Corpus
Modo: Corpus Pro

POLICÍA AUXILIAR DE LA CIUDAD DE MÉXICO. AUNQUE SUS MIEMBROS PERTENECEN CONSTITUCIONALMENTE A UN RÉGIMEN ESPECIAL DONDE NO PUEDE RECLAMARSE LA POSIBLE AFECTACIÓN A DERECHOS LABORALES, LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS LES RECONOCE EL DERECHO FUNDAMENTAL A LA SEGURIDAD SOCIAL. POLICÍA AUXILIAR DE LA CIUDAD DE MÉXICO. LA PENSIÓN DE RETIRO DE SUS MIEMBROS DEBE DETERMINARSE CON EL SUELDO BASE Y SEGÚN LA ANTIGÜEDAD GENERADA EN TÉRMINOS DE LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PLAN DE PREVISIÓN SOCIAL. POLICÍA AUXILIAR DE LA CIUDAD DE MÉXICO. SU CAJA DE PREVISIÓN SOCIAL ESTÁ FACULTADA PARA COBRAR A LOS MIEMBROS DE ESA CORPORACIÓN LAS CUOTAS NO APORTADAS, AUNQUE ESTÉN JUBILADOS, MIENTRAS NO SE EXTINGAN POR PRESCRIPCIÓN Y EN LOS PORCENTAJES APLICABLES POR ANALOGÍA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 15/2018 Y ACUMULADA 18/2018. · Registro digital (IUS): 28332
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2019-02-08
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, TERCERO, SEXTO, SÉPTIMO, NOVENO Y VIGÉSIMO, TODOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 63, Febrero de 2019, Tomo II, Pág. 1806.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 15/2018 Y SU ACUMULADA 18/2018. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, TERCERO, Y EL SEXTO, SÉPTIMO, NOVENO Y VIGÉSIMO, TODOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO. 16 DE OCTUBRE DE 2018. MAYORÍA DE VEINTE VOTOS DE LOS MAGISTRADOS CARLOS RONZON SEVILLA, ROLANDO GONZÁLEZ LICONA, MIGUEL DE JESÚS ALVARADO ESQUIVEL, GUILLERMO ARTURO MEDEL GARCÍA, PABLO DOMÍNGUEZ PEREGRINA, SALVADOR GONZÁLEZ BALTIERRA, FRANCISCO GARCÍA SANDOVAL, MARÍA GUADALUPE SAUCEDO ZAVALA, SERGIO URZÚA HERNÁNDEZ, JORGE ARTURO CAMERO OCAMPO, URBANO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, JOSÉ ANTONIO GARCÍA GUILLÉN, MARCO ANTONIO CEPEDA ANAYA, GASPAR PAULÍN CARMONA, CARLOS ALFREDO SOTO Y VILLASEÑOR, MARÍA GUADALUPE MOLINA COVARRUBIAS, ARMANDO CRUZ ESPINOSA, JOSÉ EDUARDO ALVARADO RAMÍREZ, GUADALUPE RAMÍREZ CHÁVEZ Y GUILLERMINA COUTIÑO MATA. DISIDENTE: GERMÁN EDUARDO BALTAZAR ROBLES. PONENTE: ARMANDO CRUZ ESPINOSA. SECRETARIA: ARTEMISA AYDEÉ CONTRERAS BALLESTEROS.

Ciudad de México. Sentencia del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito de dieciséis de octubre de dos mil dieciocho.

VISTOS;

Y,

RESULTANDO:

PRIMERO.—Primera denuncia de la contradicción. Por oficio recibido el dos de mayo de dos mil dieciocho, en la presidencia del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito, el Magistrado Edwin Noé García Baeza, presidente del Noveno Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito denunció la contradicción de criterios entre los emitidos:

I) El doce y veintiséis de abril de dos mil dieciocho, al resolver los juicios de amparo directo DA. 777/2017 y 87/2018, respectivamente, por el Noveno Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito.

II) El quince de marzo de dos mil dieciocho, en el juicio de amparo directo DA. 399/2017, resuelto por el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito.

III) El doce de abril de dos mil dieciocho, en el juicio de amparo directo DA. 101/2018, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito.

IV) El once de enero de dos mil dieciocho, en el juicio de amparo directo DA. 296/2017, por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito.

V) El ocho de marzo de dos mil dieciocho, en el juicio de amparo directo DA. 470/2017, por el Vigésimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito.

SEGUNDO.—Radicación, admisión y solicitud de informes. Por auto de nueve de mayo de dos mil dieciocho, el Magistrado José Antonio García Guillen, presidente del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito admitió a trámite la denuncia de contradicción de tesis PC01.I.A.15/2018.C.

En el mismo proveído, se ordenó notificar a las presidencias de los tribunales contendientes, las cuales, en su oportunidad, remitieron las ejecutorias correspondientes e informaron que los criterios ahí contenidos seguían vigentes.

TERCERO.—Segunda denuncia de contradicción. Por oficio recibido el veinticuatro de mayo de dos mil dieciocho, en la presidencia del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito, el Magistrado Miguel de Jesús Alvarado Esquivel, integrante del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito denunció la contradicción de criterios entre el emitido el veintidós de marzo de dos mil dieciocho por el Noveno Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito y los emitidos el tres de mayo de dos mil dieciocho, en los juicios de amparo directo DA. 566/2017 y 680/2017, por el Tribunal Colegiado del cual forma parte.

CUARTO.—Radicación, admisión y solicitud de informes. Por auto de treinta de mayo de dos mil dieciocho, el Magistrado presidente del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito admitió a trámite la denuncia de contradicción de tesis PC01.I.A. 18/2018.C y ordenó acumularla con la contradicción de tesis PC01.I.A.15/2018.C.

En el mismo proveído se mandó notificar a las presidencias de los tribunales contendientes, quienes en su oportunidad enviaron las ejecutorias correspondientes e informaron que los criterios contendientes seguían vigentes.

QUINTO.—Solicitud de involucrar a otros tribunales. Por oficio recibido el veinticinco de junio de dos mil dieciocho, en la presidencia del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito, el Magistrado Miguel de Jesús Alvarado Esquivel, denunciante de la segunda contradicción acumulada, informó cuáles son los tribunales que han sostenido criterios relacionados con las contradicciones de tesis, con el propósito de involucrar en ellas a todos los tribunales.

Por auto de veintiséis de junio de dos mil dieciocho, el presidente del Pleno de Circuito tuvo por recibido dicha solicitud y reservó proveer lo conducente, hasta en tanto se turnaran las contradicciones y el Magistrado que resultara ponente dictaminara sobre la idoneidad de la solicitud.

SEXTO.—Turno. Mediante proveído de dos de julio de dos mil dieciocho, las contradicciones se turnaron al Magistrado Armando Cruz Espinosa, integrante del Décimo Octavo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, para la (sic) elaborar el proyecto de resolución.

En ese mismo proveído se otorgó el plazo de ocho días hábiles al ponente para imponerse del contenido de los criterios contendientes y dictaminar si debía incluirse en ellas a los restantes Tribunales Colegiados que han emitido criterios similares.

SÉPTIMO.—Dictamen sobre la solicitud. En el plazo concedido, el Magistrado ponente analizó los criterios de los otros Tribunales Colegiados que se han pronunciado en torno a la temática de las contradicciones y dictaminó que no era menester incluirlos porque, en lo sustancial, los criterios jurídicos sustentados están ya involucrados en los que son materia de las acumuladas.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.—Competencia. Este Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito es competente para conocer y resolver la denuncia de contradicción de criterios, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 94, séptimo párrafo, 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el artículo 9 del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, toda vez que se trata de una contradicción de criterios entre Tribunales Colegiados en Materia Administrativa del Primer Circuito, cuya especialidad corresponde a este Pleno.

SEGUNDO.—Legitimación. Las contradicciones de tesis se formularon por parte legítima, en términos de los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, en tanto los denunciantes son los Magistrados Edwin Noé García Baeza y Miguel de Jesús Alvarado Esquivel, integrantes del Noveno y Tercer Tribunales Colegiados en Materia Administrativa, ambos del Primer Circuito, respectivamente, con cuya calidad pueden plantear las diferencias de criterios para definir el que debe prevalecer.

TERCERO.—Criterios contendientes. Con la finalidad de determinar si existe o no la contradicción de tesis denunciada, se estima conveniente destacar las consideraciones en las cuales se basaron los fallos de los Tribunales Colegiados de Circuito.

1. Criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, emitido al resolver el juicio de amparo directo DA. 101/2018, en sesión de doce de abril de dos mil dieciocho:

"QUINTO.—Con el propósito de dar solución a los planteamientos del quejoso, es útil informar los antecedentes relevantes del asunto, así como las consideraciones que dan sustento a la sentencia reclamada.

"En la instancia contenciosa administrativa local, ********** demandó la nulidad del Acuerdo **********, de **********, en que el director general de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México le otorgó pensión por jubilación en cantidad equivalente a 1.66 (uno punto sesenta y seis) veces el salario mínimo general vigente en esta ciudad elevado al mes, esto es, $**********.

"A pesar de que en el escrito de demanda también controvirtió el indebido pago fijado por concepto de la pensión por edad y tiempo de servicios, se estima que éste es consecuencia directa del acuerdo controvertido, identificado en el párrafo anterior, precisión que se realiza con la finalidad de dotar de certeza jurídica a las partes.

"...

"A propósito de lo anterior, es útil informar el contenido del artículo 4, fracciones I y II, del Estatuto Orgánico de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar del Distrito Federal, así como de los diversos 1, 12, primer párrafo, 13, primer párrafo, 14, fracciones I y IV, 17, 18, fracción I, 30 y 35 de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal, que establecen: (se transcribe)

"...

"Efectuadas las anteriores precisiones, es necesario tener presente que, en el Acuerdo **********, de dieciséis de junio de dos mil dieciséis, el director general de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México otorgó la pensión por jubilación al demandante y explicó que esa decisión derivó de que aquél causó baja de la policía auxiliar luego de treinta años, cinco meses y veintidós días de servicio.

"Señaló que, en virtud de que los elementos y la corporación no enteran las cuotas y aportaciones previstas en el párrafo primero de los artículos 12 y 13 de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal, la caja de previsión no cuenta con la reserva financiera que soporte el otorgamiento de prestaciones sociales, entre éstas, la pensión por jubilación.

"Por tales razones, con fundamento en el marco de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal y el punto 2 del Acuerdo 2-4-ORD/2010, se otorgó al interesado una pensión mensual consistente en el equivalente a 1.66 (uno punto sesenta y seis) veces el salario mínimo general vigente en la Ciudad de México, la cual asciende a $**********, monto que, en términos del propio acuerdo, será cubierto por la caja de previsión con recursos del presupuesto asignado por el gobierno de la Ciudad de México a ese organismo descentralizado.

"El Acuerdo 2-4-ORD/2010, emitido el trece de diciembre de dos mil diez, por el órgano de gobierno de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México, establece: (inserta imagen)

"El acuerdo reproducido prevé que, ante la falta de definición de los conceptos que integran el salario base de cotización de los miembros de la policía auxiliar, el monto que se debe otorgar por concepto de pensión es el equivalente a 1.66 (uno punto sesenta y seis) veces el salario mínimo general vigente en la Ciudad de México elevado al mes.

"De lo expuesto se concluye que la resolución de concesión de pensión impugnada no tuvo como fundamento las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal, sino el Acuerdo 2-4-ORD/2010, emitido ante la falta de operatividad del Fondo de Pensiones de la Policía Auxiliar.

"En atención a lo anterior, la enjuiciada no efectuó el cálculo de la cuota pensionaria conforme al salario percibido por el quejoso, toda vez que, como sostuvo la responsable, la caja de previsión está imposibilitada para hacerlo con motivo de la indefinición de los conceptos que integran la base salarial para la cotización al Fondo de Pensiones de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar.

"Con base en las consideraciones expuestas, se concluye que, si bien en las multicitadas reglas de operación se establecieron las normas y procedimientos para el otorgamiento de los servicios y prestaciones a favor de los integrantes de la policía auxiliar, en el acuerdo que sirvió de sustento para la determinación del beneficio pensionario del actor se condicionó la operatividad de tales disposiciones, concretamente, las relativas al pago de las pensiones, al surtimiento de dos aspectos:

"1. Que se integre el tabulador de sueldos base de cotización; y,

"2. Que se apliquen las cuotas y aportaciones que correspondan a los elementos y a la corporación.

"Esto significa que, hasta en tanto no se actualicen dichas situaciones, no es factible que el actor acceda al pago de la pensión en los términos previstos por el artículo 35 de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal.

"Consecuentemente, contrario a lo que asevera el demandante, mientras no se surtan las condiciones previstas para que el cálculo de la pensión se efectúe en la forma que indica, esto es, por el equivalente al 100% (cien por ciento) del promedio del sueldo básico que percibió en el último año, no es procedente fijarla de esa forma, en razón de que las reglas de operación carecen de operatividad. ..."

2. Criterio del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, derivado del fallo de los juicios de amparo directo DA. 566/2017 y DA. 680/2017.

Las consideraciones de la ejecutoria de amparo DA. 566/2017 de sesión de tres de mayo de dos mil dieciocho son las siguientes:

"1. SÉPTIMO.—A continuación, se procede al estudio de los conceptos de violación.

"2. En primer término, es menester señalar que el quince de octubre de dos mil quince, la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México y el elemento de policial, **********, celebraron el Acuerdo **********, que es del contenido siguiente:

"3. Del contenido del acuerdo inserto, se desprende que éste tuvo por objeto establecer los términos y condiciones a través de los cuales la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México otorgaría a ********** la pensión por edad y tiempo de servicios.

"4. En esos términos, se estipuló que a la fecha del acuerdo no se habían recibido ninguna de las aportaciones previstas en las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal (actualmente Ciudad de México) por parte de los elementos y corporación, por tanto, no era posible otorgar las prestaciones consignadas en las mismas.

"5. En tal sentido, se estableció que al no contribuir los elementos y la corporación con las cuotas y aportaciones previstas en el párrafo primero de los artículos 12 y 13 de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México y, en consecuencia, la caja no contaba con monto constitutivo alguno que soportara el otorgamiento de beneficio de prestaciones sociales.

"6. Por lo anterior, se indicó que el órgano de gobierno máxima autoridad de la Caja de Previsión Social, mediante el punto 4 del Acuerdo 2-4-ORD/2010, autorizó a la propia caja para que llevara a cabo el análisis de las solicitudes de pensión por edad y años de servicio, entre otras, a fin de que, en los casos procedentes, se aplicará para el pago los porcentajes establecidos en el capítulo VI ‘De las pensiones’, sección II de las reglas de operación de ‘La caja’ considerando como base para el cálculo 1.66 veces el salario mínimo general vigente en la Ciudad de México.

"7. En esos términos, se asentó que el pensionado estaba conforme y satisfecho en recibir de la caja, una pensión mensual consistente en el 90% de 1.66 veces el salario mínimo general vigente en la Ciudad de México, por razón de la antigüedad (27 años, 08 meses y 21 días), la cual asciende a $**********, que sería cubierta por la caja con recursos del presupuesto que le es asignado por el Gobierno de la Ciudad de México, afectando la partida presupuestal 4511.

"8. Ahora, respecto de las cotizaciones debe observarse las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar actualmente de la Ciudad de México.

"9. Reglas que prevén en sus artículos 12 y 13 cómo deben efectuarse las aportaciones, conforme a lo siguiente: (se transcribe)

"10. Así, en el caso no se acredita que se hubieran hecho las aportaciones a la caja, por lo que no es suficiente la antigüedad del quejoso para otorgar la pensión en la forma que lo solicita; luego, no obsta que el quejoso manifieste que la omisión del entero fue responsabilidad tanto de la caja y de la corporación, pues lo cierto es que en las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los miembros de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México, publicado en la Gaceta Oficial de la Ciudad de México el veinticinco de octubre de dos mil uno, se precisó en su artículo sexto transitorio: (se transcribe)

"11. De manera que, no hubo aportaciones respecto de ningún elemento de la corporación y esa omisión fue regulada en el acuerdo que autoriza las reformas a los artículos primero, segundo, tercero y sexto transitorios y adición al artículo octavo transitorio de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México, de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México, publicado en la Gaceta Oficial de la Ciudad de México, el diecisiete de mayo de dos mil diez, en el que se señaló, en el transitorio primero: (se transcribe)

"12. Es decir, que al diecisiete de mayo de dos mil diez en que se publicó el mencionado acuerdo, la corporación no había hecho aportaciones a la caja en los términos ordenados en las Reglas de Operación, del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México, de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México, por lo que se determinó que para efectos de las pensiones se tomará como base el 1.2 salario mínimo general vigente para la Ciudad de México, incrementado después con el Acuerdo 2-4-ORD/2010, a 1.66 veces el salario mínimo general vigente para la Ciudad de México, a las pensiones en curso de pago y a las nuevas solicitudes.

"13. Entonces, a la fecha en que el quejoso convino con la caja su pensión por edad y tiempo de servicios: quince de octubre de dos mil quince, resulta aplicable el acuerdo publicado el diecisiete de mayo de dos mil diez, por encontrarse vigente, y que además fue señalado como fundamento en el convenio; asimismo le fue aplicado en su beneficio el incremento establecido en el Acuerdo 2-4-ORD/2010, sin que pueda aducirse un derecho adquirido, pues no hubo cotización y la pensión se determinó conforme a las normas vigentes a la fecha de su otorgamiento.

"14. Lo anterior lleva a concluir que dado que las premisas para el pago de una pensión por parte de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México, es la antigüedad en el servicio y el entero de aportaciones, sin que se acredite que se hubieran hecho las aportaciones, debe estarse a lo dispuesto en la norma en ese supuesto, esto es, el acuerdo que autoriza las reformas a los artículos primero, segundo, tercero y sexto transitorios y adición al artículo octavo transitorio de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México, de la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México y con la publicación del acuerdo del diecisiete de mayo de dos mil diez, el quejoso conoció la forma en que se calcularía su pensión, por no haber aportaciones, la cual tiene plena validez.

"15. No obsta que la parte quejosa aduzca que lo considerado por la Sala resulta violatorio de derechos humanos al privarle del derecho a que la pensión sea calculada conforme lo solicita en su demanda, pues en el caso, no se advierte que ninguna de las normas aplicables al caso resulte inconstitucional o inconvencional.

"16. En efecto, este Tribunal Colegiado considera que los preceptos aludidos no contravienen el derecho humano a la seguridad social, protegidos por los artículos 123, apartado B, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 9 del Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales ‘Protocolo de San Salvador’, porque precisamente el entero de aportaciones es uno de los requisitos para tener acceso a los beneficios de la seguridad social prevista en las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar actualmente de la Ciudad de México.

"17. En efecto, debe recordarse que los miembros de las instituciones policiales de la Ciudad de México jurídicamente no pueden considerarse trabajadores al servicio del Estado, sino que su vínculo es de carácter administrativo, debido a que las funciones que desarrollan y que esencialmente consisten en defender la integridad, la independencia y la soberanía de la nación, así como garantizar la seguridad interior; razón por la cual tienen un régimen especial normado por sus propias leyes.

"...

"19. De lo anterior, se concluye que la interpretación del orden jurídico en el que se encuentran inmersos las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar actualmente de la Ciudad de México, como lo ordena el nuevo modelo de constitucionalidad y convencionalidad, arroja como resultado que el entero de las aportaciones constituye un requisito para obtener el beneficio de la pensión; y como tal, no constituye un elemento que violente el derecho a la seguridad social, sino simplemente forma parte del esquema diseñado por la legislación ordinaria.

"20. Al respecto, debe precisarse que ni la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ni el Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales ‘Protocolo de San Salvador’, imponen limitaciones en cuanto a definir los requisitos necesarios para el disfrute de la seguridad social; razón por la cual, el relativo al entero de las aportaciones, antes de contravenir el principio de seguridad social, tiende a garantizar que únicamente las personas que pertenecen a ese régimen especial tendrán garantizados los derechos inherentes a ese derecho fundamental, ya que sólo deberán tomarse en cuenta al fijar el monto y alcance de la pensión correspondiente las cantidades que la dependencia o entidad correspondiente consideró en las cuotas y aportaciones de seguridad social, en la medida en que debe existir una correspondencia entre ambas, pues el monto de las pensiones y prestaciones debe ser congruente con las referidas aportaciones y cuotas, de las que se obtienen los recursos para cubrirlas.

"21. En ese sentido, se concluye que las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar actualmente de la Ciudad de México, mediante el cual se le otorga derecho a la seguridad social, fueron creadas para proteger a todos los Miembros de la Policía Auxiliar de la Ciudad de México.

"22. De forma tal que, si la omisión en el entero de las aportaciones implica la pérdida de la obtención de la pensión –en los términos que reclama el quejoso–; entonces resulta claro que se extingue el derecho a reclamar prestaciones o beneficios de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar actualmente de la Ciudad de México.

"23. Además de que el principio pro homine o pro persona no deriva necesariamente que las cuestiones planteadas por los gobernados deban ser resueltas de manera favorable a sus pretensiones, ni siquiera so pretexto de establecer la interpretación más amplia o extensiva que se aduzca, ya que en modo alguno ese principio puede ser constitutivo de ‘derechos’ alegados o dar cabida a las interpretaciones más favorables que sean aducidas, cuando tales interpretaciones no encuentran sustento en las reglas de derecho aplicables, ni pueden derivarse de éstas, porque, al final, es conforme a las últimas que deben ser resueltas las controversias correspondientes

"...

"25. Decisión. En ese contexto, al ser infundados los argumentos propuestos y no advertirse la violación de garantías aducida ni razón alguna para suplir la deficiencia de la queja a favor del quejoso, lo procedente es negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitada."

Las consideraciones anteriores son similares a las expuestas en la ejecutoria de amparo DA. 680/2017, del propio Tribunal Colegiado, emitida en sesión de tres de mayo de dos mil dieciocho, motivo por el cual no es necesario insertarlas aquí.

3. Criterio del Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, vertido al resolver el juicio de amparo directo DA. 296/2017, en sesión de once de enero de dos mil dieciocho.

"OCTAVO.—Los conceptos de violación hechos valer son infundados, de acuerdo con lo siguiente:

"...

"El quejoso conviene en que tiene derecho a que se le cubra la pensión de retiro con base en el salario integrado conforme al artículo 11 de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal, por un monto equivalente al 65% del promedio del salario de cotización del último año de servicios, según lo prevé el numeral 36 de las citadas reglas.

"No obstante, señala que le causa agravio la sentencia reclamada, ya que en la misma se dispone que la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar del Distrito Federal está facultada para cobrarle las cuotas que debió enterar mientras estuvo en activo, lo cual es contrario a derecho, por lo siguiente:

"...

"Como se anticipó, los motivos de inconformidad planteados por el quejoso son infundados.

"En el artículo 123, apartado B, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se dispone que los miembros de las instituciones policiales se regirán por sus propias leyes.

"En el precepto invocado se señala lo siguiente: (se transcribe)

"En términos del artículo 2o., fracción V, de la Ley Orgánica de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, ordenamiento que establece las bases para la organización de la mencionada secretaría, la Policía del Distrito Federal se integra por la Policía Preventiva y por la Policía Complementaria, que, a su vez, se conforma por la Policía Auxiliar, la Policía Bancaria y la Policía Industrial, así como por las demás que determine el reglamento.

"En el artículo 5o. de la Ley de Seguridad Pública del Distrito Federal se reitera lo anterior, al señalar: (se transcribe)

"En el numeral 40 de este último ordenamiento jurídico se establece lo siguiente: (se transcribe)

"Como puede apreciarse de la normatividad antes destacada, las leyes que regulan la Policía Auxiliar del Distrito Federal no consignan entre los derechos de los elementos que integran la corporación derechos relativos a la previsión social, atinentes a las pensiones, entre ellas, la de retiro por edad y tiempo de servicios.

"A efectos de atender esta prestación, se creó un organismo público descentralizado de la administración pública del Distrito Federal, denominado "Caja de Previsión de la Policía Auxiliar" según decreto publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal del veintiséis de mayo del año dos mil.

"En los primeros cuatro artículos de ese decreto, a la letra, se establece: (se transcribe)

"Como se aprecia, la creación de ese órgano desconcentrado, Caja de Previsión de la Policía Auxiliar, obedece al propósito de atender las necesidades materiales y de previsión social de los elementos de ese instituto policial, conforme a las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal, que consigna las normas y procedimientos para las funciones y el otorgamiento de los servicios y prestaciones en favor de sus integrantes.

"En las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el veinticinco de octubre de dos mil uno, en sus artículos 11, 12, 13, 14, 18, 20, 26, 30 y 36, se prevé lo relacionado con el régimen de pensiones en lo que a este caso interesa, en los que se señala lo siguiente: (se transcribe)

"De la transcripción precedente se aprecia, por una parte, que la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar se constituyó como un organismo público descentralizado del Gobierno del Distrito Federal para atender las necesidades relacionadas con la previsión social, entre ellas, las pensiones y, según lo establecido por el artículo 18, fracción II, de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal, la pensión de retiro por edad y tiempo de servicios.

"También es de destacarse que ese organismo opera con los recursos que le asigne la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, ahora Ciudad de México, mediante el presupuesto de egresos, con los ingresos que perciba por los servicios prestados a través de la Policía Auxiliar, en términos de lo previsto por el artículo 13 de las mencionadas reglas de operación, y con las aportaciones que en forma regular y periódica deben efectuar los elementos, conforme al sueldo base, que se fija para ese efecto en los artículos 11 y 12 del ordenamiento jurídico mencionado, transcritos anteriormente, al igual que el artículo 13.

"Ahora bien, de acuerdo con lo establecido en el primer párrafo del artículo 36 de las Reglas de Operación del Plan de Previsión Social de los Miembros de la Policía Auxiliar del Distrito Federal, el derecho de los elementos de la Policía Auxiliar a la pensión de retiro por edad y tiempo de servicios se adquiere al cumplir una doble condición: que el elemento policial cumpla cincuenta y cinco años y que haya cotizado a la Caja de Previsión de la Policía Auxiliar un mínimo de quince año

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/28332-18b71723/policia-auxiliar-de-la-ciudad-de-mexico-aunque · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.