda la República Mexicana y, por ende, el cumplimiento de las disposiciones contenidas en tal normatividad, no queda al arbitrio de las partes, ni está sujeta a que las autoridades inserten supuestos de excepción que no se encuentren expresamente contemplados.
"Además de que se trata de una controversia de carácter laboral, por derivar de las prestaciones de seguridad social que la actora como trabajadora y ahora como jubilada tiene derecho y encuentran apoyo en la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, la cual, es de orden público, de interés social y de observancia en toda la República y que se aplicará a las dependencias, entidades, trabajadores al servicio civil, pensionados y familiares, derechohabientes, que hayan laborado entre otras instituciones en las dependencias y entidades de la administración pública federal, incluyendo al propio instituto.
"Además, como con la presentación de la demanda la actora exhibió copia simple de la concesión de pensión que le fue otorgada a partir del dieciséis de mayo del dos mil nueve, como ya se dijo, que en términos del artículo 78 de la ley del instituto antes citado, quien es competente para conocer del juicio laboral, es el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, debiendo precisarse que si la ley no distingue en cuanto a cuáles son las facultades del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje para conocer de prestaciones, como las intentadas en la demanda inicial, esto es, la devolución de los fondos de vivienda, corresponde precisamente a éste ese conocimiento.
"Aunado a lo anterior, no es factible considerar que por afinidad corresponda la competencia a los tribunales administrativos, en este caso, al Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, pues si bien a éste le toca conocer de las resoluciones que se dicten en materia de pensiones civiles, sea con cargo al erario federal o al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y el ejercicio de la facultad de imperio que le confiere la ley administrativa; sin embargo, en el caso que nos ocupa, la reclamación de la actora, no se trata de una resolución de autoridad, sino de la reclamación de la devolución de las aportaciones que efectuó en cuanto al rubro de vivienda al PENSIONISSSTE.
"Por las razones expuestas la competencia legal para conocer de la demanda laboral promovida por **********, en contra de administradora de fondos para el retiro (PENSIONISSSTE) y del Fondo de Vivienda para los Trabajadores del Estado (FOVISSSTE), corresponde a la Sexta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, por lo que deberá remitirse a dicha autoridad el expediente para la sustanciación del juicio respectivo."
III. El Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial CCA. 4/2014, suscitado entre la Junta Especial Número Uno de la Federal de Conciliación y Arbitraje y la Octava Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, así como la Séptima Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, sesión de veinte de febrero de dos mil catorce, consideró, en lo que aquí interesa, lo que sigue:
"Precisado lo anterior, se procede al estudio del conflicto competencial, del que como ya se dijo la autoridad competente para conocer es la Octava Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"La conclusión alcanzada tiene como base las siguientes premisas:
"El artículo 78 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, en lo que interesa, dispone:
"‘Artículo 78. Los beneficiarios legales del trabajador titular de una cuenta individual del seguro de retiro, cesantía en edad avanzada y vejez serán los familiares derechohabientes que establece la sección de pensión por causa de muerte del seguro de invalidez y vida.
"‘En caso de fallecimiento del trabajador, si los beneficiarios a que se refiere el párrafo anterior, ya no tienen derecho a pensión por el seguro de invalidez y vida, el PENSIONISSSTE o la administradora respectiva entregarán el saldo de la cuenta individual en partes iguales a los beneficiarios legales que haya registrado el trabajador en el instituto.
"‘El trabajador, deberá designar beneficiarios sustitutos de los indicados en el párrafo anterior, única y exclusivamente para el caso de que faltaren los beneficiarios legales. El trabajador podrá en cualquier tiempo cambiar esta última designación. Dicha designación deberá realizarla en el PENSIONISSSTE o en la administradora que le opere su cuenta individual.
"‘A falta de los beneficiarios legales y sustitutos, dicha entrega se hará en el orden de prelación previsto en el artículo 501 de la Ley Federal del Trabajo. Cualquier conflicto deberá ser resuelto ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.’
"De lo anterior, se obtiene que los conflictos relacionados con los beneficiarios legales del trabajador de una cuenta individual del seguro de retiro, serán del conocimiento del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje.
"Por otra parte, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la tesis aislada 2a. XLVII/2001, estableció los lineamientos a seguir para determinar cuál es el órgano jurisdiccional competente para conocer de los juicios en los que se reclame el pago de prestaciones de seguridad social al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y que atiende, en esencia, al régimen constitucional y legal que regula el vínculo laboral del cual deriva la relación jurídica entre el trabajador y la dependencia u organismo para el que haya laborado.
"Tal criterio aparece publicado en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, mayo de dos mil uno, página cuatrocientos cincuenta y cuatro, que dice:
"‘INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO. PARA DETERMINAR CUÁL ES EL ÓRGANO JURISDICCIONAL QUE DEBE CONOCER DE LOS JUICIOS LABORALES EN LOS QUE SE RECLAME EL PAGO DE PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL A ESE ORGANISMO, DEBE ATENDERSE AL RÉGIMEN CONSTITUCIONAL QUE RIGE EL VÍNCULO LABORAL DEL QUE ÉSTAS DERIVAN.-De nuevas consideraciones esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación decide apartarse del criterio contenido en la tesis aislada 2a. XXVI/99, visible en la página 311 del Tomo IX, del mes de marzo de 1999, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, con el rubro: «COMPETENCIA LABORAL. RADICA EN LA JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE CUANDO UN TRABAJADOR AL SERVICIO DEL ESTADO DEMANDA DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO, EL RECONOCIMIENTO DE UN RIESGO DE TRABAJO Y EL PAGO DE LA PENSIÓN CORRESPONDIENTE.», en cuyos precedentes se estimó que la competencia para conocer de los juicios en los que se demanda una prestación de seguridad social al referido instituto debe recaer necesariamente en la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, atendiendo al hecho de que ese instituto es un organismo descentralizado y a que, conforme a la jurisprudencia de esta Suprema Corte de Justicia, las relaciones laborales de los organismos de esa naturaleza con sus trabajadores deben regirse por el apartado A del artículo 123 constitucional. Ante tal criterio, de un nuevo análisis sobre la referida cuestión jurídica, esta Segunda Sala arriba a la conclusión de que para determinar a qué órgano jurisdiccional corresponde conocer del juicio en el que se demanda una prestación de seguridad social al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, debe atenderse al régimen constitucional y legal que rige el vínculo laboral del cual deriva como una consecuencia directa la diversa relación jurídica que se entable entre el trabajador y esa entidad de seguridad social. Al efecto, debe tomarse en cuenta que las prestaciones de esa naturaleza como son, entre otras, el pago de indemnizaciones, pensiones, servicios, asistencias médicas, quirúrgicas o farmacéuticas si bien derivan directamente de la relación jurídica que por disposición legal se entable entre ese organismo y los trabajadores o sus beneficiarios, la misma tiene su origen en la existencia del vínculo laboral que se da entre el respectivo trabajador y la correspondiente dependencia o entidad de la administración pública, generalmente federal, por lo que aquel vínculo es derivado de la relación laboral entablada; de ahí que, para determinar qué órgano jurisdiccional es el competente para conocer de los juicios laborales en los que se demanden las referidas prestaciones debe atenderse al régimen constitucional y legal que regula la respectiva relación jurídica laboral, dado que la relación derivada o accesoria debe regirse por el régimen constitucional y legal que norma a la relación jurídica principal. En esa medida, si un trabajador que presta sus servicios para alguno de los Poderes de la Unión, o de las entidades federativas, demanda al mencionado instituto el pago de una prestación principal, debe estimarse que al encontrarse regulada la respectiva relación laboral por el apartado B del artículo 123 de la Constitución General de la República o bien, por la correspondiente ley burocrática local, en términos del diverso 116, fracción VI, de la propia Norma Fundamental, la competencia para conocer de tal juicio corresponde al Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje; al tenor del mismo criterio, si como consecuencia del fenómeno de la descentralización de la prestación de servicios, un organismo descentralizado sustituye en su carácter de patrón al titular de alguna dependencia de la administración pública centralizada, ello dará lugar a que ese vínculo jurídico ya no se rija por el apartado B del artículo 123 constitucional ni, en su caso, por la respectiva legislación burocrática local, sino por el régimen que deriva de lo dispuesto en el apartado A del citado precepto fundamental, lo que implicará que la competencia para conocer tanto de los conflictos estrictamente laborales que se susciten, como de los surgidos dentro de las relaciones jurídicas derivadas directamente de ese vínculo laboral, se sustancien ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, de ahí que a este órgano jurisdiccional corresponde conocer del juicio en el que un trabajador de un organismo descentralizado, de cualquier nivel de gobierno, demanda el pago de una prestación principal al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado; destacando, además, que el referido criterio genera certeza a los trabajadores sobre el órgano jurisdiccional competente para conocer de los juicios que entablen en contra de su patrón equiparado y del referido instituto, aunado a que con el mismo se respeta íntegramente la jurisprudencia de esta Suprema Corte de Justicia relativa a que las relaciones laborales entre un organismo descentralizado y sus trabajadores deben regirse por el apartado A del artículo 123 constitucional y, por ende, los conflictos que entre ellos se susciten serán de la competencia de las Juntas de Conciliación y Arbitraje, pues el caso en análisis no versa sobre la demanda intentada en contra del mencionado instituto por sus trabajadores, hipótesis que se rige por la diversa tesis jurisprudencial visible en la página 153 del Tomo III, del mes de mayo de 1996, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, con el rubro: «COMPETENCIA LABORAL. DEBE DECLARARSE A FAVOR DE LA JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE CUANDO SE DEMANDA AL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO.».’
"De lo anterior, se advierte que se establecieron dos supuestos para determinar la autoridad competente para conocer de la demanda en la que se reclamen prestaciones de seguridad social del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, a saber:
"1. Cuando un trabajador presta sus servicios para alguno de los Poderes de la Unión, o de las entidades federativas, al encontrarse regulada la respectiva relación laboral por el apartado B del artículo 123 de la Constitución General de la República o bien, por la correspondiente ley burocrática local, en términos del diverso 116, fracción VI, de la propia Norma Fundamental, entonces, la autoridad competente de ese tipo de asuntos es el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje; y,
"2. En cambio, cuando un trabajador labora para un organismo descentralizado que sustituye en su carácter de patrón al titular de alguna depend
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26296-536206c8/competencia-para-conocer-de-las-demandas-por-las · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- COMPETENCIA PARA CONOCER DE LA DEMANDA POR LA QUE UN TRABAJADOR JUBILADO AFILIADO AL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO SOLICITA LA DEVOLUCI (I.6o.T. J/15 (10a.))
- COMPETENCIA PARA CONOCER DE LA DEMANDA POR LA QUE UN TRABAJADOR JUBILADO AFILIADO AL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO SOLICITA LA DEVOLUCI (I.6o.T.82 L (10a.))
- COMPETENCIA PARA CONOCER DE LAS DEMANDAS POR LAS QUE LOS TRABAJADORES JUBILADOS ADSCRITOS A LOS PLANTELES Y DEMÁS SERVICIOS QUE SE INCORPORARON AL SISTEMA EDUCATIVO ESTATAL POR VIR (PC.I.L. J/17 L (10a.))
- TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE. ES COMPETENTE PARA CONOCER DE LOS JUICIOS EN QUE SE RECLAMEN PRESTACIONES DE PENSIONISSSTE Y FOVISSSTE. (I.7o.T.6 L (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis