Corpus
Modo: Corpus Pro

I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. CUANDO SE TRATE DE OMISIONES, LA OPORTUNIDAD PARA SU IMPUGNACIÓN SE ACTUALIZA DÍA A DÍA, MIENTRAS AQUÉLLAS SUBSISTAN (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DE ESA ENTIDAD). II. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LEGITIMACIÓN DEL SÍNDICO MUNICIPAL PARA PROMOVER LA DEMANDA RELATIVA. III. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. DEBE DESESTIMARSE LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA PLANTEADA POR EL PODER EJECUTIVO LOCAL RELATIVA A QUE LOS ACTOS IMPUGNADOS NO LE SON PROPIOS, AL CORRESPONDER EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN RECLAMADA AL PODER QUE REPRESENTA (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DE ESA ENTIDAD). IV. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA VÍA PREVISTA EN LA LEGISLACIÓN LOCAL SÓLO DEBE AGOTARSE PARA SU PROCEDENCIA CUANDO EN LOS CONCEPTOS DE INVALIDEZ NO SE PLANTEEN VIOLACIONES DIRECTAS E INMEDIATAS A LA CONSTITUCIÓN FEDERAL, SINO QUE SU TRANSGRESIÓN SE HAGA DERIVAR DE LA VULNERACIÓN A NORMAS LOCALES (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DE ESA ENTIDAD). V. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LOS ACTOS OMISIVOS NO ESTÁN SUJETOS AL PRINCIPIO DE ANUALIDAD (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DE ESA ENTIDAD). VI. HACIENDA MUNICIPAL. PRINCIPIOS, DERECHOS Y FACULTADES PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. VII. APORTACIONES Y PARTICIPACIONES FEDERALES. EL PRINCIPIO DE INTEGRIDAD DE LOS RECURSOS FEDERALES DESTINADOS A LOS MUNICIPIOS IMPLICA EL DERECHO DE ÉSTOS A LA RECEPCIÓN PUNTUAL, EFECTIVA Y COMPLETA DE AQUÉLLOS, POR LO QUE SU ENTREGA EXTEMPORÁNEA DE LAS AUTORIDADES ESTATALES AL AYUNTAMIENTO GENERA INTERESES (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DE ESA ENTIDAD). VIII. OMISIÓN DE PAGO DE APORTACIONES Y PARTICIPACIONES FEDERALES. TRANSGREDE LOS PRINCIPIOS DE INTEGRIDAD Y EJERCICIO DIRECTO DE LOS RECURSOS MUNICIPALES Y, POR TANTO, VIOLA EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS [OMISIÓN DE PAGO DE APORTACIONES DEL FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL (FISMDF), AHORA CIUDAD DE MÉXICO, DE AGOSTO A OCTUBRE DE 2016, DE LOS RECURSOS DEL FONDO PARA EL FORTALECIMIENTO FINANCIERO FORTAFIN-A 2016, DEL FONDO PARA EL FORTALECIMIENTO FINANCIERO FORTAFIN-B 2016 Y DEL FONDO DE PROYECTOS DE DESARROLLO REGIONAL 2016 (PRODERE), CORRESPONDIENTES AL MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE]. IX. APORTACIONES Y PARTICIPACIONES FEDERALES. CONFORME AL PRINCIPIO DE INTEGRIDAD DE SUS RECURSOS ECONÓMICOS, LA ENTREGA EXTEMPORÁNEA DE AQUÉLLOS GENERA INTERESES [OMISIÓN DE PAGO DE APORTACIONES DEL FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL (FISMDF), AHORA CIUDAD DE MÉXICO, DE AGOSTO A OCTUBRE DE 2016, DE LOS RECURSOS DEL FONDO PARA EL FORTALECIMIENTO FINANCIERO FORTAFIN-A 2016, DEL FONDO PARA EL FORTALECIMIENTO FINANCIERO FORTAFIN-B 2016 Y DEL FONDO DE PROYECTOS DE DESARROLLO REGIONAL 2016 (PRODERE), CORRESPONDIENTES AL MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE]. X. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. DECLARACIÓN DE INVALIDEZ DE LA OMISIÓN DE PAGO DE PARTICIPACIONES Y APORTACIONES RESPECTO DEL PODER EJECUTIVO ESTATAL QUE LO VINCULA PARA QUE EN UN PLAZO DE NOVENTA DÍAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE DE LA NOTIFICACIÓN DEL FALLO, ENTREGUE LAS CANTIDADES ADEUDADAS Y LOS INTERESES QUE SE HAYAN GENERADO [OMISIÓN DE PAGO DE APORTACIONES DEL FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL (FISMDF), AHORA CIUDAD DE MÉXICO, DE AGOSTO A OCTUBRE DE 2016, DE LOS RECURSOS DEL FONDO PARA EL FORTALECIMIENTO FINANCIERO FORTAFIN-A 2016, DEL FONDO PARA EL FORTALECIMIENTO FINANCIERO FORTAFIN-B 2016 Y DEL FONDO DE PROYECTOS DE DESARROLLO REGIONAL 2016 (PRODERE), CORRESPONDIENTES AL MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE].

Tipo de asunto: CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 172/2019. · Registro digital (IUS): 29450
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2020-08-14
Promovente: MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE.
Localización: Décima Época. Primera Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 77, Agosto de 2020, Tomo IV, Pág. 3334.

CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 172/2019. MUNICIPIO DE COTAXTLA, ESTADO DE VERACRUZ. 27 DE NOVIEMBRE DE 2019. MAYORÍA DE CUATRO VOTOS DE LA MINISTRA NORMA LUCÍA PIÑA HERNÁNDEZ Y LOS MINISTROS JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO, ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA Y JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ. PONENTE: LUIS MARÍA AGUILAR MORALES. SECRETARIA: LETICIA GUZMÁN MIRANDA. COLABORÓ: CLAYDE A. SALDÍVAR A.

Ciudad de México. Acuerdo de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al veintisiete de noviembre de dos mil diecinueve.

Vistos; y,

Resultando:

1. PRIMERO.—Por escrito recibido el treinta de abril de dos mil diecinueve, en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, David Muñiz Rivera y Luisa Graciela Morales Pulido, en su carácter de presidente y síndica del Municipio de Cotaxtla, Estado de Veracruz, promovieron controversia constitucional en representación del Municipio, en la que demandaron la invalidez de los actos que más adelante se precisan, emitido por la autoridad que a continuación se señala:

"1. II Nombre y domicilio de los demandados.

"b) Gobernador del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave ..."

"IV) Actos reclamados

"1) De las autoridades señaladas se demanda la invalidez de las órdenes, instrucciones, autorizaciones y/o aprobaciones que se haya (sic) emitido para la realización de la indebida retención de las aportaciones y/o participaciones federales que le corresponden al Municipio (sic) de Cotaxtla, Veracruz, por el concepto de Ramo General 23 y 33, en lo particular del:

"a. Del FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal) del año 2016, por el total de $4,293,115.20 (cuatro millones doscientos noventa y tres mil ciento quince pesos 20/100 M.N.), correspondientes a los meses de agosto y septiembre y octubre de 2016.

"b. Del Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, como se desglosa a continuación: FORTAFIN-A-2016 por un monto de $2,100,000.00 (dos millones cien mil pesos 00/100 M.N.), que corresponde al Convenio para el Otorgamiento de Subsidios para la Transferencia de los Recursos Federales con cargo al presente fondo.

"c. Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, como se desglosa a continuación: FORTAFIN-B-2016 por un monto de $1,050,000.00 (Un millón cincuenta mil pesos 00/100 M.N.), que corresponde al Convenio para el Otorgamiento de Subsidios para la Transferencia de los Recursos Federales con cargo al presente fondo.

"d. Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE) por la cantidad de $3,000.000.00 (sic) (tres millones pesos cero centavos M.N.).

"e. En este caso, se reclaman (sic) también la omisión de pago de los intereses por el retraso injustificado en el pago del FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal) del año 2016; del Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión FORTIN-A-2016 y FORTAFIN-B-2016; y Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE), antes señalados. Pago de interés que deberá hacer a mi representada, hasta que se haga pago total de dicha aportaciones omitidas.

"Cantidades que fueron entregadas hace meses al Gobierno del Estado de Veracruz, por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

"2) Se reclama de todas las autoridades antes señaladas la invalidez de cualquier orden para llevar a cabo los descuentos y retención indebida de las aportaciones y/o participaciones federales, que le corresponden al Municipio que representamos por concepto de Ramo General 23 y 33, y en la particular del:

"a. FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal) del año 2016, por el total de $4,293,115.20 (cuatro millones doscientos noventa y tres mil ciento quince pesos 20/100 M.N.), correspondientes a los meses de agosto y septiembre y octubre de 2016.

"b. Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, como se desglosa a continuación: FORTAFIN-A-2016 por un monto de $2,100,000.00 (dos millones cien mil pesos 00/100 M.N.), que corresponde al Convenio para el Otorgamiento de Subsidios para la Transferencia de los Recursos Federales con cargo al presente fondo.

"c. Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, como se desglosa a continuación: FORTAFIN-8-2016 por un monto de $1,050,000.00 (Un millón cincuenta mil pesos 00/100 M.N.), que corresponde al Convenio para el Otorgamiento de Subsidios para la Transferencia de los Recursos Federales con cargo al presente fondo.

"d. Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE) por la cantidad de $3,000.000.00 (sic) (tres millones pesos cero centavos M.N.).

"e. En este caso, se reclaman (sic) también la omisión de pago de los intereses por el retraso injustificado en el pago del FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal) del año 2016; del Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión FORTIN-A-2016 y FORTAFIN-B-2016; y Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE), antes señalados. Pago de interés que deberá hacer a mi representada, hasta que se haga pago total de dicha aportaciones omitidas.

"Cantidades que fueron entregadas hace meses al Gobierno del Estado de Veracruz, por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

"3) Se reclama la omisión de las autoridades (sic) aquí señaladas como demandas (sic) en el cumplimiento de las obligaciones constitucionales a su cargo, así como a lo dispuesto en el numeral sexto párrafo segundo de la Ley de Coordinación Fiscal, toda vez que han sido omisas en entregar las participaciones federales por el concepto de Ramo General 23 y 33, y en lo particular del:

"a. Del FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal) del año 2016, por el total de $4,293,115.20 (cuatro millones doscientos noventa y tres mil ciento quince pesos 20/100 M.N.), correspondientes a los meses de agosto y septiembre y octubre de 2016.

"b. Del Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, como se desglosa a continuación: FORTAFIN-A-2016 por un monto de $2,100,000.00 (dos millones cien mil pesos 00/100 M.N.), que corresponde al Convenio para el Otorgamiento de Subsidios para la Transferencia de los Recursos Federales con cargo al presente fondo.

"c. Del Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, como se desglosa a continuación: FORTAFIN-B-2016 por un monto de $1,050,000.00 (Un millón cincuenta mil pesos 00/100 M.N.), que corresponde al Convenio para el Otorgamiento de Subsidios para la Transferencia de los Recursos Federales con cargo al presente fondo.

"d. Del Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE) por la cantidad de $3,000.000.00 (sic) (tres millones pesos cero centavos M.N.).

"e. En este caso, se reclaman (sic) también la omisión de pago de los intereses por el retraso injustificado en el pago del FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal) del año 2016; del Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión FORTIN-A-2016 y FORTAFIN-B-2016; y Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE), antes señalados. Pago de interés que deberá hacer a mi representada, hasta que se haga pago total de dicha aportaciones omitidas.

"Cantidades que fueron entregadas hace meses al Gobierno del Estado de Veracruz, por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

"4) Se declare en la sentencia que se pronuncie en la controversia constitucional que ahora inicio, la obligación de las autoridades demandadas (sic) de restituir y entregar las cantidades que inconstitucionalmente han detenido a las aportaciones y/o participaciones federales, que corresponden al Municipio que represente, provenientes del Fondo por el concepto de Ramo General 23 y 33, y en lo particular del:

"a. FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal) del año 2016, por el total de $4,293,115.20 (cuatro millones doscientos noventa y tres mil ciento quince pesos 20/100 M.N.), correspondientes a los meses de agosto y septiembre y octubre de 2016.

"b. Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, como se desglosa a continuación : FORTAFIN-A-2016 por un monto de $2,100,000.00 (dos millones cien mil pesos 00/100 M.N.), que corresponde al Convenio para el Otorgamiento de Subsidios para la Transferencia de los Recursos Federales con cargo al presente fondo.

"c. Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, como se desglosa a continuación: FORTAFIN-8-2016 por un monto de $1,050,000.00 (Un millón cincuenta mil pesos 00/100 M.N.), que corresponde al Convenio para el Otorgamiento de Subsidios para la Transferencia de los Recursos Federales con cargo al presente fondo.

"d. Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE) por la cantidad de $3,000.000.00 (sic) (tres millones pesos cero centavos M.N.).

"e. En este caso, se reclaman (sic) también la omisión de pago de los intereses por el retraso injustificado en el pago del FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal) del año 2016; del Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión FORTIN-A-2016 y FORTAFIN-B-2016; y Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE), antes señalados. Pago de interés que deberá hacer a mi representada, hasta que se haga pago total de dicha aportaciones omitidas.

"Cantidades que fueron entregadas hace meses al Gobierno del Estado de Veracruz, por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.".

2. SEGUNDO.—Los antecedentes del caso narrados en la demanda son los siguientes:

– El veintinueve de enero de dos mil dieciséis, se publicó en el Periódico Oficial de la entidad el "Acuerdo por el que se da a conocer la distribución de los recursos del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (FISMDF) entre los Municipios para el Estado de Veracruz, para el ejercicio de 2016", en cuya página 19, se asigna al Municipio un monto de $14’310,384.00 (catorce millones trescientos diez mil trescientos ochenta y cuatro pesos 80/100 M.N.), el cual sería entregado mensualmente los primeros diez meses, por lo que por los meses de agosto, septiembre y octubre el Gobierno del Estado debió depositar la cantidad de $1’431,038.40 (un millón cuatrocientos treinta y un mil treinta y ocho pesos 40/100 M.N.), dando un total $4’293,115.20 (cuatro millones doscientos noventa y tres mil quinientos quince pesos 20/100 M.N.), sin que se hayan realizado los pagos correspondientes, pese a los requerimientos realizados.

– El Municipio suscribió dos convenios de coordinación para la transferencia, aplicación, destino, seguimiento, control, rendición de cuentas y transferencia en el ejercicio de los recursos federales con cargo al "Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión-A 2016 (FORTAFIN-A 2016)" y "Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión-B 2016 (FORTAFIN-B-2016)", con el Gobierno del Estado de Veracruz. Por cuanto hace al primer fondo se autorizó al Municipio un monto de $3’000,000.00 (tres millones de pesos 00/100 M.N.) para la ejecución de proyectos. Sin embargo, a la fecha, el Gobierno del Estado ha sido omiso en entregar la cantidad de $2’100,000.00 (dos millones cien mil pesos 00/100 M.N.). Respecto al segundo fondo, se autorizó al Municipio un monto de $1’500,000.00 (un millón quinientos mil pesos 00/100 M.N.), para la ejecución de proyectos. Sin embargo, a la fecha, el Gobierno del Estado ha sido omiso en entregar la cantidad de $1’050,000.00 (un millón cincuenta mil pesos 00/100 M.N.).

– En el Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal dos mil quince, se publicó una aportación a favor del Municipio del Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional-2015 (PRODERE) por la cantidad de $3’000,000.00 (tres millones 00/100 M.N.), recursos que serían utilizados para la rehabilitación de la infraestructura vial del Municipio; sin embargo, no se ha pagado el monto correspondiente.

– Por lo que, no obstante que se han realizado diversos requerimientos al Gobierno del Estado de Veracruz con el objeto de que deje de omitir el pago de las participaciones y aportaciones federales, ello no ha acontecido, haciendo un adeudo total de $10’443,115.20 (diez millones cuatrocientos cuarenta y tres mil quinientos quince pesos 20/100 M.N.), por concepto de: FISMDF-2016 $4’293,115.20 (cuatro millones doscientos noventa y tres mil quinientos quince pesos 20/100 M.N.), FORTAFIN-A 2016 $2’100,000.00 (dos millones cien mil pesos 00/100 M.N.), FORTAFIN-B 2016 $1’500,000.00 (un millón quinientos mil pesos 00/100 M.N.) y PRODERE $3’000,000.00 (tres millones 00/100 M.N.).

3. TERCERO.—El concepto de invalidez que hace valer el actor es, en síntesis, el siguiente:

– La autoridad demandada, al omitir de forma absoluta la entrega de los fondos federales señalados, viola los principios de integridad de los recursos, reserva de fuentes ingresos y ejercicio directo, así como de libertad hacendaria municipal, contenidos en el artículo 115, fracción IV, Constitucional, siendo aplicable la tesis aislada 1a. CXI/2010: "HACIENDA MUNICIPAL. PRINCIPIOS, DERECHOS Y FACULTADES EN ESA MATERIA, PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.". «con número de registro digital: 163468»

– El artículo 9 de la Ley de Coordinación Fiscal prohíbe que los recursos estén afectos a intereses ajenos o sujetos a retención, salvo para el pago de las obligaciones contraídas o por compensaciones, en los términos de las condiciones establecidos en el propio ordenamiento federal; sin embargo, tales hipótesis no se actualizan en el presente caso. No existe por parte del Municipio alguna manifestación de voluntad o consentimiento para que la autoridad estatal omita le entrega de los fondos; tampoco existe algún convenio o acuerdo celebrado entre el Municipio y el Gobierno Local en el que se comprometan los recursos que le corresponden de los fondos para el pago de las obligaciones.

– Cuando la Federación transmite los recursos a los Municipios, por conducto del Estado, éste debe garantizar su recepción puntual y efectiva, porque la facultad de programar y aprobar el presupuesto municipal de egresos, implica que deben tener plena certeza sobre los recursos con los que disponen; en caso contrario, se les estaría privando de los apoyos necesarios para hacer frente a sus obligaciones constitucionales.

– Aunado a ello, la entrega extemporánea de los recursos genera intereses, de acuerdo con la tesis jurisprudencial P./J. 46/2004: "RECURSOS FEDERALES A LOS MUNICIPIOS. CONFORME AL PRINCIPIO DE INTEGRIDAD DE SUS RECURSOS ECONÓMICOS, LA ENTREGA EXTEMPORÁNEA GENERA INTERESES."

4. CUARTO.—El Municipio actor considera violados en su perjuicio los artículos 14, 16, 17, 20, 40, 41, 115, 116, 122 y 124 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

5. QUINTO.—Por auto de tres de mayo de dos mil diecinueve, el presidente de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó formar y registrar el expediente relativo a la presente controversia constitucional, a la que correspondió el número 172/2019 y, por razón de turno, designó como instructor al Ministro Luis María Aguilar Morales.

6. Mediante proveído de tres de mayo siguiente, el Ministro instructor admitió la demanda teniendo por presentada únicamente a la síndica del Municipio, por corresponderle la representación legal del ente; tuvo como demandado al Poder Ejecutivo del Estado, al que ordenó emplazar para que formulara su contestación; y mandó dar vista a la Fiscalía General de la República, así como a la Consejería Jurídica del Gobierno Federal, para que manifestaran lo que a su representación correspondiera.

7. SEXTO.—Al dar contestación a la demanda, el Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz señaló lo siguiente:

a) Causas de improcedencia

– Se actualiza la causal de improcedencia establecida en la fracción VII del artículo 19 de la ley reglamentaria de la materia, por haberse presentado extemporáneamente la demanda, pues el plazo para impugnar transcurrió de manera excesiva, siendo que el Municipio tenía conocimiento de las fechas y/o calendarios de entrega de los recursos, por lo que deben considerarse como actos consentidos. Aunado a esto, en el caso, se está en presencia de actos positivos consistentes en una supuesta retención, por lo que no se actualiza la regla para la impugnación de omisiones.

– Se actualiza la causal de improcedencia establecida en la fracción VI del artículo 19 de la ley reglamentaria de la materia, ante la falta de agotamiento de la vía legalmente prevista para la solución del conflicto, pues los fondos de las aportaciones federales encuentran protección en los medios de defensa regulados en los artículos 5 y 8 de la Ley de Coordinación Fiscal, aunado a que, al no estar sujetas al régimen de libre administración hacendaria, no implican una violación directa e inmediata a la Constitución Federal.

– Se actualiza la causal de improcedencia establecida en la fracción V del artículo 19 de la ley reglamentaria de la materia, en relación con el diverso 45 de dicho ordenamiento, por haber cesado los efectos de los actos impugnados, ya que se tratan de recursos comprendidos en el presupuesto de egresos de un ejercicio fiscal concluido, regido por el principio de anualidad presupuestal y sin que la sentencia pueda tener efectos retroactivos, salvo en materia penal.

b) Refutación de argumentos de invalidez

– Se aclara que los actos impugnados no son propios de la actual administración.

– En caso de que asista razón al Municipio actor, sólo se pagarán las cantidades que no le hayan sido transferidas, de conformidad con las documentales que han sido presentadas en la contestación de demanda, de donde se advierte un desglose de los pagos realizados.

8. SÉPTIMO.—La Fiscalía General de la República no formuló opinión en el presente asunto, ni la Consejería Jurídica del Gobierno Federal realizó manifestación alguna.

9. OCTAVO.—Sustanciado el procedimiento, se celebró la audiencia prevista en el artículo 29 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Federal, en la que, en términos del artículo 34 de la propia ley, se hizo relación de los autos, se tuvieron por exhibidas y admitidas las pruebas ofrecidas, por presentados los alegatos y se puso el expediente en estado de resolución.

10. NOVENO.—En atención a la solicitud formulada por el Ministro Ponente al Ministro presidente de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, se acordó remitir el expediente a la Primera Sala de este Alto Tribunal para su radicación y resolución.

CONSIDERANDO:

11. PRIMERO.—Competencia. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente controversia constitucional, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 105, fracción I, inciso i), de la Constitución Federal, 10, fracción I, y 11, fracción V, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo, fracción I, y tercero del Acuerdo General Número 5/2013, del Pleno de este Alto Tribunal, de trece de mayo de dos mil trece, al no impugnarse normas de carácter general.

12. SEGUNDO.—Fijación de los actos impugnados. Acto continuo, deben precisarse los actos que se tendrán como impugnados en la controversia, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 41, fracción I,(1) de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Federal y la tesis de jurisprudencia número P./J. 98/2009, de rubro: "CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES. REGLAS A LAS QUE DEBE ATENDER LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PARA LA FIJACIÓN DE LA NORMA GENERAL O ACTO CUYA INVALIDEZ SE DEMANDA EN EL DICTADO DE LA SENTENCIA."(2)

13. De la lectura integral de la demanda, de la contestación y de las documentales exhibidas por las partes como pruebas, se advierte que el Municipio actor impugna:

a) La omisión de entregar las aportaciones del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (FISMDF), correspondiente a los meses de agosto, septiembre y octubre de dos mil dieciséis, cuyo monto asciende a $4’293,115.20 (cuatro millones doscientos noventa y tres mil quinientos quince pesos 20/100 M.N.), de conformidad con el "Acuerdo por el que se da a conocer la distribución de los recursos del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal entre los Municipios del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, para el ejercicio fiscal 2016", publicado en la página 19 del ejemplar de la Gaceta Oficial de la entidad, tomo CXCIII, número extraordinario 042, del viernes veintinueve de enero de dos mil dieciséis.

b) La omisión de entregar los recursos del Fondo para el Fortalecimiento Financiero (FORTAFIN-A 2016), por la cantidad de 2’100,000.00 (dos millones cien mil pesos 00/100 M.N.), para la aplicación de las obras "rehabilitación de unidad deportiva" y "construcción de guarniciones, banquetas y pavimento con concreto hidráulico en calle Cedro entre avenida Francisco Javier Mina e Ignacio Allende, localidad Mata Tejón, ‘La Chicharra’", de conformidad con el oficio DGIP/794/2016, de diecinueve de agosto de dos mil dieciséis, por el que la Secretaría de Finanzas y Planeación informa al actor que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público autorizó la entrega de dichos recursos (fojas 92 y 93 del expediente).

c) La omisión de entregar los recursos del Fondo para el Fortalecimiento Financiero (FORTAFIN-B 2016), por la cantidad de $1’050,000.00 (un millón cincuenta mil pesos 00/100 M.N.), para la construcción de pavimento hidráulico en camino "Sombrerete", foja 291 del expediente.

d) La omisión de entregar los recursos del Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE), por la cantidad de $3’000,000.00 (tres millones 00/100 M.N.), para la rehabilitación de infraestructura vial en el Municipio, "construcción de pavimento asfáltico en calle de acceso principal a la localidad ‘Sombrerete’" y "construcción de pavimento con concreto hidráulico en calle Melchor Ocampo entre calle Parejas y calle Hidalgo, en la cabecera municipal", de conformidad con el Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal dos mil quince, publicado en la página 22, Tercera Sección del Diario Oficial de la Federación, tomo DCCXXXV, número 3, del miércoles tres de diciembre de dos mil catorce, fojas 103 y 104 del expediente.

e) El pago de los intereses generados con motivo de la entrega extemporánea de los anteriores recursos.

14. Por lo tanto, sólo serán materia de análisis en esta controversia dichos actos, así como, en su caso, el pago de intereses con motivo de aquéllos, respecto de los recursos federales a que se ha hecho mención.

15. TERCERO.—Oportunidad. A continuación, procede analizar si la controversia constitucional fue promovida oportunamente, por ser una cuestión de orden público y estudio preferente.

16. En el caso, como se precisó, el Municipio actor impugna la omisión total y absoluta en la entrega de los recursos que le corresponden por concepto de: a) Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (FISMDF), correspondiente a los meses de agosto, septiembre y octubre de dos mil dieciséis; b) Fondo para el Fortalecimiento Financiero (FORTAFIN-A 2016); c) Fondo para el Fortalecimiento Financiero (FORTAFIN-B 2016); y d) Fondo de Proyectos de Desarrollo Regional (PRODERE) correspondiente al ejercicio fiscal dos mil quince.

17. Por lo anterior, debe estimarse que la presentación de la demanda es oportuna, en virtud de que se trata de actos de carácter omisivo, respecto de los cuales, conforme al criterio de este Alto Tribunal, el plazo para inconformarse es indefinido en tanto prevalezca la inactividad cuestionada.(3)

18. En consecuencia, se declara infundada la causal de improcedencia hecha valer por la autoridad demandada, consistente en la extemporaneidad de la demanda, pues los actos negativos, por su naturaleza, son aquellos que implican un no hacer por parte de la autoridad, creando así una situación permanente que no se subsana mientras no se actúe. La situación permanente se genera y reitera día a día mientras subsista la actitud omisiva de la autoridad, dando lugar así a consecuencias jurídicas que día a día se actualizan.

19. Esta peculiaridad que conllevan las omisiones conduce a que, en la generalidad de los casos y dada la reiteración constante de la omisión, el plazo para su impugnación también se actualice día a día, permitiendo, en cada una de esas actualizaciones, la impugnación de la constitucionalidad de dicho no actuar de la autoridad.

20. En consecuencia, debe concluirse que, tratándose de omisiones la oportunidad para su impugnación se actualiza de momento a momento mientras tales omisiones subsistan.

21. CUARTO.—Legitimación activa. Enseguida se abordará el estudio de la legitimación de quien promovió la controversia constitucional.

22. Conforme a los artículos 10, fracción I y 11, párrafo primero, de la ley reglamentaria de la materia,(4) el actor deberá comparecer a juicio por conducto de los funcionarios que, en términos de las normas que lo rigen, estén facultados para representarlo y, en todo caso, se presumirá que quien comparece a juicio goza de la representación legal y cuenta con la capacidad para hacerlo, salvo prueba en contrario.

23. En el caso, promueve la demanda de controversia constitucional en representación del Municipio actor, Luisa Graciela Morales Pulido, en su carácter de síndica, lo que acredita con la copia certificada de la constancia de mayoría expedida por el Consejo Municipal de Cotaxtla, dependiente del Instituto Electoral Veracruzano, en la que consta que fue electa para ocupar dicho cargo (foja 35 del expediente) y del acta de sesión solemne de instalación del Ayuntamiento y toma de protesta de los ediles, celebrada el treinta y uno de diciembre de dos mil diecisiete (fojas 39 a 41 del expediente).

24. De acuerdo con el artículo 37, fracción I,(5) de la Ley Número 9, Orgánica del Municipio Libre del Estado de Veracruz, corresponde al síndico la representación jurídica del Municipio; por lo que procede reconocer su legitimación para promover el presente medio de control.

25. Así también, la del propio Municipio actor para instar la vía, al ser uno de los entes mencionados en el artículo 105, fracción I, de la Constitución Federal.

26. QUINTO.—Legitimación pasiva. A continuación, se analizará la legitimación de la autoridad demandada, al ser un presupuesto necesario para la procedencia de la acción, en tanto dicha parte es la obligada por ley para satisfacer las pretensiones del actor, en caso de que éstas resulten fundadas.

27. Conforme a los artículos 10, fracción II,(6) y 11, párrafo primero, de la Ley Reglamentaria, serán demandados en las controversias constitucionales, las entidades, poderes u órganos que hubiesen emitido y promulgado la norma general o pronunciado el acto impugnado, los cuales deberán comparecer a juicio por conducto de los funcionarios que, en términos de las normas que los rigen, estén facultados para representarlos.

28. En el presente caso, es autoridad demandada el Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, y compareció a juicio en su representación, Eric Patrocinio Cisneros Burgos, en su carácter de secretario de Gobierno, lo que acredita con la copia certificada del nombramiento expedido a su favor el uno de diciembre de dos mil dieciocho, por el Gobernador de la entidad (foja 271 del expediente).

29. De conformidad con el artículo 15, fracción XXXII, del Reglamento Interior de la Secretaría de Gobierno del Estado de Veracruz,(7) el titular de dicha dependencia tiene la facultad de representar legalmente al Gobernador ante cualquier instancia jurisdiccional.

30. De este modo, debe reconocerse la legitimación pasiva del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, así como de quien comparece en su representación.

31. No es obstáculo a lo anterior, que la autoridad demandada arguya que los actos impugnados no le son propios, dado que la actual administración inició el uno de diciembre de dos mil dieciocho; en virtud de que, de resultar fundado el presente medio de control constitucional, la obligación de satisfacer las pretensiones del actor recae en el Poder demandado de forma abstracta, sin importar las personas físicas que ocupen un cargo en determinado momento; en consecuencia, se declara infundada la causal de improcedencia relativa a que los actos reclamados no son propios de la administración en turno.

32. SEXTO.—Causas de improcedencia o motivos de sobreseimiento. Se procede a analizar las causas de improcedencia o motivos de sobreseimiento que hicieron valer las partes, o bien, que esta Sala advierta de oficio.

33. El Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz considera que la controversia constitucional es improcedente, en términos de la fracción VI del artículo 19 de la ley reglamentaria de la materia, ante la falta de agotamiento de la vía legalmente prevista para la solución del conflicto, pues los fondos de las aportaciones federales encuentran protección en los medios de defensa regulados en los artículos 5o. y 8o. de la Ley de Coordinación Fiscal, aunado a que, al no estar sujetas al régimen de libre administración hacendaria, no implican una violación directa e inmediata a la Constitución Federal.

34. Conforme al criterio del Tribunal Pleno,(8) es infundada dicha causal, pues la obligación de agotar medios ordinarios de defensa

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/29450-8e8dbb0e/i-controversia-constitucional-cuando-se-trate-de-omisiones · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.