AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA EN EL JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO EN EL ESTADO DE JALISCO. ETAPA PROCESAL OPORTUNA PARA PRESENTARLA. AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA EN EL JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO EN EL ESTADO DE JALISCO. NO ES APLICABLE EXACTAMENTE NI POR ANALOGÍA PARA DILUCIDAR HASTA QUÉ ETAPA PROCESAL SE DEBE ESTIMAR OPORTUNA SU PRESENTACIÓN EN TÉRMINOS DE LA LEY PARA LOS SERVIDORES PÚBLICOS DEL ESTADO DE JALISCO Y SUS MUNICIPIOS.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 6/2021. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO Y EL SEXTO TRIBUNALES COLEGIADOS EN MATERIA DE TRABAJO, AMBOS DEL TERCER CIRCUITO. 26 DE ABRIL DE 2022. MAYORÍA DE CINCO VOTOS DE LOS MAGISTRADOS FRANCISCO JAVIER RODRÍGUEZ HUEZO, JOSÉ LUIS SIERRA LÓPEZ, HÉCTOR PÉREZ PÉREZ, ARMIDA BUENROSTRO MARTÍNEZ Y GERMÁN RAMÍREZ LUQUÍN. DISIDENTE: GABRIELA GUADALUPE HUÍZAR FLORES, QUIEN FORMULÓ VOTO PARTICULAR. PONENTE: JOSÉ LUIS SIERRA LÓPEZ. SECRETARIOS: YURIDIA ARIAS ÁLVAREZ Y CARLOS GAITÁN ESTRADA.
Zapopan, Jalisco. Acuerdo del Pleno en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, correspondiente a la sesión ordinaria virtual del veintiséis de abril de dos mil veintidós, por el que se emite la siguiente:
SENTENCIA
En la que se resuelve la contradicción de tesis 6/2021.
RESULTANDO
PRIMERO.—Denuncia de la contradicción de tesis. Mediante oficio 2/2021 de ocho de septiembre de dos mil veintiuno, remitido vía correo electrónico a este Pleno en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, la licenciada Leticia Maravilla Núñez, secretaria de Acuerdos del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito manifestó que en ejecutoria de veintiséis de agosto de dos mil veintiuno, dictada en el amparo directo 258/2021 del índice de ese Tribunal Colegiado se determinó denunciar la contradicción de criterios respecto de lo resuelto en dicha ejecutoria y el emitido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, en el amparo directo 1037/2011, del que derivó la tesis de título: "AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA EN EL JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO EN EL ESTADO DE JALISCO. OPORTUNIDAD PARA EFECTUARLA."(1)
SEGUNDO.—Trámite de la denuncia de contradicción de tesis. La entonces presidenta del Pleno en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, mediante auto de diecisiete de septiembre de dos mil veintiuno admitió a trámite la denuncia de contradicción de tesis, y la registró con el número 6/2021, estimó innecesario solicitar copias de las ejecutorias que motivaron los criterios contendientes, toda vez que dichas sentencias constituyen un hecho notorio para este Pleno de Circuito, al estar publicadas en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes; asimismo, solicitó a los órganos jurisdiccionales contendientes informaran si los criterios se encontraban vigentes o, en caso de que se tengan por superados o abandonados, señalaran las razones que sustenten las consideraciones respectivas, y remitir la versión digitalizada de la ejecutoria en la que se sustente el nuevo criterio; lo anterior, para estar en posibilidad de integrar debidamente el expediente.
El presidente del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, por oficio 3/2021, de 23 veintitrés de septiembre de 2021 dos mil veintiuno, informó que el criterio sustentado en el amparo directo 258/2021, se encuentra vigente. Mientras que el Segundo Tribunal Colegiado de la misma materia y Circuito, por oficio 5768/2021, de 22 veintidós de dicho mes y año, suscrito por la actuario de su adscripción, informó que se encuentra vigente el criterio emitido en el amparo directo 1037/2011.
TERCERO.—Turno del asunto. El uno de febrero de dos mil veintidós, se turnaron los autos a la ponencia a cargo del Magistrado José Luis Sierra López, para la elaboración del proyecto de sentencia.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.—Competencia. Este Pleno en Materia de Trabajo del Tercer Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la denuncia de contradicción de tesis planteada, en términos del artículo transitorio del Decreto de reformas publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintiuno, así como el diverso tercero transitorio del Decreto publicado en dicho medio oficial el once de marzo de dos mil veintiuno, por el que se declaran reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, relativas al Poder Judicial de la Federación, por lo que el trámite del presente asunto se rige por las disposiciones constitucionales y legales aplicables, vigentes hasta el once de marzo y siete de junio de dos mil veintiuno, respectivamente, de conformidad a lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, porque deberán dilucidarse las tesis contradictorias sostenidas por dos Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo, correspondientes a este Tercer Circuito.
SEGUNDO.—Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, toda vez que la misma fue denunciada en la ejecutoria contendiente por los Magistrados integrantes del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, conforme a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, constitucional, en su texto anterior a la reforma de once de marzo de dos mil veintiuno y 227, fracción III, de la Ley de Amparo.
TERCERO.—Criterios contendientes. La posible contradicción de criterios se actualiza entre el criterio determinado por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, al resolver el amparo directo 1037/2011, y el sostenido por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito en el amparo directo 258/2021.
Con el fin de verificar la posible existencia de la contradicción de criterios denunciada, es menester señalar los antecedentes de los casos concretos, así como las consideraciones sustentadas por los Tribunales Colegiados de Circuito en las ejecutorias respectivas.
I. Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito (amparo directo 1037/2011):
- Un grupo de servidoras públicas demandaron de la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de Jalisco, el pago y cumplimiento de diversas prestaciones, dichos juicios fueron acumulados.
- En auto de veintinueve de septiembre de dos mil seis, la autoridad responsable previno a una de las trabajadoras (quejosa en el amparo que constituye el criterio contendiente), a fin de que subsanara ciertos defectos u omisiones de su demanda. El treinta de octubre siguiente, la actora dio cumplimiento con el requerimiento formulado.
- La demandada, Secretaría de Finanzas del Estado de Jalisco, dio contestación a la incoada en su contra y controvirtió las reclamaciones de las actoras. Señaló que era improcedente la reclamación de la actora, porque fue cesada justificadamente, derivado de un procedimiento laboral interno seguido en su contra. En la etapa de demanda y excepciones de la audiencia de ley las actoras ratificaron la demanda. Después, se suspendió la audiencia por la ampliación de una de las actoras, para darle oportunidad a la demandada de manifestarse al respecto, sin que hiciera manifestación alguna. El mismo día, terminada la audiencia, la actora presentó por escrito la ampliación de la demanda, la cual se desechó en una audiencia posterior.
- Seguido el juicio laboral en sus etapas procesales correspondientes, el tribunal burocrático dictó un primer laudo el ocho de enero de dos mil diez. En contra de ese laudo las actoras promovieron amparo directo, el cual correspondió conocer al Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito; sin embargo, fueron resueltos por el Primer Tribunal Colegiado Auxiliar, con residencia en Guadalajara, Jalisco.
- En cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el tribunal responsable dejó insubsistente el laudo y dictó un segundo laudo, el cual fue el acto reclamado en el asunto que aquí se contiende.
- Por razón de turno conoció del amparo directo el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, lo registró con el número 1037/2011. Fue resuelto en sesión de 26 veintiséis de octubre de 2012 dos mil doce; los conceptos de violación hechos valer por la quejosa fueron calificados de inoperantes en parte, y en otra sustancialmente fundados.
- En la especie y respecto de lo que interesa, el Tribunal Colegiado de Circuito declaró fundado el concepto de violación en el que adujo que fue indebida la determinación de desechar por extemporáneo el escrito de ampliación de demanda, análisis que emprendió al atender a la suplencia de la queja deficiente en favor de la trabajadora. Se transcribe lo conducente:
"... En efecto, mediante escrito presentado el diez de agosto de dos mil diez a las diez horas con cincuenta minutos, se solicitó tener por ampliado el escrito de demanda (foja 215).
"Al proveerse sobre esa pretensión, se consideró realizada extemporáneamente (foja 226).
"Determinación incorrecta, pues aun cuando efectivamente la actora a través de apoderada (juicio 614/2006-C) en audiencia celebrada a las nueve horas con treinta minutos del diez de agosto de dos mil siete, manifestó (foja 214 del juicio laboral):
"‘...Que en este acto ratifico y reproduzco el escrito inicial de demanda en todos sus términos y se me tenga por precisados los puntos petitorios que del mismo escrito se desprenden ...’
"Sin embargo, la responsable acordó:
"‘...Visto lo manifestado por los apoderados especiales en los juicios ... 614/2006-C, se les tiene ratificando y reproduciendo los escritos iniciales ... y toda vez que ... se le tiene ampliado ... su escrito inicial ... se ordena suspender la presente audiencia, a efecto de que la demandada ... dé contestación a la ampliación ...’
"Queda de manifiesto de ello, que pese a que el escrito de ampliación a la demanda se hizo después de haber ratificado el inicialmente presentado, destacó que precisamente en la etapa de demanda se suspendió la audiencia sin que se concediera el uso de la voz a la demandada para que procediera a la contestación correspondiente; entonces, dicha ampliación debió considerarse procedente.
"Esto es, atendiendo al sistema mixto que contempla el procedimiento burocrático (que comprende dos etapas: la escrita y la oral), no deben aplicarse a cabalidad las reglas contempladas por la Ley Federal del Trabajo, para determinar la oportunidad en que puede formularse la ampliación a la demanda; por ello, de la reglamentación del procedimiento burocrático estatal se infiere que la oportunidad para modificar, ampliar o aclarar la demanda durante la etapa escrita y hasta el momento en que la patronal conteste la demanda o se venza el término para ello, ya que es hasta ese momento procesal en que se cierra la litis.
"Por tanto, al suspenderse la audiencia a raíz de la ampliación realizada por ********** (actora en el juicio 632/2006-A, acumulado al de origen), sin que la patronal diera contestación a la demanda de la inconforme, ésta conservaba su derecho para ampliar su reclamación; razón por la cual no había precluido el derecho para hacerlo.
"Sirve de apoyo a lo anterior, por analogía, la jurisprudencia 2a./J. 35/95 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, agosto de 1995, página 248, que dice:
"‘TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. PROCEDENCIA Y OPORTUNIDAD PROCESAL DE LA AMPLIACIÓN DE DEMANDA EN UN JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO. Si bien la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, no prevé expresamente la figura de la ampliación de la demanda, ésta puede desprenderse de la existencia del derecho que la Constitución otorga al trabajador para ejercitar acciones jurisdiccionales, pues basta tomar en consideración que la ampliación participa de los elementos esenciales de la demanda, puesto que al igual que ésta es un acto jurídico por virtud del cual se ejercita una acción. Consecuentemente, la posibilidad legal de que el actor en un procedimiento burocrático pueda perfeccionar, delimitar, precisar o extender las pretensiones o hechos que reclamó mediante su escrito inicial de demanda original, es acorde con el sistema jurídico establecido; sin que esto signifique que en las hipótesis en que no proceda la ampliación, el trabajador esté imposibilitado para plantear, en una nueva demanda, las pretensiones omitidas, ya que la procedencia de las acciones no tienen más límite que lo establecido en la Constitución y en la ley correspondiente. Ahora bien, atendiendo al sistema mixto que contempla el procedimiento burocrático (que comprende dos etapas: la escrita y la oral), no pueden aplicarse válidamente a éste las reglas relativas de la Ley Federal del Trabajo de manera supletoria, para determinar la oportunidad en que pueda formularse la ampliación a la demanda respectiva; por ello, se infiere del propio procedimiento que la oportunidad para realizarla se da durante la etapa escrita y hasta el momento en que la demandada conteste la demanda o se venza el término para la contestación, ya que es en ese momento procesal en que se cierra la litis; no pudiendo plantearse con posterioridad nuevas acciones al cierre de este momento procesal; admitiéndose la ampliación en los términos apuntados resulta lógico que deberá correrse traslado para que se conteste la ampliación.’
"En consecuencia, lo procedente es conceder el amparo y protección de la Justicia Federal, para el efecto de que se deje insubsistente el laudo reclamado y se reponga el procedimiento para dar trámite al escrito de ampliación a la demanda de **********; de ser el caso, se sustancie el procedimiento y, en su oportunidad, se dicte laudo que en derecho proceda. Debiendo reiterar los aspectos ajenos a la concesión."
II. Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito (amparo directo 258/2021).
- Un trabajador demandó del Ayuntamiento Constitucional de Puerto Vallarta, Jalisco, el pago y cumplimiento de diversas prestaciones.
- En proveído de 29 veintinueve de noviembre de 2012 dos mil doce, el tribunal burocrático se avocó al conocimiento del asunto, requirió a la actora a fin de que "señale el cargo que ostenta la persona que lo despidió ..." y ordenó emplazar a la demandada.
- El Ayuntamiento Constitucional de Puerto Vallarta, Jalisco, por conducto de su apoderado especial, en escrito presentado el 5 cinco de agosto de 2013 dos mil trece, dio contestación a los reclamos de la actora.
- El 9 nueve de septiembre del referido año, fecha señalada para la celebración de la audiencia prevista en el numeral 128 de la ley burocrática estatal, el accionante por conducto de su apoderado presentó ocurso mediante el cual pretendió ampliar la demanda respecto del periodo demandado del pago de salarios, así como dar cumplimiento a la prevención realizada en el auto de avocamiento, a lo que el tribunal burocrático, únicamente tuvo al actor cumpliendo con el requerimiento realizado, empero, por lo que ve a la ampliación, no se admitió al considerar que se presentó de forma extemporánea, pues el momento oportuno para ello, era hasta que se contestara la demanda o concluyera el plazo para ello, continuándose con la diligencia de referencia, donde las partes realizaron diversas manifestaciones a manera de réplica y contrarréplica. A petición de la parte actora, se suspendió la misma, y se citó para la continuación respectiva.
- El 11 once de diciembre siguiente, se continuó con la audiencia de ley, con la comparecencia de las partes, por conducto de sus apoderados, en donde se cerró la etapa de demanda y excepciones, se abrió la diversa de ofrecimiento y admisión de pruebas, donde las partes ofertaron las que a su interés convenían y realizaron las objeciones que consideraron pertinentes, reservándose el tribunal los autos para emitir la resolución respectiva. El 2 dos de julio de 2015 dos mil quince, se emitió resolución de las pruebas ofrecidas por las partes.
- Concluida la tramitación del juicio laboral, el tribunal burocrático, el 12 doce de noviembre de 2020 dos mil veinte dictó laudo en el que se absolvió a la demandada de otorgar nombramiento de base y reinstalar al actor, así como el pago de algunas prestaciones accesorias y se condenó respecto de otras prestaciones.
- En contra de dicho laudo, el trabajador, por conducto de su apoderado promovió juicio de amparo directo, del que conoció el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, lo registró con el número 258/2021, y fue resuelto el 26 veintiséis de agosto de 2021 dos mil veintiuno. Declaró fundado el concepto de violación en que adujo una violación al procedimiento laboral, en razón de que en audiencia celebrada el nueve de septiembre de dos mil trece, incorrectamente se inadmitió la ampliación del escrito inicial de demanda, bajo las siguientes consideraciones:
"... es menester tener en consideración lo que disponen los numerales 128, 129, 131 y 132 de la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios, que son del tenor siguiente:
"‘Artículo 128. El procedimiento ante el Tribunal de Arbitraje y Escalafón se iniciará con la presentación del escrito de demanda ante la Oficialía de Partes, quien la turnará al secretario o al auxiliar de instrucción a más tardar al siguiente día hábil.
"‘El Tribunal de Arbitraje y Escalafón dictará acuerdo admitiendo la demanda si procediere conforme a derecho, o la desechará de plano, cuando sea notoriamente frívola e improcedente.
"‘En el acuerdo de admisión se señalará día y hora para que tenga verificativo la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas; ordenándose se notifique el acuerdo personalmente a las partes y se entregue copia certificada de la demanda a la parte demandada para que produzca contestación en un término de diez días contados a partir del día siguiente de su notificación, con el apercibimiento que de no contestar, se le tendrá por contestada la demanda en sentido afirmativo.
"‘Cuando el domicilio del demandado se encuentre fuera del lugar en donde radica el Tribunal, el término para la contestación de la demanda se ampliará un día por cada 40 kilómetros de distancia o fracciones que excedan de la mitad. Además se apercibirá al demandado para que señale domicilio para recibir notificaciones en la zona metropolitana de Guadalajara, con el apercibimiento que de no hacerlo las posteriores notificaciones, aún las personales, se harán en los estrados del tribunal.
"‘La falta de notificación a alguna de las partes, obliga al tribunal a señalar de oficio nuevo día y hora para la celebración de la audiencia, salvo que las partes concurran a la misma, o que el actor se desista de las acciones intentadas en contra de quien no hubiere sido notificado.
"‘Cuando el actor sea el trabajador o sus beneficiarios, el tribunal en caso de que notare alguna irregularidad en el escrito de demanda o estuviera ejercitando acciones contradictorias, al admitir la demanda le señalará los defectos u omisiones en que haya incurrido y lo prevendrá para que los subsane dentro de un término de tres días.’
"‘Artículo 129. Si las partes no comparecen a la celebración de la audiencia señalada se les tendrá por ratificada su demanda y contestación la demanda; en caso de no asistir en la etapa de ofrecimiento y admisión de pruebas, se les tendrá por perdido el derecho a presentar pruebas e inconformes con todo arreglo, dándose por concluidas todas y cada una de las etapas procesales y se pronunciará laudo en un término que no exceda de quince días.’
"‘Artículo 131. En el caso de no lograrse el arreglo conciliatorio, el tribunal, tendrá a las partes como inconformes y concederá el uso de la palabra al actor o a su representante legal, para que ratifique, rectifique o amplíe su escrito inicial de demanda, en cuya ampliación sólo podrá aportar nuevos datos respecto a los hechos o incluir mayores prestaciones, sin poder demandar en ese acto a quien no haya incluido en su escrito inicial. En el caso de que se ejerciten nuevas acciones o se adicionen hechos sustanciales a los narrados en la demanda y el demandado o demandados no estén en aptitud de contestar los mismos en ese acto por su desconocimiento o inasistencia, se suspenderá la audiencia para dar conocimiento a los demandados de los nuevos conceptos, fijándose el término y apercibimientos contenidos en el artículo 128 de esta ley para que manifiesten lo que a su derecho convenga, y se señalará la fecha en que se reanudará la audiencia, a partir del momento en que ocurrió la suspensión decretada.’ "‘Artículo 132. Concluida la intervención de la parte actora, o transcurrido el término mencionado en el artículo inmediato anterior, se concederá el uso de la palabra a la parte demandada, para que por sí, o por conducto de su apoderado o representante legítimo, ratifique o precise lo aseverado en la contestación producida. Asimismo en caso de que el actor necesite ofrecer pruebas relacionadas con hechos desconocidos que se desprendan de la contestación de la demanda, podrá solicitar que la audiencia se suspenda para reanudarse a los diez días siguientes a fin de preparar dentro de este plazo las pruebas correspondientes a tales hechos, procediendo de inmediato a abrir la etapa de ofrecimiento de pruebas, en donde las partes podrán aportar todos los elementos de convicción que deseen, sin más limitaciones que las derivadas de la existencia, factibilidad o posibilidad de su desahogo en forma física, por los servidores del tribunal.’
"De la interpretación sistemática, se desprende que en el juicio laboral burocrático se suceden las fases siguientes:
"a) En el acuerdo de admisión de la demanda se señala día y hora para que tenga verificativo la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas;
"b) Se ordena la notificación personal a las partes y se entrega copia certificada de la demanda a la demandada, para que formule su contestación dentro del término de diez días, contados a partir del día siguiente al de su notificación –el cual se puede ampliar por razón de la distancia–, con el apercibimiento que de no hacerlo, aquélla se tendrá por contestada en sentido afirmativo;
"c) Si las partes no comparecen a la audiencia, se les tendrá por ratificada su demanda y contestación;
"d) En la audiencia, de no lograrse arreglo conciliatorio, el tribunal tendrá a las partes como inconformes y concederá el uso de la palabra al actor para que ratifique, rectifique o amplíe su escrito inicial de demanda, en cuya ampliación sólo podrá aportar nuevos datos respecto a los hechos, o incluir mayores prestaciones, sin poder demandar en ese acto a quien no haya incluido inicialmente, así como que en caso de ejercitar nuevas acciones o adicionar hechos sustanciales a los narrados en la demanda y el demandado no esté en aptitud de contestarlos en ese acto por su desconocimiento o inasistencia, se suspenderá la audiencia para dar conocimiento al demandado de los nuevos conceptos, fijándose el término y apercibimientos contenidos en el artículo 128, para que manifieste lo que a su derecho convenga; y,
"e) Concluida la intervención de la actora, se concederá el uso de la palabra a la demandada, para que, por sí o por conducto de apoderado o representante, ratifique o precise lo aseverado en la contestación.
"En este sentido, se colige (sic) dichos numerales, prevé el orden en que habrá de desarrollarse la etapa de demanda y excepciones, al establecer inicialmente que se dé la palabra a la parte actora para la exposición de la demanda a fin de que ratifique, rectifique o amplíe su escrito inicial e, inmediatamente después, la parte demandada procederá a dar contestación a la misma, oponiendo sus excepciones y defensas.
"En ese sentido, se advierte que la parte actora podrá ampliar su demanda, hasta en la etapa de demanda y excepciones, y si en ésta se limita a ratificar su escrito inicial, sin mayor cambio –al no agregar nuevos datos en torno a los hechos, ni incluir nuevas prestaciones, o ejercitar una nueva acción–, por ende, es sólo cuando perderá su derecho a ampliar la demanda, en etapas posteriores.
"En ese orden de ideas, debe tenerse presente que el actor por escrito recibido en audiencia de nueve de septiembre de dos mil trece, data señalada para la celebración de la audiencia prevista en el numeral 128 de la legislación burocrática estatal, pretendió ampliar la demanda, en los términos siguientes:
"‘... 1. Se aclara el inciso «E» del capítulo de prestaciones y se reclama del demandado, el pago de salarios devengados y no cubiertos del periodo del 1 primero al 11 once de octubre de 2012 dos mil doce, y los cuales al momento de ser despedido injustificadamente el actor, no le fueron pagados por el Ayuntamiento de Puerto Vallarta, Jalisco. ...’
"Al respecto el jurisdicente, acordó:
"‘... El tribunal acuerda: Se tiene a la parte actora señalando que, previo a ratificar su escrito inicial de demanda, presenta escrito constante de dos fojas tamaño oficio útiles por uno solo de sus lados, dentro del cual se le tiene aclarando el puesto de quien dijo en su demanda inicial lo despidió; sin embargo, por lo que ve a las ampliaciones que del resto del escrito se desprenden, dígasele que NO HA LUGAR a tenerle por AMPLIADA su demanda, es decir, NO SE ADMITE LA AMPLIACIÓN, toda vez que este tribunal considera que el momento procesal oportuno para producir ampliación a la misma es hasta el momento en que la demandada conteste la demanda o venza el término para producir contestación a la misma, ya que al producir contestación a la demanda, se cierra la litis, no pudiendo plantearse con posterioridad a dichas nuevas acciones, circunstancia que se actualiza al caso en concreto, determinaciones que son tomadas con fundamento en la JURISPRUDENCIA dictada en la contradicción de tesis 33/94, por la Segunda Sala de la Suprema Corte Justicia de la Nación, bajo el número de tesis 2a./J. 35/95, Tomo II, agosto de 1995, que su voz dice: «TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. PROCEDENCIA Y OPORTUNIDAD PROCESAL DE LA AMPLIACIÓN DE DEMANDA EN UN JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO.», en correlación con la TESIS AISLADA, de la DÉCIMA ÉPOCA, dictada por el SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER CIRCUITO, con número de registro digital: 2003234, que señala bajo la voz: «AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA EN EL JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO EN EL ESTADO DE JALISCO. OPORTUNIDAD PARA EFECTUARLA.». Tesis que son puestas a la vista de las partes, y acuerdo que es hecho del conocimiento de las partes luego en continuación con la audiencia que nos ocupa, solicitando el uso de la voz el apoderado del actor para manifestarse respecto del mismo, concediéndosele y señala: «Que señalo a esta autoridad que el acuerdo mediante el cual niega tenerse al actor del juicio aclarando y ampliando la demanda genera un grave perjuicio al actor, toda vez que los hechos señalados en el escrito presentado a esta autoridad son fundamentales para acreditar la acción que se demanda, por lo cual me reservo el derecho para promover el juicio correspondiente en contra de la violación a los derechos del actor. ...».’
"De lo anterior se advierte que el tribunal responsable consideró que la ampliación pretendida por el accionante se presentó fuera del plazo, pues el momento oportuno es hasta que la parte demandada dé contestación o venza el plazo para ello, pues al contestar se cierra la litis, determinación que, como se adelantó, es incorrecta.
"Pues como se evidenció, la legislación burocrática laboral, en particular el artículo 131, expresamente señala que el actor podrá ampliar la demanda, esto en la etapa de demanda y excepciones, lo cual, aconteció en el caso, por ende, contrario a lo señalado por el jurisdicente original, el accionante se encontraba en aptitud de realizar la ampliación, respecto del ‘... pago salarios devengados y no cubiertos del periodo del 1 primero al 11 once de octubre de 2012 dos mil doce ...’
"Por las razones expuestas no se comparte el criterio sustentado en la tesis de rubro: ‘AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA EN EL JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO EN EL ESTADO DE JALISCO. OPORTUNIDAD PARA EFECTUARLA.’, emitido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo de este Tercer Circuito, ni se considera aplicable el diverso emitido por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en que se apoyó el jurisdicente responsable, para no admitir la ampliación de demanda."
CUARTO.—Existencia de la contradicción.
La pregunta a la que debe darse respuesta en este apartado consiste en lo siguiente:
¿Existe contradicción en los criterios sustentados por los órganos contendientes?
La respuesta a esta interrogante es en sentido positivo, pues el presente asunto cumple con los requisitos de existencia de las contradicciones de tesis fijados por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, los cuales consisten en:
a. Que los tribunales contendientes hayan resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de aplicar el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese.
b. Que entre los ejercicios interpretativos respectivos se encuentre algún punto de toque, es decir, que exista al menos un tramo de razonamiento en el que la diferente interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico: ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general.
c. Que lo anterior pueda dar lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de si la forma de acometer la cuestión jurídica es preferente en relación con cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible.
Dichos requisitos se observan en la jurisprudencia 1a./J. 22/2010, de la aludida Primera Sala, que establece:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. CONDICIONES PARA SU EXISTENCIA. Si se toma en cuenta que la finalidad última de la contradicción de tesis es resolver los diferendos interpretativos que puedan surgir ent
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/30721-0d835923/ampliacion-de-la-demanda-en-el-juicio-laboral · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- REVISIÓN EN AMPARO. LA AMPLIACIÓN DE LOS AGRAVIOS VERTIDOS ES PROCEDENTE SIEMPRE Y CUANDO SE REALICE DENTRO DEL PLAZO LEGAL PARA LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- CONFLICTOS LABORALES SUSCITADOS ENTRE EL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL ESTADO DE JALISCO Y SUS TRABAJADORES. PARA RESOLVERLOS ES APLICABLE LA LEY PARA LOS SERVIDORES PÚBLICOS DEL ES (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. PROCEDENCIA Y OPORTUNIDAD PROCESAL DE LA AMPLIACIÓN DE DEMANDA EN UN JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO.- (665)
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. PROCEDENCIA Y OPORTUNIDAD PROCESAL DE LA AMPLIACIÓN DE DEMANDA EN UN JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO. (1146)
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. PROCEDENCIA Y OPORTUNIDAD PROCESAL DE LA AMPLIACION DE DEMANDA EN UN JUICIO LABORAL BUROCRATICO. (2a./J. 35/95)
- AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA EN EL JUICIO LABORAL BUROCRÁTICO EN EL ESTADO DE JALISCO. NO ES APLICABLE EXACTAMENTE NI POR ANALOGÍA PARA DILUCIDAR HASTA QUÉ ETAPA PROCESAL SE DEBE ESTIM (PC.III.L. J/4 L (11a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis