COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD. APLICABILIDAD DE LA CLAUSULA 67, FRACCION VII, DE SU CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO, VIGENTE DE 1990 A 1992.
CONTRADICCION DE TESIS 40/93. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO Y TERCER TRIBUNALES COLEGIADOS DEL CUARTO CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL MISMO CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
SEGUNDO. La denuncia de contradicción proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto por los preceptos citados en el considerando anterior, toda vez que la formularon los representantes comunes de la parte quejosa que tuvieron intervención con tal carácter en los juicios de amparo, de donde deriva dicha denuncia.
TERCERO. Corresponde a continuación verificar si existe la contradicción denunciada, entre las tesis de referencia.
A. Por una parte, del juicio de amparo directo número 61/92 radicado ante el Segundo Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito, con residencia en la ciudad de Monterrey, resuelto por unanimidad de votos el diecinueve de febrero de mil novecientos noventa y dos, aparece en el considerando cuarto, lo siguiente:
"Son esencialmente fundados los conceptos de violación que se hacen valer, en cuanto se aduce que la Junta responsable hizo una incorrecta interpretación del sentido y alcance de la fracción VII de la Cláusula 67 del contrato colectivo de trabajo, celebrado entre la Comisión Federal de Electricidad y el Sindicato Unico de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana. La citada fracción textualmente dice lo siguiente: `Las partes convienen en que las pensiones jubilatorias se incrementarán anualmente en la misma proporción en que sean incrementados los salarios tabulados de los trabajadores de base'. De lo anterior se desprende que en el pacto de referencia no se estableció limitación alguna para el incremento de los trabajadores jubilados relacionada con la causa o motivo por el que se incremente el salario tabulado de los trabajadores de base, de manera que si el propósito de dicha cláusula fue que las pensiones de los jubilados se incrementaran en la misma medida que los salarios de los trabajadores activos de base, debe entonces concluirse que la responsable obró incorrectamente al considerar que no procedía el incremento del diez por ciento reclamado por los actores porque en su concepto el mismo se otorgó en las zonas de vida cara, con carácter extraordinario, únicamente para los trabajadores activos. Lo dicho se ve confirmado con la Circular 104-TySA-20/90 (fojas 47 y 48), signada por el Gerente de la División de Distribución Golfo Norte de la Comisión Federal de Electricidad y el Secretario de Acción Política del C.E.N. y Coordinador Divisional del SUTERM, dirigida a los trabajadores sujetos al contrato colectivo y del contrato individual, por la que se les da a conocer puntos relevantes relacionados con los convenios de reestructuración orgánica celebrados el doce de diciembre de mil novecientos ochenta y nueve y veintitrés de abril de mil novecientos noventa, entre los que destaca el número dos, del tenor literal siguiente: `Se acuerda la nivelación salarial de un 5% a todo el personal foráneo de base, con excepción de las zonas consideradas como de vida cara que será del 10% y que en esta división son las siguientes: Piedras Negras, Coahuila, Reynosa, Laredo y Matamoros, Tamaulipas, y Monterrey, Nuevo León', precisándose en la parte final de la circular que dichos porcentajes fueron cubiertos con efectos retroactivos a partir del primero de abril de mil novecientos noventa, por lo que es incuestionable la operancia del incremento indicado también para todos los trabajadores jubilados, como ya se dijo. No es obstáculo a la conclusión señalada, el argumento que esgrime la Junta responsable en el laudo reclamado, en el sentido de que no es aplicable en favor de los trabajadores jubilados el incremento salarial convenido entre empresa y sindicato el veintitrés de abril de mil novecientos noventa, porque el mismo obedece a una medida de motivación a los trabajadores activos para incrementar su productividad y eficiencia, que implica que los trabajadores deben realizar mayores esfuerzos y prestar sus servicios en forma más intensa, además de que en la referida cláusula se alude a los incrementos anuales y en el caso no se trata de un incremento anual por revisión del pacto colectivo sino que el convenio en que se incrementó el salario tabulado debe considerarse extraordinario; razonamiento el anterior que deviene incorrecto, por no tener sustento legal ni contractual, ya que ni en la citada fracción del contrato colectivo, ni en el convenio en donde se aumentó el salario tabulado a los trabajadores de zona cara de un 10%, ni en la circular girada a ese respecto, se establece como condición o limitación de que el mismo sea aplicable únicamente a los trabajadores en activo y no a los jubilados, y si bien es cierto que el origen del aumento fue el de incentivar la productividad y eficiencia de los trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad, dicha circunstancia aunque encaminada a los trabajadores activos, implica un incremento en los salarios tabulados de los trabajadores de base a que alude la fracción VII de la Cláusula 67 del contrato colectivo de trabajo, que constituye la premisa para aplicarse en favor de los trabajadores jubilados, y al no estimarlo así la responsable, conculcó en perjuicio de los quejosos las garantías individuales salvaguardadas por los artículos 14 y 16 constitucionales. El anterior criterio fue sustentado por este Tribunal Colegiado al resolver los juicios de amparos directos 157/91 y 512/91, promovido respectivamente por Hilario Villarreal Rodríguez y Zacarías Villarreal y otros. Consecuentemente, procede conceder a los quejosos el amparo solicitado para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el laudo impugnado y siguiendo los lineamientos dados en esta ejecutoria, dicte uno nuevo en el que estime que el incremento salarial convenido entre empresa y sindicato es aplicable a los trabajadores jubilados y resuelva lo procedente respecto a las prestaciones reclamadas".
El propio Segundo Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito, al resolver el nueve de mayo de mil novecientos noventa y uno, el amparo directo 157/91 promovido por Hilario Villarreal Rodríguez, ya había sostenido idéntico criterio al anteriormente transcrito, por lo que resulta innecesario reproducir su contenido.
B. Del juicio de amparo directo número 49/92 radicado ante el Tercer Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito con residencia en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, resuelto por unanimidad de votos el cuatro de marzo de mil novecientos noventa y dos, aparece en el considerando cuarto, lo siguiente:
"Es fundado el tercer concepto de violación y suficiente para la concesión del amparo, atento a las siguientes consideraciones. La fracción VII, de la Cláusula 67 del contrato colectivo de trabajo celebrado entre la Comisión Federal de Electricidad y el Sindicato Unico de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana, textualmente dice: `Las partes convienen en que las pensiones jubilatorias se incrementarán anualmente en la misma proporción en que sean incrementados los salarios tabulados de los trabajadores de base'. Ahora bien, de las constancias agregadas al juicio natural se advierte como hecho indubitable, que a virtud del convenio suscrito por el organismo descentralizado y el ente sindical ya mencionado, cuya copia obra a fojas 55 a 59 se incrementaron los salarios al personal de base y temporal en un 5% así como en un 10% a los residentes en ciudades catalogadas como de vida cara, con efectos a partir del primero de abril de mil novecientos noventa y con la finalidad de aumentar la productividad y eficiencia de los trabajadores activos. En ese orden, aun y cuando se considere de carácter extraordinario el apuntado aumento salarial, no existe base legal ni medios de prueba suficientes que permitan excluir del indicado beneficio a los trabajadores jubilados, puesto que por disposición expresa de la fracción clausular transcrita, la Comisión Federal de Electricidad se obligó a incrementar las pensiones jubilatorias en la misma proporción en que se incrementaren los salarios tabulados de los trabajadores de base, y si bien el pacto colectivo dispone que las referidas pensiones se incrementarán anualmente, ello no implica que los aumentos habidos dentro del año para el personal en activo no deban repercutir en el importe de las pensiones jubilatorias, en razón de que éstas se indexan a medida que se presenten incrementos salariales, independientemente de las causas que motivaren aquéllos, por ende, deriva irrelevante que la Circular número 104-TySA-20/90, de cinco de septiembre de mil novecientos noventa y el convenio de veintitrés de abril del mismo año precisen que el aumento cuestionado exclusivamente se otorgó a los trabajadores en activo para eficientar el servicio y elevar la productividad, pues como ya se dijo, cualquier aumento salarial, sin importar su origen, por disposición contractual trae consigo un ajuste en el importe de las pensiones jubilatorias de acuerdo a su proporción. En las relacionadas circunstancias, al ser patente la transgresión a los principios reguladores de la valoración de la prueba y de consiguiente, a las garantías de legalidad y seguridad jurídicas, se impone conceder el amparo y protección de la Justicia Federal para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el laudo impugnado y en su lugar dicte otro en el cual establezca que el incremento salarial otorgado por la Comisión Federal de Electricidad a los trabajadores en activo, le es aplicable a las pensiones jubilatorias y resuelva conforme a derecho sobre las prestaciones reclamadas. Igual criterio sustentó este Tribunal al resolver por unanimidad de votos en sesión de fecha veintiséis de febrero del presente año, el juicio de amparo directo 45/92 promovido por Salvador Magallanes Cepeda y coagraviados".
El mismo Tercer Tribunal Colegiado al resolver el amparo directo 45/92 ya había sostenido idéntico criterio al anteriormente transcrito, por lo que resulta innecesario reproducir el contenido del considerando cuarto.
C. Por otra parte, del juicio de amparo directo número 60/92 radicado ante el Primer Tribunal Colegiado del mismo Cuarto Circuito, resuelto por unanimidad de votos el trece de marzo de mil novecientos noventa y dos, aparece en el considerando cuarto, en lo que a este asunto concierne, lo siguiente:
"Son infundados los conceptos de violación, ya que contrariamente a lo que en éstos se aduce, la Junta señalada como responsable interpretó correctamente la Cláusula 67, fracción VII, del contrato colectivo de trabajo, celebrado entre la demandada Comisión Federal de Electricidad, ahora tercera perjudicada, con su sindicato, del que son miembros los actores quejosos. Tal fracción establece: `Las partes convienen en que las pensiones jubilatorias se incrementarán anualmente en la misma proporción en que sean incrementados los salarios tabulados de los trabajadores de base'. Es perceptible que en ella se aclaró que dichas pensiones sólo se aumentarían en favor de los jubilados, en la misma proporción en que sean incrementados anualmente los respectivos `salarios tabulados de los trabajadores de base'. Por tanto, se funda y motiva legalmente la consideración de la responsable, relativa a que no opera en favor de los quejosos el incremento del 10% que pretenden, porque este porcentaje fue otorgado como de carácter extraordinario, como lo refiere la circular de veintisiete de abril de mil novecientos noventa, en que los demandantes apoyan esa reclamación y en cuyo inciso b) de la propia circular se establece que a los salarios fijados con anterioridad a la reestructuración, les corresponde el 5% para nivelación salarial a todo el personal foráneo de base, con excepción de las zonas consideradas como de vida cara que se listan en el anexo, en que será a razón del 10%. Ahora bien, como el incremento de que se trata es de índole extraordinario, según se consideró en el laudo reclamado, conforme al contexto de la citada Cláusula 67, fracción VII, no basta con que se haya decretado ese aumento salarial del 10% para que los quejosos tengan derecho a este porcentaje, habida cuenta de que aquella fracción contiene la salvedad que indica la propia Junta, consistente en que tal incremento sea de la categoría de `anualidad', que es precisamente la condición, para que los actores, como jubilados resulten beneficiados con el mismo".
El citado Primer Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito al dilucidar el amparo directo 175/92 el diez de abril de mil novecientos noventa y dos, resuelto por unanimidad de votos y promovido por la Comisión Federal de Electricidad, estableció en el considerando cuarto:
"En cambio, es fundada la segunda parte de los referidos conceptos de violación, ya que como se aduce en ella, la Junta señalada como responsable interpretó incorrectamente la Cláusula 67, fracción VII, del contrato colectivo de trabajo, celebrado entre la demandada Comisión Federal de Electricidad, con su sindicato, del que son miembros los referidos actores. Tal fracción establece: `Las partes convienen en que las pensiones jubilatorias se incrementarán anualmente en la misma proporción en que sean incrementados los salarios tabulados de los trabajadores de base'. Es perceptible que, en ella, se aclaró que dichas pensiones sólo se aumentarían en favor de los jubilados, en la misma proporción en que fueran incrementados anualmente los respectivos salarios tabulados de los trabajadores de base. Por tanto, no se funda, ni motiva legalmente la consideración de la responsable, relativa a que opera en favor de los quejosos el incremento del 10% diez por ciento que pretenden, porque este porcentaje fue otorgado sólo como de carácter extraordinario a los trabajadores activos. Además, conforme al contexto de la citada Cláusula 67, fracción VII, no basta con que la demandada haya decretado ese aumento salarial del 10% diez por ciento para que los quejosos tengan derecho a este porcentaje, habida cuenta de que aquella fracción contiene la salvedad consistente en que tal incremento debe ser de la categoría de `anualidad', que es precisamente la condición para que los actores, como jubilados resulten beneficiados con el mismo, de donde se sigue que, al no tener el propio incremento la calidad de anualidad, los propios actores no tienen derecho a ese porcentaje. Consecuentemente, al haberse acreditado la violación de las garantías que se invocan, debe de concederse el amparo que se solicita, para el efecto de que, modificando el laudo reclamado, la citada Junta declare improcedentes las acciones de los demandantes, y absuelva a la quejosa del pago del incremento de un 10% diez por ciento sobre la pensión jubilatoria a partir del primero de agosto de mil novecientos noventa. Por último, en atención a que este Tribunal sostuvo un criterio similar, el trece de marzo anterior, al resolver el amparo directo número 60/92, promovido por Miguel Martínez Moreno y coagraviados, no operan en el caso las ejecutorias del Segundo Tribunal Colegiado de este Circuito, que se invocan en el propio laudo reclamado".
CUARTO. De lo precisado en los párrafos anteriores, se desprende que los Tribunales Colegiados aludidos con anterioridad se han pronunciado en torno a un mismo tema, al resolver en forma diversa, amparos interpuestos en contra de laudos dictados por las Juntas Especiales Diecinueve y Veinte de la Federal de Conciliación y Arbitraje, ante las que se demandaron de la Comisión Federal de Electricidad, entre otras prestaciones, el incremento en el pago de pensión jubilatoria, con base en la fracción VII de la Cláusula 67, del contrato colectivo de trabajo vigente en mayo de mil novecientos noventa.
Queda de manifiesto que sí existe la contradicción de tesis que se denuncia, en razón de que, por una parte, los Segundo y Tercer Tribunales Colegiados del Cuarto Circuito sostienen, en síntesis, que de conformidad con la cláusula de que se trata, los trabajadores jubilados demandantes tienen derecho a que se les aumente su pensión jubilatoria con efectos a partir del primero de abril de mil novecientos noventa, en virtud de que en el convenio celebrado entre el organismo descentralizado demandado y su sindicato, de veintitrés de abril del mismo año, se estableció el incremento de los salarios al personal de base y temporal; en cambio, el Primer Tribunal Colegiado del mismo Circuito estima que los trabajadores jubilados de que se trata no resultan beneficiados con el aumento en su pensión jubilatoria, toda vez que ese incremento fue de carácter extraordinario y sólo benefició a los trabajadores en activo, además de que no se reunió el requisito de la anualidad a que se refiere la Cláusula 67, fracción VII, del contrato de que se trata.
En estos términos queda configurada la contradicción de tesis entre los Tribunales Colegiados de referencia.
QUINTO. Debe prevalecer el criterio sustentado por los Segundo y Tercer Tribunales Colegiados del Cuarto Circuito, atento a las siguientes consideraciones.
En el caso particular, el convenio de veintitrés de abril de mil novecientos noventa, en que los trabajadores jubilados sustentaron su pretensión, dice lo siguiente:
"CONVENIO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD, REPRESENTADA POR EL DIRECTOR GENERAL INGENIERO GUILLERMO GUERRERO VILLALOBOS Y EL SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACION, LICENCIADO MANUEL ARCE RINCON Y POR LA OTRA, EL SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES ELECTRICISTAS DE LA REPUBLICA MEXICANA, REPRESENTADO POR LOS SEÑORES SENADOR LEONARDO RODRIGUEZ ALCAINE E INGENIERO GUILLERMO QUINTANILLA LAUTERIO, SECRETARIOS GENERAL Y DE TRABAJO, DEL COMITE EJECUTIVO NACIONAL, BAJO LOS ANTECEDENTES Y CLAUSULAS SIGUIENTES, EN LOS CUALES Y PARA BREVEDAD, LAS PARTES SE DESIGNARAN RESPECTIVAMENTE COMO LA CFE O EL ORGANISMO Y EL SINDICATO O SUTERM. ANTECEDENTES. 1o. La Junta de Gobierno de CFE, en reunión celebrada el 18 de abril de 1989, aprobó en principio las bases y lineamientos propuestos por la Dirección General de la entidad, para la reestructuración orgánica de la misma, y por su parte, la Secretaría de Programación y Presupuesto emitió al respecto dictamen favorable en oficio número 3032 fechado el 21 de noviembre de 1989. 2o. Con tal motivo CFE y el SUTERM mediante convenio fechado el 12 de diciembre de 1989, definieron las áreas constitutivas de CFE, hasta los niveles medios, precisándose las funciones generales que competen a cada una de las dependencias y establecimientos y se procedió a determinar las funciones específicas de cada una de las mismas. 3o. Habiéndose concluido dicho proceso y para constancia de los acuerdos adoptados, las partes otorgan las siguientes -CLAUSULAS-: PRIMERA. CFE y el SUTERM ratifican en sus términos el convenio celebrado el 12 de diciembre de 1989, del que se agregó un ejemplar autorizado al presente y en el cual se definió la nueva estructura orgánica básica de CFE. SEGUNDA. Las partes hacen constar que las nuevas estructuras orgánicas y las funciones específicas de las Gerencias y Unidades, así como de los Departamentos que integran la CFE, se han establecido mediante los convenios celebrados respecto de cada una de ellas, los que contienen los tabuladores y plantillas del personal sindicalizado y de confianza y que se agregan al presente como anexos. Las partes hacen constar igualmente que en los acuerdos de que se trata, han considerado las necesidades de personal y los pagos de reacomodo del mismo, así como las adecuaciones correspondientes en los tabuladores y nóminas. TERCERA. Las partes reconocen que para cumplir los compromisos asumidos en materia de productividad los repetidos convenios de reestructuración reflejan un conjunto de medidas adoptadas para incrementar la eficiencia, a través de una mejor utilización de los recursos y el establecimiento de procedimientos conducentes a la simplificación de trámites internos y óptima atención a los consumidores, destacando los nuevos sistemas de atención integral a los usuarios, y de libre ruta electrónica para la toma de lecturas y emisión de los recibos correspondientes, así como los de computación con tecnología más avanzada, la desconcentración de las cobranzas, la modificación de las circunscripciones de las Gerencias de Distribución; la adecuación de las cuadrillas de distribución, en función de los nuevos equipos con que han sido dotadas, la substitución de Coordinadoras Ejecutivas de Construcción por Residencias en los sitios de las obras, y otras diversas que en conjunto permitirán disminuir proporcionalmente los requerimientos de nuevo personal a futuro, reconociendo las partes que como consecuencias de la adecuación de funciones y la reducción del número de categorías en distintas áreas, el personal habrá de realizar esfuerzos adicionales y laborar con mayor intensidad y esmero. CUARTA. En virtud de que como resultado de la reestructuración y la implantación de nuevos sistemas en algunas áreas y conforme a las nuevas plantillas convenidas de trabajadores de base y de confianza, quedan en unas áreas personal sobrante y en otras faltante, las partes adoptan los siguientes acuerdos: Los trabajadores que ocupen plazas excedentes motivo de cancelación, serán reacomodados, procurándose que de ser factible, queden preferentemente reubicados para el desempeño de funciones afines a las que han ejercido, en las circunstancias en que han venido laborando. En caso contrario, serán reubicados en otras áreas, para la prestación de los servicios correspondientes. Para el efecto, se establecerán programas especiales de capacitación y adiestramiento. El personal en cuestión podrá optar por su reacomodo o en su defecto, será liquidado conforme a la ley y lo previsto en el contrato colectivo de trabajo. Las partes realizarán estudios para determinar a la brevedad, los centros de trabajo en que se efectuará el reacomodo del personal. Entre tanto, continuarán con carácter transitorio, en sus actuales puestos. QUINTA. En virtud de que, por acuerdo de las partes adoptados (sic) en relación con los convenios de reestructuración orgánica celebrados con fechas 12 de diciembre de 1989 y 23 de abril de 1990, entre la CFE y SUTERM, las partes hacen constar lo siguiente: a) Que según se indica en los convenios citados, la reestructuración orgánica conlleva la implantación de diversas medidas para incrementar la productividad y eficiencia, así como la simplificación de trámites en todas las acciones del organismo, lo cual implica que en conjunto, los trabajadores deben realizar mayores esfuerzos y prestar sus servicios en forma más intensa. b) Que en los respectivos tabuladores se han consignado los salarios establecidos con anterioridad a la reestructuración, por lo cual procede la adecuación correspondiente. c) Que se han realizado estudios conducentes a la reducción del número de categorías en los distintos escalafones, así como a la supresión de los puestos que resultan innecesarios, y que en atención a los factores enunciados, las partes adoptaron medidas para la nivelación de salarios con el objetivo de que éstos correspondan a las nuevas circunstancias en que se desempeñarán las labores, aplicándose con dicha finalidad, nuevos conocimientos del valor de las plazas que desaparecen, de acuerdo con los términos y porcentajes que se indican a continuación: a) 5% para nivelación salarial a todo el personal foráneo de base, con excepción de las zonas consideradas como de vida cara que se listan en el anexo en que será del 10%. b) En oficinas nacionales: 5% a todo el personal de base, en el concepto de que se reserva un 5% que se destinará para nivelaciones, previa compactación de categorías, revisión completa del tabulador de dicho personal y celebración de los acuerdos respectivos. c) Las partes convienen en que las nivelaciones se aplicarán a partir del 1o. de abril de 1990, con la salvedad prevista en el párrafo final del inciso b) que se implantará una vez cumplidos los requisitos que en el mismo se indican. d) Reconocen las partes que en los porcentajes indicados, está incluida la suma correspondiente a las aportaciones que efectuaba el organismo en los términos de la Cláusula 68 que se suprime".
Como consecuencia de lo anterior, el Subgerente de Trabajo, Humberto Hernández López, expidió la Circular número TySA-OPD-29- 042/90, que en lo que interesa dice:
"A LOS SEÑORES SUPERINTENDENTES DE ZONAS Y CENTRALES. Presente. Por medio del presente nos permitimos comunicar, que atendiendo instrucciones recibidas en esta fecha, se ha autorizado un incremento salarial al tabulador de los trabajadores sindicalizados tanto permanentes como temporales, quienes prestan servicios y se encuentran sujetos al contrato colectivo de trabajo único, aplicándose un 10% para las zonas consideradas caras y un 5% para el resto de la División, esto con efectos retroactivos al 1o. de abril de 1990".
Inicialmente y a fin de dilucidar el problema en cuestión, es pertinenteprecisar que esta Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sustentado el criterio de que la jubilación es un derecho extralegal que no está regido por el artículo 123 constitucional, ni por la Ley Federal del Trabajo, por cuya razón su otorgamiento y fijación es de origen contractual y, en tal virtud, debe normarse por lo que estipulan al respecto los contratos de trabajo y lo que convengan las partes. Este criterio puede ser consultado en la Tesis de Jurisprudencia identificada con el número 1042, bajo el rubro: "JUBILACION, ES UN DERECHO EXTRALEGAL", publicada en la página 1676 de la Segunda Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, de los años de 1917 a 1988, cuya sinopsis es la siguiente: "La jubilación es una prestación exclusivamente contractual que no está regida por el artículo 123 constitucional, por cuyo motivo, su otorgamiento y fijación en una determinada cantidad, es de origen contractual y por ello la fijación de su monto debe regirse por lo que estipulan los contratos de trabajo, debiendo desentenderse las Juntas de Conciliación y Arbitraje que aplican estas disposiciones específicas, de cualquier norma extraña que integre el salario ordinario de un trabajador o que establezca modalidades al mismo".
Sentado lo anterior, válidamente puede afirmarse que el derecho jubilatorio de los trabajadores, es una conquista contractual, cuya regulación no debe buscarse en la ley, sino en lo pactado en los propios contratos de trabajo.
Ahora bien, la Cláusula 67, fracción VII, del contrato colectivo de trabajo celebrado entre la Comisión Federal de Electricidad y su sindicato de trabajadores establece:
"... VII. Las partes convienen en que las pensiones jubilatorias se incrementarán anualmente en la misma proporción en que sean incrementados los salarios tabulados de los trabajadores de base".
De lo antes relatado se pone de manifiesto que los trabajadores jubilados de la Comisión Federal de Electricidad, en términos de lo acordado en el convenio celebrado entre esa empresa y su sindicato de trabajadores, el veintitrés de abril de mil novecientos noventa y, con apoyo además, en la Cláusula 67, fracción VII, del contrato colectivo de trabajo vigente de mil novecientos noventa a mil novecientos noventa y dos, que regula la relación laboral entre ambas partes, tienen derecho al pago del incremento sobre sus pensiones jubilatorias a partir de la fecha convenida.
Esto es así, en virtud de que en el convenio de que se trata, se estableció expresamente un incremento salarial al tabulador de los trabajadores de base, siendo evidente que en ese porcentaje también resultaron beneficiados los trabajadores jubilados, toda vez que, en la Cláusula 67, fracción VII, del mencionado pacto colectivo, se estipuló que las pensiones jubilatorias se incrementarían anualmente en la misma proporción en que fueran incrementados los salarios tabulados de los trabajadores de base; de cuya interpretación literal y, de acuerdo a lo expresamente convenido por las partes, se sigue que la intención de los contratantes, no fue otra que incrementar anualmente las pensiones jubilatorias de los jubilados en la misma proporción que se aumentaran los salarios tabulados de los trabajadores de base, al margen de las causas que motivaran esos incrementos.
En ese orden de ideas, contrario a lo considerado por el Primer Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito, no puede sostenerse válidamente que los trabajadores jubilados no tuvieran derecho a reclamar el pago al incremento a su pensión jubilatoria, por el hecho de que el aumento en ese porcentaje al tabulador de los trabajadores en activo, obedeciera a una medida de carácter extraordinario para incentivar la productividad y eficiencia; pues se reitera que en la Cláusula 67, fracción VII, del pacto laboral de referencia, no se estableció limitación alguna para el incremento de las pensiones jubilatorias relacionada con las causas o motivos por las que se incrementara el salario tabulado de los trabajadores de base.
Por tanto, resulta incuestionable que dicha prestación de carácter extralegal es exigible en los términos pactados por las partes, es decir, está sujeta a lo expresamente convenido en el sentido de que anualmente se incrementarán las pensiones jubilatorias en la misma proporción en que se incrementen los salarios tabulados de los trabajadores de base, sin condición ni limitación algunas, acorde a los presupuestos que se emplean en la redacción de la cláusula de que se trata.
En el mismo tenor, si bien se señaló en la cláusula de referencia "las partes convienen en que las pensiones jubilatorias se incrementarán anualmente...", y si de esta última palabra parte el citado órgano colegiado para concluir que los trabajadores jubilados carecen del derecho al pago de lo solicitado por no tener el incremento la calidad de anualidad, tal criterio resulta incorrecto. En efecto, conforme a lo alegado y probado por las partes en los juicios laborales que dieron origen a los amparos directos en que
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/3064-7e27b251/comision-federal-de-electricidad-aplicabilidad-de-la-clausula · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- INVESTIGACION ADMINISTRATIVA PREVIA AL DESPIDO DE UN TRABAJADOR DEL SEGURO SOCIAL. DEBE REALIZARSE DURANTE SU JORNADA LABORAL. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- DILIGENCIA DE NOTIFICACION. LA FALTA DE CERCIORAMIENTO DEL DOMICILIO EN LA. RESULTA VIOLATORIO DE GARANTIAS. (LEGISLACION DEL ESTADO DE NUEVO LEON). (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- PRESCRIPCION LABORAL. PARA EL COMPUTO RESPECTIVO, LOS MESES SE REGULAN POR EL NUMERO DE DIAS QUE LES CORRESPONDAN. PRESCRIPCION LABORAL. SU APLICABILIDAD EN ACTOS EXTRAPROCESALES. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- ADMINISTRACIONES LOCALES JURIDICAS DE INGRESOS. ESTAN FACULTADAS PARA INTERPONER EL RECURSO DE REVISION FISCAL EN REPRESENTACION DE LAS AUTORIDADES DEMANDADAS EN EL JUICIO DE NULID (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- ESCRITURAS PUBLICAS. (s/clave)
- TESIS AISLADAS DE TRIBUNALES COLEGIADOS. LOS JUECES DE DISTRITO NO ESTÁN IMPEDIDOS PARA APOYAR EN ELLAS SU CRITERIO. (XVII.4o.4 K )
- COSTAS. (VI.2o.586 C)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis