VACACIONES Y PRIMA VACACIONAL DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. SU PAGO ES PROPORCIONAL A QUIENES TENGAN MÁS DE SEIS MESES CONSECUTIVOS Y CONCLUYAN SU RELACIÓN LABORAL.
AMPARO DIRECTO 579/2022. SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Y OTRO. 10 DE NOVIEMBRE DE 2022. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: REBECA PATRICIA ORTIZ ALFIE. SECRETARIA: ADRIANA PATRICIA BARRIOS SOLÍS.
CONSIDERANDO:
CUARTO.—Los titulares quejosos aducen como conceptos de violación, en síntesis, los siguientes.
Primer concepto de violación.
• Que el laudo reclamado viola en su perjuicio los derechos fundamentales de legalidad, seguridad jurídica y acceso a la justicia completa, pronta e imparcial, previstos en los artículos 14, primer y segundo párrafos; 16, primer párrafo y 17, segundo párrafo, en relación con el artículo 123, apartado B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, toda vez que, ilegalmente, los condenó al pago de un día de vacaciones en favor del actor ********** por la cantidad de $********** (**********).
• Estiman lo anterior, porque la responsable no acata el contenido del artículo 137 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, así como los artículos 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, de aplicación supletoria, en virtud de que del contenido íntegro de los artículos 30, primer párrafo y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, se advierte que los trabajadores que tengan más de seis meses consecutivos de servicios, disfrutarán de dos periodos anuales de vacaciones, y cuando disfruten de uno o de los dos percibirán una prima adicional de un treinta por ciento, sobre el sueldo o salario que les corresponda durante dichos periodos.
• Que el legislador exigió como requisito de procedencia para el otorgamiento de esas prestaciones, que los empleados tuvieran más de seis meses consecutivos de servicios, sin que estableciera derecho a su pago proporcional de no reunir el requisito de temporalidad; como sí sucede respecto del aguinaldo, previsto en el numeral 42 Bis de la ley burocrática, en el que se establece que el Ejecutivo Federal dictará las normas conducentes para fijar las proporciones y el procedimiento para los pagos en caso de que el trabajador hubiere prestado sus servicios por menos de un año; por lo que es evidente que no fue intención del legislador secundario conceder dicho beneficio a los trabajadores al servicio del Estado, por ello, el proceder de la resolutora es ilegal, dado que la condena de mérito no reúne el requisito de temporalidad exigido de laborar por más de seis meses consecutivos para generar el derecho a disfrutar de diez días de vacaciones, o de sus accesorios, como lo es la prima vacacional, en el periodo que previamente establecería la dependencia.
• Que la ley de la materia no prevé el pago de vacaciones y prima vacacional de manera proporcional, circunstancia que se justifica porque al estar establecidos los periodos vacacionales por la dependencia (dos al año), en los que todos los trabajadores de su adscripción deberán disfrutar de sus vacaciones, es evidente que, en el caso concreto, por lo que hace al segundo periodo de 2018, es decir, del 1 de julio al 31 de diciembre, el actor no contaba con seis meses consecutivos de servicios, al no estar vigente la relación de trabajo para esta última fecha, ya que causó baja el 20 de diciembre de 2018, por lo que el tercero interesado no generó derecho a disfrutar del periodo de descanso y, en consecuencia, tampoco se generó el derecho para recibir la prima correspondiente, ya que en dicho periodo únicamente laboró 5 meses 20 días.
• Que las vacaciones se otorgan a efecto de reponer las energías del trabajador después de prestar seis (6) meses de servicios consecutivos, por lo que es inconcuso que el actor no se hizo acreedor al disfrute de las vacaciones y del pago accesorio de éstas, relativo a la prima vacacional por cuanto hace al segundo periodo de 2018, toda vez que causó baja el 20 de diciembre de 2018, es decir, no generó el derecho para que estuviera en posibilidad de disfrutar del periodo vacacional correspondiente, así como para ser acreedor al pago de la prima vacacional, toda vez que se requería que para la fecha en que se establece el periodo vacacional, la relación de trabajo estuviera activa, lo que en la especie no aconteció.
• Que no obstante lo anterior, en el caso de que le fuera reconocido el derecho de disfrutar el segundo periodo de vacaciones de 2018, éstas tendrían que ser proporcionales al tiempo que laboró, es decir, si por cada periodo de 6 meses laborados corresponden 10 días de vacaciones, en el segundo periodo el actor laboró 5 meses 20 días, que equivale a 5.6 meses, por lo que, en todo caso, le corresponderían al actor 9 días de vacaciones.
• Que el actor disfrutó de 19 días de vacaciones; esta prestación se encuentra cubierta, debiendo absolver a mis mandantes de la condena del pago de un día de vacaciones del año 2018.
Segundo concepto de violación.
• Que la juzgadora, de manera indebida y no apegada a derecho, las condenó a pagar al actor ********** la cantidad de $********** (**********), por concepto de salarios devengados del dieciséis al diecinueve de diciembre de dos mil dieciocho; a pagar la cantidad de $********** (**********) por concepto de vacaciones.
• Que tomando en consideración el salario quincenal obtenido del último comprobante de pago (foja 99 de autos), tal y como lo señaló la responsable en el considerando V, en cuanto a que:
"En relación con el pago de la quincena que comprende del dieciséis al treinta de diciembre de dos mil dieciocho, esta autoridad considera procedente el mismo, toda vez que el titular demandado no acreditó fehacientemente el pago de dichos estipendios, aclarando que sólo será por el periodo del dieciséis al diecinueve de diciembre de dos mil dieciocho, ello en virtud de que la relación se dio por terminada a partir del veinte de diciembre de dos mil dieciocho; en consecuencia y a efecto de realizar la debida cuantificación, se tomará en cuenta el salario consignado en el recibo de pago, visible a foja 99 de autos, el cual asciende a la cantidad de $********** quincenales, mismo que al dividirse entre 15, nos da un salario por día de $**********, éste multiplicado por los 4 días que le adeudan nos arroja la cantidad de $********** (**********) salvo error u omisión de carácter aritmético y sin perjuicio de la cantidad que deban retener para efectos fiscales los demandados.
"Por lo que hace al goce y disfrute de días de vacaciones del segundo periodo vacacional de diciembre de dos mil dieciocho, se determina que resulta procedente en virtud de que los titulares demandados, con la impresión de pantalla AGS con captura de vacaciones, acreditan que el trabajador disfrutó de diecinueve días de vacaciones del año dos mil dieciocho, por lo que únicamente procede condenar a los titulares demandados al pago de un día de vacaciones, en consecuencia se tomará en cuenta el salario quincenal integrado de $**********, que al dividirse entre quince días, arroja un salario diario de $**********, el cual se multiplica por 1.66 días correspondientes que se le adeudan, resultando la cantidad de $********** (**********), por concepto de vacaciones, cuantía salvo error u omisión de carácter aritmético y sin perjuicio de la cantidad que deban retener para efectos fiscales los demandados."
Énfasis nuestro.
• Las quejosas estiman que resulta incorrecta la determinación de la autoridad responsable, ya que debió estudiar el recibo de pago en su totalidad y no sólo en la parte que beneficiaba al tercero interesado, toda vez que los trabajadores al servicio del Estado sólo tienen derecho a percibir un salario tabular, como lo establece la propia Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado.
• Que la responsable, al otorgarle valor probatorio al citado recibo de pago debió considerar para la cuantificación de las prestaciones económicas, el salario tabular a razón de $********** por concepto 7, "sueldo presupuestal permanente" y $********** por concepto 6 "compensación garantizada", dando un total quincenal de $**********.(8)
• Que conforme a lo establecido por los artículos 32, 33, 34 y 35 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, el sueldo que debe pagarse a un trabajador al servicio del Estado es el sueldo tabular, mismo que se encuentra obviamente asignado en los tabuladores regionales, quedando comprendidos en los presupuestos de egresos respectivos, sin que se encuentre integrado por otras prestaciones, como incorrectamente lo determinó la responsable al tomar en cuenta y sumar al salario prestaciones a las cuales no tiene derecho el actor, como es el "EPR operativo" y "seguro de separación individualizado" (gobierno), ya que, en su caso, sin conceder que exista otra prestación, ésta debe reclamarse por separado y acreditar tener el derecho a percibirla.
• Que al integrar el salario para el pago de vacaciones, la responsable tomó los conceptos de "EPR operativo" y "seguro de separación individualizado", lo que viola los derechos de su representado, toda vez que no pueden considerarse como prestaciones ordinarias.
• Que la resolutora determinó, inadecuadamente, que para cuantificar el pago de vacaciones y salarios devengados se debía tomar en cuenta el salario quincenal integrado de $********** quincenales, que incluye los conceptos de "EPR operativo" por la cantidad de $********** así como el concepto de "seguro de separación individualizado" por la cantidad de $**********; consecuentemente, cuantifica dichas condenas, integrando el salario con dichas prestaciones, lo cual es incorrecto, ya que es de explorado derecho que el trabajador tiene derecho a un salario tabular, el cual se integra con los conceptos "7 sueldos" y "6 compensación garantizada" únicamente; además de que no son prestaciones ordinarias, sino extralegales; por tanto, dicha condena es incorrecta.
• Que la responsable cuantificó prestaciones extralegales que de ninguna manera percibía la parte actora de manera permanente u ordinaria; aunado a que la Sala es omisa en advertir que la tercera interesada tenía la carga probatoria para acreditar que recibió el concepto "EPR operativo" de manera habitual, para estar en condiciones de reclamar dicha prestación, situación que no acontece en el juicio que nos ocupa, lo que se traducía en un laudo carente de la debida fundamentación y motivación.
• Que el recibo de pago tiene una cantidad que para nada forma parte integrante del salario, la cual es el "seguro de separación individualizado" (gobierno), el cual se refiere a un "seguro", aunado a que esta prestación no forma parte de la litis, ni forma parte del salario tabular.
• Que la Sala responsable debió tomar en cuenta que el "seguro de separación individualizado" (gobierno), no forma parte integral del salario quincenal que en su momento percibía la parte actora en el juicio de origen y que éste atiende a la naturaleza propia de un seguro, el cual tiene como finalidad fomentar el ahorro entre los trabajadores al servicio del Estado y preservar la dignidad y el ingreso de éstos, en tanto se incorporan, en su caso, al mercado laboral, ante la eventualidad de su separación del servicio público, por cualquier causa o, incrementar el importe de la suma asegurada del nuevo seguro institucional, en caso de siniestro cubierto por éste.
• Que el trabajador determina voluntariamente por escrito el monto que cubrirá para el seguro, razones por las cuales dicho importe, al corresponder al pago de las primas del seguro en mención y estar sujeto a la voluntad del trabajador, no puede determinarse que dicho importe forma parte integral del salario o sueldo que perciba un trabajador por la prestación de sus servicios.
• Que solicita se les conceda el amparo y protección de la Justicia Federal para el efecto de que se deje insubsistente el laudo reclamado y se emita otro en el que tome en consideración un salario tabular, en su caso, para la cuantificación del pago por concepto de vacaciones y salarios devengados, por así corresponder conforme a derecho, esto es, a razón de $********** por concepto "7 sueldo presupuestal permanente" y $********** por concepto "6 compensación garantizada", dando un total quincenal de $**********.
Los conceptos de violación son por una parte infundados y en otra fundados, por las razones que se exponen.
La primera calificativa de infundado acontece respecto de lo aducido por la parte quejosa en cuanto a que del contenido íntegro de los artículos 30, primer párrafo y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, se advierte que los trabajadores que tengan más de seis meses consecutivos de servicios disfrutarán de dos periodos anuales de vacaciones, y cuando disfruten de uno o de los dos periodos percibirán una prima adicional de un treinta por ciento, sobre el sueldo o salario que les corresponda durante dichos periodos y, que por ello, el proceder de la resolutora es ilegal, dado que la condena de mérito no reúne el requisito de temporalidad exigido de laborar por más de seis meses consecutivos para generar el derecho a disfrutar de diez días de vacaciones o de sus accesorios, como lo es la prima vacacional, en el periodo que previamente establecería la dependencia.
Se estima así, porque la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado dispone lo concerniente a las vacaciones y la prima correspondiente, en estos términos:
"Artículo 30. Los trabajadores que tengan más de seis meses consecutivos de servicios, disfrutarán de dos periodos anuales de vacaciones, de diez días laborables cada uno, en las fechas que se señalen al efecto; pero en todo caso se dejarán guardias para la tramitación de los asuntos urgentes, para los que se utilizarán de preferencia los servicios de quienes no tuvieren derecho a vacaciones.
"Cuando un trabajador no pudiere hacer uso de las vacaciones en los periodos señalados, por necesidades del servicio, disfrutará de ellas durante los diez días siguientes a la fecha en que haya desaparecido la causa que impidiere el disfrute de ese descanso, pero en ningún caso los trabajadores que laboren en periodos de vacaciones tendrán derecho a doble pago de sueldo."
"Artículo 40. En los días de descanso obligatorio y en las vacaciones a que se refieren los artículos del 27 al 30, los trabajadores recibirán salario íntegro; cuando el salario se pague por unidad de obra, se promediará el salario del último mes.
"Los trabajadores que presten sus servicios durante el día domingo, tendrán derecho a un pago adicional de un veinticinco por ciento sobre el monto de su sueldo o salario de los días ordinarios de trabajo.
"Los trabajadores que en los términos del artículo 30 de esta ley disfruten de uno o de los dos periodos de diez días hábiles de vacaciones, percibirán una prima adicional de un treinta por ciento, sobre el sueldo o salario que les corresponda durante dichos periodos."
Ahora bien, las demandadas, al contestar la demanda, manifestaron que el accionante ingresó a laborar el 1 de julio de 1999 y ostentó el nombramiento de confianza de enlace a partir del 1 de agosto de 2003, con código **********(9) y un nivel salarial **********,(10) con el cargo de analista desconcentrado de cobranza, con funciones de analista de recaudación, por lo que el actor sí desempeñó más de seis meses consecutivos de servicios a que se refiere el numeral 30 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, lo que lo hace acreedor a su pago en forma proporcional al tiempo laboral en ese año, tomando en consideración que se declaró improcedente la acción de reinstalación y, por ende, existe imposibilidad para que las disfrute.
Sirve de apoyo la tesis de jurisprudencia 4a./J. 33/94, emitida por la otrora Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Número 81, septiembre de 1994, página 20, con número de registro digital: 207682, que a la letra dice:
"TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. VACACIONES NO DISFRUTADAS POR LOS. CASO EN QUE ES PROCEDENTE EL PAGO DE. De la interpretación del segundo párrafo del artículo 30 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado se advierte que en él sólo se establece la prohibición de pagar en numerario los periodos de vacaciones no disfrutados cuando se encuentre vigente la relación laboral; por lo tanto, dicha hipótesis no es aplicable para aquellos casos en que dicha relación cesó porque existe imposibilidad material de que se disfruten. Así por tratarse de una prestación devengada antes de concluir la relación laboral, deben pagarse las vacaciones no disfrutadas."
Además, del análisis del artículo 30 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado se desprende que dicho precepto establece una limitante para los trabajadores que no cuenten con una antigüedad mayor a seis meses de servicios, a fin de poder disfrutar del periodo vacacional y, por ende, de la prima vacacional correspondiente; pero ello no significa que los trabajadores que cuenten con una antigüedad mayor al tiempo estipulado no puedan disfrutar de la parte proporcional de dichas prestaciones si son separados de su empleo, previo a que transcurra otro periodo de seis meses para su disfrute.
Lo que se sustenta en la tesis de jurisprudencia 2a./J. 72/2018 (10a.), emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 665, Libro 56, julio de 2018, Tomo I, materia laboral, Décima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, con número de registro digital: 2017395, de título, subtítulo y texto:
"VACACIONES Y PRIMA VACACIONAL. LOS TRABAJADORES BUROCRÁTICOS NO TIENEN DERECHO A SU PAGO PROPORCIONAL CUANDO LABOREN POR UN PERIODO MENOR AL QUE EXIGE LA LEY PARA ADQUIRIR DICHAS PRESTACIONES, AL NO SER APLICABLE SUPLETORIAMENTE EL ARTÍCULO 79 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO (LEGISLACIONES BUROCRÁTICAS FEDERAL Y DEL ESTADO DE VERACRUZ). De acuerdo con los artículos 30 y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, así como 53 y 54 de la Ley Número 364 Estatal del Servicio Civil de Veracruz, los trabajadores burocráticos tendrán derecho a disfrutar de vacaciones, así como a recibir el pago de la prima correspondiente, siempre que hayan prestado más de 6 meses de servicios continuos; en ese sentido, carecen de este derecho aquellos cuya relación de trabajo concluya antes de que transcurra el periodo señalado. En consecuencia, el artículo 79 de la Ley Federal del Trabajo, no es aplicable supletoriamente para reconocer el derecho a recibir el pago proporcional de vacaciones y prima vacacional cuando los trabajadores no cumplan con el requisito de la temporalidad fijada, pues la circunstancia de que los legisladores federal y local establecieran como requisito para adquirir estas prestaciones cumplir con un periodo mínimo de servicios, sin reconocer su pago proporcional a aquellos empleados que laboren por un lapso inferior, refleja su voluntad de condicionar la procedencia de estas prestaciones, por lo que su aplicación supletoria implicaría regular una cuestión jurídica que no fue intención del legislador prever, al extender una prestación que está sujeta al cumplimiento de determinado requisito."
Como se observa, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación sostuvo que de acuerdo con los artículos 30 y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, los trabajadores burocráticos tendrán derecho a disfrutar de vacaciones, así como a recibir el pago de la prima correspondiente, siempre que hayan prestado más de 6 meses de servicios continuos.
Cabe mencionar que en la contradicción de tesis que dio origen al citado criterio jurisprudencial se analizó el caso en particular de los trabajadores contratados bajo la modalidad de eventuales, quienes al haber laborado un periodo inferior al exigido en la norma no generan derecho a disfrutar del descanso, al no haber llegado al límite de tiempo que exige la ley para su otorgamiento. Esto significa que, si la relación laboral fue menor a la temporalidad fijada en el numeral 30 de la ley burocrática, porque fueron separados de su empleo previo a que reunieran el requisito de tiempo de servicios de seis meses, ello conlleva que no tengan derecho a recibir el pago proporcional de vacaciones y prima vacacional. Sin embargo, dicha limitante no aplica para aquellos trabajadores cuya antigüedad en la relación laboral es mayor a seis meses, pues es indudable que por esa sola circunstancia tienen derecho al goce de vacaciones y al pago de la prima vacacional correspondiente; por lo que si la separación de su empleo fue lo que motivó el que no se cumpliera el periodo inmediato siguiente para su disfrute, ello no puede ser óbice para desconocer que previamente ya tenían el derecho adquirido y, por ende, se les debe cubrir la parte proporcional de vacaciones y prima vacacional de los días laborados en ese periodo. Resulta ilustrativa al respecto y se comparte, la tesis de jurisprudencia I.13o.T. J/13 (10a.), emitida por el Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, publicada en la página 1908, Libro 48, noviembre de 2017, Tomo III, materia laboral, Décima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, con número de registro digital: 2015564, de título, subtítulo y texto:
"TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. CASO EN QUE PROCEDE EL PAGO DE LA PARTE PROPORCIONAL DE LA PRIMA VACACIONAL AUN CUANDO NO LABOREN LOS 6 MESES DE UN PERIODO. Conforme a los artículos 30 y 40, párrafo tercero, de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, los trabajadores que tengan más de 6 meses consecutivos de servicios, disfrutarán de 2 periodos anuales de vacaciones, de 10 días laborables cada uno y cuando gocen de uno o de los 2 periodos, percibirán una prima adicional de un 30 % sobre el sueldo presupuestal que les corresponda durante esos periodos; esto es, el derecho a esas prestaciones surge después de 6 meses consecutivos de servicios y su disfrute se da en 2 periodos anuales; en consecuencia, cuando un trabajador que registra una antigüedad superior a los 6 meses demanda el pago de la prima vacacional por haberse roto el vínculo antes de laborar completo el segundo periodo o subsecuentes, tiene derecho al pago proporcional de aquélla, pues la condición de que se tengan más de 6 meses de servicios, es para los de nuevo ingreso."
Como se ve, la citada jurisprudencia refiere que cuando un trabajador que registra una antigüedad superior a los seis meses demanda el pago de la prima vacacional por haberse roto el vínculo antes de laborar completo el segundo periodo o subsecuentes, tiene derecho a su pago proporcional, pues la condición de que se tengan más de seis meses de servicios, es para los de nuevo ingreso.
Asimismo, lo infundado de los motivos de disenso acontece porque la quejosa aduce que conforme a lo establecido por los artículos 32, 33, 34 y 35 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, el sueldo que debe pagarse a un trabajador al servicio del Estado es el sueldo tabular, mismo que se encuentra asignado en los tabuladores regionales, quedando comprendidos en los presupuestos de egresos respectivos, sin que se encuentre integrado por otras prestaciones, como incorrectamente lo determinó la responsable al tomar en cuenta y sumar al salario prestaciones a las cuales no tiene derecho el actor, como es el "EPR operativo" y "seguro de separación individualizado" (gobierno), ya que, en su caso, sin conceder que exista otra prestación, ésta debe reclamarse por separado y acreditar tener el derecho de percibirla.
Se estima así, porque opuestamente a lo que sostienen las quejosas, para cuantificar el salario que ordinariamente percibía el accionante, la Sala responsable determinó que se componía también con el concepto "EPR operativo".
Se estima así, porque la accionante en la demanda laboral reclamó en el capítulo de prestaciones, en el inciso b), lo siguiente:
"b) El pago de salarios caídos, integrados por el concepto EPR operativo, prima quinquenal de 20 años o más de servicios, sueldo presupuestal permanente y compensación garantizada, más los incrementos y mejoras e intereses moratorios que se den durante la tramitación del presente juicio hasta que se dé cumplimiento al laudo condenatorio que recaiga en el presente juicio."
La parte demandada, al contestar manifestó lo siguiente:
"V. Principio de accesoriedad, respecto a las prestaciones identificadas en los incisos a), b), c), d), g), h) y j) consistentes en ‘los incrementos de salarios y mejoras’; ‘El pago de salarios caídos por concepto de EPR operativo, prima quinquenal de 20 años o más de servicios, sueldo presupuestal permanente y compensación garantizada, más los incrementos y mejoras e intereses moratorios, que se den durante la tramitación del presente juicio hasta que se dé cumplimiento al laudo condenatorio que recaiga en el presente juicio.’; ‘El reconocimiento de su antigüedad genérica así como la que se genere durante la tramitación del presente juicio y, en su caso, el pago de la prima de antigüedad.’; ‘El pago de aguinaldo, vacaciones, prima vacacional que se generen durante la tramitación del presente juicio.’; ‘El pago de la aportación que realiza el suscrito como prestación a los trabajadores al servicio del Estado del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, que deberá realizar la demandada ... hasta la cumplimentación del laudo condenatorio que recaiga al presente juicio’; ‘El pago de doce días de salarios por cada año de servicios’ y ‘El pago de veinte días de salario por cada año laborado por concepto de antigüedad.’
"Principio de derecho que resulta aplicable a las reclamaciones señaladas, en virtud de que su procedencia depende del resultado que se obtenga respecto de la prestación principal, atendiendo al principio general de derecho: ‘Lo accesorio sigue la suerte de lo principal’, pues al ser improcedente la acción principal que reclama el accionante, esto es ‘la reinstalación’, resulta claro que las demás accesorias no le corresponden, ello derivado de la falta de estabilidad en el empleo del actor, con motivo de su calidad de alto funcionario y, por tanto, trabajador de confianza, lo que conlleva en el caso concreto la inexistencia del despido injustificado que reclama el accionante en su escrito inicial de demanda.
"De manera cautelar, se precisa y abunda respecto del reclamo particular de pago de salarios caídos, que el salario que debe servir de base para realizar las cuantificaciones de las prestaciones económicas devengadas y no pagadas es el salario tabular, toda vez que de la interpretación literal, histórica y sistemática que deriva de los numerales 32 a 35 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, se desprende –en la parte que interesa– lo siguiente: ..."
Por su parte, la Sala responsable al dictar el laudo reclamado determinó que:
"En relación con el pago de la quincena que comprende del dieciséis al treinta de diciembre de dos mil dieciocho, esta autoridad considera procedente el mismo, toda vez que el titular demandado no acreditó fehacientemente el pago de dichos estipendios, aclarando que sólo será por el periodo del dieciséis al diecinueve de diciembre de dos mil dieciocho, ello en virtud de que la relación se dio por terminada a partir del veinte de diciembre de dos mil dieciocho; en consecuencia y a efecto de realizar la debida cuantificación, se tomará en cuenta el salario consignado en el recibo de pago visible a foja 99 de autos, el cual asciende a la cantidad de $********** quincenales, mismo que al dividirse entre 15, nos da un salario por día de $**********, que multiplicado por los 4 días que le adeudan nos arroja la cantidad de $********** (**********), salvo error u omisión de carácter aritmético y sin perjuicio de la cantidad que deban retener para efectos fiscales los demandados."
Determinación que es correcta en cuanto a tomar en consideración para el pago de los salarios devengados el concepto "EPR operativo" y, por tanto, debe prevalecer.
Lo anterior, porque los salarios devengados deben cuantificarse con el salario que el trabajador percibía ordinariamente por sus servicios y no así únicamente con el tabular, donde se deben incluir, además de la cuota diaria en efectivo, las partes proporcionales.
Además, cabe decir que del recibo de pago que obra en el sumario laboral, correspondiente al pago de la quincena del 14 de diciembre de 2018, cuyo contenido dice:
Se suprime imagen
Del documento reproducido se desprende que la parte actora tenía un salario quincenal integrado por la cantidad de $**********, que se integra con los conceptos siguientes: "compensación garantizada", "sueldo presupuestal permanente", "ayuda para despensa", "seguro de separación individualizado", "prima quinquenal de 15 a 19 años de servicios" y "EPR operativo".
Por tanto, fue correcto que la Sala tomara en consideración como integrante del salario el concepto de "EPR operativo" para el pago de los salarios devengados correspondientes de la quincena del dieciséis al diecinueve de diciembre de dos mil dieciocho, pues como ya se dijo, tal prestación se paga con el salario con el que se cubre la jornada ordinaria, es decir, el salario ordinario o regular que incluye las prestaciones que habitualmente se le cubren al trabajador por la jornada ordinaria laborada.
Previo al estudio del concepto de violación relativo a la condena del pago de un día de vacaciones que aducen las titulares demandadas, es preciso señalar que este Tribunal Colegiado de Circuito ha sustentado criterio en el amparo ********** en el sentido de que procede el pago completo del último periodo vacacional laborado (diez días), si el trabajador tiene más de seis meses laborados (del primer periodo).
No obstante, de una nueva reflexión, se abandona el criterio sustentado en el amparo ********** entre otros
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/31779-ee12345d/vacaciones-y-prima-vacacional-de-los-trabajadores-al · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- SEGURO DE SEPARACIÓN INDIVIDUALIZADO. EL MONTO ENTREGADO POR EL PATRÓN A NOMBRE DEL TRABAJADOR AL SERVICIO DEL ESTADO A LA INSTITUCIÓN DE SEGUROS POR ESE CONCEPTO, NO FORMA PARTE D (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SEGURO DE SEPARACIÓN INDIVIDUALIZADO. EL MONTO ENTREGADO POR EL PATRÓN A NOMBRE DEL TRABAJADOR AL SERVICIO DEL ESTADO A LA INSTITUCIÓN DE SEGUROS POR ESE CONCEPTO, NO FORMA PARTE D (PC.I.L. J/23 L (10a.))
- SEGURO DE SEPARACIÓN INDIVIDUALIZADO. NO FORMA PARTE DEL SALARIO PARA CUANTIFICAR LA CONDENA EN ASUNTOS RELATIVOS A TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. (I.9o.T.27 L (10a.))
- SEGURO DE SEPARACIÓN INDIVIDUALIZADO. AL CONSTITUIR PROPIAMENTE UN FONDO DE AHORRO, POR TRATARSE DE UNA PRESTACIÓN EXTRALEGAL QUE INCREMENTA EL SALARIO DE LOS TRABAJADORES EN LA PO ((I Región)6o.6 L (10a.))
- SEGURO DE SEPARACIÓN INDIVIDUALIZADO. LA APORTACIÓN QUE DIRECTAMENTE HACE EL TRABAJADOR DE SUS PERCEPCIONES ORDINARIAS, SÍ FORMA PARTE DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Y, POR TANTO, DEBE SE (I.11o.C.93 C (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis