AMPARO DIRECTO PLANTEADO COMO INDIRECTO. PARA DETERMINAR LA OPORTUNIDAD EN SU PROMOCION, DEBE ATENDERSE A LA FECHA DE PRESENTACION DE LA DEMANDA ANTE EL JUZGADO DE DISTRITO. COMPETENCIA EN CONTRADICCION DE TESIS EN MATERIA COMÚN. CORRESPONDE AL PLENO Y NO A LAS SALAS.
CONTRADICCION DE TESIS 21/94. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEGUNDO CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Este Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver sobre la presente denuncia de contradicción de tesis de conformidad con lo dispuesto en los artículos 197-A de la Ley de Amparo y 11, fracción X, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en virtud de que se trata de una contradicción entre tesis sustentadas por dos Tribunales Colegiados en materia común diversa a la penal, administrativa, civil y laboral.
En efecto, el artículo 24, fracción X, de la Ley Orgánica del Poder Judicial Federal establece la competencia de las Salas de la Suprema Corte para conocer de las denuncias de contradicciones de tesis que en amparos materia de la competencia de las Salas, sustenten dos o más Tribunales Colegiados de Circuito. Lo anterior no debe interpretarse literalmente para concluir que la competencia de las Salas de la Suprema Corte se determina atendiendo a que las tesis se sustenten en amparos penales, administrativos, civiles o laborales independientemente de los criterios que entren en contradicción al resolverse esos amparos. La especialidad de las Salas hace lógico que resuelvan las contradicciones cuando los criterios relativos se sustenten sobre temas penales, administrativos, civiles y laborales, pero no cuando en amparos en esas materias se sustenten criterios sobre otra clase de materias que entren en contradicción con los sostenidos por otro Tribunal Colegiado de Circuito. Si el tema no es especializado sino en materia común, por un lado, no se da la justificación de la especialidad de la Sala para conocer de la contradicción entre tesis en este tema; y por otro, se abre la posibilidad de una nueva contradicción entre los criterios que llegaran a sustentar las diversas Salas de la Suprema Corte al resolver las contradicciones entre tesis de Tribunales Colegiados establecidas en amparos penales, administrativos, civiles y laborales sobre un tema no especializado, con lo que no se supera la inseguridad jurídica que trata de resolverse mediante la denuncia de la contradicción.
También existe el peligro de que los Tribunales Colegiados de Circuito interpreten que al no tratarse de un tema especializado de cada Sala, no les obliga la jurisprudencia o ésta sólo obliga en los asuntos de la materia de la Sala pero no en otros, lo que sería absurdo, refiriéndose la tesis a una materia común, como ocurre con los temas en materia de amparo.
Por las razones señaladas y conforme con lo previsto por el artículo 11, fracción X de la Ley Orgánica del Poder Judicial Federal, corresponde al Pleno de la Suprema Corte conocer y resolver sobre la denuncia de contradicción de tesis sustentadas por Tribunales Colegiados de Circuito sobre temas "que no sean de la competencia exclusiva de las Salas", es decir, sobre temas no especializados en las materias penal, administrativa, civil y laboral.
En la presente denuncia de contradicción si bien las tesis sustentadas por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito lo son en amparos en materia civil, los criterios relativos se refieren a una materia común, según deriva de las tesis respectivas, que textualmente señalan:
"DEMANDA DE AMPARO, NO ES EXTEMPORANEA CUANDO SE PRESENTA ERRONEAMENTE ANTE UN JUEZ DE DISTRITO. Si la demanda de garantías es formulada como amparo indirecto, invocándose los preceptos de ley de la materia que rigen dicho juicio bi-instancial y es presentada oportunamente ante el juez de Distrito, y éste determina que por la naturaleza del acto reclamado, carece de competencia legal para conocer de ella, y en consecuencia la remite al Tribunal Colegiado en base a lo dispuesto por el artículo 49 de la Ley de Amparo, por considerar que la resolución reclamada pone fin al juicio, se debe concluir que tal demanda de amparo fue presentada en tiempo y por ello se interrumpe el término de quince días que señala el artículo 21 de la Ley de Amparo, sin que obste a lo anterior el hecho de que cuando el Tribunal Colegiado la reciba haya transcurrido el plazo a que alude el precepto legal invocado, lo anterior en virtud de que el artículo 49 de la citada ley establece que presentada una demanda en que se reclama una sentencia definitiva ante un juez de Distrito, éste debe declararse incompetente de plano y remitirla al Tribunal que corresponda".
"DEMANDA DE AMPARO DIRECTO, EXTEMPORANEIDAD DE LA, CUANDO SE PRESENTA ANTE UN JUZGADO DE DISTRITO. En términos del artículo 165 de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales, la demanda de amparo uni-instancial presentada en forma directa, ante autoridad distinta de la responsable, no interrumpe los términos a que se refieren los artículos 21 y 22 de la propia ley. Por lo tanto, si la demanda de amparo directo indebidamente se presentó ante un juzgado de Distrito como indirecto, no se interrumpe el término de presentación a que se refieren tales preceptos; por ende, la demanda resulta extemporánea y debe sobreseerse en el juicio de garantías".
SEGUNDO. El Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el recurso de reclamación en el amparo directo 4913/90 interpuesto por Aurora Cortina González Quijano, con fecha seis de diciembre de mil novecientos noventa, sostuvo el siguiente criterio:
"CUARTO. Los motivos de queja que se consignan en el capítulo de agravios, resultan infundados. Carece de consistencia el argumento toral de la recurrente en el sentido de que el auto de Presidencia, ahora combatido, de manera ilegal admitió la demanda de garantías interpuesta por Sergio Nicolau García, porque al haberse presentado ante una autoridad distinta de la responsable no interrumpía el término de quince días hábiles que establece el artículo 21 de la Ley de Amparo, por lo que esta demanda resultaba extemporánea en su presentación y debió de haberse desechado. Ello es así, porque contrariamente a lo que arguye la recurrente, este Tribunal estima que si la demanda de amparo que formuló Sergio Nicolau García por conducto de su apoderado Noel Carlos Manuel Triulzi Quintana, se elaboró como amparo indirecto por así haberlo estimado, y por tanto fue presentada oportunamente ante la Juez Primero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, y ésta a su vez se declaró incompetente, remitiéndola al Tribunal Colegiado en Materia Civil en turno, en base a lo dispuesto por el artículo 49 de la Ley de Amparo, por considerar que la resolución reclamada pone fin al juicio y debe ser tramitada como amparo directo, es dable concluir que tal demanda de amparo sí fue presentada en tiempo y por ello se interrumpió el término de quince días que señala el artículo 21 de la ley de la materia, sin que obste lo anterior el hecho de que este Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al haberlo recibido haya transcurrido el plazo a que alude el precepto legal invocado, lo anterior en virtud de que el artículo 49 de la citada ley establece que presentada una demanda en que se reclama una sentencia definitiva ante un juez de Distrito, éste debe declararse incompetente de plano para conocer de la misma y mandará remitirla al Tribunal Colegiado que corresponda, el cual señalará al quejoso y a la autoridad responsable un término de quince días para la presentación de las copias y del referido informe respectivo; de ahí que al haberse presentado la citada demanda oportunamente ante el juez de Distrito se interrumpió el plazo de quince días concedido por la ley, y por lo mismo debe de tomarse como fecha de presentación aquélla en que se recibió por la juez de Distrito; por esa razón es de considerarse que la interposición de la demanda de amparo no resulta extemporánea, dado que como ha quedado reseñado en líneas que anteceden, fue presentada oportunamente ante la juez de Distrito, esto es, dentro de los quince días. Es aplicable al respecto por analogía el criterio sustentado por este propio Tribunal al resolver el RC-1349/84, el diecisiete de enero de mil novecientos ochenta y cinco, bajo el rubro: `AMPARO INDIRECTO PLANTEADO COMO DIRECTO, SU OPORTUNIDAD. Tratándose de una demanda de amparo no planteada de acuerdo con su propia naturaleza de bi-instancial, sino erróneamente como directo y por esta razón presentada ante la Sala responsable en base a la tesis de jurisprudencia del rubro `AMPARO EXTEMPORANEO', consultable en la página 61, Octava Parte, del último Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, y a la tesis (ejecutoria) aclaratoria de dicha jurisprudencia, visible en la página 31, Tercera Sala, del Informe del Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por el año de 1976, y toda vez que la propia demanda se recibió ante la Sala referida dentro del término de quince días que señala el artículo 21 de la Ley de Amparo, no resulta fundado tenerla como extemporánea a pesar de que al recibirse en el juzgado de Distrito haya transcurrido el precitado término legal; así como la jurisprudencia visible en la página 73, del penúltimo Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, Octava Parte que reza: `AMPARO DENTRO DEL TERMINO. No puede considerarse extemporáneo el amparo que, por error, fue interpuesto dentro del plazo legal ante la Suprema Corte y no ante lo jueces de Distrito, aun cuando en la fecha en que el juez de Distrito se avoque al conocimiento del juicio, por virtud de la declaración de incompetencia de la Corte, haya transcurrido el plazo para la interposición del amparo, computado desde la fecha de ejecución del acto que se reclama'. En las relacionadas circunstancias, siendo infundados los motivos de queja aducidos por la inconforme, deberá confirmarse en sus términos el auto recurrido".
TERCERO. Por su parte, el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, al fallar el amparo directo 502/93 promovido por Isabel Montes de Oca y Manuel Zetina Hernández, con fecha catorce de julio de mil novecientos noventa y tres, resolvió:
"CUARTO. Antecedentes. Mediante escrito presentado el treinta de septiembre de mil novecientos noventa y dos ante el Juez Sexto Civil de Ecatepec de Morelos, México, Ernesto Ruiz Ruiz demandó de Isabel Montes de Oca Suárez y Manuel Zetina Hernández las prestaciones descritas en base a los hechos que narró (fojas 1): Isabel Montes de Oca Suárez y Manuel Zetina Hernández contestaron el libelo en términos del ocurso exhibido (fojas 10). Seguido el juicio por sus trámites legales, el diecisiete de febrero de mil novecientos noventa y tres se dictó sentencia en la que se determinó: `PRIMERO. El actor Ernesto Ruiz Ruiz probó su acción contra los señores ISABEL MONTES DE OCA SUAREZ Y MANUEL ZETINA HERNANDEZ; consecuentemente. SEGUNDO. Se condena a los demandados a otorgar y firmar la escritura de compraventa del inmueble descrito en autos, lo cual deberán hacer en un término de OCHO DIAS contados a partir de que esté tirada dicha escritura ante el notario que indique el actor. TERCERO. Para el cumplimiento del resolutivo anterior una vez que cause ejecutoria esta resolución, remítanse los autos o copia de CINCO MIL NOVECIENTOS NUEVE PESOS como finiquito del precio de la compraventa que exhibió el actor. QUINTO. No se hace condena en costas. SEXTO. Notifíquese personalmente'. Al no estar de acuerdo con dicha sentencia, la parte demandada interpuso recurso de apelación (fojas 67). El tres de mayo de mil novecientos noventa y tres, se declaró desierto ese recurso de apelación, lo cual se notificó a los recurrentes mediante lista el seis del mismo mes. Inconforme con dicha resolución, Isabel Montes de Oca y Manuel Zetina Hernández promovieron juicio de amparo indirecto cuyo libelo presentaron el trece del propio mes ante el Juez Primero de Distrito en el Estado de México, quien lo turnó al Juzgado Segundo de Distrito a quien por razón de turno correspondió conocer. El ocho de junio de dicho año, el Juez Segundo de Distrito se declaró incompetente para conocer de dicha demanda y la remitió al Tribunal Colegiado del Segundo Circuito en turno. El dieciséis de junio, este Tercer Tribunal Colegiado confirmó tal resolución de incompetencia, se avocó al conocimiento de la demanda y conforme a los artículos 163, 164, 168 y 169 de la Ley de Amparo requirió a la responsable, entre otras cuestiones, para que efectuara la certificación respectiva al reverso de la última foja del libelo. Para cumplir ese requerimiento, la responsable certificó que la demanda de amparo fue presentada ante la misma el dieciocho de junio de mil novecientos noventa y tres y que la resolución reclamada fue notificada a los quejosos el `veintitrés de abril de mil novecientos noventa y tres' (f. 68 vuelta del toca de amparo). QUINTO. Resulta innecesario analizar los conceptos de violación, ya que este Tribunal Colegiado estima, que se actualiza una causal de improcedencia cuyo estudio es primordial de conformidad con la tesis de jurisprudencia 158, visible en la página doscientos sesenta y dos de la Octava Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de 1917-1988 que dice: `IMPROCEDENCIA. Sea que las partes la aleguen o no, debe examinarse previamente la procedencia del juicio de amparo, por ser esa cuestión de orden público en el juicio de garantías'. En efecto, en el libelo de garantías se precisó como acto reclamado la resolución del tres de mayo de mil novecientos noventa y tres que declaró desierto el recurso de apelación, lo cual constituye un acto que pone fin al juicio y, por ende, debió presentarse demanda de amparo directo en contra de ese acto al actualizarse la hipótesis prevista en el artículo 158 de la ley de la materia. De ahí que en el libelo de garantías indebidamente se presentó como amparo indirecto, y no interrumpe el término a que se refieren los numerales 21 y 22 de la propia ley. En este contexto, si el acto reclamado se notificó a los quejosos el seis de mayo de mil novecientos noventa y tres y la demanda de amparo directo se presentó ante la responsable el dieciocho de junio de ese mismo año, es incuestionable que resulta extemporánea, por no haberse ejercitado válidamente la acción constitucional dentro del término de quince días previsto en el artículo 21 de la Ley de Amparo. Al respecto, es aplicable la tesis número 8, visible en la página ciento sesenta y tres del Informe de Labores rendido por el Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al terminar el año de 1987, que dice: `EXTEMPORANEIDAD DE LA DEMANDA DE AMPARO DIRECTO, CUANDO SE PRESENTA ANTE UN JUZGADO DE DISTRITO. El artículo 168 de la Ley de Amparo, establece que el juicio de amparo directo se promoverá en única instancia ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación o ante los Tribunales Colegiados de Circuito, según el caso. El artículo 165 de la misma ley dispone que la demanda de amparo directo presentada en forma directa ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación o ante el Tribunal Colegiado de Distrito, según corresponde, no interrumpe los términos a que se refieren los artículos 21 y 22 de la propia ley. Lo anterior quiere decir que si una demanda de amparo directo no se presenta en la forma que señala el artículo 167 de la Ley de Amparo (ante la autoridad responsable), sino ante un juzgado de Distrito o directamente ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación o los Tribunales Colegiados, la presentación de la demanda no interrumpe el término de presentación y si ésta presenta sello de recibido por la autoridad que deba conocer del juicio posterior a las fechas a que se refieren los artículos 21 y 22 ya citados, la demanda resulta extemporánea y debe sobreseerse en el juicio'. También cabe citar en apoyo de las consideraciones que sustentan esta ejecutoria la tesis número veintidós, visible en la página setecientos ochenta y dos del Informe de 1988, que dice: `DEMANDA DE AMPARO DIRECTO, PRESENTACION DE LA. A TRAVES DE LOS ORGANOS DE CONTROL CONSTITUCIONAL, TERMINO. No existe prohibición alguna para presentar la demanda de garantías directamente ante el Máximo Tribunal de la República, o de un Tribunal Colegiado de Circuito; empero como los artículos 163 y 165 de la Ley de Amparo establecen que su presentación debe hacerse por conducto de la autoridad responsable y que ésta tendrá la obligación de certificar al pie del escrito la fecha de notificación de la resolución reclamada, así como de aquella en la que sea presentada, y que el hacerlo directamente ante los órganos de control constitucional, en forma alguna interrumpirá el término a que se refieren los artículos 21 y 22 de la propia ley, es inconcuso que cuando el quejoso opta por presentar su demanda en forma directa, ya sea ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación o el Tribunal Colegiado, corre el riesgo de que cuando ésta llegue ante la responsable para que proceda a poner al pie de la misma la fecha en que es presentada ante ella, haya transcurrido el plazo de quince días a que alude el artículo 21 de la Ley de Amparo'. En este orden de ideas, con fundamento en el artículo 73, fracción XII, en relación con el 74, fracción III, de la Ley de Amparo, procede sobreseer en el juicio de garantías. Por lo expuesto y fundado se resuelve: UNICO. Se sobresee en el juicio de garantías promovido por Isabel Montes de Oca y Manuel Zetina Hernández en contra del acto y autoridad especificados en el resultando primero de esta ejecutoria".
CUARTO. El análisis de las ejecutorias transcritas pone de relieve la existencia de la contradicción de tesis denunciada por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, que se produce entre la resolución dictada por dicho Tribunal Colegiado en el recurso de reclamación en el amparo directo 4913/90 y la sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito al fallar el amparo directo 502/93, porque mientras el primero de dichos Tribunales sostiene que cuando una demanda de garantías es presentada como amparo indirecto dentro del término legal y el juez de Distrito se declara incompetente ordenando su remisión a un Tribunal Colegiado se interrumpe el término, no debiendo, por tanto, considerársele como extemporánea, el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito referido considera que, en esa hipótesis, no se interrumpe el término para la presentación de la demanda de garantías y que, por ende, recibiéndose por el Tribunal Colegiado una vez transcurrido dicho término legal para su interposición, ésta resulta extemporánea y debe sobreseerse en el juicio.
QUINTO. Habiéndose ya determinado que existe la contradicción de tesis denunciada, este Tribunal Pleno se avoca a continuación a decidir cuál es el criterio que debe prevalecer con carácter jurisprudencial.
Los artículos 21, 22, 44, 46, 49 y 165 de la Ley de Amparo disponen:
"21. El término para la interposición de la demanda de amparo será de quince días. Dicho término se contará desde el día siguiente al en que haya surtido efectos, conforme a la ley del acto, la notificación al quejoso de la resolución o acuerdo que reclame, al en que haya tenido conocimiento de ellos o de su ejecución, o al en que se hubiese ostentado sabedor de los mismos".
"22. Se exceptúan de lo dispuesto en el artículo anterior:...".
"44. El amparo contra sentencias definitivas o laudos, sea que la violación se cometa durante el procedimiento o en la sentencia misma, o contra resoluciones que pongan fin al juicio, se promoverá por conducto de la autoridad responsable, la que procederá en los términos señalados en los artículos 167, 168 y 169 de esta ley".
"46. Para los efectos del artículo 44, se entenderán por sentencias definitivas las que decidan el juicio en lo principal, y respecto de las cuales las leyes comunes no concedan ningún recurso ordinario por virtud del cual puedan ser modificadas o revocadas.
"También se considerarán como sentencias definitivas las dictadas en primera instancia en asuntos judiciales del orden civil, cuando los interesados hubieren renunciado expresamente la interposición de los recursos ordinarios que procedan, si las leyes comunes permiten la renuncia de referencia.
"Para los efectos del artículo 44, se entenderán por resoluciones que ponen fin al juicio, aquéllas que sin decidir el juicio en lo principal, lo dan por concluido, y respecto de las cuales las leyes comunes no concedan ningún recurso ordinario por virtud del cual puedan ser modificadas o revocadas".
"49. Cuando se presente ante un juez de Distrito una demanda de amparo contra alguno de los actos expresados en el artículo 44, se declarará incompetente de plano y mandará remitir dicha demanda al Tribunal Colegiado de Circuito que corresponda. El Tribunal Colegiado de Circuito decidirá, sin trámite alguno, si confirma o revoca la resolución del juez. En el primer caso, podrá imponer al promovente una multa de diez a ciento ochenta días de salario, mandará tramitar el expediente y señalará al quejoso y a la autoridad responsable un término que no podrá exceder de quince días para la presentación de las copias y del informe correspondiente; y en caso de revocación, mandará devolver los autos al juzgado de su origen, sin perjuicio de las cuestiones de competencia que pudieren suscitarse entre los jueces de Distrito.
"Si la competencia del Tribunal Colegiado de Circuito apareciere del informe previo o justificado de la autoridad responsable, el juez de Distrito se declarará incompetente conforme al párrafo anterior, y comunicará tal circunstancia a la autoridad responsable para los efectos de la fracción X del artículo 107 de la Constitución Federal, en relación con los artículos 171 a 175 de esta ley".
"165. La presentación de la demanda en forma directa, ante autoridad distinta de la responsable, no interrumpirá los términos a que se refieren los artículos 21 y 22 de esta ley".
De los anteriores preceptos transcritos deriva lo siguiente: 1) que el término para la interposición de la demanda de garantías será de quince días, de conformidad con el artículo 21 de la Ley de Amparo, salvo las excepciones previstas en el artículo 22 siguiente, mismo que empezará a contarse conforme a lo especificado en el numeral 21 primeramente referido; 2) que el amparo contra sentencias definitivas o laudos o contra resoluciones que pongan fin al juicio, y que define el numeral 45 de la Ley de Amparo, es decir, el amparo directo, debe promoverse por conducto de la autoridad responsable; 3) que cuando se presenta ante un juez de Distrito una demanda de amparo contra alguno de los actos respecto de los cuales procede el amparo directo, especificados en los artículos 44 y 46 de la Ley de Amparo, se declarará incompetente de plano y mandará remitir dicha demanda al Tribunal Colegiado de Circuito que corresponda, quien procederá en los términos señalados en el artículo 49 de la Ley de Amparo, ya sea confirmando o revocando la resolución de incompetencia del juez; y 4) que la presentación de la demanda de amparo directo ante autoridad distinta de la responsable no interrumpe el término de su interposición previsto en los artículos 21 y 22 de la Ley de Amparo.
Ahora bien, la presente contradicción de tesis se suscita porque mientras el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito considera que cuando se presenta una demanda de garantías como amparo indirecto ante un juez de Distrito y éste se declara incompetente, ordenando su remisión al Tribunal Colegiado de Circuito, de conformidad con el artículo 49 de la Ley de Amparo, se interrumpirá el término legal establecido en los artículos 21 y 22 para su presentación; el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito sostiene el criterio de que de acuerdo con lo establecido en el artículo 165 no se interrumpirá dicho término ante la disposición expresa de que la presentación de la demanda en forma directa ante autoridad distinta de la responsable no interrumpirá los términos a que se refieren los artículos 21 y 22.
Este Tribunal Pleno considera que la interpretación armónica de los artículos 49 y 165 de la Ley de Amparo que lleva a desentrañar su verdadero sentido y alcance y no a contraponerlos entre sí es la de que se refieren a situaciones o hipótesis diversas.
En efecto, el artículo 49 se refiere a la hipótesis de una demanda de garantías que se plantea como amparo indirecto y se presenta, por ende, ante un juez de Distrito, el cual, al advertir que en realidad se está combatiendo uno de los actos especificados en los artículos 44 y 46 de la Ley de Amparo, respecto del cual procede el amparo directo, debe declararse incompetente y remitir la demanda ante el Tribunal Colegiado de Circuito correspondiente para que proceda en los términos del artículo 49 señalado.
Por su parte, el artículo 165 se refierea una situación diversa, a saber, a la de la presentación de la demanda de amparo directo ante autoridad distinta de la responsable, es decir, no se refiere a un amparo tramitado erróneamente en la vía indirecta ante un juez de Distrito, sino a una demanda de garantías planteada como amparo directo pero que se presenta ante una autoridad distinta de aquélla ante quien debe presentarla conforme al numeral 44 anteriormente transcrito, pues el artículo 165 claramente señala que "la presentación de la demanda en forma directa ante autoridad distinta de la responsable...".
Precisadas así las diversas situaciones a que se refieren los artículos 49 y 165 de la Ley de Amparo, cabe señalar que la que se presenta en los casos en que se sustentaron las tesis contrarias por los Tribunales Colegiados de Circuito es la prevista en el artículo 49 de la Ley de Amparo, pues según deriva de la parte relativa de las ejecutorias dictadas en el recurso de reclamación 4913/90 y en el amparo directo 502/93, transcritas en los considerandos segundo y tercero de esta resolución, en ambos la parte quejosa promovió amparo indirecto ante el juez de Distrito, mismo que por considerar que en realidad se estaban reclamando resoluciones respecto de las cuales procedía el amparo directo y no el indirecto, en términos de los artículos 44 y 46 de la Ley de Amparo, se declaró incompetente y ordenó remitir la demanda al Tribunal Colegiado de Circuito correspondiente.
Consecuentemente, debe determinarse si en dicha hipótesis debe tenerse como fecha de presentación de la demanda de garantías aquélla en que se recibió por el juez de Distrito en virtud de interrumpirse el término al que alude el artículo 21 de la Ley de Amparo, o bien si dicho término no se interrumpe y debe estarse a la fecha en que la demanda de amparo, originalmente planteada en la vía indirecta, es recibida por el Tribunal Colegiado respectivo.
Este Tribunal Pleno considera que en dicha hipótesis sí se interrumpe el término legal de presentación de la demanda de garantías debiendo estarse por tanto, a fin de determinar sobre la oportunidad de su presentación, a la fecha en que la misma fue presentada ante el juzgado de Distrito, toda vez que éste es el espíritu que inspira al artículo 49 de la Ley de Amparo al establecer el procedimiento relativo que deberá seguirse sin disponer expresamente la no interrupción del término.
En efecto, debe considerarse que la equivocación en la vía no debe dar lugar a imposibilitar la defensa de los quejosos, que es a lo que llevaría la determinación de la no interrupción del término de presentación de la demanda de garantías, pues en la mayoría de los casos la demanda resultaría extemporánea al llegar al conocimiento del Tribunal Colegiado de Circuito correspondiente, lo que con mayor razón sucedería en el caso del segundo párrafo del artículo 49 de la Ley de Amparo, es decir, cuando la incompetencia del juez de Distrito apareciere del informe previo o justificado de la autoridad responsable.
Por lo tanto, este Tribunal Pleno considera que la interpretación que debe darse al numeral 49 citado es aquella que dé posibilidad de defensa a los quejosos y no la que los coloque en estado de indefensión ante actos que estimen lesivos de sus garantías individuales, máxime que el propio precepto establece la posibilidad de que el Tribunal Colegiado de Circuito imponga una multa de diez a ciento ochenta días de salario cuando confirme la resolución de incompetencia del juez de Distrito, que si se relaciona con el artículo 3o. bis del propio ordenamiento procederá imponerse cuando se haya actuado de mala fe, es decir cuando la promoción del amparo en la vía indirecta se haya hecho no por una verdadera duda en torno al ejercicio de la vía procedente.
Además, debe resaltarse la circunstancia de que en el artículo 49, a diferencia del 165, no se establece expresamente la no interrupción del término de interposición de la demanda de garantías, lo que debe interpretarse tácitamente como una aceptación de su interrupción, sobre todo cuando, como se señaló, el propio precepto primeramente referido establece la posibilidad de la imposición de una multa para quien actúe de mala fe ejercitando la vía no correspondiente.
Lo anteriormente expuesto permite concluir que es incorrecto el criterio sustentado por el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, pues se basa en un artículo que resulta inaplicable, a saber, el 165 de la Ley de Amparo que se refiere no a los casos en que la parte quejosa se equivoca en el ejercicio de la vía correspondiente, sino a aquellos en que la demanda de Amparo Directo, formulada como tal, es presentada ante autoridad distinta de la responsable. Por ello, resultan también inaplicables a los casos que dieron lugar a los criterios opuestos, las tesis que cita dicho Tribunal Colegiado en la resolución que dictó en el amparo directo 502/93, cuya parte relativa fue transcrita en el considerando tercero de este fallo, toda vez que dichas tesis se refieren al caso pr
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/3027-6723db28/amparo-directo-planteado-como-indirecto-para-determinar-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CONTRADICCION DE TESIS 1/94 INEXISTENTE. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- NULIDAD DE ACTUACIONES EN PROCEDIMIENTOS MERCANTILES. DEBE INTERPONERSE EN LA ACTUACION SUBSECUENTE EN QUE INTERVENGA EL INCONFORME (APLICACION SUPLETORIA DE LA LEGISLACION DEL EST (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- PATRIA POTESTAD. PERDIDA DE LA MISMA EN CASO DE INCUMPLIMIENTO AL DEBER DE ALIMENTOS. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- EXCEPCION DE FALTA DE PERSONALIDAD EN EL JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL. DEBE RESOLVERSE EN CUALQUIER ESTADO DEL JUICIO SIN ESPERAR HASTA EL DICTADO DE LA SENTENCIA DE FONDO. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- COSTAS. (VI.2o.586 C)
- TESIS DE JURISPRUDENCIA Y PRECEDENTES, SU CITA. NO CAUSA AGRAVIO EL QUE NO SE TRANSCRIBAN INTEGRAMENTE, SI SE PROPORCIONAN DATOS QUE INDUDABLEMENTE LA IDENTIFICAN. (s/clave)
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- ESCRITURAS PUBLICAS. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis