Corpus
Modo: Corpus Pro

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. EL AJUSTE, REQUERIMIENTO DE PAGO Y CORTE DEL SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA, DERIVADO DE LA PRÁCTICA DE UNA VERIFICACIÓN EFECTUADA POR DICHA EMPRESA PRODUCTIVA DEL ESTADO, SON ACTOS DE PARTICULAR EQUIVALENTES A LOS DE AUTORIDAD PARA LOS EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO.

Tipo de asunto: QUEJA 93/2016. · Registro digital (IUS): 27462
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: 2017-11-17
Promovente:
Localización: Décima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 48, Noviembre de 2017, Tomo III, Pág. 1960.

QUEJA 93/2016. 30 DE AGOSTO DE 2017. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: PAULINO LÓPEZ MILLÁN, CON VOTO CONCURRENTE DE LA MAGISTRADA RAQUEL FLORES GARCÍA. SECRETARIA: MAYRA ICELA GREENE NEGROE.

CONSIDERANDO:

CUARTO.-A fin de emitir el pronunciamiento correspondiente en el presente asunto, es menester señalar que de las constancias de autos se desprende que la quejosa, en su demanda de amparo, indicó como actos reclamados, los siguientes:

"1. Se reclama la ilegalidad del aviso previo de orden de verificación No. **********, de 11 (once) de julio de 2016 (dos mil dieciséis).

"2. Se reclama la ilegalidad de la constancia de verificación No. **********, efectuada en el domicilio de la hoy quejosa el 11 (once) de julio de 2016 (dos mil dieciséis).

"3. La ilegalidad del oficio número **********, de 11 (once) de julio de 2016 (dos mil dieciséis), relativo al acuerdo de ajuste emitido por la hoy señalada como responsable, en consecuencia a la verificación señalada bajo el numeral 2 del presente capítulo, así como el requerimiento de pago contenido en el mismo.

"4. El ilegal corte del suministro del servicio de electricidad en el domicilio de la hoy quejosa, efectuado de manera arbitraria por la hoy señalada como responsable el 11 de julio de 2016, a pesar de que, tal y como lo acredito con la documentación que se acompaña a la presente, la quejosa se encuentra al día en sus pagos.

"Todos realizados por la Comisión Federal de Electricidad..."

Además, la quejosa, aquí recurrente, expuso como antecedentes del amparo:

"Primero. La quejosa es titular del número de servicio **********, correspondiente a la cuenta **********, de suministro de energía eléctrica proporcionado por la Comisión Federal de Electricidad, en el predio marcado con el número **********, de esta ciudad; ...así como también lo acredito con los documentos consistentes en el aviso previo de orden de notificación número **********, la constancia de verificación número **********. **********, así como la expedición del oficio relativo al acuerdo de ajuste número **********, los anteriores tres relacionados, de fecha once de julio del presente año, expedidos por la Comisión Federal de Electricidad.

"Segundo. Con fecha once de julio del presente año, siendo las doce horas con treinta y cinco minutos, se presentó en el domicilio de la quejosa...una persona del sexo masculino quien dijo llamarse **********, quien se identificó como empleado de la Comisión Federal de Electricidad, y solicitó hablar con la quejosa, quien a su vez le indicó a éste que no hablaba ni entendía el idioma español, ya que es de nacionalidad ********** y, a pesar de lo anterior, le solicitó que firmara un documento, el cual posteriormente se enteró que era un aviso previo de orden de verificación, marcado con el número **********, el cual se encontraba firmado por una persona de nombre **********, quien supuestamente ostenta el puesto de jefe de oficina de Medición y Servicios de dicha dependencia, sin que se le hubiera acreditado lo anterior; cinco minutos después de que se le hubiera notificado a la quejosa del mismo, es decir a las doce horas con cuarenta minutos de ese mismo día, la misma persona que llevó a cabo la notificación del aviso preventivo de verificación aludido, en compañía de otra persona del sexo masculino, realizó en el medidor que se encuentra instalado en el domicilio de la quejosa, lo que posteriormente me enteré era una verificación del medidor número **********...; le solicitó que firmara una serie de documentos, los que posteriormente se enteró la quejosa de que eran una constancia de verificación marcada con el número **********, a lo cual accedí, ya que en un principio pensé que era una verificación rutinaria, lo cual me pareció normal, ya que el medidor en cuestión fue instalado en el año dos mil diez, cuando la suscrita contrató el servicio de suministro de energía eléctrica...al preguntarle a través de una empleada doméstica que le explicara el resultado de dicha verificación ya que ella, aunque de manera deficiente, habla un poco de inglés, le comentó a ésta que el medidor se encontraba supuestamente ‘alterado’ para no ‘pagar la totalidad del consumo de energía eléctrica’ y que esto ‘tendría consecuencias’...posteriormente, con un plumón de color negro escribió sobre la tapa del mismo la leyenda ‘corte **********’, procediendo a cortar de manera arbitraria el suministro de energía eléctrica...Tercero. A las diecisiete horas con catorce minutos del mismo día 11 (once) de julio de 2016 (dos mil dieciséis), se apersonó a mi domicilio una persona de la Comisión Federal de Electricidad, quien se identificó como **********, y toda vez que la suscrita me encontraba ausente, toda vez que fui en búsqueda de una persona que hablara idioma inglés para que le pudiera traducir el contenido del acta de verificación aludida y así poder entender cuál era la razón por la cual la Comisión Federal de Electricidad hubiera interrumpido el suministro de energía eléctrica hacia, mi domicilio (sic) toda vez que, repito, me encuentro al día en el pago de dicho servicio, siendo el caso que dicha persona llevó a cabo una diligencia de notificación con mi hija de nombre **********, dejándole, lo que luego me enteré era un oficio con número **********, emitido por una persona de nombre **********, en su supuesto carácter de jefe de Departamento Comercial Zona Mérida de la Superintendencia de Zona Mérida de la Gerencia Divisional de Distribución Peninsular de la Comisión Federal de Electricidad...Acto continuo, dicha persona se retiró del domicilio de la quejosa, haciendo caso omiso a la súplica de mi hija de que reconectara la electricidad mientras se aclaraba esta situación...Y que al momento de cortar el suministro del servicio de energía eléctrica...a pesar de que la quejosa se encuentra al día en el pago por concepto de consumo de electricidad, así como exigirle a la quejosa que pague la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.) por concepto de un supuesto adeudo de consumo de energía..."

Para combatir dichos actos, ********** promovió juicio de amparo en la vía indirecta, cuya demanda fue desechada por la Jueza Cuarto de Distrito en el Estado de Yucatán, con fundamento en el artículo 61, fracción XX, de la ley de la materia, que establece su procedencia excepcional, en razón de que estimó que los actos reclamados tienen su origen en otro (un contrato de suministro del servicio de energía eléctrica), que es de naturaleza comercial, suscrito entre ella y la Comisión Federal de Electricidad, que los hace impugnables por medio del juicio ordinario mercantil, en términos de los numerales 75 y 1049 del Código de Comercio. Lo anterior, con apoyo en la tesis 2a. XLII/2015 (10a.), de título y subtítulo: "COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. LAS CONTROVERSIAS DERIVADAS DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES GENERADOS EN EL MARCO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA SON IMPUGNABLES EN LA VÍA ORDINARIA MERCANTIL [INTERRUPCIÓN DEL CRITERIO CONTENIDO EN LA TESIS AISLADA 2a. CVII/2014 (10a.) (*)]."

Inconforme con el criterio que la Jueza sostiene en el auto recurrido, la quejosa aduce como agravios, en síntesis, que la Comisión Federal de Electricidad actuó como autoridad al emitir los actos que reclama en vía de amparo, los cuales considera, violan la Constitución de modo directo, porque no derivan del contrato de suministro de energía eléctrica, sino de un proceder en donde dicho organismo no actúa como simple proveedor del servicio, por lo que sí se actualiza la hipótesis de excepción al principio de definitividad del juicio de garantías pues: "...la suscrita se duele de actos violatorios a las garantías contenidas en los artículos 1o., 4o., 14 y 16 constitucionales, derivados de actos efectuados por la Comisión Federal de Electricidad, actuando ésta como autoridad y no como proveedora de un servicio de suministro de energía eléctrica, ya que todos los actos descritos y relatados con anterioridad, no derivan de controversias derivadas de derechos y obligaciones generados en el marco del contrato celebrado entre la suscrita y dicha dependencia y, por tanto, no son impugnables en la vía ordinaria mercantil, como erróneamente resuelve como motivo de improcedencia la resolutora con base en el principio de definitividad; sino, por el contrario, dichos actos, constituyen una excepción a la causal de improcedencia establecida en el artículo 61, fracción XX, en su segundo párrafo, toda vez que la suscrita en su demanda de garantías, funda su reclamación en base a las hipótesis constitucionales y legales que exentan al accionante del amparo de colmar la vía ordinaria de impugnación, a saber, como lo son en este caso, los siguientes: ‘actos que carezcan de fundamentación’. ‘actos violatorios al derecho de audiencia’ y ‘aquellos respecto de los cuales los recursos ordinarios o medios de defensa legales, por virtud de los cuales se puede modificar, revocar, reclamar o nulificar el acto reclamado, se encuentran previstos en un reglamento y en la ley que ésta regula no contempla su existencia’.". Lo anterior, en virtud de que le producen una afectación inmediata e irreparable a sus derechos sustantivos, al estar corriendo el tiempo, sin poder retrotraerlo y sin que tenga el disfrute de dicho servicio público. Así pues, precisa la recurrente, se trata de actos que: "...no necesitan de que se agote el principio de definitividad, sino que pueden ser impugnados por la vía del amparo indirecto, ya que como ha hecho valer en el caso que nos ocupa, los actos reclamados a la Comisión Federal de Electricidad fueron realizados por ésta actuando como autoridad y no dentro del marco de una relación equiparable a una transacción comercial, como de manera errónea resuelve la resolutora...". Apoyada, entre otras, en las tesis PC.VII.A. J/2 A (10a.) y XXI.2o.P.A.51 A de rubros: "COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. LA CIRCUNSTANCIA DE QUE CONFORME A LA TESIS 2a. XLII/2015 (10a), DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, TANTO LOS CONTRATOS DE SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA CELEBRADOS POR AQUÉLLA CON LOS USUARIOS, COMO LA NEGATIVA DE DEVOLVER CANTIDADES INDEBIDAMENTE PAGADAS CON MOTIVO DE ESE SUMINISTRO, TIENEN NATURALEZA MERCANTIL, NO IMPLICA QUE LOS DEMÁS ACTOS DERIVADOS DE ESE CONTRATO DEBAN TENER LA MISMA NATURALEZA, Y SEAN AJENOS A UN ACTO DE AUTORIDAD, Y QUE POR ELLO SE ACTUALICE UN MOTIVO MANIFIESTO E INDUDABLE DE IMPROCEDENCIA DE LA DEMANDA DE AMPARO." y "ENERGÍA ELÉCTRICA. EL CORTE DE FLUIDO EFECTUADO EN LA VISITA QUE LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD REALIZA PARA INSPECCIONAR EL FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO DE MEDICIÓN CONSTITUYE UN ACTO QUE CAUSA UNA EJECUCIÓN DE IMPOSIBLE REPARACIÓN CONTRA EL QUE PROCEDE EL AMPARO INDIRECTO, SIN TENER QUE ESPERAR A QUE SE EMITA LA ÚLTIMA RESOLUCIÓN EN EL PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIÓN RESPECTIVO (EXCEPCIÓN A LA APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 120/2006)."

Los agravios hechos valer son fundados en lo sustancial.

Efectivamente, el veintiocho de mayo de dos mil catorce, en el recurso de queja 54/2014, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, luego de hacer un recorrido cronológico sobre los criterios que ha venido sosteniendo en relación con los actos de la Comisión Federal de Electricidad que pueden o no considerarse de autoridad, sostuvo que en términos del artículo 5o. de la Ley de Amparo vigente,(1) es autoridad responsable la que independientemente de su naturaleza formal, dicta, ordena, ejecuta o trata de ejecutar el acto que crea, modifica o extingue situaciones jurídicas en forma unilateral y obligatoria, u omita el acto que de realizarse crearía, modificaría o extinguiría dichas situaciones jurídicas.

Asimismo, indicó la Segunda Sala, ese numeral prevé que los particulares tendrán la calidad de autoridad responsable cuando realicen actos equivalentes a los de autoridad, que afecten derechos en los términos de la propia fracción, y cuyas funciones estén determinadas por una norma general, lo que trae como consecuencia que el concepto de autoridad responsable quede desvinculado de su naturaleza formal y atiende, ahora, a la unilateralidad del acto susceptible de crear, modificar o extinguir en forma obligatoria, situaciones jurídicas; asimismo, señaló que los particulares tendrán la calidad de autoridad responsable cuando realicen actos equivalentes a los de autoridad, que afecten derechos en los términos de esta fracción, y cuyas funciones estén determinadas por una norma general.

De igual manera, ese cuerpo colegiado atendió al proceso legislativo que dio origen a la nueva ley reglamentaria, donde se explicó el alcance de esta nueva disposición,(2) y concluyó que se puso de manifiesto la necesidad de ampliar la procedencia del juicio en contra de actos provenientes de particulares, a través de los cuales se afectara la esfera de derechos de los gobernados, sin que ello significara el abandono de los medios de defensa ordinarios y aunque se propuso que en la propia ley se especificaran los casos en que tales actos serían susceptibles de impugnación, se optó por dejar al Poder Judicial la interpretación de esas hipótesis, atendiendo a las particularidades de cada caso y a las notas del acto cuestionado.

Con esas consideraciones jurídicas, como marco regulatorio, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación consideró que los actos provenientes de la Comisión Federal de Electricidad, consistentes en la orden de verificación, su práctica, el corte de la energía eléctrica y el ajuste determinado, sí pueden reputarse provenientes de autoridad. Afirmación que apoyó en diversas disposiciones de la Constitución;(3) así como también en la Ley del Servicio de Energía Eléctrica, el Estatuto Orgánico de la Comisión Federal de Electricidad y el Reglamento del Servicio Público de Energía Eléctrica, todas estas legislaciones (sic) federales actualmente abrogadas. Con base en las señaladas normas legales, la Segunda Sala concluyó que la comisión emite actos unilaterales como auxiliar del Estado en la prestación del servicio público, a través de los cuales crea, modifica o extingue, por sí o ante sí, situaciones jurídicas que inciden en la esfera legal del usuario, sin que para ello tenga que acudir a las instancias jurisdiccionales, ni precise del consenso de la voluntad del afectado.

Ahora bien, en el caso concreto, como ya se precisó, los actos que reclama la quejosa recurrente consisten, precisamente, en el aviso previo de una orden de verificación, la constancia relativa a su práctica, el corte del suministro de energía eléctrica y el reajuste, llevados a cabo el once de julio de dos mil dieciséis, fecha en la que al citado organismo ya lo rigen normas secundarias distintas de aquellas en las que se apoyó la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver el recurso de queja 54/2014,(4) y que son, entre otras: Ley de la Industria Eléctrica, la Ley de la Comisión Federal de Electricidad, su reglamento, los términos para la estricta separación legal de la Comisión Federal de Electricidad y el Estatuto Orgánico de la Comisión Federal de Electricidad, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el once de agosto de dos mil catorce, las dos primeras; treinta y uno de octubre de ese año la siguiente, once de enero de dos mil dieciséis y doce de abril del corriente, las que faltan, respectivamente.

Sin embargo, en cuanto a las normas constitucionales que son base y fundamento del servicio público de energía eléctrica, al término del fallo de la citada queja ya estaban en vigor las que dieron lugar a la llamada "reforma energética",(5) y son las que actualmente rigen. De modo tal que la existencia de un nuevo sistema normativo secundario no se opone a la conclusión a que, en esa queja, llegó la Segunda Sala respecto de los actos reclamados que analizó, que son similares a los que se reclaman en el amparo origen de este recurso, según se verá a continuación.

A fin de demostrar lo anterior, se parte de la base constitucional contenida en el artículo 27, que señala: "...corresponde exclusivamente a la Nación la planeación y el control del sistema eléctrico nacional, así como el servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica; en estas actividades no se otorgarán concesiones, sin perjuicio de que el Estado pueda celebrar contratos con particulares en los términos que establezcan las leyes, mismas que determinarán la forma en que los particulares podrán participar en las demás actividades de la industria eléctrica."; así, esta norma establece la exclusividad de la nación para la trasmisión y distribución del servicio público de energía eléctrica, sin perjuicio de la posibilidad del Estado de celebrar contratos con los particulares para darles participación en las demás actividades de la industria eléctrica. Asimismo, la rectoría del Estado contemplada en el diverso precepto 25 constitucional, exige que el sector público tenga a su cargo, de manera exclusiva, las áreas estratégicas que se señalan en el artículo 28, párrafo cuarto, de la Constitución, entre las que se cuenta la electricidad, y que el Gobierno Federal mantenga siempre la propiedad y el control sobre los organismos que en su caso se establezcan para ese efecto. Así lo establece:

"Artículo 28. ...

"No constituirán monopolios las funciones que el Estado ejerza de manera exclusiva en las siguientes áreas estratégicas: correos, telégrafos y radiotelegrafía; minerales radiactivos y generación de energía nuclear; la planeación y el control del sistema eléctrico nacional, así como el servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica, y la exploración y extracción del petróleo y de los demás hidrocarburos, en los términos de los párrafos sexto y séptimo del artículo 27 de esta Constitución, respectivamente; así como las actividades que expresamente señalen las leyes que expida el Congreso de la Unión. La comunicación vía satélite y los ferrocarriles son áreas prioritarias para el desarrollo nacional en los términos del artículo 25 de esta Constitución; el Estado al ejercer en ellas su rectoría, protegerá la seguridad y la soberanía de la Nación, y al otorgar concesiones o permisos mantendrá o establecerá el dominio de las respectivas vías de comunicación de acuerdo con las leyes de la materia.

"El Estado contará con los organismos y empresas que requiera para el eficaz manejo de las áreas estratégicas a su cargo y en las actividades de carácter prioritario donde, de acuerdo con las leyes, participe por sí o con los sectores social y privado."

Los principios contenidos en los artículos constitucionales ya mencionados, en la actualidad se concretan (entre otros) en los ordenamientos legales federales señalados que establecen el arreglo institucional del sector energético.

La Ley de la Industria Eléctrica, publicada en el Diario Oficial de la Federación el once de agosto de dos mil catorce, que entró en vigor al día siguiente de su publicación (salvo las excepciones que se señalaron en sus artículos transitorios), en lo que al presente asunto importa, establece:

"Ley de la Industria Eléctrica

"Título primero

"Disposiciones generales

"Capítulo I

"Del objeto y finalidad de la ley. Definiciones

"Artículo 1. La presente ley es reglamentaria de los artículos 25, párrafo cuarto; 27, párrafo sexto y 28, párrafo cuarto de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y tiene por objeto regular la planeación y el control del Sistema Eléctrico Nacional, el servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica y las demás actividades de la industria eléctrica. Las disposiciones de esta ley son de interés social y orden público.

"Esta ley tiene por finalidad promover el desarrollo sustentable de la industria eléctrica y garantizar su operación continua, eficiente y segura en beneficio de los usuarios, así como el cumplimiento de las obligaciones de servicio público y universal, de energías limpias y de reducción de emisiones contaminantes.

"Artículo 2. La industria eléctrica comprende las actividades de generación, transmisión, distribución y comercialización de la energía eléctrica, la planeación y el control del Sistema Eléctrico Nacional, así como la operación del mercado eléctrico mayorista. El sector eléctrico comprende a la industria eléctrica y la proveeduría de insumos primarios para dicha industria. Las actividades de la industria eléctrica son de interés público.

"La planeación y el control del Sistema Eléctrico Nacional, así como el servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica, son áreas estratégicas. En estas materias el Estado mantendrá su titularidad, sin perjuicio de que pueda celebrar contratos con particulares en los términos de la presente ley. El suministro básico es una actividad prioritaria para el desarrollo nacional.

"...

"Artículo 5. El Gobierno Federal, los generadores, los transportistas, los distribuidores, los comercializadores, los usuarios calificados participantes en el mercado, y el CENACE, cada uno en el ámbito de sus competencias y responsabilidades ejecutarán los actos que resulten necesarios para mantener la integridad y el funcionamiento eficiente del Sistema Eléctrico Nacional.

"En lo no previsto por esta ley, se considerarán mercantiles los actos de la industria eléctrica por lo que se regirán por el Código de Comercio y, de modo supletorio, por las disposiciones del Código Civil Federal.

"...

"Título segundo

"De la industria eléctrica

"...

"Capítulo II

"De la generación de energía eléctrica

"...

"Artículo 41. Los transportistas y los distribuidores sólo podrán suspender el servicio a los usuarios finales en los casos siguientes:

"I. Por caso fortuito y fuerza mayor;

"II. Por mantenimiento programado en las instalaciones, siempre que se haya notificado con anterioridad al usuario final o su representante;

"III. Por incumplimiento de las obligaciones de pago o de garantía de un usuario calificado participante del mercado frente al CENACE,(6) en cuyo caso el CENACE emitirá la instrucción respectiva;

"IV. Por incumplimiento de las obligaciones de pago oportuno por el servicio prestado, en cuyo caso el suministrador que representa al centro de carga emitirá la instrucción respectiva;

"V. Por terminación del contrato de participante del mercado o del contrato de suministro, en cuyo caso el CENACE o el suministrador que representa al centro de carga, respectivamente, emitirá la instrucción;

"VI. Por realizar actividades o incurrir en omisiones que impidan el funcionamiento adecuado de las redes o que alteren o impidan el funcionamiento normal de los instrumentos de control o de medición;

"VII. Por incumplimiento de las normas oficiales mexicanas, o mala operación o fallas en las instalaciones del usuario final;

"VIII. Por el uso de energía eléctrica en contravención a lo establecido en las reglas de mercado o en las condiciones generales para la prestación del suministro eléctrico, según corresponda, y

"IX. Por incumplimiento de las obligaciones contractuales cuando en el contrato se estipule que tal incumplimiento implica la suspensión del servicio.

"En los casos antes señalados, los transportistas y los distribuidores podrán proceder al corte del servicio sin requerirse al efecto la intervención previa de autoridad alguna, y sólo deberán restaurar el servicio cuando se subsanen las causas que originaron el corte.

"En caso de una suspensión de servicio que posteriormente se determine improcedente, las responsabilidades que deriven corresponderán al CENACE o al suministrador que en su caso haya emitido la instrucción, siempre y cuando el transportista o el distribuidor la haya ejecutado correctamente.

"En caso de que el transportista o el distribuidor no ejecute la suspensión en un periodo de 24 horas siguientes a la recepción de la instrucción del CENACE o del suministrador, el consumo que corresponde al periodo subsecuente se cargará al transportista o al distribuidor correspondiente.

"Artículo 42. El servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica se considera de interés social y orden público, por lo que tiene preferencia sobre cualquier otra actividad que implique el aprovechamiento de la superficie y del subsuelo de los terrenos afectos a aquéllas. Para todos los efectos legales, el servicio público de transmisión y distribución de energía eléctrica es de utilidad pública. Están sujetos a servidumbre legal los predios necesarios para la instalación de la Red Nacional de Transmisión y las Redes Generales de Distribución.

"...

"Título quinto

"De las infracciones a la ley

"...

"Capítulo II

"De las sanciones

"Artículo 165. Las infracciones a lo dispuesto en esta ley, sus reglamentos o disposiciones emanadas de la misma se sancionarán de conformidad con lo siguiente:

"...

"III. Con multa de diez mil a cincuenta mil salarios mínimos por:

"a) Suspender u ordenar la suspensión del suministro eléctrico a un usuario final, sin causa justificada;

"b) Incumplir en casos particulares las condiciones generales para la prestación del suministro eléctrico;

"c) Dejar de observar, en casos particulares, las condiciones generales para la prestación de los servicios de transmisión y distribución;

"d) No dar cumplimiento a las obligaciones de cobertura para el suministro eléctrico en las comunidades rurales y zonas urbanas marginadas que establece la secretaría, excepto cuando se debe a la insuficiencia de los fondos dedicados a tal propósito. Esta sanción se aplicará por cada usuario final afectado por el incumplimiento;

"e) No otorgar las facilidades que se requieran a los verificadores o inspectores autorizados, y

"f) Consumir energía eléctrica a través de instalaciones que alteren o impidan el funcionamiento normal de los instrumentos de medición o control del suministro eléctrico;

"IV. Con multa de seis a cincuenta salarios mínimos:

"a) Por cada megawatt de incumplimiento en la adquisición de potencia, por cada hora que subsista dicho incumplimiento;

"b) Por cada megawatt-hora de incumplimiento en la celebración de contratos de cobertura eléctrica, y

"c) Por cada megawatt-hora de incumplimiento en la adquisición de certificados de energías limpias;

"V. Con multa hasta de cien salarios mínimos por megawatt-hora del consumo en los doce meses anteriores, al que realice cualquier acción u omisión tendiente a evadir o incumplir los requisitos para registrarse como usuario calificado;

"VI. Con multa hasta de tres veces el importe de la energía eléctrica consumida, a partir de la fecha en que se cometió la infracción:

"a) A quien conecte sus redes particulares con el Sistema Eléctrico Nacional o con otra red particular para su alimentación, sin la debida autorización y contrato;

"b) Al usuario final que consuma energía eléctrica a través de instalaciones que eviten, alteren o impidan el funcionamiento normal de los instrumentos de medición, tasación, facturación o control del suministro eléctrico;

"c) A las personas que permitan, fomenten, propicien o toleren las actividades referidas en el inciso anterior;

"d) A quien consuma energía eléctrica sin haber celebrado el contrato respectivo;

e) A quien utilice energía eléctrica en forma o cantidad que no esté autorizada por su contrato de suministro.

"Los consumos de energía a que se refiere esta fracción serán determinados por la CRE;

"VII. Con multa hasta de dos veces el monto de la factura generada por el CENACE cuando un participante del mercado incumpla lo establecido en el artículo 104 de esta ley y se requiera que el CENACE efectúe una devolución o un cobro adicional, sin perjuicio de la multa a que se refiere el inciso d) de la fracción II de este artículo, y

"VIII. Con multa del diez al veinte por ciento del valor de los insumos adquiridos en incumplimiento con los porcentajes mínimos de contenido nacional a que refiere el artículo 30 de esta ley.

"Al infractor reincidente se le aplicará una sanción equivalente al doble de la que se le hubiere aplicado la primera vez. Al infractor que incurriere en contumacia, se le aplicará una sanción equivalente al triple de la que se le hubiere aplicado la primera vez, además de la suspensión temporal o definitiva del servicio.

"La imposición de las sanciones a que se refiere la fracción IV del presente artículo no libera al usuario final de la obligación de pagar la energía eléctrica consumida indebidamente.

"Artículo 166. Las sanciones a que se refiere el artículo anterior serán impuestas por la CRE, salvo las señaladas en los incisos c) y n) de la fracción I, los incisos a), e), h) e i) de la fracción II, y el inciso e) de la fracción III, que serán impuestas por la secretaría cuando se trate de disposiciones emitidas por esa dependencia o de información o acceso requeridos por esa dependencia, así como los incisos f) y g) de la fracción I, el inciso d) de la fracción III y la fracción VIII, que serían impuestas por la secretaría.

"Las autoridades determinarán sobre la procedencia y monto de las sanciones, debiéndose tomar en consideración para la aplicación de dichas multas la gravedad de la infracción, la capacidad económica del infractor, la reincidencia, la comisión del hecho que la motiva o cualquier otro elemento del que pueda inferirse la gravedad o levedad del hecho infractor, incluyendo las acciones tomadas para corregirlo. Asimismo, las autoridades podrán determinar que los actos realizados en diferentes instalaciones o periodos constituyen actos diferentes."

Por su parte, la Ley de la Comisión Federal de Electricidad, en vigor al día siguiente de su publicación (salvo determinadas excepciones), en lo conducente, establece:

"Ley de la Comisión Federal de Electricidad

"Título primero

"...

"Artículo 1. La presente ley es reglamentaria del artículo 25, párrafo cuarto, de la Constitución y del transitorio vigésimo del decreto por el que se reforman y adicionan diversas dis

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27462-0de4e274/comision-federal-de-electricidad-el-ajuste-requerimiento-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.