Corpus
Modo: Corpus Pro

REVISION FISCAL. PROCEDENCIA DEL RECURSO DE, CUANDO SE CONTROVIERTE LA DETERMINACION DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL ACERCA DEL GRADO DE RIESGO DE LAS EMPRESAS.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 37/91. · Registro digital (IUS): 280
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCERO Y CUARTO TRIBUNALES COLEGIADOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEGUNDO CIRCUITO.
Localización: Octava Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación, Tomo X, Diciembre de 1992, , Pág. 55.

CONTRADICCION DE TESIS 37/91. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCERO Y CUARTO TRIBUNALES COLEGIADOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEGUNDO CIRCUITO.

México, Distrito Federal. Acuerdo de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día once de septiembre de mil novecientos noventa y dos.

VISTOS; Y

RESULTANDO:

PRIMERO.- Por escrito presentado el ocho de julio de mil novecientos noventa y uno, ante la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Emilio Gamboa Patrón, en su carácter de Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social, denunció la probable contradicción de tesis entre las sustentadas, por una parte, por los Tribunales Tercero y Cuarto en Materia Administrativa del Primer Circuito, respectivamente, en la revisión fiscal RF. 1073/90 y la revisión fiscal RF. 554/90, y, por la otra, la sustentada por el Primer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, en la revisión fiscal RF. 3/91.

Con el escrito mencionado, la parte denunciante acompañó copia certificada de las resoluciones de cuya contradicción se trata.

SEGUNDO.- Por auto del veintitrés de septiembre de mil novecientos noventa y uno, el Presidente de esta Sala ordenó formar y registrar el toca respectivo, al que correspondió el número varios 37/91, y mandó dar a conocer el acuerdo citado al Procurador General de la República, por el término de treinta días, para que expusiera lo que a su representación conviniere.

Por acuerdo de dieciséis de junio de mil novecientos ochenta y dos, notificado el veinticuatro siguiente, la presidenta de esta Sala turnó el expediente al ministro relator.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.- Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, es competente para conocer del presente asunto, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 25, fracción XII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, ya que se trata de una denuncia de contradicción de tesis sustentadas por Tribunales Colegiados de Circuito, al resolver diversos recursos de revisión fiscal.

SEGUNDO.- La tesis sustentada por el Primer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito en la revisión fiscal 3/91, es la siguiente: "TERCERO.- Es innecesaria la transcripción de los agravios, porque previamente debe examinarse si se justifica la importancia y trascendencia del asunto. En efecto, de acuerdo con el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, cuando la cuantía del negocio sea inferior de tres mil quinientos días de salario mínimo general, en el Distrito Federal, la revisión procede si el mismo es de importancia y trascendencia, debiendo el impugnante razonar esas circunstancias, para efectos de su admisión. Asimismo, el numeral citado, presupone la importancia y trascendencia, cuando se determina sobre sujetos obligados o en conceptos de integrantes de la base de cotización y del grado de riesgo de las empresas, para los efectos del Seguro de Riesgos de Trabajo. `Por otra parte, nuestro mas alto Tribunal ha sostenido, que las expresiones 'importancia y trascendencia', referidas a las cualidades que deben satisfacer los asuntos cuyas sentencias pueden ser recurridas mediante la revisión fiscal, constituyen acepciones gramaticales distintas, pues conforme al Diccionario de la Real Academia Española, importancia es una calidad de lo que importa, de lo que es muy conveniente o interesante o de mucha entidad o consecuencia y, trascendencia, es el resultado de índole grave o muy importante, en cuya virtud, los dos vocablos expresan ideas diferentes e, incluso, ello se corrobora con el texto legal, porque incurriría en redundancia si empleara dos términos del todo sinónimos y, por tanto, deben considerarse con las características apuntadas, aquellos negocios en los cuales se pretende justificar mediante razones que no podrían formularse en la mayoría, ni mucho menos en su totalidad, pues en este caso se trataría de un asunto común y corriente; esto es, estamos en presencia de la importancia y trascendencia, sólo cuando se expresen razones que demuestren que se trata de un asunto excepcional, debido a su gran entidad o consecuencia y que la resolución pronunciada trasciende en resultados de índole grave. Contrariamente a lo sostenido por el recurrente, el presente asunto no se encuentra en alguno de los supuestos a que alude la última parte del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación; es decir, no se cuestionó la determinación como sujeto obligado del patrón, ni el grado de riesgo de las empresas para efectos del seguro de riesgos de trabajo, porque en la especie, la Segunda Sala Regional examinó aspectos de forma de la determinación materia del juicio contencioso administrativo, al haberse declarado la nulidad de la resolución impugnada, por carecer de la debida fundamentación y motivación del dictamen y relación, ya que no se expresó el procedimiento establecido para obtener los índices de frecuencia de gravedad, siniestrabilidad (sic) y se omitieron los cálculos para la modificación del riesgo de trabajo; en esas condiciones, al no haber sido materia de análisis las cuestiones directamente vinculadas con el grado de riesgo determinado a la actora, no se advierte que el asunto sea de importancia y trascendencia. Sirve de apoyo el criterio jurisprudencial número 306 visible a fojas 510 del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, Tercera Parte, Segunda Sala 1917-1985 de la voz: `REVISION FISCAL ANTE LA SUPREMA CORTE. IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA DEL ASUNTO PARA LA PROCEDENCIA DEL RECURSO. FUNDAMENTOS INEFICACES PARA JUSTIFICAR ESOS REQUISITOS'. (La transcribe). Así, al no satisfacerse el requisito a que alude el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, debe declararse la improcedencia del recurso, dejando firme el fallo combatido".

TERCERO.- De las tesis sustentadas por los Tribunales Colegiados Tercero y Cuarto en Materia Administrativa del Primer Circuito, que están en contradicción con la anteriormente transcrita, únicamente se copiará a continuación la que sostiene el último de los nombrados, que es la pronunciada en la revisión fiscal 554/90, por ser básicamente igual a la que sostuvo el Tercer Tribunal Colegiado en la revisión fiscal 1073/90. El texto de esta tesis es el siguiente: "Cuarto.- Es procedente el recurso de revisión fiscal que intenta el Instituto Mexicano del Seguro Social, por conducto del titular de la Jefatura de Servicios Legales, toda vez que la resolución controvertida en el juicio versa sobre la determinación del grado de riesgo de la empresa actora, lo cual hace operante la hipótesis de procedencia prevista en el párrafo tercero del artículo 248 del Código Fiscal de la Federación".

CUARTO.- Del examen de las resoluciones que son objeto de estudio en el presente asunto, se advierte que éstas sustentan tesis contradictorias.

Dicha contradicción estriba en determinar si procede el recurso de revisión fiscal, en aquellos asuntos en los que, en la resolución emitida por el Consejo Consultivo Delegacional del Instituto Mexicano del Seguro Social correspondiente, que modifica el grado de riesgo de las empresas, no se expresan las razones que se tuvieron en cuenta para tal efecto, pues en tanto que los Tribunales Tercero y Cuarto en Materia Administrativa del Primer Circuito afirman que sí procede el recurso porque basta que en dicha resolución se modifique el grado de riesgo de la empresa actora para tener por acreditada la presunción de importancia y trascendencia que para tal efecto exige el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, por su parte, el Primer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito sostiene que en estos casos el recurso no procede, porque al no contener la referida resolución esos extremos, la Sala fiscal no hace pronunciamiento respecto de las cuestiones directamente vinculadas con el grado de riesgo.

En efecto, los Tribunales Tercero y Cuarto en Materia Administrativa del Primer Circuito, coinciden en sostener que, contra las sentencias dictadas en juicios de nulidad fiscal, en las que dicha nulidad se declara contra la resolución que determina el grado de riesgo que se fijó a la empresa actora, procede el recurso de revisión fiscal que interpone el Instituto Mexicano del Seguro Social, porque debe considerarse que, al versar la resolución atacada, sobre la determinación del grado de riesgo de la empresa actora, se acredita la presunción de importancia y trascendencia que para tal efecto exige el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación. Ahora bien, como este criterio lo sostienen en asuntos de los que se desprende que la resolución de determinación del grado de riesgo atacada de nulidad, es omisa en mencionar los siguientes datos: de dónde se tomaron los datos relativos al número de días subsidiados por incapacidad para el trabajo; cómo se obtuvo el porcentaje de las valuaciones de las incapacidades permanentes parciales o totales; cómo se consiguieron los índices de frecuencia, gravedad y siniestralidad, así como el número de trabajadores promedio expuestos al riesgo, debe entenderse que la postura de ambos tribunales, (aunque no se menciona expresamente en la tesis transcrita, pero sí se desprende de la misma) es en el sentido de que se debe tener por acreditada la presunción de importancia y trascendencia que se exige para que proceda el recurso de revisión fiscal, con el solo hecho de que la resolución impugnada verse sobre la determinación del grado de riesgo de la empresa actora, a pesar de que en la misma no se expresen los datos para determinar dicho grado de riesgo, pues consideran que se acredita esa presunción de importancia y trascendencia, a pesar de que en la resolución se incurra en la omisión referida.

Por su parte, el Primer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, en un caso similar, sostiene que el recurso de revisión fiscal es improcedente, porque el asunto no es de importancia y trascendencia, ya que en la sentencia recurrida se examinaron por la Sala Fiscal sólo aspectos de forma y no cuestiones directamente vinculadas con el grado de riesgo que se determinó contra la actora, como son: los índices de frecuencia, gravedad o siniestralidad, y los cálculos para la modificación del riesgo de trabajo, en virtud de que en la resolución modificatoria no se hizo referencia a ninguno de estos extremos.

Como se desprende de lo anotado, en la primera tesis en conflicto, la procedencia del recurso de revisión fiscal se hace derivar del solo hecho de que en la resolución delegacional se determine la modificación del grado de riesgo de la empresa actora, independientemente de que en la misma no se expresen las razones que se tengan para hacer dicha modificación; en tanto que, en el segundo criterio, se sostiene que el recurso es improcedente, cuando la resolución de referencia, aun siendo modificatoria del grado de riesgo de la empresa actora, no contiene los motivos que se tomaron en cuenta para resolver dicha modificación porque entonces, se dice, la Sala fiscal no se pronuncia sobre aspectos de fondo, sino únicamente de forma.

Por tanto, tomando en consideración que, en la primera tesis, la procedencia del recurso se hace derivar únicamente de que el asunto verse sobre la determinación del grado de riesgo de la empresa actora, aunque no se mencionen en la resolución delegacional correspondiente las razones que se hayan tenido para tal efecto, y en la segunda tesis se sostiene que el recurso es improcedente cuando en la citada resolución no se contienen las razones que se tomaron en cuenta para modificar el grado de riesgo, es preciso, para dilucidar la contradicción, determinar si para que proceda el recurso, se requiere que en dicha resolución se señalen o no las causas que se tuvieron para modificar el grado de riesgo de trabajo de la actora.

Por otra parte, también es preciso determinar si la falta de análisis por la Sala fiscal, de las cuestiones directamente vinculadas con el grado de riesgo determinado a la actora, produce la improcedencia del recurso, toda vez que ésta es la segunda razón que el Primer Tribunal Colegiado expresa para concluir que dicho recurso es improcedente.

Ahora bien, en la presente contradicción de tesis, debe prevalecer el criterio sostenido por los Tribunales Tercero y Cuarto en Materia Administrativa del Primer Circuito, en el sentido de que es procedente el recurso de revisión fiscal que se interpone contra la resolución pronunciada por la Sala fiscal correspondiente, en un juicio de nulidad, cuando la resolución controvertida en el referido juicio versa sobre la determinación del grado de riesgo de la empresa actora, aunque en la citada resolución no se señalen los elementos que se tomaron en cuenta para modificar el grado de riesgo de trabajo de la actora. Este criterio es el que debe prevalecer, pues de conformidad con el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, se presume que el asunto es de importancia y trascendencia, cuando versa sobre la determinación del grado de riesgo, sin que la ley exija, para tal efecto, que en la resolución de determinación del grado de riesgo se señalen las razones que se tuvieron para establecer éste. La ley solamente requiere, para que proceda el recurso, que el asunto goce de la presunción legal de importancia y trascendencia, y considera que ésta se da, sin mayores requisitos, cuando la controversia se basa en la modificación del grado de riesgo de las empresas. En tal virtud, si en la resolución delegacional se modifica el grado de riesgo de trabajo de la empresa actora y dicho documento se ataca en la vía de nulidad, el asunto adquiere, desde ese momento y por ese solo hecho, la presunción de importancia y trascendencia, aunque en el mismo no se precisen las razones que se hayan tenido para hacer dicha modificación; en este caso, la revisión que eventualmente se interponga no podrá declararse improcedente por ese hecho, ya que al interponerse contra una resolución que tuvo por objeto el análisis de una determinación que modifica el grado de riesgo, se cumple la única condición que para tal efecto exige el artículo 248 citado en estos casos.

En tal virtud, no es correcto que, por no contener la resolución la expresión de las causas que se tomaron en cuenta para determinar la modificación en el grado de riesgo de la empresa actora, el recurso de revisión fiscal sea improcedente, toda vez que, como ya se vio, esa falta de datos no está contemplada por la ley como causa de improcedencia del recurso.

Por otra parte, el hecho de que la Sala no haya analizado los elementos de fondo que se tuvieron en cuenta al determinar la modificación del grado de riesgo, como consecuencia de que en la resolución atacada no se expresaron las razones por las que se hizo dicha modificación, motivando que la Sala sólo analizara aspectos de forma, no trae como consecuencia que el asunto pierda su presunción de importancia y trascendencia, toda vez que no es verdad que, para que la presunción de importancia y trascendencia subsista en el fallo de la Sala, sea necesario que ésta indefectiblemente se ocupe del estudio de esos extremos. En efecto, en los casos que dieron origen a la contradicción que se resuelve, la Sala no se ocupó del estudio de los elementos que se tuvieron en cuenta para modificar el grado de riesgo, pero sí se ocupó de determinar que la resolución del Consejo Consultivo Delegacional no contenía esos elementos y con apoyo en esa conclusión, declaró la nulidad de la misma; en tal virtud, como con la declaración de nulidad se afectó la validez de la resolución, evidentemente que en el fallo subsiste la presunción de importancia y trascendencia del asunto, toda vez que con la nulidad se afectó, precisamente, el acto jurídico al que el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación otorga la presunción de importancia y trascendencia que hace posible la procedencia del recurso de revisión fiscal.

Lo anterior es así, pues si de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, la procedencia del recurso de revisión en asuntos como éste, depende de la presunción de importancia y trascendencia que la ley les otorga y dicha presunción deriva de que el asunto verse sobre la modificación del grado de riesgo de la empresa actora, evidentemente que, si se declara la nulidad de la resolución, aun porque se estime que ésta no contiene los elementos que se tomaron en cuenta para modificar el grado de riesgo, se actualiza la procedencia del recurso, puesto que, con tal declaratoria, se afecta el acto que goza de esa presunción de importancia y trascendencia y, por tanto, es menester que exista la posibilidad de que dicha nulidad y las consideraciones que le sirven de sustento, sean revisadas en la segunda instancia fiscal.

En tales condiciones, debe prevalecer la tesis sustentada por los Tribunales Colegiados Tercero y Cuarto en Materia Administrativa, del Primer Circuito al resolver, respectivamente, las Revisiones fiscales R.F. 1073/90 y 554/90.

Por lo expuesto y fundado, y con apoyo además en los artículos 192, 195 y 197-A de la Ley de Amparo, se resuelve:

PRIMERO.- Se declara que de las tesis sometidas a la consideración de esta Sala debe prevalecer la sustentada por los Tribunales Colegiados Tercero y Cuarto en Materia Administrativa del Primer Circuito.

SEGUNDO.- Dése a conocer la presente resolución al Tribunal Pleno y a las demás Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, así como a los Tribunales Colegiados de Circuito de la República, y publíquese íntegramente en el Semanario Judicial de la Federación.

TERCERO.- Remítanse testimonios de esta resolución a los Tribunales Tercero y Cuarto en Materia Administrativa del Primer Circuito, y al Primer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito.

Cúmplase y, en su oportunidad archívese este expediente.

Así, por unanimidad de cinco votos, lo resolvió la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, bajo la ponencia del señor ministro Noé Castañón León.

Firman la Presidenta de la Sala, el ministro ponente y la Secretaria de Acuerdos de la misma que autoriza y da fe.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/280-596d316d/revision-fiscal-procedencia-del-recurso-de-cuando-se · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.