PENSIÓN COMPENSATORIA. NO PROCEDE EN EL JUICIO DE ALIMENTOS ENTRE CÓNYUGES SI, DURANTE SU SUSTANCIACIÓN, SE DISUELVE EL VÍNCULO MATRIMONIAL EN UN JUICIO DIVERSO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 530/2019. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SÉPTIMO CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA SEGUNDA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN SAN ANDRÉS CHOLULA, PUEBLA. 25 DE NOVIEMBRE DE 2020. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LA MINISTRA ANA MARGARITA RÍOS FARJAT Y LOS MINISTROS JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO Y ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA. DISIDENTES: NORMA LUCÍA PIÑA HERNÁNDEZ, QUIEN RESERVÓ SU DERECHO PARA FORMULAR VOTO PARTICULAR Y JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, QUIEN RESERVÓ SU DERECHO PARA FORMULAR VOTO PARTICULAR. PONENTE: ANA MARGARITA RÍOS FARJAT. SECRETARIA: IRLANDA DENISSE ÁVALOS NÚÑEZ.
II. COMPETENCIA
5. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (en lo sucesivo, Constitución Federal); 226, fracción II, de la Ley de Amparo; así como 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; en relación con los puntos primero, segundo, fracción VII, y tercero del Acuerdo General Número 5/2013, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis suscitada entre criterios de Tribunales Colegiados de diversos circuitos y, al ser un asunto en materia civil de índole familiar, corresponde a la materia de especialidad de esta Primera Sala.
III. LEGITIMACIÓN
6. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con los artículos 107, fracción XIII, párrafo segundo, de la Constitución Federal, y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, pues la formuló un integrante de un Tribunal Colegiado que emitió una de las resoluciones contendientes.
IV. CRITERIOS DENUNCIADOS
7. Con la finalidad de determinar si existe o no la contradicción de tesis denunciada, esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se avoca a analizar las consideraciones y argumentos en las que los Tribunales Colegiados fundaron sus criterios jurisdiccionales. Sin embargo, antes de proceder a tal efecto, conviene tener presente durante el desarrollo del presente asunto la legislación que fue aplicada en los casos que ahora se analizan:
Código de Procedimientos Familiares para el Estado de Hidalgo establece:
"Artículo 476 Ter. En los casos de divorcio, el Juez podrá decretar el pago de alimentos a favor del cónyuge que esté incapacitado para obtener lo necesario para su subsistencia y carezca de bienes inmuebles. Esta obligación cesará cuando el acreedor incapacitado:
"I. Contraiga nuevas nupcias;
"II. Se una en concubinato o mantenga una relación de pareja;
"III. Recupere la capacidad; o
"IV. Sobrevenga el nacimiento de un hijo de persona distinta al deudor."
Código Civil para el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave
"Artículo 162. En los casos de divorcio, el Juez, tomando en cuenta las circunstancias del caso, y entre ellas la capacidad para trabajar de los cónyuges y su situación económica, sentenciará al culpable al pago de alimentos en favor del inocente. Este derecho lo disfrutará en tanto viva honestamente y no contraiga nupcias. Además, cuando por el divorcio se originen daños o perjuicios a los intereses del cónyuge inocente, el culpable responderá de ellos como autor de un hecho ilícito.
"En el divorcio por mutuo consentimiento, salvo pacto en contrario los cónyuges no tienen derecho a pensión alimenticia, ni a la indemnización que concede este artículo. Igualmente, en el caso de la causal prevista en la fracción XVII del artículo 141 de este ordenamiento, excepto que el Juez tomando en cuenta la necesidad manifiesta de uno de los dos, determine pensión a su favor."
"Artículo 141. Son causas de divorcio:
"...
"XVII. La separación de los cónyuges por más de dos años, independientemente del motivo que haya originado la separación, la cual podrá ser invocada por cualquiera de ellos."
– CRITERIO DEL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SÉPTIMO CIRCUITO AL RESOLVER EL AMPARO DIRECTO 209/2019.
Antecedentes
i. **********, por propio derecho, y en representación de sus hijos menores de edad, promovió juicio ordinario civil en contra de **********, en el que demandó el pago de una pensión alimenticia para ella y sus hijos menores de edad (expediente **********).
ii. Durante la tramitación del juicio de alimentos, en diverso juicio, el Juzgado Cuarto de Primera Instancia de Orizaba, Veracruz, determinó la disolución del vínculo matrimonial entre la señora ********** y el señor ********** (expediente **********).
iii. Finalmente, en el juicio de alimentos, el Juzgado Cuarto de Primera Instancia de la Ciudad de Orizaba, Veracruz, negó la pensión a la señora **********.
iv. Inconforme con la negativa de pensión alimenticia, la señora ********** interpuso recurso de apelación. La Octava Sala en Materia Familiar del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Veracruz modificó la sentencia de primera instancia y ordenó que se le concediera una pensión compensatoria.
v. En desacuerdo, el señor ********** promovió amparo directo. En sus conceptos de violación indicó, fundamentalmente, que la pensión compensatoria no era procedente en una acción de alimentos, sino en la de divorcio y que dicha prestación no fue solicitada en la demanda inicial.
vi. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito concedió el amparo para el efecto de que la Sala responsable dejara insubsistente la sentencia reclamada y, en su lugar, dictara otra en la que absolviera al demandado del pago de alimentos (con el carácter de pensión compensatoria).
Estudio de fondo
i. El Tribunal Colegiado determinó que los conceptos de violación del quejoso eran fundados.
ii. Señaló que del artículo 57, primer párrafo, del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Veracruz,(1) se desprendía el principio de congruencia con el que debe cumplir toda sentencia, mismo que se traduce en la necesaria relación de correspondencia que debe existir entre lo pedido por las partes, de manera oportuna, y lo resuelto por la autoridad jurisdiccional.
iii. Añadió que de dicho numeral también derivaba el principio de exhaustividad, el cual exige a la autoridad jurisdiccional decidir sobre todos los puntos controvertidos.
iv. Indicó que dichos principios se vinculan con el derecho humano a un recurso efectivo, reconocido en el artículo 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
v. Precisó que la autoridad de alzada está obligada a decidir todos aquellos motivos o razones que el recurrente aduzca como causa de ilegalidad del fallo de primera instancia, debiéndose ajustar en todo momento a la litis planteada.
vi. Consideró que no era jurídicamente posible considerar fundada la acción de alimentos (con el carácter de compensatoria) que fue tramitada durante la existencia del matrimonio si, durante la tramitación del juicio natural, se demostró que en una diversa controversia dejó de existir ese vínculo. Lo anterior porque la obligación de alimentos dependerá de la relación familiar de que se trate. Por ejemplo, la que surge del matrimonio se sustenta en la ayuda mutua que nace de esa relación, mientras que la pensión compensatoria tiene cabida en los casos de divorcio, y se basa en la existencia de un desequilibrio económico al momento de dejar de existir la relación de matrimonio.
vii. Señaló que es cierto que al disolverse el matrimonio podría dar origen a una nueva obligación alimenticia, la cual se denomina pensión compensatoria y responde a presupuestos y fundamentos distintos, toda vez que encuentra su razón de ser en un deber tanto asistencial como resarcitorio derivado del desequilibrio económico que suele presentarse entre los cónyuges al momento de disolverse el vínculo matrimonial. En ese sentido indicó que, por regla general, dicha cuestión debe ser materia de estudio en el juicio donde se decretó el divorcio, mas no en aquel juicio de alimentos promovido en carácter de cónyuge, pues al atender presupuestos distintos, implica una litis diversa.
viii. Por lo anterior, estableció que al haberse decretado el divorcio en el expediente **********, no era dable declarar procedente la acción de alimentos (con el carácter de compensatoria) que promovió mientras estaba casada, en el juicio **********.
– CRITERIO DEL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA SEGUNDA REGIÓN, AL RESOLVER EL AMPARO DIRECTO 623/2018.
Antecedentes
i. **********, por su propio derecho, demandó en la vía ordinaria civil a ********** el pago de una pensión alimenticia.
ii. Del asunto conoció el Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Pachuca de Soto, Hidalgo, el cual, mediante sentencia de veintiocho de noviembre de dos mil diecisiete, declaró improcedentes las prestaciones reclamadas, en virtud de haber cambiado las circunstancias que primigeniamente prevalecían, pues se disolvió el vínculo matrimonial mediante sentencia dictada dentro del expediente **********, radicado en el Juzgado Primero Familiar del Distrito Judicial de Pachuca de Soto, Hidalgo.
iii. Inconforme con esa determinación, la señora ********** interpuso recurso de apelación. El veintiocho de febrero de dos mil dieciocho, la Segunda Sala Civil y Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo confirmó la sentencia de primera instancia.
iv. En contra, la actora promovió amparo directo. El trece de septiembre de dos mil dieciocho, el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Segunda Región concedió el amparo para el efecto de que la Sala responsable dejara insubsistente la sentencia reclamada y emitiera un nuevo fallo en el que se atendieran las consideraciones expuestas en la sentencia.(2)
Estudio de fondo
i. El Tribunal Colegiado determinó en suplencia de la queja(3) que los conceptos de violación de la quejosa eran fundados.
ii. Señaló que la Sala responsable debió examinar de oficio si procedía fijar una pensión compensatoria en el juicio de alimentos de origen promovido por la quejosa, a pesar de que en diverso juicio se hubiese decretado la disolución del matrimonio.
iii. Indicó que de los artículos 119 y 124 de la Ley para la Familia del Estado de Hidalgo,(4) se desprendía la obligación de proporcionar alimentos del matrimonio. Precisó que, en condiciones normales, la pareja guarda una obligación recíproca de proporcionarse todos los medios y recursos necesarios para cubrir las necesidades de la vida común y establecer las bases para la consecución de los fines del matrimonio, de forma que la pretensión del cobro de alimentos que tenga ese sustento es de carácter declarativo.
iv. Señaló que la disolución del vínculo matrimonial puede dar lugar a una nueva obligación en relación con los alimentos, la cual se denomina pensión compensatoria y responde a presupuestos y fundamentos distintos, toda vez que encuentra su razón de ser en un deber tanto asistencial como resarcitorio derivado del desequilibrio económico que suele presentarse entre los cónyuges al momento de disolverse el vínculo matrimonial; se estimó por dicho órgano de regularidad constitucional que al disolverse el matrimonio se da origen a una nueva obligación alimenticia; empero, por regla general dicha cuestión debe ser materia de estudio en el juicio donde se decretó el divorcio, mas no en aquel juicio de alimentos promovido en carácter de cónyuge, pues al atender presupuestos distintos implica una litis diversa.
v. Estableció que para que proceda el pago de una pensión compensatoria decretado en un juicio de divorcio debe comprobarse, en menor o mayor grado, la necesidad de recibirlos; carga que si bien en principio corresponde a las partes, no impide que el Juez o la Jueza, bajo su discrecionalidad y arbitrio judicial, imponga la condena si advierte cuestiones de vulnerabilidad y desequilibrio económico, por lo que a falta de pruebas tal determinación debe estar sustentada en métodos válidos de argumentación jurídica. Señaló que se deben considerar elementos que garanticen la igualdad de derechos y la adecuada equivalencia de responsabilidades.
vi. En ese sentido, indicó que si durante la tramitación del juicio de alimentos, promovido con el carácter de cónyuge, en un diverso expediente se decreta el divorcio, es procedente que la autoridad jurisdiccional analice de oficio si procede la fijación de una pensión compensatoria, no obstante que esa acción en concreto no haya sido reclamada en la demanda de origen, toda vez que el derecho a recibir una pensión compensatoria no es una prestación ajena a la originalmente reclamada, pues lo que se busca es cubrir las necesidades básicas del acreedor; sobre todo porque los alimentos son de orden público e interés social.
vii. Por lo anterior, estableció que la Sala responsable no tomó en consideración que la disolución del matrimonio surge a raíz de que el Estado debe garantizar la igualdad y la adecuada equivalencia de responsabilidades de los excónyuges cuando ocurre el divorcio. Indicó que ello se traduce en que el Juez o la Jueza debe comprobar, en mayor o menor medida, la necesidad del alimentista, con lo cual se hizo nugatorio el derecho de la quejosa de probablemente obtener una pensión compensatoria.
viii. Al ser fundados los conceptos de violación, el Tribunal Colegiado otorgó el amparo para el efecto de que la Sala responsable dejara insubsistente la sentencia reclamada y emitiera un nuevo fallo en el que atendiera las consideraciones expuestas en la sentencia.(5) Las anteriores consideraciones dieron lugar a la tesis aislada:
"PENSIÓN COMPENSATORIA. EN EL JUICIO DE ALIMENTOS PROMOVIDO POR LA CÓNYUGE, EL JUZGADOR DEBE ANALIZAR, DE OFICIO, SU PROCEDENCIA. En la tramitación del juicio de alimentos promovido por la cónyuge, el juzgador debe analizar, de oficio, si procede o no la pensión compensatoria, aun cuando no haya sido reclamada expresamente en la demanda de origen; toda vez que el derecho a recibirla surge a raíz de la disolución del vínculo matrimonial, pero no es una prestación ajena a la originalmente reclamada, pues lo que se busca es cubrir las necesidades básicas de la acreedora, ya que los alimentos son de orden público e interés social, ello bajo los estándares de la tesis aislada 1a. LXIV/2016 (10a.), de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 28, Tomo 1, marzo de 2016, página 978, materia civil, registro digital: 2011229, de título y subtítulo: ‘DIVORCIO. TIENE DERECHO AL PAGO DE ALIMENTOS AQUEL EX CÓNYUGE QUE, POR HABER ASUMIDO EN MAYOR MEDIDA QUE EL OTRO LAS CARGAS DOMÉSTICAS Y DE CUIDADO DURANTE EL MATRIMONIO, SE ENCUENTRA EN UNA DESVENTAJA ECONÓMICA QUE INCIDA EN SU CAPACIDAD PARA SUFRAGAR SUS NECESIDADES BÁSICAS (INTERPRETACIÓN CONFORME DEL ARTÍCULO 476 TER DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS FAMILIARES DEL ESTADO DE HIDALGO).’. Por tanto, el juzgador deberá examinar cuestiones de vulnerabilidad y desequilibrio económico entre las partes y considerar elementos que garanticen la igualdad de derechos y la adecuada equivalencia de responsabilidades, como: el ingreso del deudor, las necesidades de la acreedora, nivel de vida de la pareja, acuerdos a los que hubieran llegado, la edad y el estado de salud de ambos, su calificación profesional, experiencia laboral y posibilidad de acceso a un empleo o, en su caso, el ingreso que percibe la parte acreedora –en el supuesto de contar con un empleo–, la duración del matrimonio, dedicación pasada y futura a la familia y, en general, cualquier otra circunstancia que el juzgador considere relevante para lograr que se cumplan los objetivos para los que fue diseñada, incluso, a falta de prueba, su determinación debe estar sustentada en métodos válidos de argumentación jurídica por constituir una causa objetiva, real y legítima de necesidad alimentaria de los excónyuges."(6)
V. EXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN
8. Para determinar si existe la contradicción de tesis planteada y, en su caso, resolver cuál es el criterio que debe prevalecer, no es necesario que los criterios se sostengan en tesis jurisprudenciales de los citados órganos colegiados.
9. Antes bien, por contradicción de tesis debe entenderse cualquier discrepancia en el criterio adoptado por órganos jurisdiccionales terminales que mediante sus argumentaciones lógico-jurídicas justifiquen sus decisiones en una controversia, independientemente de que hayan o no emitido tesis.(7)
10. En ese sentido, si la finalidad de la contradicción de tesis es la unificación de criterios y dado que el problema radica en los procesos de interpretación –no en los resultados– adoptados por los tribunales contendientes, es posible afirmar que para que una contradicción de tesis sea procedente es necesario que se cumplan las siguientes condiciones:
a) Los tribunales contendientes resolvieron alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese.
b) Entre los ejercicios interpretativos respectivos se encuentra algún punto de toque. Es decir, que exista al menos un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico: ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general y que, sobre ese mismo punto de derecho, los tribunales contendientes adopten criterios jurídicos discrepantes.
c) Que lo anterior dé lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de si la manera de acometer la cuestión jurídica es preferente con relación a cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible.(8)
11. Tomando en cuenta lo anterior, esta Primera Sala considera que sí se satisfacen los requisitos para que exista contradicción entre los criterios denunciados.
12. En cuanto al primer requisito, se advierte que ambos órganos contendientes se pronunciaron sobre cuestiones litigiosas que fueron sometidas a su consideración, recurriendo a su arbitrio judicial.
13. En efecto, ambos tribunales analizaron la procedencia de una pensión compensatoria en un juicio de alimentos promovido por una persona en contra de su cónyuge ante el supuesto de que, durante el proceso, se disuelva el vínculo matrimonial en un diverso juicio.
14. Respecto al segundo requisito, relativo a la existencia de un razonamiento en el que se adopte un criterio diferenciado sobre un mismo tema jurídico, también se surte: en tanto que en la resolución recaída en los autos del juicio de amparo directo 209/2019, sustentado por la mayoría de sus integrantes, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito sostiene que es jurídicamente improcedente decretar la pensión compensatoria tramitada durante la existencia del vínculo matrimonial, si durante el juicio natural se declaró la disolución de ésta; aunque sí es posible accionarla en ulterior juicio, por las especificidades que deben acreditarse en el juicio.
15. Por su parte, el criterio sustentado en el juicio de amparo directo 623/2018, del Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Segunda Región estima que es procedente examinar de oficio la pensión complementaria en el juicio de alimentos, aun y cuando se hubiere decretado la disolución del matrimonio.
16. En principio, esta Sala advierte que los tribunales contendientes comparten la misma postura respecto a que la disolución del vínculo matrimonial puede dar lugar al derecho y a la correlativa obligación entre excónyuges de proporcionarse una pensión compensatoria en los casos en que exista un desequilibrio económico.
17. No obstante, ambos Tribunales Colegiados de Circuito discrepan en un punto de derecho: si procede o no la concesión de una pensión compensatoria en un juicio de alimentos promovido por un cónyuge, cuando durante el citado proceso se disuelve el vínculo matrimonial en un juicio diverso.
18. En efecto, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito consideró que no era jurídicamente posible considerar fundada la acción de alimentos entre cónyuges en su carácter de compensatoria cuando, durante el desarrollo del juicio, el vínculo matrimonial se disuelve en un diverso juicio. Señaló que la pensión compensatoria debe ser materia de estudio en el juicio donde se decretó el divorcio, mas no en aquel juicio donde se solicitaron alimentos; puesto que, al atender a presupuestos distintos, implica una litis diversa.
19. Por otro lado, el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Segunda Región estableció que, si durante la tramitación del juicio de alimentos promovido con el carácter de cónyuge en un diverso expediente se decreta el divorcio, es procedente que el juzgador o juzgadora analice de oficio si procede la fijación de una pensión compensatoria. Asimismo, indicó que el derecho a recibir una pensión compensatoria no es una prestación ajena a la de alimentos, pues lo que se busca es cubrir las necesidades básicas del acreedor, considerando que los alimentos se rigen por el principio de orden público e inquisitivo, a efecto de que el juzgador llegue a la verdad de los hechos.
20. El referido punto de contradicción se sintetiza en el siguiente cuadro esquemático:
Ver cuadro esquemático
21. En esas condiciones, el tercer requisito se cumple, pues el análisis de la contradicción denunciada permitirá a esta Primera Sala atender la siguiente interrogante: en una acción de alimentos entre cónyuges ¿procede la pensión compensatoria, si, durante la sustanciación del juicio se disuelve el vínculo matrimonial en un juicio diverso?
VI. ESTUDIO DE FONDO
22. Precisada la existencia de la presente contradicción, esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación considera que debe prevalecer, con carácter de jurisprudencia, el criterio de que no procede decretar la pensión compensatoria en el juicio de alimentos entre cónyuges si, durante la sustanciación del juicio, se disuelve el vínculo matrimonial en un juicio diverso. Lo anterior dada la distinta naturaleza y origen entre la pensión alimenticia y la compensatoria, por lo que esta última deberá instarse en un juicio diferente en el que se planteen las nuevas consideraciones fácticas y jurídicas.
23. Con el propósito de justificar la conclusión alcanzada en la presente contradicción de tesis, el estudio se divide en dos apartados: (i) en el primero se analiza la naturaleza de la pensión alimenticia en las relaciones de matrimonio y concubinato y de la pensión compensatoria en casos de divorcio, y (ii) en el segundo, se examina cuál es el criterio que debe prevalecer.
A. Naturaleza de la pensión alimenticia en las relaciones de matrimonio y concubinato y de la pensión compensatoria en casos de divorcio.
i. Obligación de dar alimentos derivada de las relaciones de matrimonio y concubinato.
24. Respecto a la institución de alimentos, esta Primera Sala ha establecido que ésta descansa en las relaciones de familia y surge como consecuencia del estado de necesidad en que se encuentran determinadas personas a las que la ley les reconoce la posibilidad de solicitar lo necesario para su subsistencia.
25. En consecuencia, para que nazca la obligación de alimentos es necesario que concurran tres supuestos: (i) el estado de necesidad del acreedor alimentario; (ii) un determinado vínculo familiar entre acreedor y deudor, y (iii) la capacidad económica de la persona obligada a prestarlos.
26. De lo anterior, se desprende que el estado de necesidad del acreedor alimentario constituye el origen y fundamento de la obligación de alimentos, entendiendo por éste, aquella situación en la que se encuentra una persona que no puede mantenerse por sí misma, pese a que haya empleado una normal diligencia para solventarla y con independencia de las causas que puedan haberla originado.
27. Sin embargo, las cuestiones relativas a quién y en qué cantidad se deberá dar cumplimiento a esta obligación de alimentos dependerán directamente de la relación de familia existente entre acreedor y deudor, del nivel de necesidad del primero y de la capacidad económica de este último, de acuerdo con las circunstancias particulares del caso concreto.(9)
28. En cuanto al contenido material de la obligación de alimentos, debe decirse que la misma va más allá del ámbito meramente alimenticio, pues también comprende educación, vestido, habitación, atención médica, y demás necesidades básicas que una persona necesita para su subsistencia y manutención. Lo anterior, pues si tenemos en cuenta que el objeto de la obligación de alimentos consiste en la efectivización del derecho fundamental a acceder a un nivel de vida adecuado, es indispensable que se encuentren cubiertas todas las necesidades básicas de los sujetos imposibilitados y no solamente aquellas relativas en estricto sentido al ámbito alimenticio.(10)
29. Esta Sala ha establecido que en el cumplimiento de esta obligación se incardinan los principios de interés social y orden público, por lo que corresponde al Estado vigilar que entre las personas que se deben esta asistencia, se procuren los medios y recursos suficientes cuando alguno de los miembros del grupo familiar carezca de los mismos y se encuentre en la imposibilidad real de obtenerlos.(11)
30. Por otro lado, se ha indicado que el contenido, regulación y alcances de la obligación de alimentos variará dependiendo de las circunstancias particulares de cada caso concreto, pero particularmente del tipo de relación familiar en cuestión. En este sentido, la legislación civil o familiar en nuestro país reconoce una serie de relaciones familiares de las que puede surgir la obligación de dar alimentos, entre las que destacan: las relaciones paterno-filiales, el parentesco, el matrimonio, el concubinato y la pensión compensatoria.(12)
31. En el amparo directo en revisión 269/2014, esta Primera Sala señaló que, en el caso de matrimonio o de parejas de hecho que viven en concubinato, la legislación civil o familiar de nuestro país establece una obligación de dar alimentos como parte de los deberes de solidaridad y asistencia mutuos.(13)
32. Se indicó que, en condiciones normales, la pareja guarda una obligación recíproca de proporcionarse todos los medios y recursos necesarios para cubrir las necesidades de la vida en común, así como las bases para la consecución de los fines del matrimonio.
33. No obstante, se estableció que si bien esta obligación de alimentos entre cónyuges (en los casos de matrimonio) se mantiene incluso en los casos de separación, una vez decretada la disolución del matrimonio esta obligación termina y podría, en un momento dado, dar lugar a una "pensión compensatoria", la cual goza de una naturaleza distinta a la obligación derivada de las relaciones de matrimonio y concubinato.(14)
ii. Obligación de otorgar una pensión compensatoria.
34. Como se señaló, la obligación de otorgar una pensión compensatoria tiene una naturaleza distinta a la derivada de las relaciones de matrimonio y concubinato. Lo anterior porque esta obligación responde a presupuestos y fundamentos distintos a aquella que surge propiamente de la disolución del vínculo matrimonial.
35. En el amparo directo en revisión 269/2014 se explicó que la pensión compensatoria fue originalmente concebida por el legislador como un medio de protección a la mujer, la cual tradicionalmente no realizaba actividades remuneradas durante el matrimonio y se enfocaba únicamente en las tareas de mantenimiento del hogar y cuidado de los hijos. Por tanto, esta obligación surgió como una forma de "compensar" a la mujer las actividades domésticas realizadas durante el tiempo que duró el matrimonio y por las que se vio impedida para realizar otro tipo de actividades mediante las que hubiera podido obtener ingresos propios.(15)
36. En ese sentido se indicó que, a diferencia de la obligación de alimentos con motivo de una relación matrimonial o de concubinato, la cual como se señaló encuentra su fundamento en los deberes de solidaridad y asistencia mutuos de la pareja, la pensión compensatoria encuentra su razón de ser en un deber tanto asistencial como resarcitorio derivado del desequilibrio económico que suele presentarse entre los cónyuges al momento de disolverse el vínculo matrimonial, en el que alguno de los dos quizás enfrente una desventaja económica que en última instancia incida en su capacidad para hacerse de los medios suficientes para sufragar sus necesidades y, consecuentemente, le impida el acceso a un nivel de vida adecuado.
37. Por lo expuesto, es posible concluir que la imposición de una pensión compensatoria en estos casos no se constriñe sencillamente a un deber de ayuda mutua, sino que además tiene como objetivo compensar al cónyuge que durante el matrimonio se vio imposibilitado para hacerse de una independencia económica, dotándolo de un ingreso suficiente hasta tanto esta persona se encuentre en posibilidades de proporcionarse a sí misma los medios necesarios para su subsistencia.
B. Análisis del criterio que debe prevalecer.
38. En virtud de lo desarrollado previamente, esta Sala considera que, si durante el proceso del juicio de alimentos se acredita que el vínculo matrimonial se disolvió, no es dable declarar procedente la pensión compensatoria en ese mismo juicio, sino en ulterior procedimiento jurisdiccional. Se explica.
39. En líneas anteriores se estableció que la obligación derivada de las relaciones de matrimonio y concubinato surge como parte de los deberes de solidaridad y asistencia mutuos. Mientras que la pensión compensatoria encuentra su razón de ser en un deber tanto asistencial como
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/30361-db829b56/pension-compensatoria-no-procede-en-el-juicio-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PENSIÓN COMPENSATORIA. PARA DETERMINAR SU DURACIÓN, SE DEBEN TOMAR EN CUENTA LAS CONDICIONES OBJETIVAMENTE DEMOSTRADAS EN QUE QUEDAN LOS CÓNYUGES AL MOMENTO DE LA DISOLUCIÓN DEL MA (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PENSIÓN COMPENSATORIA ASISTENCIAL. ES IMPROCEDENTE CUANDO LA PERSONA SE ENCUENTRE EN ÓPTIMAS CONDICIONES PARA ALLEGARSE POR SÍ MISMA DE LOS SATISFACTORES NECESARIOS PARA SUBSISTIR, (AMPARO DIRECTO)
- PENSIÓN ALIMENTICIA O COMPENSATORIA EN UNIONES DE HECHO QUE NO SEAN CONSTANTES Y ESTABLES. PARA DECRETAR SU PROCEDENCIA, ES INSUFICIENTE QUE SE HAYA PROCREADO UN HIJO EN COMÚN O QU (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PENSIÓN ALIMENTICIA COMPENSATORIA. CUANDO UNO DE LOS CÓNYUGES ACREDITE QUE DURANTE EL MATRIMONIO SE DEDICÓ PREPONDERANTEMENTE –AUNQUE NO EXCLUSIVAMENTE– A LAS LABORES DEL HOGAR Y A (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- PENSIÓN COMPENSATORIA. NO PROCEDE EN EL JUICIO DE ALIMENTOS ENTRE CÓNYUGES SI, DURANTE SU SUSTANCIACIÓN, SE DISUELVE EL VÍNCULO MATRIMONIAL EN UN JUICIO DIVERSO. (1a./J. 28/2021 (10a.))
- PENSIÓN COMPENSATORIA. LA OBLIGACIÓN DE PROPORCIONARLA ES DE NATURALEZA DISTINTA A LA OBLIGACIÓN ALIMENTARIA QUE SURGE DE LAS RELACIONES DE MATRIMONIO, PUES EL PRESUPUESTO BÁSICO P (1a. CCCLXXXVII/2014 (10a.))
- PENSIÓN COMPENSATORIA. PROCEDE ANTE EL QUEBRANTAMIENTO DE UNA UNIÓN DE CONCUBINATO, A FAVOR DE LA PERSONA QUE SE HUBIERA DEDICADO PREPONDERANTEMENTE A LAS LABORES DEL HOGAR Y AL CU (1a. VII/2015 (10a.))
- PENSIÓN COMPENSATORIA. PUEDE RECLAMARSE SU PAGO SIN IMPORTAR QUE LA RELACIÓN DE HECHO (CONCUBINATO), YA NO EXISTA AL MOMENTO DE DEMANDARSE O DE DICTARSE SENTENCIA. (VII.2o.C.244 C (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis