Corpus
Modo: Corpus Pro

PENSIÓN JUBILATORIA DE LOS TRABAJADORES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. CORRESPONDE A ÉSTE PROBAR SU EXCEPCIÓN EN EL SENTIDO DE QUE ESTÁ AUTORIZADO PARA REALIZAR LA DEDUCCIÓN POR EL CONCEPTO 107 DENOMINADO "PROVISIÓN FONDO DE JUBILACIÓN" Y QUE SU MONTO EQUIVALE A ALGUNO DE LOS PORCENTAJES AUTORIZADOS, MEDIANTE LA EXHIBICIÓN DEL DESGLOSE ARITMÉTICO CORRESPONDIENTE Y, SI NO LO HACE, PROCEDE CONDENARLO A QUE LO REALICE Y LO PRESENTE AL JUBILADO O PENSIONADO, A FIN DE QUE PUEDA VERIFICAR SI EL MONTO ES CORRECTO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2016. · Registro digital (IUS): 27103
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2017-05-12
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS DE TRABAJO Y ADMINISTRATIVA DEL DÉCIMO CUARTO CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA OCTAVA REGIÓN,
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 42, Mayo de 2017, Tomo II, Pág. 1298.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS DE TRABAJO Y ADMINISTRATIVA DEL DÉCIMO CUARTO CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA OCTAVA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN MÉRIDA, YUCATÁN. 31 DE MARZO DE 2017. MAYORÍA DE DOS VOTOS DE LOS MAGISTRADOS GABRIEL ALFONSO AYALA QUIÑONES Y PABLO JESÚS HERNÁNDEZ MORENO. DISIDENTE: PAULINO LÓPEZ MILLÁN. PONENTE: PABLO JESÚS HERNÁNDEZ MORENO. SECRETARIA: GUADALUPE AZCENETH ROMERO MARTÍN.

Mérida, Yucatán. Sentencia del Pleno del Decimocuarto Circuito, correspondiente a la sesión de treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete.

VISTOS los autos, para resolver el expediente relativo a la denuncia de contradicción de tesis laboral 1/2016, y;

RESULTANDO:

PRIMERO.-Denuncia de la contradicción de tesis. Mediante escrito recibido el diez de octubre de dos mil dieciséis, en la Oficialía de Partes del Tribunal Colegiado en Materias de Trabajo y Administrativa del Décimo Cuarto Circuito, ********** y **********, apoderados de los trabajadores actores de diversos juicios laborales y que tienen el carácter de terceros interesados en juicios de amparo resueltos por el tribunal citado y por el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Octava Región, con sede en esta ciudad de Mérida, Yucatán, denunciaron la posible contradicción entre los criterios emitidos por ambos tribunales al resolver, el primero, los amparos directos **********, **********, **********, **********, ********** y **********, promovidos por el Instituto Mexicano del Seguro Social, en los que se concedió el amparo solicitado, en aplicación de la jurisprudencia 2a./J. 166/2015 (10a.), de título y subtítulo: "PENSIÓN JUBILATORIA DE LOS TRABAJADORES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. APLICACIÓN DEL DESCUENTO PARA EL FONDO DE JUBILACIONES Y PENSIONES." y el sostenido por el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Octava Región, con sede en esta ciudad de Mérida, Yucatán, al resolver los juicios de amparo directo ********** y ********** (cuadernos auxiliares ********** y ********** respectivamente), promovidos de igual manera por el Instituto Mexicano del Seguro Social, en los que se negó el amparo solicitado, tomando como base para ello la jurisprudencia citada.

SEGUNDO.-Trámite ante el Pleno de Circuito. Por acuerdo de trece de octubre de dos mil dieciséis, el entonces Magistrado presidente de este Pleno del Decimocuarto Circuito, ordenó formar y registrar el expediente de contradicción de tesis con el número 1/2016; admitió a trámite la denuncia de posible contradicción de tesis, y solicitó a la presidencia de los Tribunales Colegiados en Materias de Trabajo y Administrativa del Decimocuarto Circuito y del Centro Auxiliar de la Octava Región con residencia en Mérida, Yucatán, copia certificada de las ejecutorias pronunciadas en los asuntos contendientes e informaran si el criterio sustentado en los asuntos con los que se denuncia la presente contradicción de tesis se encuentra vigente o, en su caso, la causa para tenerlo por superado o abandonado.

Mediante proveído de veinticuatro de octubre de dos mil dieciséis, el entonces Magistrado presidente del Pleno del Decimocuarto Circuito, tuvo por cumplidas las solicitudes formuladas al recibir los oficios suscritos por el secretario de Acuerdos del Tribunal Colegiado en Materias de Trabajo y Administrativa de este Decimocuarto Circuito y de la secretaria del Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Octava Región, con sede en esta ciudad, a través de los cuales enviaron copias certificadas de las resoluciones emitidas en los amparos directos laborales **********, **********, **********, **********, **********, **********, ********** (auxiliar **********) y ********** (auxiliar **********); asimismo, remitieron vía correo electrónico la versión electrónica de las resoluciones de mérito e informaron que el criterio sustentado por sus tribunales seguía vigente.

En ese mismo auto, se solicitó a la presidencia de la Junta Especial Número Veintiuno de la Federal de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Yucatán, remitiera los autos de los juicios **********, **********, **********, **********, ********** y **********, de los que derivaron los criterios en contradicción, sin que fuere necesario solicitar los diversos de origen, relativos a los amparos directos ********** y **********, referentes a los cuadernos auxiliares ********** y **********, en virtud de tenerse conocimiento que fueron remitidos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para la resolución del recurso de revisión interpuesto en ambos juicios de amparo.

Por acuerdo de ocho de noviembre de dos mil dieciséis, se tuvo por recibido el oficio CCST-X-413-11-2016, signado por la coordinadora de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al que anexó copia simple del oficio SGA/GVP/655/2016, de veintiséis de octubre de esa anualidad, emitido por el secretario general de Acuerdos de la Suprema Corte de Justicia de ese Alto Tribunal, por el que informó que ante dicha superioridad no se encontraba radicada contradicción de tesis alguna en la que el tema a dilucidar guarde relación con el diverso DETERMINAR LOS ALCANCES DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 166/2015 (10a.) EMITIDA POR LA SEGUNDA SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, DE TÍTULO Y SUBTÍTULO: "PENSIÓN JUBILATORIA DE LOS TRABAJADORES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. APLICACIÓN DEL DESCUENTO PARA EL FONDO DE JUBILACIONES Y PENSIONES."; asimismo, se ordenó turnar el asunto a la ponencia de la Magistrada Luisa García Romero, entonces integrante del Pleno del Decimocuarto Circuito, para la formulación del proyecto de resolución correspondiente, quien en su oportunidad, presentó un proyecto de resolución.

En sesión extraordinaria celebrada el dieciocho de enero del año dos mil diecisiete, se acordó el returno de esta contradicción de tesis al Magistrado Pablo Jesús Hernández Moreno, a fin de continuar con el trámite a que se refiere el Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito.

En proveído de catorce de febrero de dos mil diecisiete, se otorgó prórroga para la elaboración del proyecto de resolución respectivo; y

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Competencia. Este Pleno del Decimocuarto Circuito es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 225, y 226, fracción III, de la Ley de Amparo; 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; así como en los numerales 2, fracción XVI y 9, del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, puesto que los asuntos de los que deriva el posible punto de contradicción, fueron del conocimiento del Tribunal Colegiado en Materias de Trabajo y Administrativa del Decimocuarto Circuito y del Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Octava Región, con residencia en Mérida, Yucatán, quien resolvió en auxilio del primero, por lo que se trata de órganos jurisdiccionales del mismo Circuito, en la medida en que el Tribunal Colegiado Auxiliar, al actuar en apoyo del Tribunal Auxiliado, se considera que pertenece a su Circuito, esto es, al Decimocuarto Circuito.

Además, de conformidad con los artículos 2 y 9 del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito en vigor, se desprende claramente que este Pleno del Decimocuarto Circuito, conformado por integrantes de tribunales semiespecializados, es un Pleno sin especialización, es decir que tiene competencia en todas las materias.

Apoya lo anterior, la jurisprudencia 2a./J. 3/2015 (10a.), sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página mil seiscientos cincuenta y seis, Libro 15, Tomo II, febrero de dos mil quince, Décima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación y en el Semanario Judicial de la Federación del viernes 13 de febrero de 2015 a las 9:00 horas, que dice:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE UN TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO AUXILIAR, EN APOYO DE UN TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, Y UN TRIBUNAL COLEGIADO DEL MISMO CIRCUITO. ES COMPETENTE PARA CONOCER DE AQUÉLLA EL PLENO DE ESE CIRCUITO Y, SI NO EXISTE, LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. Los Tribunales Colegiados de Circuito Auxiliares tienen jurisdicción en todo el territorio de la República Mexicana y, sin modificar su sede territorial, brindan apoyo a los Tribunales Colegiados de Circuito durante un determinado periodo, concluido el cual pueden auxiliar a otros, por lo que su competencia se modifica en razón del órgano jurisdiccional al que auxilie, así como de los expedientes y el lapso en el que brinden su apoyo. Ahora, aun cuando los Tribunales Auxiliares apoyan a órganos de distintos circuitos y cuentan con una competencia restringida, limitada al dictado de la sentencia, al prestar su ayuda a determinado Tribunal Colegiado de Circuito asumen la jurisdicción de éste, lo que implica que el Auxiliar tenga que interpretar la normatividad estatal aplicable en dicho circuito. En ese sentido, ya que el Constituyente, el legislador ordinario y el Consejo de la Judicatura Federal establecieron una regla de competencia para decidir las contradicciones de tesis en las que participen Tribunales Colegiados de Circuito Auxiliares, se considera que éstos pertenecen al Circuito del Tribunal Colegiado auxiliado; por tanto, si los Tribunales Colegiados contendientes corresponden a un mismo circuito y a una misma especialidad, el competente para conocer de las contradicciones de tesis que sustenten será el Pleno de Circuito de los Tribunales correspondientes, en el entendido de que si en el circuito de que se trate no existe integrado Pleno, en términos del Acuerdo General 14/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, abrogado por el diverso Acuerdo General 11/2014 del propio órgano, quien debe conocer de la contradicción es esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, pues debe asumir la competencia para conocer de las contradicciones de tesis en que se actualice el supuesto de referencia, a fin de resolver la cuestión planteada, porque así se otorga certeza jurídica para resolver los asuntos competencia de los Tribunales Colegiados únicos en un Circuito que fueron apoyados en el dictado de resoluciones por un Tribunal Colegiado Auxiliar que asumió su jurisdicción."

SEGUNDO.-Legitimación. Los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Federal y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, establecen que podrán denunciar la contradicción de tesis, entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados de un mismo Circuito, en los juicios de amparo de su competencia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que los motivaron.

En el caso concreto, la denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, conforme a lo dispuesto por los preceptos legales invocados, ya que la formularon quienes fueron apoderados de una de las partes (actores en los juicios laborales de origen), en algunos de los juicios de amparo directo (donde fungieron como terceros interesados) que motivan la presente contienda.

En este sentido, conviene precisar que, en los juicios laborales **********, **********, ********** y **********, de donde se originaron los criterios contendientes sostenidos en los amparos directos **********, **********, ********** y **********, respectivamente, los actores fueron representados por ********** como su apoderado legal, quien junto con **********, presentó la denuncia de contradicción de tesis que se resuelve.

Por tanto, formalmente se actualiza el supuesto de legitimación, previsto en los arábigos citados, pues se reitera, en esos juicios de amparo directo que motivan la presente contradicción de tesis, tuvieron el carácter de terceros interesados los actores de los juicios laborales de origen.

TERCERO.-Antecedentes y criterios contendientes. Con el fin de verificar la posible existencia de la contradicción de criterios denunciada, es menester reseñar los antecedentes de los casos concretos, así como las consideraciones sustentadas por los Tribunales Colegiados de Circuito en las ejecutorias respectivas.

I. Tribunal Colegiado en Materias de Trabajo y Administrativa del Decimocuarto Circuito.

Amparo directo **********

1. Juicio laboral

********** y **********, promovieron juicio laboral en contra del Instituto Mexicano del Seguro Social, de quien demandaron, la devolución de todos y cada uno de los importes que en forma mensual, el Instituto Mexicano del Seguro Social, les aplica bajo el concepto 107, denominado provisión fondo de jubilaciones, desde la fecha del otorgamiento de su jubilación por años de servicio, hasta la fecha en que se dé cumplimiento al laudo que se dicte, y como consecuencia de lo anterior, la correcta integración de sus cuantías de jubilación por años de servicio, en lo sucesivo y, a partir de la fecha en que la demandada dé cumplimiento al laudo definitivo que a su favor se dicte, excluyendo de la cédula de datos para efectos de jubilación o pensión, el referido concepto 107, denominado provisión fondo de jubilaciones.

En los hechos de la demanda, narraron que su jubilación fue autorizada, a partir del dieciséis de febrero de dos mil once y uno de abril del mismo año, respectivamente.

Al contestar la demanda, el instituto alegó que era improcedente y carecía de acción la parte actora para reclamar la devolución de todos y cada uno de los importes que en forma mensual se aplicaba bajo el concepto 107 denominado provisión fondo de jubilación, dado que éste junto con el descuento 152 (fondo de jubilación), corresponden al fondo de jubilación establecido en los artículos 5 y 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, y en la cláusula segunda del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso de catorce de octubre de dos mil cinco.

Al dictar el laudo, la responsable condenó al instituto demandado, concluyendo que las actoras acreditaron su acción y el demandado no justificó sus excepciones y defensas. Determinó que a las actoras no se les debía deducir para el monto de su jubilación, el concepto 107, relativo a provisión fondo de jubilaciones, con el argumento que es un concepto con nombre, clave, necesidad y finalidades diferentes al de fondo de jubilación (concepto 152), pues el primero, se estableció expresamente para ser aplicado a los trabajadores activos, lo que significa que mientras éstos estuvieran activos seguirían haciendo esa aportación, pero no cuando estuvieran jubilados, ya que la cláusula 2 del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso, de interpretación estricta, explícitamente prevé que la aportación relativa a ese concepto 107, tratándose de trabajadores activos, esto es, los que estuvieren desempeñando sus labores al momento de la firma de dicho convenio, solamente pagarían la aportación relativa a dicho concepto, por ello no podía formar parte del fondo de jubilaciones y pensiones a que se refieren los artículos 5 y 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones.

Por esa razón, condenó al instituto a determinar la cuantía básica de la pensión por jubilación de los actores sin deducirles el concepto 107, denominado provisión fondo de jubilaciones en la sumas que cuantificó, y a pagarles las diferencias de pensión, aguinaldo y fondo de ahorro, a partir de la fecha en las que se otorgó su pensión jubilatoria y hasta la regularización del monto. Para ello, ordenó la apertura del incidente de liquidación.

El instituto demandado promovió juicio de amparo que se radicó con el número AD. ********** en el Tribunal Colegiado en Materias de Trabajo y Administrativa del Decimocuarto Circuito.

2. Ejecutoria de amparo

El cuatro de febrero de dos mil dieciséis, el Tribunal Colegiado de Circuito emitió ejecutoria en la que concedió el amparo para el efecto de que la responsable, dejara insubsistente el laudo reclamado y, atendiendo a los lineamientos contenidos en la ejecutoria, dictara nuevo laudo y resolviera lo que en derecho proceda, con base en los siguientes argumentos:

Declaró fundado el concepto de violación relacionado con el concepto 107 (provisión fondo de jubilaciones).

En primer término, sostuvo que, la contienda laboral se dio únicamente, respecto al concepto 107 que se dedujo, al integrar la cuantía básica de su pensión por jubilación que, desde su perspectiva era indebida y no respecto al monto de la deducción.

Puntualizó que la actora, sólo requirió la correcta integración de su jubilación bajo la premisa de que tal concepto no estaba autorizado como deducción en los artículos 4 y 5 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, inserto al contrato colectivo de trabajo y por esa razón el demandado, opuso vía contestación que, tanto el concepto fondo de jubilación, como el diverso provisión fondo de jubilación se encontraban previstos en el artículo 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones y en la cláusula segunda, inciso b), del punto tercero, de las declaraciones del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso.

La decisión del Tribunal Colegiado de Circuito se sustentó en lo resuelto por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 154/2015, que dio origen a la jurisprudencia 2a./J. 166/2015 (10a.), intitulada: "PENSIÓN JUBILATORIA DE LOS TRABAJADORES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. APLICACIÓN DEL DESCUENTO PARA EL FONDO DE JUBILACIONES Y PENSIONES."(1)

De ella, consideró que era correcto que al momento de fijar el monto de la cuantía de la pensión, el Instituto Mexicano del Seguro Social, hubiera deducido el concepto 107 (provisión fondo de jubilaciones), ya que se aplicaba a quienes tuvieran el carácter de trabajadores desde el catorce de octubre de dos mil cinco.

Concluyó que como lo opuso en su excepción la demandada ahí quejosa y contrario a lo resuelto por la Junta responsable, el descuento 107 relativo a "Provisión fondo de jubilaciones", tiene sustento en los artículos 5 y 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, inserto en el Contrato Colectivo de Trabajo y la cláusula 2 del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso, de catorce de octubre de dos mil cinco.

Por otra parte, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, la Junta emitió un nuevo laudo, en el cual consideró que era legal el descuento por el concepto 107, al encontrarse establecido en el convenio de catorce de octubre de dos mil cinco y, por ello, era improcedente establecer la cuantía básica sin deducirle el citado concepto 107. Por tal motivo, absolvió al demandado de reintegrar los citados descuentos, así como de pagar a los actores las diferencias de pensión, de aguinaldo y de fondo de ahorro reclamadas.

Amparo directo **********

1. Juicio laboral

**********, por conducto de sus apoderados, promovió juicio laboral en contra del Instituto Mexicano del Seguro Social, de quien demandó, entre otras prestaciones, la nulidad parcial del convenio, respecto de la pensión jubilatoria, porque se le hicieron deducciones indebidas por los conceptos 107 (provisión fondo de jubilaciones) y 152 (fondo de jubilación), el pago de las cantidades que correspondan y la regularización de su pensión jubilatoria.

En los hechos de la demanda narró que su jubilación fue autorizada, a partir del dieciséis de enero de dos mil trece.

Al contestar la demanda, el instituto alegó que era improcedente y carecía de acción la parte actora para reclamar la devolución de todos y cada uno de los importes que en forma mensual se aplicaba bajo el concepto 107 denominado provisión fondo de jubilación, dado que éste junto con el descuento 152 (fondo de jubilación), corresponden al fondo de jubilación establecido en los artículos 5 y 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, y en la cláusula segunda del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso de catorce de octubre de dos mil cinco.

Al dictar el laudo, la responsable condenó al instituto demandado, concluyendo que el actor acreditó en parte su acción y el demandado justificó en parte sus excepciones y defensas. Determinó que a los actores no se les debía deducir para el monto de su jubilación, el concepto 107, relativo a provisión fondo de jubilaciones, con el argumento que es un concepto con nombre, clave, necesidad y finalidades diferentes al de fondo de jubilación (concepto 152), pues el primero se estableció expresamente para ser aplicado a los trabajadores activos, lo que significa que mientras éstos estuvieran activos, seguirían haciendo esa aportación, pero no cuando estuvieran jubilados, ya que la cláusula 2 del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso, de interpretación estricta, explícitamente prevé que la aportación relativa a ese concepto 107, tratándose de trabajadores activos, esto es, los que estuvieren desempeñando sus labores al momento de la firma de dicho convenio, solamente pagarían la aportación relativa a dicho concepto, por ello no podía formar parte del fondo de jubilaciones y pensiones a que se refieren los artículos 5 y 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones.

Por esa razón, condenó, en parte, al instituto a cuantificar la cuantía básica de la pensión por jubilación del actor, sin deducirle el concepto 107 denominado, provisión fondo de jubilaciones y a pagarle las diferencias de pensión, aguinaldo y fondo de ahorro a partir de la fecha en las que se otorgó su pensión jubilatoria. Para ello, ordenó la apertura del incidente de liquidación.

El instituto demandado promovió juicio de amparo que se radicó con el número AD. **********, en el Tribunal Colegiado en Materias de Trabajo y Administrativa del Decimocuarto Circuito.

2. Ejecutoria de amparo

El treinta y uno de marzo de dos mil dieciséis, el Tribunal Colegiado de Circuito emitió ejecutoria en la que concedió el amparo, para el efecto de que la responsable dejara insubsistente el laudo reclamado y, atendiendo a los lineamientos contenidos en la ejecutoria, dictara nuevo laudo, en el cual reiterara la condena, respecto de los conceptos integradores de la cuantía básica de la pensión y respecto a las deducciones, conforme a lo resuelto, resolviera lo que en derecho proceda, con base en los siguientes argumentos:

Declaró fundado el concepto de violación relacionado con el concepto 107 (provisión fondo de jubilaciones).

En primer término, sostuvo que la litis en el asunto laboral, se circunscribió únicamente en lo que a deducciones se refiere; pues la acción de la parte actora, se basó únicamente desde la perspectiva de que eran indebidas las deducciones de los conceptos 107 (provisión fondo de jubilaciones) y 152 (fondo de jubilaciones), y por esa razón el demandado opuso vía contestación, que tanto el concepto fondo de jubilación, como el diverso provisión fondo de jubilación se encuentran previstos en el artículo 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones y en la cláusula segunda, inciso b), del punto tercero, de las declaraciones del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso. Así, también consideró que el amparo se basaba únicamente sobre la procedencia del descuento denominado 107 "Provisión fondo de jubilaciones", por ser el único concepto, respecto del cual se condenó al quejoso a no deducirlo.

La decisión del Tribunal Colegiado de Circuito se sustentó en lo resuelto por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 154/2015, que dio origen a la jurisprudencia 2a./J. 166/2015 (10a.), intitulada: "PENSIÓN JUBILATORIA DE LOS TRABAJADORES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. APLICACIÓN DEL DESCUENTO PARA EL FONDO DE JUBILACIONES Y PENSIONES."

De ella, consideró que era correcto que al momento de fijar el monto de la cuantía de la pensión, el Instituto Mexicano del Seguro Social, hubiera deducido el concepto 107 (provisión fondo de jubilaciones), ya que se aplicaba a quienes tuvieran el carácter de trabajadores desde dos mil cinco.

Concluyó que como lo opuso en su excepción la demandada ahí quejosa y contrario a lo resuelto por la Junta responsable, el descuento 107 relativo a "provisión fondo de jubilación", tiene sustento en los artículos 5 y 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, inserto en el Contrato Colectivo de Trabajo y la Cláusula 2 del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso, de catorce de octubre de dos mil cinco.

Por otra parte, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, la Junta emitió un nuevo laudo, en el cual consideró que era legal el descuento por el concepto 107 por encontrarse establecido en el convenio de catorce de octubre de dos mil cinco y, por ello, era improcedente establecer la cuantía básica sin deducirle el citado concepto 107. Por tal motivo, absolvió al demandado de reintegrar los citados descuentos, así como de pagarle las diferencias de pensión, de aguinaldo y de fondo de ahorro reclamadas.

Amparo directo **********

2. Juicio laboral

**********, ********** y **********, promovieron juicio laboral en contra del Instituto Mexicano del Seguro Social, de quien demandaron, la devolución de todos y cada uno de los importes que en forma mensual, el Instituto Mexicano del Seguro Social, les aplica bajo el concepto 107, denominado provisión fondo de jubilaciones, desde la fecha del otorgamiento de su jubilación por años de servicio, hasta la fecha en que se dé cumplimiento al laudo que se dicte, y como consecuencia de lo anterior, la correcta integración de sus cuantías de jubilación por años de servicio, en lo sucesivo y, a partir de la fecha en que la demandada dé cumplimiento al laudo definitivo que a su favor se dicte, excluyendo de la cédula de datos para efectos de jubilación o pensión, el referido concepto 107, denominado provisión fondo de jubilaciones.

En los hechos de la demanda, narraron que su jubilación fue autorizada a partir del dieciséis de febrero de dos mil diez, uno de noviembre de dos mil trece y uno de julio de dos mil trece, respectivamente.

Al contestar la demanda, el instituto alegó que era improcedente y carecía de acción la parte actora para reclamar la devolución de todos y cada uno de los importes que en forma mensual se aplicaba bajo el concepto 107, denominado provisión fondo de jubilación, dado que éste junto con el descuento 152 (fondo de jubilación), corresponden al fondo de jubilación establecido en los artículos 5 y 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, y en la cláusula segunda del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso de catorce de octubre de dos mil cinco.

Al dictar el laudo la responsable condenó al instituto demandado, concluyendo que los actores acreditaron su acción y el instituto demandado no justificó sus excepciones y defensas. Determinó que a los actores no se les debía deducir para el monto de su jubilación, el concepto 107, relativo a provisión fondo de jubilaciones, con el argumento, de que es un concepto con nombre, clave, necesidad y finalidades diferentes al de fondo de jubilación (concepto 152), pues el primero se estableció, expresamente, para ser aplicado a los trabajadores activos, lo que significa que mientras éstos estuvieran activos, seguirían haciendo esa aportación, pero no cuando estuvieran jubilados, ya que la cláusula 2 del Convenio Adicional para las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores de Base de Nuevo Ingreso, de interpretación estricta, explícitamente prevé que la aportación relativa a ese concepto 107, tratándose de trabajadores activos, esto es, los que estuvieren desempeñando sus labores al momento de la firma de dicho convenio, solamente pagarían la aportación relativa a dicho concepto, por ello no podía formar parte del fondo de jubilaciones y pensiones a que se refieren los artículos 5 y 18 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones.

Por esa razón, condenó al instituto a cuantificar la cuantía básica de la pensión por jubilación de los actores sin deducirles el concepto 107, denominado provisión fondo de jubilaciones en las sumas que cuantificó, y a pagarles considerando las diferencias de pensión, aguinaldo y fondo de ahorro, a partir de la fecha en las que se otorgó su pensión jubilatoria y hasta la regularización del monto. Para ello, ordenó la apertura del incidente de liquidación.

El instituto demandado promovió juicio de amparo que se radicó con el número AD. **********, en el Tribunal Colegiado en Materias de Trabajo y Administrativa del Decimocuarto Circuito.

2. Ejecutoria de amparo

El veintiocho de abril de dos mil dieciséis, el Tribunal Colegiado de Circuito, emitió ejecutoria en la que concedió el amparo para el efecto de que la responsable, dejara insubsistente el laudo reclamado y, atendiendo a los lineamientos contenidos en la ejecutoria, dictara nuevo laudo, en el cual reiterara la condena, respecto de los conceptos integradores de la cuantía básica de la pensión y respecto a las deducciones, conforme a lo resuelto, resuelva lo que en derecho proceda, con base en los siguientes argumentos:

Declaró fundado el concepto de violación, relacionado con el co

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27103-51e8cbae/pension-jubilatoria-de-los-trabajadores-del-instituto-mexicano · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.