Corpus
Modo: Corpus Pro

DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO. PUEDE PROMOVERSE POR PROPIO DERECHO O EN REPRESENTACIÓN DE DIVERSA PERSONA FÍSICA, MEDIANTE EL USO DE LA FIRMA ELECTRÓNICA (FIREL).

Tipo de asunto: QUEJA 117/2017. · Registro digital (IUS): 27329
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: 2017-09-01
Promovente: —
Localización: Décima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 46, Septiembre de 2017, Tomo III, Pág. 1709.

QUEJA 117/2017. 20 DE ABRIL DE 2017. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: JOSÉ DE JESÚS LÓPEZ ARIAS. SECRETARIA: CARMEN CECILIA MEDINA PERALTA.

CONSIDERANDO:

SÉPTIMO.-Estudio del recurso. Previamente, es pertinente precisar que el presente recurso es interpuesto por quien aduce ser la parte trabajadora en una relación laboral y, por ende, es susceptible de suplencia en la deficiencia de la queja a su favor, en términos de la fracción V del artículo 79 de la Ley de Amparo; prerrogativa que rige aun ante la ausencia total de agravios.

Respecto a este punto, resulta aplicable la jurisprudencia 2a./J. 39/95,(2) de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que en su rubro dispone: "SUPLENCIA DE LA QUEJA EN MATERIA LABORAL A FAVOR DEL TRABAJADOR. OPERA AUN ANTE LA AUSENCIA TOTAL DE CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS."

Síntesis de los agravios.

• Que resultó improcedente la resolución del Juez de Distrito en la que desechó (sic) la demanda de amparo indirecto, porque tal como lo establecen los numerales 6o., 10 y 12 de la Ley de Amparo, una de las formas en que las partes pueden comparecer al juicio de amparo es, como se hizo, como apoderado especial del quejoso.

• Que la omisión de ejecutar de oficio el laudo (sic) en un procedimiento laboral burocrático, el cual rige bajo la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios, por lo cual, es menester observar lo establecido por los artículos 121 y 124 de la citada ley, de los cuales se estipula la forma de acreditar la personería con la cual se representa al quejoso.

• Que en dichos preceptos no se establece que la demanda de amparo se deba firmar por el quejoso o que previamente se deba tener una autorización procesal para tal efecto, pues en la reforma a la Ley de Amparo se estipuló una nueva forma de presentación de la demanda que no restringe alguno de los artículos anteriormente señalados, por lo cual se puede presentar la demanda en representación de cualquier persona, siempre y cuando se justifique su proceder, tal y como lo hizo dentro del escrito inicial de demanda, en el que se anexó vía electrónica, resultando con ello procedente.

• Que con ello llega al convencimiento de que efectivamente se representa al impetrante, sin que señale en qué fundamenta su actuar, y sin que sea indispensable que el gobernado señale el artículo o ley en que funda su actuar, sino que éste solamente deberá cubrir los requisitos legales que señala el ordenamiento legal y el juzgador interpretará en su integridad como un todo, tanto el escrito inicial de demanda, como los documentos que se anexan a él, para que tenga por acreditada la personalidad del promovente, sin más requisito del que establece la ley de la materia.

• Que el Juez no cuenta con sustento legal para desechar la demanda de amparo, al suponer que no existe voluntad del quejoso para promoverla, pues no le dio ningún valor probatorio a la carta poder que anexó vía electrónica, de la que se advierte que se le nombró como apoderado especial en términos de los citados artículos 6o., 10 y 12 de la Ley de Amparo.

Tales manifestaciones, suplidas en su deficiencia, son esencialmente fundadas.

Para una mejor comprensión del asunto, es pertinente relatar las constancias del juicio de amparo que obran en copia certificada en el presente recurso de queja.

Por demanda presentada electrónicamente en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) el dos de marzo de dos mil diecisiete, **********, quien bajo protesta de decir verdad se ostentó como apoderado especial de **********, (adjuntando vía electrónica el documento que así lo demuestra -carta poder-), promovió demanda de amparo indirecto contra el acto del Tribunal de Arbitraje y Escalafón del Estado de Jalisco, consistente en:

"4. Acto reclamado. La violación a mis derechos humanos y garantías constitucionales. En primer término, la falta de administración de justicia en tiempo y forma dentro de la ejecución del laudo de fecha 22 de octubre de 2015.

"La falta de resolución del incidente de liquidación que se le planteó a la responsable en fecha 28 de abril del año 2016 y que hasta la actualidad no lo ha resuelto.

"La restitución total de mis derechos humanos violentados por la falta de administración de justicia completa por parte de la responsable, esto hasta el momento en que sea ejecutado en su totalidad el laudo emitido por dicha autoridad responsable en los términos y plazos que señala la ley natural. Lo anterior dentro del expediente natural **********.

"La omisión de requerir de oficio en todas y cada una de sus etapas de ejecución a la demandada como lo sustenta el criterio ‘EJECUCIÓN FORZOSA DE LAUDO EN LOS JUICIOS LABORALES BUROCRÁTICOS DEL ESTADO DE JALISCO. UNA VEZ INICIADO EL PROCEDIMIENTO RESPECTIVO, ES INNECESARIO LA INTERVENCIÓN DEL EJECUTANTE PARA LA PROSECUCIÓN DE SUS DIVERSAS ETAPAS HASTA SU CONCLUSIÓN (LEGISLACIÓN DE ESTADO DE JALISCO).’" (foja 2 vuelta del expediente del juicio de amparo)

Demanda que por razón de turno tocó conocer al Juez Segundo de Distrito en Materias Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco, quien por auto de tres de marzo de dos mil diecisiete la registró bajo el número de expediente **********; y se ordenó prevenir al promovente de la demanda de amparo **********, quien se ostentó como apoderado especial de **********, para que acreditara la personalidad con que se ostentaba, bajo los apercibimientos legales correspondientes.

Luego, mediante auto dictado por el a quo, el dieciséis de marzo de dos mil diecisiete hizo efectivo el apercibimiento efectuado en tres de marzo pasado, por lo que tuvo por no presentada la demanda de derechos fundamentales, en razón de que el promovente omitió dar cumplimiento en el plazo de cinco días concedidos para que acreditara la personalidad con la que comparecía en razón de que adujo ser apoderado especial del impetrante **********, en términos del segundo párrafo del artículo 114 de la Ley de Amparo.

La razón toral para arribar a dicha decisión radicó en que no se cumplió con el requisito establecido en el Acuerdo General Conjunto Número 1/2013 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal, puesto que no era factible presentar una demanda de amparo electrónica en representación de diversa persona física, no obstante que se haya presentado carta poder manifestando bajo protesta de decir verdad, que el documento electrónico respectivo es copia íntegra e inalterada del documento impreso; sin embargo, no se le tuvo por acreditada su personalidad, debido a que el Juez adujo, que se tiene que reconocer previamente la capacidad procesal para tal fin, es decir, que debe existir un acuerdo previo en el que se reconozca la personalidad al promovente para que pueda presentar promoción electrónica en favor de distinta persona.

Ahora bien, este Tribunal Colegiado de Circuito estima que no se está en el caso de haber prevenido al impetrante para acreditar su personalidad y, por consiguiente, el tener por no presentada la demanda de amparo, por considerar que **********, promovente del juicio de manera electrónica, no tenía reconocida previamente su personalidad, pues ante tal situación, el a quo debía advertir que la copia digitalizada que exhibió correspondiente a la carta poder simple, era suficiente para acreditar la personalidad con la que se ostentó.

Para sostener tal postura, se estima oportuno resaltar los rasgos generales del derecho de acceso a la justicia y tutela judicial efectiva, contenidos en el artículo 17 constitucional y en el artículo 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos:

"Artículo 17. Ninguna persona podrá hacerse justicia por sí misma, ni ejercer violencia para reclamar su derecho.

"Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. Su servicio será gratuito, quedando, en consecuencia, prohibidas las costas judiciales.

"..."

"Artículo 25. Protección Judicial

"1. Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier otro recurso efectivo ante los Jueces o tribunales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la Constitución, la ley o la presente convención, aun cuando tal violación sea cometida por personas que actúen en ejercicio de sus funciones oficiales.

"2. Los Estados partes se comprometen:

"a) a garantizar que la autoridad competente prevista por el sistema legal del Estado decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;

"b) a desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y

"c) a garantizar el cumplimiento, por las autoridades competentes, de toda decisión en que se haya estimado procedente el recurso."

El derecho de acceso a la justicia y tutela judicial efectiva, consiste en el derecho público subjetivo que toda persona tiene, dentro de los plazos y términos que fijen las leyes, para acceder de manera expedita a tribunales independientes e imparciales para plantear una pretensión o defenderse de ella, con el propósito de que mediante un proceso en el que se respeten las formalidades esenciales, se decida sobre la pretensión o la defensa y, en su caso, se ejecute esa decisión.

Este derecho comprende tres etapas, a las que corresponden tres derechos:(3)

(1) una previa al juicio, a la que le corresponde el derecho de acceso a la jurisdicción, que parte del derecho de acción como una especie del de petición, dirigido a las autoridades jurisdiccionales y que motiva un pronunciamiento por su parte;

(2) una judicial, que va desde el inicio del procedimiento hasta la última actuación y a la que corresponden las garantías del debido proceso; y,

(3) una posterior al juicio, identificada con la eficacia de las resoluciones emitidas.

Específicamente, en el artículo 17 constitucional se instituye que la impartición de justicia debe ser pronta y expedita, de tal manera que, en coherencia con estos postulados, en todos los juicios deben regir principios orientados a satisfacerla -certidumbre jurídica, buena fe y economía procesal- y que permitan a los gobernados un efectivo acceso a la jurisdicción; aspectos que evidentemente son aplicables al juicio de amparo, al tratarse de un medio de control judicial de la constitucionalidad de los actos de las autoridades públicas en defensa de los derechos fundamentales de los gobernados, como lo ha sostenido el Tribunal Pleno.(4)

En este sentido, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha observado que el contenido de estos principios adquiere matices propios, tratándose del tema de la personalidad del promovente en el juicio de amparo, pues corresponde al Juez de amparo analizarla, considerando que la materia del debate no son intereses puramente privados, sino el interés supremo de salvaguardar el orden constitucional.

Ahora bien, para determinar lo referente a la personalidad para promover la demanda de amparo era menester atender el artículo 10 de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que dispone que dicha figura de representación puede justificarse en la misma forma que determine la legislación que rija la materia de la que emane el acto reclamado:

"Artículo 10. La representación del quejoso y del tercero interesado se acreditará en juicio en los términos previstos en esta ley.

"En los casos no previstos, la personalidad en el juicio se justificará en la misma forma que determine la ley que rija la materia de la que emane el acto reclamado y cuando ésta no lo prevenga, se estará a lo dispuesto por el Código Federal de Procedimientos Civiles.

"Cuando se trate del Ministerio Público o cualquier otra autoridad, se aplicarán las reglas del artículo anterior."

En el caso sujeto a análisis, la legislación que rige la materia de la que emana el acto reclamado -laboral- es la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios, la que en su artículo 121, párrafo primero, establece:

"Artículo 121. Las partes podrán comparecer a juicio en forma directa o por conducto de apoderado legalmente autorizado, para lo cual bastará una carta poder firmada ante dos testigos sin necesidad de ser ratificada ante el Tribunal de Arbitraje y Escalafón."

Consecuentemente, bastará una carta poder firmada ante dos testigos, sin necesidad de ratificación ante la autoridad laboral, para justificar la representación en juicio de alguna de las partes.

En esa línea argumentativa resulta relevante acentuar que bajo tales premisas deben interpretarse el artículo 3o. de la Ley de Amparo y los Acuerdos Generales Conjuntos Número 1/2013 y 1/2015 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal (que regulan los servicios tecnológicos relativos a la tramitación electrónica del juicio de amparo); de modo que exista certidumbre en el sistema integral de administración de justicia y se salvaguarde lo dispuesto por el artículo 17 constitucional, y el artículo 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en consonancia con el principio pro persona,(5) privilegiando el ejercicio del derecho si es que se cumplen los presupuestos procesales para su ejercicio.

Para una mayor claridad, conviene traer a colación las disposiciones referidas, las cuales son del tenor siguiente:

Ley de Amparo

"Artículo 3o. En el juicio de amparo las promociones deberán hacerse por escrito.

"Podrán ser orales las que se hagan en las audiencias, notificaciones y comparecencias autorizadas por la ley, dejándose constancia de lo esencial. Es optativo para el promovente presentar su escrito en forma impresa o electrónicamente.

"Las copias certificadas que se expidan para la sustanciación del juicio de amparo no causarán contribución alguna.

"Los escritos en forma electrónica se presentarán mediante el empleo de las tecnologías de la información, utilizando la firma electrónica conforme la regulación que para tal efecto emita el Consejo de la Judicatura Federal.

"La firma electrónica es el medio de ingreso al sistema electrónico del Poder Judicial de la Federación y producirá los mismos efectos jurídicos que la firma autógrafa, como opción para enviar y recibir promociones, documentos, comunicaciones y notificaciones oficiales, así como consultar acuerdos, resoluciones y sentencias relacionadas con los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales.

"En cualquier caso, sea que las partes promuevan en forma impresa o electrónica, los órganos jurisdiccionales están obligados a que el expediente electrónico e impreso coincidan íntegramente para la consulta de las partes.

"El Consejo de la Judicatura Federal, mediante reglas y acuerdos generales, determinará la forma en que se deberá integrar, en su caso, el expediente impreso.

"Los titulares de los órganos jurisdiccionales serán los responsables de vigilar la digitalización de todas las promociones y documentos que presenten las partes, así como los acuerdos, resoluciones o sentencias y toda información relacionada con los expedientes en el sistema, o en el caso de que éstas se presenten en forma electrónica, se procederá a su impresión para ser incorporada al expediente impreso. Los secretarios de acuerdos de los órganos jurisdiccionales darán fe de que tanto en el expediente electrónico como en el impreso, sea incorporada cada promoción, documento, auto y resolución, a fin de que coincidan en su totalidad. El Consejo de la Judicatura Federal, en ejercicio de las facultades que le confiere la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, emitirá los acuerdos generales que considere necesarios a efecto de establecer las bases y el correcto funcionamiento de la firma electrónica.

"No se requerirá firma electrónica cuando el amparo se promueva en los términos del artículo 15 de esta ley."

Acuerdo General Conjunto Número 1/2013, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la firma electrónica certificada del Poder Judicial de la Federación (FIREL) y al expediente electrónico.

"Artículo 1. El presente Acuerdo General Conjunto tiene por objeto regular las bases para la creación, otorgamiento y uso de la Firma Electrónica Certificada del Poder Judicial de la Federación (FIREL), así como la integración, consulta y almacenamiento del expediente electrónico en los órganos administrativos y jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación."

"Artículo 3. Se establece la Firma Electrónica Certificada del Poder Judicial de la Federación (FIREL) como el instrumento a través del cual se ingresa al Sistema Electrónico para presentar medios de impugnación (demandas), enviar promociones y/o documentos, recibir comunicaciones, notificaciones y/o documentos oficiales, así como consultar acuerdos, resoluciones y sentencias relacionadas con los asuntos competencia de la Suprema Corte, del Tribunal Electoral, de los Tribunales de Circuito y de los juzgados, la cual producirá los mismos efectos que la firma autógrafa, tomando en cuenta lo previsto en el artículo 3o. de la Ley de Amparo o en las disposiciones generales aplicables a los demás asuntos de la competencia de la Suprema Corte, del Tribunal Electoral, de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados."

"Artículo 4. Toda persona física, incluyendo a los servidores públicos, que pretenda tener acceso a la FIREL deberá obtener el certificado digital respectivo, conforme a lo siguiente: ..."

"Artículo 5. Todas las demandas, promociones, recursos y cualquier escrito u oficio que envíen las partes en un juicio de amparo o en un diverso juicio de la competencia de los órganos del Poder Judicial de la Federación deberán ir firmados mediante el uso de la FIREL.

"Para tal fin también podrá utilizarse un certificado digital de firma electrónica que hubiere emitido otro órgano del Estado, siempre y cuando el Poder Judicial de la Federación, a través de la Unidad, haya celebrado convenio de coordinación para el reconocimiento de certificados digitales homologados en términos de lo previsto en la legislación aplicable, en la inteligencia de que para acceder al sistema electrónico será necesaria la verificación en línea de la vigencia de los certificados correspondientes, sin que las fallas en el sistema del órgano emisor del certificado respectivo puedan encuadrar en las referidas en el artículo 30, fracción III, de la Ley de Amparo o en las disposiciones generales aplicables a los demás asuntos de la competencia de la Suprema Corte, del Tribunal Electoral, de los Tribunales de Circuito y de los juzgados.

"Los acuerdos, determinaciones, proveídos, resoluciones, sentencias, oficios y comunicaciones oficiales deberán ingresarse al sistema electrónico mediante el uso de la FIREL y deberán estar firmados electrónicamente por el servidor público que corresponda en términos de la normativa aplicable."

"Artículo 6. Las personas físicas legitimadas en términos de la legislación procesal aplicable, podrán utilizar la FIREL para promover, por su propio derecho, cualquier asunto. En el caso de las personas morales públicas o privadas, el certificado digital de firma electrónica para promover dichos juicios deberá corresponder a la persona física que legalmente las represente.

"Las personas que no promuevan por su propio derecho podrán actuar dentro de los asuntos respectivos mediante el uso del certificado digital de firma electrónica que les fue asignado, siempre y cuando, mediante proveído judicial dictado en el expediente respectivo, previamente se les haya reconocido capacidad procesal para tal fin.

"Cuando mediante resolución judicial se tenga por revocado el acto del que derive la capacidad procesal de las personas indicadas en el párrafo segundo de este punto, el Sistema Electrónico no les permitirá ingresar con su certificado digital de firma electrónica al expediente electrónico respectivo."

"Artículo 12. El expediente electrónico coincidirá íntegramente en su contenido con el expediente impreso que se lleva en los órganos jurisdiccionales, y será administrado desde el sistema electrónico de control de expedientes de cada órgano del Poder Judicial de la Federación.

"La Suprema Corte, el Tribunal Electoral y el Consejo, por conducto de sus órganos competentes, emitirán los manuales o instructivos que resulten necesarios para regular el ingreso y la consulta del expediente electrónico conforme a las siguientes bases:

"...

"f) Los documentos electrónicos ingresados por las partes a los sistemas electrónicos mediante el uso de certificados digitales de firma electrónica, producirán los mismos efectos que los presentados con firma autógrafa.

"Los documentos públicos que se ingresen a un expediente electrónico mediante el uso de la FIREL, no perderán el valor probatorio que les corresponde conforme a la ley, siempre y cuando se presenten manifestando bajo protesta de decir verdad, por vía electrónica, que el documento electrónico respectivo es copia íntegra e inalterada del documento impreso;"

Acuerdo General Conjunto Número 1/2015, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, que regula los servicios tecnológicos relativos a la tramitación electrónica del juicio de amparo, las comunicaciones oficiales y los procesos de oralidad penal en los Centros de Justicia Penal Federal.

"Artículo 1. El presente Acuerdo General Conjunto tiene por objeto regular los sistemas tecnológicos que conforman el Sistema Electrónico del Poder Judicial de la Federación para la tramitación del juicio de amparo de manera electrónica en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito del Poder Judicial de la Federación, a que se refiere la Ley de Amparo..."

"Artículo 54. Las disposiciones contenidas en este título son aplicables únicamente en los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito, así como en los Centros de Justicia Penal Federal y las áreas administrativas del CJF."

"Artículo 55. El CJF a través de los sistemas denominados Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, Sistema de recepción, registro, turno y envío de asuntos utilizado por las Oficinas de Correspondencia Común y el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, implementará en los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito, la tramitación electrónica del juicio de amparo y las comunicaciones oficiales..."

"Artículo 60. En los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito, la presentación de demandas de amparo, recursos y promociones, así como la consulta del expediente electrónico y la práctica de notificaciones electrónicas se realizarán a través de los sistemas tecnológicos del CJF conforme a las disposiciones de este capítulo."

"Artículo 62. El Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación es un sitio web a través del cual las partes y sus representantes en los juicios de amparo podrán acceder electrónicamente a las Oficinas de Correspondencia Común, así como a los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito para presentar demandas, recursos y promociones, acceder a los expedientes electrónicos y notificarse electrónicamente de las resoluciones judiciales que se emitan en éstos.

"El Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación cuenta con los módulos de presentación de Demandas, de Recursos, de Promociones, de Expediente Electrónico y de Notificaciones."

"Artículo 64. Para acceder a los servicios que se prestan en el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación será necesario que las personas interesadas cuenten con firma electrónica emitida o reconocida por el Poder Judicial de la Federación a través de la Unidad en términos del artículo 59 del presente acuerdo general y se registren en el sistema.

"Para registrarse en el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación los usuarios deberán indicar su nombre, correo electrónico, Registro Federal de Contribuyentes, Clave Única del Registro de Población, crear un ‘Nombre de usuario’ y una ‘Contraseña’, y vincular al registro su firma electrónica.

"El registro de cada usuario en el sistema es de carácter personal y en ningún caso una persona podrá hacerlo a nombre de otra."

"Artículo 89. Los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito integrarán los expedientes electrónicos en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y sus titulares serán los responsables de vigilar que el personal a su cargo digitalice oportunamente y de manera legible las constancias de los juicios de amparo que en su caso se presenten de manera impresa y de la impresión de las que se presenten de forma electrónica, de conformidad con el artículo 3o., párrafos quinto y séptimo, de la Ley de Amparo.

"En la integración del expediente electrónico en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes se atenderá a lo establecido en el Acuerdo General Conjunto Número 1/2013, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Firma Electrónica Certificada del Poder Judicial de la Federación y al expediente electrónico."

Conforme a tales dispositivos legales se contempla la posibilidad de enviar y recibir demandas de amparo, promociones, documentos, comunicaciones y notificaciones oficiales, así como consultar acuerdos, resoluciones y sentencias, a través del uso de la tecnología en la tramitación del juicio constitucional, en específico, con la utilización de la firma electrónica denominada FIREL y de la integración del expediente electrónico.

Cabe precisar que el trabajador por sí solo y por su propio derecho puede presentar escrito de demanda de amparo indirecto, siempre y cuando cuente con la firma electrónica (FIREL); sin embargo, al no contar con ésta, debe otorgar poder bastante para que un representante legal, a su nombre, realice trámites legales, por lo que su apoderado especial, al presentar vía electrónica el amparo indirecto en comento, puede acreditar su personalidad con la carta poder simple que en forma digitalizada y bajo protesta de decir verdad (de que la documentación respectiva es copia íntegra e inalterada del documento impreso), se anexe a su escrito, según lo establecido en el párrafo segundo del inciso f) del artículo 12 del Acuerdo General Conjunto Número 1/2013 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal.

Como se dijo, resulta ilegal la determinación del juzgado, en la que se estableció que el quejoso no cumple con lo establecido en el Acuerdo General Conjunto Número 1/2013 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal, que prevé la vía electrónica, en especial lo señalado en su numeral 6, pues a efecto de promover en representación diversa persona, previamente, ésta debe tener reconocida capacidad procesal para tal fin, esto es, indicó el a quo que debe existir acuerdo previo en el que se le reconozca personalidad para que el promovente pueda presentar promoción electrónica en favor de la diversa persona.

Sin embargo, como quedó dilucidado en párrafos anteriores, el artículo 12, inciso f), del Acuerdo General Conjunto Número 1/2013 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal, prevé que los documentos ingresados a los sistemas electrónicos mediante el uso de certificados digitales de firma electrónica, producirán los mismos efectos que los escritos con firma autógrafa y que "Los documentos públicos que se ingresen a un expediente electrónico mediante el uso de la FIREL, no perderán el valor probatorio que les corresponde conforme a la ley", siempre y cuando se manifieste, bajo protesta de decir verdad, que el documento respectivo es copia íntegra e inalterada del documento impreso.

Es así que el quejoso, al presentar vía electrónica su demanda de amparo indirecto, por conducto de su apoderado especial, es necesario que éste acompañe copia digitalizada del documento que acredita que previamente contaba con esa capacidad jurídica, en la inteligencia de que por la misma vía electrónica, en los términos previstos en el citado párrafo segundo del inciso f) del artículo 12 del Acuerdo General Conjunto Número 1/2013, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal, deberá manifestar, bajo protesta de decir verdad, que el documento electrónico correspondiente es copia íntegra e inalterada del documento impreso original o de la copia certificada de éste.

Ahora bien, del escrito de demanda de amparo indirecto presentada vía electrónica en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) el dos de marzo de dos mil diecisiete, por **********, quien se ostentó como apoderado especial de ********** acompañó copia digitalizada de la carta poder simple:

**********

Asimismo, manifestó lo siguiente:

"Exponer;

"Que como apoderado especial del (sic) C. **********, personalidad que acredito con carta poder expedida por el quejoso a favor del promovente la cual se anexa vía electrónica y bajo protesta de conducirme con la verdad, señalo que coincide fielmente con su original, y con la cual se acredita la personalidad en los más amplios términos de los numerales 121, 122 y 124 de la Ley para los Servidores Públicos del Estado y sus Municipios, y de los numerales 6o., 10 y 12 de la Ley de Amparo..."

Entonces, con lo anteriormente ev

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27329-f9373b2f/demanda-de-amparo-indirecto-puede-promoverse-por-propio · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.