Corpus
Modo: Corpus Pro

CADUCIDAD DEL REGISTRO DE UNA MARCA. EL INTERÉS JURÍDICO QUE OTORGA EL OFICIO DE ANTERIORIDAD ES SUFICIENTE PARA ACREDITAR LA LEGITIMACIÓN PARA SOLICITARLA, NO OBSTANTE QUE EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ADVIERTA, COMO IMPEDIMENTO, LA EXISTENCIA DE UNA MARCA DECLARADA FAMOSA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 24/2017. · Registro digital (IUS): 27655
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2018-03-02
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, QUINTO Y DÉCIMO QUINTO Y DÉCIMO SÉPTIMO, TODOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 52, Marzo de 2018, Tomo II, Pág. 1605.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 24/2017. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, QUINTO Y DÉCIMO QUINTO, Y DÉCIMO SÉPTIMO, TODOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO. 21 DE NOVIEMBRE DE 2017. MAYORÍA DE DIECINUEVE VOTOS DE LOS MAGISTRADOS: JOSÉ ÁNGEL MANDUJANO GORDILLO, JOEL CARRANCO ZÚÑIGA, MARÍA ANTONIETA AZUELA GÜITRÓN, OSMAR ARMANDO CRUZ QUIROZ, MARÍA ALEJANDRA DE LEÓN GONZÁLEZ, MARCO ANTONIO BELLO SÁNCHEZ, FRANCISCO PANIAGUA AMÉZQUITA, RICARDO OLVERA GARCÍA, ROBERTO RODRÍGUEZ MALDONADO, SERGIO URZÚA HERNÁNDEZ, ALFREDO ENRIQUE BÁEZ LÓPEZ, JESÚS ALFREDO SILVA GARCÍA, ARTURO CÉSAR MORALES RAMÍREZ, EMMA GASPAR SANTANA, ERNESTO MARTÍNEZ ANDREU, AMANDA ROBERTA GARCÍA GONZÁLEZ, JUAN CARLOS CRUZ RAZO, HUGO GUZMÁN LÓPEZ Y MA. GABRIELA ROLÓN MONTAÑO. DISIDENTE: IRMA LETICIA FLORES DÍAZ. PONENTE: ERNESTO MARTÍNEZ ANDREU. SECRETARIA: GABY YAMILETT MUÑOZ HERRERA.

Ciudad de México. Sentencia del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito, de veintiuno de noviembre de dos mil diecisiete.

VISTOS;

Y,

RESULTANDO:

PRIMERO.-Por escrito presentado el trece de junio de dos mil diecisiete en la presidencia del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito, signado por Julián Vadillo González, apoderado del Instituto de Idiomas Roma, Asociación Civil, denunció la posible contradicción entre los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados Primero, Quinto y Décimo Quinto en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver los juicios de amparo directo **********, **********, ********** y **********, respectivamente, con el diverso emitido por el Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en el amparo directo **********.

SEGUNDO.-Por auto de veintisiete de junio de dos mil diecisiete, el presidente del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito admitió la denuncia de posible contradicción de tesis.

TERCERO.-Mediante proveídos de treinta de junio de dos mil diecisiete y oficio **********, de cuatro de julio del mismo año, los órganos judiciales informaron su postura en cuanto a la vigencia de los criterios contenidos en los medios de defensa antes mencionados.

CUARTO.-Mediante proveído de uno de septiembre de dos mil diecisiete, se turnó el asunto al Magistrado Ernesto Martínez Andreu, integrante del Décimo Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, para que se formulara el proyecto de resolución.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Este Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito es competente para conocer y resolver la denuncia de posible contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 94, séptimo párrafo, y 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, así como 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los Acuerdos Generales 8/2015 y 52/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicados en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de febrero y el quince de diciembre de dos mil quince, por suscitarse una probable contradicción entre criterios sostenidos por Tribunales Colegiados en Materia Administrativa del Primer Circuito.

SEGUNDO.-La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en términos del artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo, al ser formulada por el quejoso en los juicios de amparo de los que derivan los medios de defensa.

TERCERO.-Como primer punto, se examinará si es existente la contradicción de criterios denunciada.

Para tal efecto, es útil informar el criterio contenido en la jurisprudencia P./J. 72/2010, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXXII, agosto de 2010, página 7, cuyo contenido es:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES.-De los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197 y 197-A de la Ley de Amparo, se advierte que la existencia de la contradicción de criterios está condicionada a que las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o los Tribunales Colegiados de Circuito en las sentencias que pronuncien sostengan ‘tesis contradictorias’, entendiéndose por ‘tesis’ el criterio adoptado por el juzgador a través de argumentaciones lógico-jurídicas para justificar su decisión en una controversia, lo que determina que la contradicción de tesis se actualiza cuando dos o más órganos jurisdiccionales terminales adoptan criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, independientemente de que las cuestiones fácticas que lo rodean no sean exactamente iguales, pues la práctica judicial demuestra la dificultad de que existan dos o más asuntos idénticos, tanto en los problemas de derecho como en los de hecho, de ahí que considerar que la contradicción se actualiza únicamente cuando los asuntos son exactamente iguales constituye un criterio rigorista que impide resolver la discrepancia de criterios jurídicos, lo que conlleva a que el esfuerzo judicial se centre en detectar las diferencias entre los asuntos y no en solucionar la discrepancia. Además, las cuestiones fácticas que en ocasiones rodean el problema jurídico respecto del cual se sostienen criterios opuestos y, consecuentemente, se denuncian como contradictorios, generalmente son cuestiones secundarias o accidentales y, por tanto, no inciden en la naturaleza de los problemas jurídicos resueltos. Es por ello que este Alto Tribunal interrumpió la jurisprudencia P./J. 26/2001 de rubro: ‘CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.’, al resolver la contradicción de tesis 36/2007-PL, pues al establecer que la contradicción se actualiza siempre que ‘al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes’ se impedía el estudio del tema jurídico materia de la contradicción con base en ‘diferencias’ fácticas que desde el punto de vista estrictamente jurídico no deberían obstaculizar el análisis de fondo de la contradicción planteada, lo que es contrario a la lógica del sistema de jurisprudencia establecido en la Ley de Amparo, pues al sujetarse su existencia al cumplimiento del indicado requisito disminuye el número de contradicciones que se resuelven en detrimento de la seguridad jurídica que debe salvaguardarse ante criterios jurídicos claramente opuestos. De lo anterior se sigue que la existencia de una contradicción de tesis deriva de la discrepancia de criterios jurídicos, es decir, de la oposición en la solución de temas jurídicos que se extraen de asuntos que pueden válidamente ser diferentes en sus cuestiones fácticas, lo cual es congruente con la finalidad establecida tanto en la Constitución General de la República como en la Ley de Amparo para las contradicciones de tesis, pues permite que cumplan el propósito para el que fueron creadas y que no se desvirtúe buscando las diferencias de detalle que impiden su resolución."

Así como la diversa 1a./J. 22/2010, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, divulgada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXXI, marzo de 2010, página 122, cuyos rubro y texto son:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. CONDICIONES PARA SU EXISTENCIA.-Si se toma en cuenta que la finalidad última de la contradicción de tesis es resolver los diferendos interpretativos que puedan surgir entre dos o más Tribunales Colegiados de Circuito, en aras de la seguridad jurídica, independientemente de que las cuestiones fácticas sean exactamente iguales, puede afirmarse que para que una contradicción de tesis exista es necesario que se cumplan las siguientes condiciones: 1) que los tribunales contendientes hayan resuelto alguna cuestión litigiosa en la que tuvieron que ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese; 2) que entre los ejercicios interpretativos respectivos se encuentre al menos un razonamiento en el que la diferente interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico, ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general, y 3) que lo anterior pueda dar lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de si la manera de acometer la cuestión jurídica es preferente con relación a cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible."

Como se observa, la Suprema Corte de Justicia de la Nación estableció que para estimar existente una contradicción de tesis, es necesario que los órganos judiciales contendientes adopten criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, incluso cuando parten de aspectos fácticos distintos frente a los cuales adoptan posiciones o criterios jurídicos discrepantes en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones contenidos en las sentencias respectivas.

Así, en primer lugar, debe precisarse que este Pleno de Circuito considera que por cuanto hace a la ejecutoria emitida en el **********, del índice del Primer Tribunal Colegiado, debe excluirse de la presente contradicción, ya que los argumentos torales de la misma, se basaron en que se produjo el reflejo de la cosa juzgada, en relación con lo que se resolvió por el propio tribunal en el **********, señalando lo siguiente:

"Como se dijo, en el asunto que nos ocupa, lo resuelto en el juicio de amparo directo **********, produce el efecto reflejo de la cosa juzgada sobre la litis que nos atañe, en virtud de que, aun cuando no exista identidad en la causa y objeto de ambos procedimientos de caducidad, lo cierto es que hay interdependencia entre ellos, ya que se promovieron con motivo de haber sido citados como anterioridades oponibles en el expediente **********, y en los dos procedimientos se desestimó la pretensión de la promovente por las mismas razones: falta de legitimación en la causa al existir una marca declarada famosa incompatible con el registro intentado en el citado expediente.

"Consecuentemente, lo resuelto en el amparo directo **********, debe hacerse extensivo al medio de defensa que nos ocupa, a fin de evitar el dictado de sentencias contradictorias.

"En tales condiciones, los conceptos de violación son inoperantes, debiendo concluir, como se hizo en el amparo directo **********, en el sentido de que la quejosa carece de legitimación en la causa para solicitar la declaración de caducidad del signo **********.

"Aunado a lo anterior, se tiene que para obtener el registro intentado en el expediente **********, la quejosa estaba obligada a desvirtuar todos los registros que la autoridad le citó como oponibles; sin embargo, al existir sentencia definitiva que impide la declaratoria de caducidad de uno de esos registros, como es la emitida por este Tribunal Colegiado en el expediente **********, a ningún fin práctico se llegaría en caso de declarar la caducidad del signo **********, pues lo cierto es que la prevalencia y vigencia de la marca **********, es suficiente para que resulte improcedente el registro solicitado en el expediente **********.

"En tales circunstancias, al haberse agotado el examen de los argumentos de la quejosa, como no se justificó que la sentencia reclamada sea violatoria de los derechos constitucionales que invoca, lo procedente es negar la protección solicitada."

En tal virtud, como se adelantó, de lo transcrito se desprende que las consideraciones esenciales con las que se resolvió el asunto en cuestión, fueron que existía un reflejo de lo resuelto en el diverso juicio de amparo directo **********, del propio índice del Primer Tribunal Colegiado de este Circuito, por lo que se considera, no existió un pronunciamiento de fondo que involucrara consideraciones y razonamientos nuevos a los señalados en el referido amparo directo.

A continuación, conviene precisar, en esencia, los antecedentes de los cuales derivan las respectivas ejecutorias contendientes, a saber:

1. Mediante solicitud recibida en el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, el nueve de agosto de dos mil once, ********** pidió el registro de la marca nominativa **********, para amparar servicios de educación prestados por escuelas de idiomas, petición que se registró como expediente ***********.

2. Por oficio **********, de veintiséis de enero de dos mil doce, el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial comunicó a la hoy quejosa que advirtió dos impedimentos para acceder a su solicitud:

• Que se actualiza la prohibición establecida en el artículo 90, fracción XV Bis, de la Ley de la Propiedad Industrial, toda vez que el signo distintivo propuesto a registro **********, es idéntico a una marca declarada famosa por el instituto, que se aplica a servicios idénticos; y,

• Que existen diversas anterioridades semejantes en grado de confusión a la marca propuesta y que pretende aplicarse a servicios similares, a saber: **********, **********, **********, **********, ********** y **********, lo anterior de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, fracción XVI, de la Ley de la Propiedad Industrial.

3. Por escrito presentado el catorce de junio de dos mil doce, ********** dio respuesta al oficio de impedimentos y solicitó la suspensión del trámite de solicitud de registro de marca **********.

4. Ante el señalamiento de dichos impedimentos, a efecto de superar esos obstáculos y obtener el registro marcario, mediante diversos procedimientos, solicitó:

• La declaración administrativa de nulidad contra la declaratoria de fama **********, cuyo registro marcario base es el **********; y,

• La declaración administrativa de caducidad de todos y cada uno de los registros oponibles, a saber: **********, **********, **********, ********** y **********, siendo que una vez agotados los trámites correspondientes, el subdirector Divisional de Procesos de Propiedad Industrial del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, dictó resolución en los procedimientos correspondientes, determinando no resolver el fondo de la solicitud, pues estimó que la empresa solicitante carece de legitimación activa en la causa, porque aun ante el supuesto de que obtuviera una resolución favorable, "no podría obtener el registro de la marca **********, porque supuestamente el expediente **********, incurre en el impedimento legal establecido en el artículo 90, fracción XV Bis, de la Ley de la Propiedad Industrial", pues existiría riesgo de confusión entre la marca solicitada por el ********** y la marca **********, declarada como famosa.

5. Contra dichas determinaciones emitidas en cada uno de los procedimientos de caducidad, el solicitante del registro marcario promovió, a su vez, juicios de nulidad por separado, ante el Tribunal Federal de Justicia Administrativa, tocando conocer de dichos asuntos, a la Sala Especializada en Materia de Propiedad Intelectual, donde una vez sustanciados los juicios de nulidad correspondientes, determinó confirmar la validez de las resoluciones impugnadas, bajo el razonamiento de que el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial actuó de manera apegada a derecho al determinar no entrar al fondo del asunto de las solicitudes administrativas de caducidad, por haber operado la excepción de falta de legitimación activa en la causa, toda vez que al haberse expedido la declaratoria de fama de la marca **********, aun cuando la actora obtuviera sentencia favorable, no podría obtener el registro solicitado, por estar vinculado con la marca declarada famosa.

6. Resoluciones que fueron impugnadas mediante los juicios de amparo directo, cuyas ejecutorias contienden en el presente asunto.

Preciado lo anterior, a fin de resolver si existe contradicción entre los criterios a que arribaron los Tribunales Colegiados Primero, Quinto y Décimo Quinto, en relación con lo resuelto por el Décimo Séptimo Tribunal Colegiado, es conveniente informar respecto de las consideraciones sustanciales que sirvieron de base a los órganos contendientes para asumir su postura.

1. Criterio de los Tribunales Colegiados Primero, Quinto y Décimo Quinto en Materia Administrativa del Primer Circuito.

Al resolver los juicios de amparo directo **********, ********** y **********, promovidos por **********, en sesiones de veintiocho de abril, dieciocho de mayo y diez de diciembre, todos de dos mil dieciséis, dichos órganos jurisdiccionales determinaron negar el amparo y protección de la Justicia de la Unión, al considerar que la legitimación en la causa para demandar la caducidad de un registro marcario, no recae en una base de mera legalidad, ya que si bien es cierto, la solicitud de un registro y la oposición de una anterioridad le confiere interés jurídico para solicitar la caducidad de un registro marcario, ello no le otorga la legitimación cuando adicionalmente a los registros marcarios citados como anterioridades, se señale como impedimento una marca declarada famosa, puesto que el solicitante, no podrá obtener el registro que pretende, ya que subsistiría el impedimento consistente en la marca famosa; de ahí que no pueda alcanzar la aspiración del registro que pretende, ya que la solicitud encuadra en otro impedimento, a saber, la semejanza en grado de confusión con la marca declarada famosa.

Para llegar a esa conclusión, los Tribunales Colegiados en los citados juicios de amparo, expusieron consideraciones muy similares y con textos casi idéntico, en relación con el tema que interesa, por lo que, a fin de evitar repeticiones innecesarias, a continuación se transcriben los razonamientos que al respecto formuló el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo **********:

"Por otro lado, para mayor claridad, será reproducida la parte del acto administrativo impugnado, de la que se desprende, en síntesis, el motivo por el que el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial consideró que la demandante carece de legitimación en la causa para solicitar la caducidad:

"...

"‘De lo expuesto, se concluye que aun cuando el apoderado de ********** obtuviera resolución favorable en el procedimiento que se resuelve, no podría obtener el registro de la marca **********, ya que el expediente de marca en trámite, **********, incurre en el impedimento legal (previsto en) la fracción XV Bis del artículo 90 de la Ley de la Propiedad Industrial, ya que es inminente el riesgo de confusión no sólo de ambas marcas, sino también existe un riesgo de asociación (sic), debido a la similitud visual, fonética y conceptual de ambos signos distintivos, por la identidad de la denominación ********** y la similitud de servicios que ambos protegen. Por ello, los consumidores creerán que los productos y (sic) servicios son provistos o fabricados por empresas con el mismo origen empresarial o por empresas relacionadas económicamente entre sí, pues ambas operan en el mismo sector de enseñanza de lenguas extranjeras.

"‘En conclusión, resulta procedente no entrar al estudio de las demás excepciones interpuestas (sic) por **********, ni al estudio de fondo de la causal de caducidad invocada por **********, al haber resultado procedente la excepción de falta de legitimación activa en la causa, al no tener un derecho a su favor.’

"Lo anterior es el motivo por el cual, la quejosa sostiene que la autoridad demandada y la responsable no debieron hacer valer el tema de la declaratoria de fama, puesto que, según afirma, en la resolución sólo se debió verificar si se actualiza el supuesto contenido en el artículo 130 de la Ley de la Propiedad Industrial, referente a que opera la caducidad del registro de una marca que no ha sido utilizada durante tres años consecutivos.

"Luego, al ser tal declaratoria un elemento fundamental de la litis a resolver, es necesario referir que, de acuerdo con el artículo 88 del ordenamiento invocado, marca es un signo visible que distinga productos o servicios de otros de su misma especie o clase en el mercado; es decir, puede ser identificado como tal cualquier elemento apreciable por la vista (denominación o diseño), cuya función sea otorgar a un bien distintividad entre el público.

"Por otro lado, la legislación permite a los proveedores registrar tales signos para obtener su uso exclusivo, de acuerdo con el artículo 87 de la misma ley, según el cual, los industriales, comerciantes o prestadores de servicios podrán hacer uso de marcas en la industria, en el comercio o en los servicios que presten. Sin embargo, el derecho a su uso exclusivo se obtiene mediante su registro en el instituto.

"Lo anterior sirve de base para entender que el uso genérico de una marca no está condicionado a su registro, al tratarse de una práctica comercial que, en principio, no requiere mayor formalidad; de ahí que, con independencia de si un comerciante nunca ha solicitado el uso exclusivo de un signo distintivo, éste puede volverse famoso entre el público consumidor.

"Esa situación ha sido considerada por el legislador, el cual facultó al Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial a estimar (con motivo de su actividad ordinaria) y a declarar (tras un procedimiento) famosas las marcas que tengan las cualidades descritas en el artículo 98 Bis de la Ley de la Propiedad Industrial, cuyo texto es:

"‘Artículo 98 Bis. Para efectos de su estimación o declaración por el instituto, se entenderá que una marca es notoriamente conocida en México, cuando un sector determinado del público o de los círculos comerciales del país, conoce la marca como consecuencia de las actividades comerciales desarrolladas en México o en el extranjero por una persona que emplea esa marca en relación con sus productos o servicios o bien, como consecuencia de la promoción o publicidad de la misma.

"‘Para efectos de su estimación o declaración por el instituto, se entenderá que una marca es famosa en México, cuando sea conocida por la mayoría del público consumidor.

"‘A efecto de demostrar la notoriedad o fama de la marca, podrán emplearse todos los medios probatorios permitidos por esta ley.’

"Como evidencia el precepto reproducido, las marcas famosas, a diferencia de las notoriamente conocidas, son aquellas cuya existencia no es sabida únicamente por el sector específico de consumidores que constituyen el objetivo de publicidad y comercialización de los bienes identificados por aquéllas; incluso, puede que la noción de su existencia se refiera únicamente a la marca, aun cuando no tenga la misma difusión el conocimiento de qué productos o servicios ampara.

"Es decir, se trata de signos que, por su permanencia en el mercado, su presencia en la propaganda o en razón de cualquier otro factor han quedado introducidas, por sí, en el conocimiento de la mayoría de los consumidores.

"Dicha condición genera una protección especial para evitar el aprovechamiento de mala fe o sin justo título de la marca famosa, la cual encuentra sustento tanto en la legislación nacional como en los tratados internacionales, como a continuación se demuestra:

"‘Ley de la Propiedad Industrial

"‘Artículo 90. No serán registrables como marca:

"‘...

"‘XV Bis. Las denominaciones, figuras o formas tridimensionales, iguales o semejantes en grado de confusión a una marca que el instituto estime o haya declarado famosa en términos del capítulo II Bis, para ser aplicadas a cualquier producto o servicio.

"‘Este impedimento no será aplicable cuando el solicitante del registro sea titular de la marca famosa.’

"‘Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial

"‘Artículo 6 Bis

[Marcas: marcas notoriamente conocidas]

"‘1) Los países de la unión se comprometen, bien de oficio, si la legislación del país lo permite, bien a instancia del interesado, a rehusar o invalidar el registro y a prohibir el uso de una marca de fábrica o de comercio que constituya la reproducción, imitación o traducción, susceptibles de crear confusión, de una marca que la autoridad competente del país del registro o del uso estimare ser allí notoriamente conocida como siendo ya marca de una persona que pueda beneficiarse del presente convenio y utilizada para productos idénticos o similares. Ocurrirá lo mismo cuando la parte esencial de la marca constituya la reproducción de tal marca notoriamente conocida o una imitación susceptible de crear confusión con ésta.

"‘2) Deberá concederse un plazo mínimo de cinco años a partir de la fecha del registro para reclamar la anulación de dicha marca. Los países de la Unión tienen la facultad de prever un plazo en el cual deberá ser reclamada la prohibición del uso.

"‘3) No se fijará plazo para reclamar la anulación o la prohibición de uso de las marcas registradas o utilizadas de mala fe.’

"‘Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio

"‘Artículo 16

"‘Derechos conferidos

"‘1. El titular de una marca de fábrica o de comercio registrada gozará del derecho exclusivo de impedir que cualesquiera terceros, sin su consentimiento, utilicen en el curso de operaciones comerciales signos idénticos o similares para bienes o servicios que sean idénticos o similares a aquellos para los que se ha registrado la marca, cuando ese uso dé lugar a probabilidad de confusión. En el caso de que se use un signo idéntico para bienes o servicios idénticos, se presumirá que existe probabilidad de confusión. Los derechos antes mencionados se entenderán sin perjuicio de ninguno de los derechos existentes con anterioridad y no afectarán a la posibilidad de los miembros de reconocer derechos basados en el uso.

"‘2. El artículo 6 Bis del Convenio de París (1967) se aplicará mutatis mutandis a los servicios. Al determinar si una marca de fábrica o de comercio es notoriamente conocida, los miembros tomarán en cuenta la notoriedad de esta marca en el sector pertinente del público inclusive la notoriedad obtenida en el miembro de que se trate como consecuencia de la promoción de dicha marca.

"‘3. El artículo 6 Bis del Convenio de París (1967) se aplicará mutatis mutandis a bienes o servicios que no sean similares a aquellos para los cuales una marca de fábrica o de comercio ha sido registrada, a condición de que el uso de esa marca en relación con esos bienes o servicios indique una conexión entre dichos bienes o servicios y el titular de la marca registrada y a condición de que sea probable que ese uso lesione los intereses del titular de la marca registrada.’

"Aun cuando los convenios hacen referencia a marcas notoriamente conocidas, son útiles para corroborar que aquellas con suficiente identificación por parte del público gozan de una situación de protección privilegiada que, por consiguiente ‘confiere derechos’ a su beneficiario legítimo.

"Por otra parte, si bien la declaratoria de fama (en contraste con la estimación de fama) constituye una determinación derivada de un procedimiento específico para ese fin y que, por disposición legal, requiere que el signo se encuentre registrado, es necesario considerar lo dispuesto en el artículo 98 Bis 1 del ordenamiento nacional antes invocado, en el sentido de que se trata de un acto administrativo por medio del cual, el instituto declara, con base en los elementos de prueba aportados, que las condiciones por virtud de las cuales una marca es notoriamente conocida o famosa, subsisten al tiempo en que el acto se emite.

"Ello pone de manifiesto que, como su denominación indica, se trata de un acto declarativo, por virtud del cual, el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial reconoce una situación de hecho, esto es, la existencia de un signo distintivo en el mercado con amplia difusión, de suerte que es generalmente conocido por el público.

"En síntesis, la declaratoria de fama sólo es el reconocimiento de un aspecto fáctico con consecuencias jurídicas, concretamente, una protección acentuada que obliga a impedir el registro y el uso de marcas famosas.

"Dicho deber a cargo del Estado implica valorar la originalidad y la labor de mercado necesaria para fijar en el conocimiento colectivo una marca comercial, así como proteger al consumidor de incurrir en confusiones que lo lleven a adquirir productos o servicios que carezcan de la trayectoria y el respaldo que, esperan, acompañe a los comercializados bajo el signo famoso.

"De otra forma, esto es, si no fuera observada esa obligación, se permitiría que cualquier persona aprovechara la inversión publicitaria y el trabajo empresarial necesarios para posicionar la marca o, simplemente, obtuviera beneficios de los consumidores que, al adquirir bienes comercializados bajo ese nombre o diseño, esperan ser partícipes del prestigio, el respaldo, la trayectoria, la calidad en particular, o bien, la situación concreta que lo llevó a ser famoso.

"Una vez expuestas las implicaciones relevantes de la existencia de una marca famosa en el país, corresponde identificar el supuesto que pretendió hacer valer la promovente en el procedimiento que dio origen al acto impugnado:

"‘Artículo 130. Si una marca no es usada durante tres años consecutivos en los productos o servicios para los que fue registrada, procederá la caducidad de su registro, salvo que su titular o el usuario que tenga concedida licencia inscrita la hubiese usado durante los tres años consecutivos inmediatos anteriores a la presentación de la solicitud de declaración administrativa de caducidad, o que existan circunstancias s

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27655-079a35d3/caducidad-del-registro-de-una-marca-el-interes · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.