Corpus
Modo: Corpus Pro

CONFLICTOS INDIVIDUALES DE SEGURIDAD SOCIAL. CUANDO SE ACTUALICE LA EXCEPCIÓN DE OSCURIDAD DE LA DEMANDA ANTE EL INCUMPLIMIENTO DEL ACTOR A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS DEL ARTÍCULO 899-C DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, NO SE DEBE ABSOLVER RESPECTO DE LAS PRESTACIONES RELACIONADAS, SINO DEJAR A SALVO SUS DERECHOS PARA QUE LOS HAGA VALER EN DIVERSA OPORTUNIDAD.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2017. · Registro digital (IUS): 27220
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2017-06-30
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y CUARTO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 43, Junio de 2017, Tomo III, Pág. 1545.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2017. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y CUARTO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO. 23 DE MAYO DE 2017. UNANIMIDAD DE CUATRO VOTOS DE LOS MAGISTRADOS ABRAHAM CALDERÓN DÍAZ, SERGIO GARCÍA MÉNDEZ, EDMUNDO ADAME PÉREZ Y LUIS ALFONSO HERNÁNDEZ NÚÑEZ. PONENTE: LUIS ALFONSO HERNÁNDEZ NÚÑEZ. SECRETARIA: CLAUDIA ELENA HURTADO DE MENDOZA GODÍNEZ.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Competencia. Este Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la denuncia de contradicción de tesis, atendiendo a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo General 8/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el veintisiete de febrero de dos mil quince, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis, suscitada entre criterios sustentados por Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo de este Cuarto Circuito.

SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, toda vez que el numeral 107, fracción XIII, de la Carta Magna, señala que cuando los Tribunales Colegiados de un mismo Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que los motivaron, podrán denunciar la contradicción ante el Pleno de Circuito correspondiente; asimismo, el diverso artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo establece que las contradicciones de tesis a que se refiere la fracción III del precepto 226, podrán ser denunciadas ante los Plenos de Circuito, por los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que las motivaron.

En el caso, el denunciante es el Magistrado Alfredo Gómez Molina, integrante del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, órgano jurisdiccional que resolvió uno de los asuntos en contrariedad, por lo que es dable concluir que se formuló por parte legítima, conforme a lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución y 226, fracción III, en relación con el 227, fracción III, de la Ley de Amparo.

TERCERO.-Criterios contendientes. Con la finalidad de establecer y determinar si existe o no la contradicción de tesis denunciada, es necesario conocer los argumentos y consideraciones en que basaron sus resoluciones los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes.

El Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, al resolver el amparo directo número 807/2016-I, en sesión plenaria de doce de enero de dos mil diecisiete, en la parte considerativa que aquí interesa, sostuvo lo siguiente:

"SÉPTIMO.-El concepto de violación hecho valer que se analiza en el presente considerando resulta infundado, en atención de las consideraciones siguientes:

"En la parte final de su motivo de inconformidad, el quejoso aduce que la Junta responsable, al dictar el laudo impugnado, violó en su perjuicio los artículos 14, 16 y 17 constitucionales, así como los diversos numerales 841, 842 y demás relativos aplicables de la Ley Federal del Trabajo, toda vez que ilegalmente estimó procedente la excepción de oscuridad hecha valer por el demandado Instituto Mexicano del Seguro Social, al considerar que la demanda laboral adolecía de los requisitos previstos en el artículo 899-C del ordenamiento legal citado y, en consecuencia, no entró al estudio de las acciones intentadas por el demandante.

"Agrega el peticionario, que con los datos que precisó en su demanda laboral, como lo fue su nombre completo, el tipo de pensión solicitada, la Ley del Seguro Social aplicable, afiliación, último patrón con el que laboró, así como último salario percibido y cargo desempeñado, cumpliendo con su obligación de prestar trabajos personales y de estar inscrito en el régimen obligatorio del seguro social, cubriendo sus cuotas de obrero ante el instituto demandado, todo esto con la afirmación de reunir los requisitos legales, eran suficientes para emprender el estudio de la acción intentada, aunado a que la institución de seguridad social cuenta con el expediente médico y de afiliación y vigencia del asegurado; de ahí que resulte ilegal la determinación de la autoridad responsable de tener por actualizada la excepción de oscuridad de la demanda laboral hecha valer por la parte demandada; invocó de su intención los artículos 783, 784, 804, 899-D de la Ley Federal del Trabajo.

"Como quedó establecido al inicio del presente considerando, el anterior concepto de violación resulta infundado, en atención de las consideraciones siguientes:

"En efecto, la Junta, al dictar el laudo impugnado, determinó declarar procedente la excepción de oscuridad hecha valer por el demandado Instituto Mexicano del Seguro Social, al considerar que la demanda laboral adolecía de los requisitos previstos en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo y, en consecuencia, no entró al estudio de las acciones intentadas por el actor, no obstante que en el auto de radicación de dos de septiembre de dos mil catorce, requirió al accionante para que cumpliera con lo ordenado en dicho numeral, siendo omiso éste.

"Este Tribunal Colegiado estima ajustada a derecho la anterior determinación de la responsable, ya que contrario a lo aducido por el quejoso y, como lo estimó la Junta, el actor no obstante el requerimiento que la responsable le realizó mediante proveído de dos de septiembre de dos mil catorce, no atendió ni cumplió con lo ordenado en el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, para la presentación de la demanda laboral, lo que ocasionó que no quedara integrada correctamente la litis laboral y, en consecuencia, que no se estuviera en condiciones de entrar al estudio de las acciones intentadas.

"Ello es así, toda vez que de autos se observa que el cinco de junio de dos mil catorce, el quejoso presentó demanda laboral en contra del instituto aquí tercero interesado, en la que reclamó prestaciones de seguridad social, como lo fue el otorgamiento y pago de una pensión por vejez, así como las prestaciones accesorias a la misma; esto en términos de la Ley del Seguro Social de 1973; demanda que fue radicada por la Junta Especial Número Veinte de la Federal de Conciliación y Arbitraje en el Estado, con fundamento en los artículos 892 al 896 y 899-A al 899-G de la Ley Federal de Trabajo vigente, que regulan lo relativo a los procedimientos especiales en materia de conflictos individuales de seguridad social.

"Ahora bien, por decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación, el treinta de noviembre de dos mil doce, se reformaron, adicionaron y derogaron diversas disposiciones de la Ley Federal del Trabajo, mismas que entraron en vigor al día siguiente.

"Dentro de las nuevas disposiciones que rigen a la ley en comento, en el capítulo XVIII, sección primera, se encuentran las relativas a los conflictos individuales de seguridad social, entre ellas, las contenidas en los artículos 899-A y 899-C, que son del tenor siguiente:

"‘Artículo 899-A. Los conflictos individuales de seguridad social son los que tienen por objeto reclamar el otorgamiento de prestaciones en dinero o en especie, derivadas de los diversos seguros que componen el régimen obligatorio del seguro social, organizado y administrado por el Instituto Mexicano del Seguro Social, y de aquellas que conforme a la Ley del Seguro Social y la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, deban cubrir el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y las Administradoras de Fondos para el Retiro, así como las que resulten aplicables en virtud de contratos colectivos de trabajo o contratos-ley que contengan beneficios en materia de seguridad social.

"‘La competencia para conocer de estos conflictos, por razón de territorio corresponderá a la Junta Especial de la Federal de Conciliación y Arbitraje del lugar en el que se encuentre la clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social a la cual se encuentren adscritos los asegurados o sus beneficiarios.

"‘En caso de que se demanden únicamente prestaciones relacionadas con la devolución de fondos para el retiro y vivienda, corresponderá la competencia a la Junta Especial de la Federal de Conciliación y Arbitraje de la entidad federativa donde se encuentre el último centro de trabajo del derechohabiente.’

"‘Artículo 899-C. Las demandas relativas a los conflictos a que se refiere esta sección, deberán contener:

"‘I. Nombre, domicilio y fecha de nacimiento del promovente y los documentos que acrediten su personalidad;

"‘II. Exposición de los hechos y causas que dan origen a su reclamación;

"‘III. Las pretensiones del promovente, expresando claramente lo que se le pide;

"‘IV. Nombre y domicilio de las empresas o establecimientos en las que ha laborado; puestos desempeñados; actividades desarrolladas; antigüedad generada y cotizaciones al régimen de seguridad social;

"‘V. Número de seguridad social o referencia de identificación como asegurado, pensionado o beneficiario, clínica o unidad de medicina familiar asignada;

"‘VI. En su caso, el último estado de la cuenta individual de ahorro para el retiro, constancia expedida por el Instituto Mexicano del Seguro Social de otorgamiento o negativa de pensión, o constancia de otorgamiento o negativa de crédito para vivienda;

"‘VII. Los documentos expedidos por los patrones, el Instituto Mexicano del Seguro Social, el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y la Administradora de Fondos para el Retiro correspondiente o, en su caso, el acuse de recibo de la solicitud de los mismos y, en general, la información necesaria que garantice la sustanciación del procedimiento con apego al principio de inmediatez;

"‘VIII. Las demás pruebas que juzgue conveniente para acreditar sus pretensiones; y

"‘IX. Las copias necesarias de la demanda y sus anexos, para correr traslado a la contraparte.’

"Como puede apreciarse, el primero de los artículos transcritos menciona que los conflictos individuales de seguridad social son los que tienen por objeto reclamar el otorgamiento de prestaciones en dinero o en especie, derivadas de los diversos seguros que componen el régimen obligatorio del seguro social, además las que deben cubrir el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, y las Administradoras de Fondos para el Retiro, y las que resulten aplicables en virtud de los contratos colectivos de trabajo que contengan beneficios en materia de seguridad social, así como la competencia para conocer de estos conflictos; mientras que el segundo precepto legal invocado establece los requisitos que deben contener las demandas relativas a los procedimientos especiales de los conflictos individuales de seguridad social.

"Lo anterior, a fin de que la autoridad responsable, al momento de resolver la litis, cuente con todos los elementos suficientes para dirimir la controversia y así lograr una mejor y eficaz solución a los conflictos de naturaleza de seguridad social, pues ésa fue una de las razones que motivaron la reforma a la legislación laboral, al señalarse en la exposición de motivos lo siguiente:

"‘... Establecer un procedimiento sumario para tramitar los conflictos suscitados con motivo del otorgamiento de prestaciones de seguridad social, aportaciones de vivienda y prestaciones derivadas del sistema de ahorro para el retiro. Con esta medida, se pretende que este tipo de asuntos se resuelvan con mayor celeridad, para lo cual, se establecen reglas de competencia de las Juntas Especiales de la Federal de Conciliación y Arbitraje; requisitos que deben contener las demandas de este tipo de conflictos; elementos que deben contener los dictámenes médicos en los casos de riesgo de trabajo y reglas para el desahogo de esta prueba; se propone que los peritos médicos se encuentren registrados ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje. ...’

"Por su parte, el artículo 899-D de la Ley Federal del Trabajo establece:

"‘Artículo 899-D. Los organismos de seguridad social, conforme a lo dispuesto por el artículo 784 deberán exhibir los documentos que, de acuerdo con las leyes, tienen la obligación legal de expedir y conservar, bajo el apercibimiento de que de no presentarlos, se presumirán ciertos los hechos alegados por el promovente. En todo caso, corresponde a los organismos de seguridad social, probar su dicho cuando exista controversia sobre:

"‘I. Fecha de inscripción al régimen de seguridad social;

"‘II. Número de semanas cotizadas en los ramos de aseguramiento;

"‘III. Promedios salariales de cotización de los promoventes;

"‘IV. Estado de cuenta de aportaciones de vivienda y retiro de los asegurados;

"‘V. Disposiciones o retiros de los asegurados, sobre los recursos de las cuentas;

"‘VI. Otorgamiento de pensiones o indemnizaciones;

"‘VII. Vigencia de derechos; y

"‘VIII. Pagos parciales otorgados a los asegurados.’

"El precepto antes transcrito dispone que la carga de la prueba le corresponden a los organismos de seguridad social respecto de datos relativos a cotizaciones de trabajadores, esto es, número de semanas, promedios salariales, vigencia de derechos, siempre y cuando exista controversia respecto de tales aspectos.

"Así, como quedó precisado, en el juicio de origen el hoy solicitante de amparo promovió demanda laboral en contra del Instituto Mexicano del Seguro Social, de quien demandó el otorgamiento y pago de una pensión por vejez, así como las prestaciones accesorias a la misma, al señalar:

"‘1. El otorgamiento y pago de una pensión por vejez, en términos de los artículos 137, 138, 139 y aplicables de la Ley del Seguro Social editada en 1973.

"‘2. El pago de las prestaciones accesorias como son asignaciones familiares para su cónyuge la C. **********, asistencia médica, aguinaldo y demás derivadas de la Ley del Seguro Social, que el demandado tiene registrado administrativamente.’ (f. 1)

"Como hechos fundamento de su acción, expresó lo siguiente:

"‘1. El demandante se encuentra registrado ante el demandado con la afiliación no. ********** y adscrito a la Unidad Médico Familiar No. 6, y habiendo cotizado en el régimen de seguridad social obligatorio más de 850 semanas, no contando con trabajos remunerados, por lo que se encuentran reunidos los requisitos que prevé la Ley del Seguro Social editada en 1973, en sus artículos 137, 138 y 139, por tal motivo solicito ante esta autoridad la pensión de vejez. Debiendo sustanciarse el juicio considerando la tesis jurisprudencial núm. 113/2001 y 114/2001, emitidas por la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Habiendo laborado a últimas fechas para **********, S.A., en el puesto de obrero por un espacio de 9 años percibiendo un salario diario integrado de $********** diarios, mismo que tenía su domicilio en calle **********, en la zona ********** de Monterrey, N.L.

"‘2. Es menester mencionar que el C. Delegado regional del IMSS, giró instrucciones precisas para negar al asegurado el otorgamiento y pago de la pensión reclamada en forma administrativa, instruyendo a los diferentes departamentos que por ley se involucran, según sea el caso de pensión, al departamento o jefe del mismo en medicina del trabajo, así como al jefe de prestaciones en dinero, incluso, al Departamento de Afiliación y Vigencia de Derechos, todos los titulares establecidos de acuerdo al organigrama que conforma al IMSS en su área de trabajo de la Delegación Regional sito en Gregorio Torres, número 1950 oriente, en Monterrey, Nuevo León, además en el supuesto de que se hubiese reconocido administrativamente los requisitos para la pensión, o bien, retuvieran los documentos de certificación de derechos (afiliación-vigencia), la resolución de pensión, hasta la retención de algún pago en dinero mediante cheque no negociable, que si el trámite estaba agotado y otorgado el derecho al asegurado, inmediatamente se le suspendería su derecho sin más trámites o prerrogativas atentando así contra los derechos naturales y humanos del hombre, como en el caso concreto que reunidos los requisitos del asegurado le son desconocidos por todos los jefes de los departamentos involucrados, lo que provoca se acuda al órgano jurisdiccional a exigir sus derechos.’ (f. 1)

"Por acuerdo de dos de septiembre de dos mil catorce, la Junta responsable radicó la demanda laboral, por lo que señaló fecha y hora para que tuviera verificativo la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, y requirió al actor en los siguientes términos:

"‘Guadalupe, Nuevo León, a 02-dos de septiembre del 2014. Por recibida y una vez desahogado el sorteo entre las Juntas Especiales No. 19 y 20 de la Federal de Conciliación y Arbitraje de las demandas recibidas, se radica la demanda de cuenta por esta Junta Especial. Tramítese bajo el número de expediente con que ha quedado registrado al rubro. Con fundamento en los artículos 892 al 896 y 899-A, 899-B, 899-C, 899-D, 899-E, 899-F y 899-G de la Ley Federal del Trabajo, vigente a partir del 1 de diciembre de 2012, se señalan las once quince (sic) horas del día doce de noviembre del 2014, del dos mil catorce, para que tenga verificativo la celebración de la audiencia de conciliación, demanda y excepciones pruebas y resolución. Ahora bien, esta autoridad advierte que el actor no proporciona nombre y domicilio de las empresas o establecimientos en la que hay laborado (sic), puestos desempeñados, actividades desarrolladas, negativa de pensión, documentos expedidos por los patrones, el Instituto Mexicano del Seguro Social, el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y la Afore o, en su caso, el acuse de recibo de la solicitud de los mismos y, en general, la información necesaria que garantice la sustanciación del procedimiento, por lo que se concede término de tres días hábiles de conformidad con los artículos 873 y 899-C de la Ley Federal del Trabajo vigente, contados a partir de la notificación del presente proveído, cabe mencionar que este término podrá prorrogarse hasta el momento de la celebración de la audiencia, a efecto de que proporcione los conceptos antes mencionados. Quedan apercibidas las partes que de no comparecer el día y hora señalados se les tendrá por inconformes a todo arreglo conciliatorio; a la actora se le tendrá por reproducido su escrito inicial de demanda y por ofrecidas las pruebas que hubiera acompañado, lo anterior conforme al artículo 892 de la ley citada; a la demandada con fundamento en el artículo 894 de la ley vigente se le apercibe que de no comparecer el día y hora señalados se le tendrán por admitidas las peticiones de la actora, salvo que sean contrarias a lo dispuesto por la ley, y por perdido su derecho a ofrecer pruebas. Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 685 y 17 de la Ley Federal del Trabajo, tomando en cuenta que el artículo 685 mencionado faculta a esta Junta a tomar las medidas necesarias para lograr la mayor concentración y sencillez del proceso y señala también que el procedimiento es predominantemente oral, mas no obligatoriamente oral, aunando a la carencia de personal y mecanográfico suficiente en esta Junta, para desahogar en su oportunidad todas y cada una de las diligencias y abatir en breve término el procedimiento laboral, por economía procesal y celeridad en el procedimiento previsto en la Ley Federal del Trabajo. Se requiere a la parte actora para que exhiba por escrito la ampliación y aclaración que haga a la demanda, a la demandada se le requiere para que exhiba por escrito su contestación a la demandada, y para ambas partes, se les requiere formulen por escrito sus ofrecimientos de prueba. Se comisiona al C. Actuario para que notifique a las partes este acuerdo con diez días de anticipación por lo menos, a la fecha señalada, teniendo la parte actora en el domicilio ubicado en la calle ********** y al demandado 1. (sic) Instituto Mexicano del Seguro Social con domicilio en Gregorio Torres Quevedo #1950 oriente, ambos en Monterrey, Nuevo León. Notifíquese personalmente. Así lo acuerdan y firman los CC. Representantes que integran la Junta Especial Número 20 de la Federal de Conciliación y Arbitraje. Doy fe. El C. Representante de Gobierno. El C. Auxiliar. Lic. María Lourdes Guerra Domínguez. La C. Secretario. Lic. Nora Margarita Camarillo Rodríguez. (Rúbricas).’ (f. 8)

"Acuerdo que fue notificado oportunamente al apoderado jurídico del quejoso, según se advierte de la diligencia llevada a cabo el veintitrés de octubre de dos mil catorce, misma que se encuentra debidamente firmada por dicho apoderado. (f. 9)

"Así, el demandado Instituto Mexicano del Seguro Social, al rendir su escrito de contestación, hizo valer de entre otras excepciones, la de oscuridad de la demanda del actor, al señalar:

"‘... De ninguna manera reúne la parte actora los requisitos que señalan los artículos 892, 893, 894, 895, 896, 897, 899-A, 899-B, 899-C, 899-D, 899-E, 899-F, 899-G y demás relativos de la Ley Federal del Trabajo como lo pretende hacer valer en su escrito de demanda, denotando el dolo con el que conduce la parte actora, ya que pretende obtener un lucro indebido en perjuicio del patrimonio de mi mandante ... Se opone excepción de oscuridad y de defecto legal de la demanda, debido a que el actor soslaya mencionar circunstancias de modo, tiempo y lugar que son necesarios para poder contestar la demanda debidamente, por lo que deja a mi representado en un total estado de indefensión, por lo tanto, su demanda resulta ser oscura, vaga e imprecisa, lo cual deja en completo estado de indefensión a mi mandante para dar una adecuada contestación a la demanda. Aunado a que la demanda del actor no reúne los requisitos que señalan los artículos 892, 893, 894, 895, 896, 897, 899-A, 899-B, 899-C, 899-D, 899-E, 899-F, 899-G y demás relativos de la Ley Federal del Trabajo, por lo que deja a mi representado en un completo estado de indefensión, y fue apercibido en el auto de radicación emitido por esa H. Junta ... Oscuridad. Se opone esta excepción a todos los conceptos reclamados por el actor que no se encuentran debidamente configurados en los hechos narrados, por lo que se deja a mi representado en estado de indefensión ...’ (f. 26 y 27)

"El tres de febrero de dos mil quince, la Junta responsable llevó a cabo el desahogo de la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, pruebas y resolución, en la que en la etapa conciliatoria, tuvo a las partes por inconformes con todo arreglo conciliatorio, ordenando pasar a la siguiente etapa procedimental de demanda y excepciones, en la que reconoció personalidad a las partes, teniendo al actor por ratificando su escrito inicial de demanda y por ofreciendo las pruebas de su intención, y a la demandada por contestando en tiempo y forma, por oponiendo sus excepciones y defensas; asimismo, tuvo a las partes por ofreciendo sus pruebas, señaló fecha y hora para el desahogo de la prueba de inspección ofrecida por el accionante y tuvo las demás pruebas por desahogadas por su propia naturaleza.

"En el laudo reclamado, la responsable absolvió al instituto demandado de las prestaciones reclamadas, al considerar procedente la excepción de oscuridad por él opuesta, en virtud de que el demandante no cumplió con su obligación de precisar los datos exigidos por el artículo 899-C de la Ley Federal del Trabajo, no obstante que oportunamente fue requerido para dicho efecto.

"Lo reseñado permite evidenciar que, contrario a lo alegado por el quejoso, la determinación de la Junta es apegada a derecho, en cuanto a que era procedente la excepción de oscuridad hecha valer por el instituto demandado, toda vez que en los hechos de la demanda laboral, transcritos párrafos atrás, el actor sólo dijo que cotizó dentro del régimen de seguridad social obligatorio más de ochocientas cincuenta semanas, que su último patrón fue **********, Sociedad Anónima, en donde desempeñó el puesto de ********** y con quien percibió un salario diario integrado de $********** (********** pesos **********/100 M.N.), y si bien del resto de la demanda se advierte que señaló su nombre completo, el tipo de pensión solicitada, la Ley del Seguro Social aplicable, y afiliación, también lo es que no indicó el nombre y domicilio de las empresas o establecimientos en las que laboró, y con los que supuestamente cotizó las más de 850 semanas durante su vida laboral, así como tampoco mencionó los puestos desempeñados y actividades desarrolladas, periodos laborados, antigüedad generada y cotizaciones con los mismos, no obstante que precisó un cierto número de semanas cotizadas, de igual manera, no allegó los documentos expedidos por los patrones, el Instituto Mexicano del Seguro Social, el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y la Administradora de Fondos para el Retiro.

"De modo que los datos proporcionados por el actor aquí quejoso en su demanda laboral, no resultan suficientes para cumplir con lo que ordena el mencionado precepto legal, pues si el accionante aseveró tener más de ochocientas cincuenta semanas cotizadas, sin precisar la fecha de inicio y término de las mismas, ni los puestos y actividades desarrolladas con cada patrón, sus nombres y domicilios, así como tampoco mencionó los periodos laborados, antigüedad generada y cotizaciones con los mismos, y los demás requisitos señalados en el párrafo anterior y que omitió cumplir, entonces, no está proporcionando toda la información que se requiere, y con la que pretendió sustentar la procedencia de su acción, requisitos exigidos por el referido numeral 899-C de la Ley Federal del Trabajo, que son necesarios en virtud de que tales hechos son los que constituyen la materia de prueba, y el sentido de la reforma laboral del año dos mil doce, como ya se indicó, es precisamente que desde el escrito inicial de demanda queden señalados, entre otros requisitos, los nombres de las empresas con las que se laboró, los periodos en que se hizo y las cotizaciones que en su caso se hayan efectuado, todo ello, porque esos son requisitos de procedibilidad de la demanda y, en su caso, serán los hechos que se sujetarán a prueba y a la litis.

"Conforme a lo antes expuesto, es evidente que la Junta legalmente concluyó procedente la excepción de oscuridad opuesta por el instituto demandado aquí tercero interesado, ya que no bastaba que en la demanda laboral se señalara el nombre completo del actor, el tipo de pensión solicitada, la Ley del Seguro Social aplicable, afiliación, último patrón con el que laboró, así como último salario percibido y cargo desempeñado, y un cierto número de semanas cotizadas, sino que es indispensable conocer el nombre y domicilio de las empresas o establecimiento en las que laboró y cotizó en el régimen de seguridad social obligatorio, así como los puestos desempeñados y actividades desarrolladas, periodos laborados, antigüedad generada y cotizaciones con los mismos, como también hacer referencia a los documentos expedidos por los patrones, el Instituto Mexicano del Seguro Social, el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, y la Administradora de Fondos para el Retiro; máxime que previamente la responsable otorgó al accionante la oportunidad de cumplir con las exigencias del multicitado precepto, sin que éste lo hubiese atendido; de ahí lo infundado del motivo de inconformidad.

"No es obstáculo para concluir lo anterior, lo alegado por el quejoso, en el sentido de que la institución de seguridad social cuenta con el expediente médico y de afiliación y vigencia que contiene la información del asegurado, así como que los artículos 784 y 804 de la Ley Federal del Trabajo,(1) establezcan los hechos que corresponde probar al patrón y la documentación relacionada con ellos que éste tiene deber de conservar, y que el diverso artículo 899-D(2) del citado ordenamiento legal, imponga al Instituto de Seguridad Social, la carga de la prueba, al existir controversia en la fecha de inscripción al régimen de seguridad social; número de semanas cotizadas en los ramos de aseguramiento; promedios salariales de cotización; estado de cuenta de aportaciones de vivienda y retiro de los asegurados; disposiciones o retiros de los asegurados sobre los recursos de las cuentas; otorgamiento de pensiones o indemnizaciones; vigencia de derechos; y, pagos parciales otorgados a los asegurados, debiendo, en su caso, exhibir los documentos relativos.

"Ello es así, debido a que antes de esa carga probatoria, corresponde al actor cumplir con los presupuestos procesales del artículo 899-C de la aludida legislación, para que se configure la acción, pues en ese orden lo estableció el legislador, es decir, en primer término, se establece la obligación del demandante de colmar los requisitos que debe reunir la demanda, para después fijar las cargas procesales, pero una vez cumplidos los requisitos previos, lo que no ocurrió en el caso, ya que en la demanda laboral no señaló tales requisitos, como tampoco cumplió con el requerimiento efectuado por la Junta de cumplir con los mismos.

"Por tanto, al resultar procedente la excepción de oscuridad, carece de objeto el estudio del fondo de la litis planteada, por lo que es innecesario el estudio de las pruebas relativas al mismo.

"Al respecto, sirven de apoyo los criterios de los Tribunales Colegiados de Circuito, que se comparten, y que dicen:

"‘Novena Época

"‘Registro: 184429

"‘Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito

"‘Jurisprudencias

"‘Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"‘Tomo XVII, abril de 2003

"‘Materia: ci

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27220-63f102e4/conflictos-individuales-de-seguridad-social-cuando-se-actualice · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.