COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD. INTERPRETACION DE LA CLAUSULA VEINTINUEVE DE SU CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO (TEXTO VIGENTE EN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS) PARA LA DETERMINACION DE LOS CONCEPTOS INTEGRANTES DEL SALARIO BASE DE LA JUBILACION. COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD. INTERPRETACION DE LA CLAUSULA VEINTINUEVE DE SU CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO (TEXTO VIGENTE EN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS) PARA LA DETERMINACION DE LOS CONCEPTOS INTEGRANTES DEL SALARIO.
CONTRADICCION DE TESIS 29/94. ENTRE EL NOVENO TRIBUNAL COLEGIADO Y LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO, SEGUNDO, TERCERO, QUINTO Y SEPTIMO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, es legalmente competente para conocer de la denuncia de contradicción de tesis formulada, de acuerdo con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación correspondiente al treinta y uno de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro; 197-A, de la Ley de Amparo; y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el citado órgano informativo el veintiséis de mayo de mil novecientos noventa y cinco, en relación con los puntos primero y segundo del Acuerdo 7/1995 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, pues se trata de una contradicción de tesis, entre las sustentadas por Tribunales Colegiados de Circuito, al conocer de juicios de amparo directo en materia de trabajo.
SEGUNDO. De conformidad con el escrito de denuncia, la contradicción de tesis se plantea entre los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo del Primer Circuito: Noveno, al conocer de los juicios de amparo directo 5189/94 y 2579/94; Primero, al conocer del amparo 5191/94; Segundo, al conocer de los juicios 2642/94 y 4402/94; Tercero, respecto del juicio 5183/94; Quinto, juicios de amparo 10215/93, 4135/94 y 12845/92; y el Séptimo en los juicios de amparo 1847/94 y 8787/93.
En tal virtud, para la resolución del asunto resulta indispensable transcribir las partes conducentes de las consideraciones en que se sustentaron los Tribunales Colegiados de Circuito, para resolver los casos concretos sometidos a su conocimiento.
NOVENO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Amparo directo D.T. 5189/94. (Fojas 81 a 89 del expediente.)
"CUARTO. Los anteriores conceptos de violación que por cuestión de método lógico jurídico se analizan en diverso orden al planteado, son inoperantes e infundados en una parte y esencialmente fundados en otra. El séptimo concepto de violación es inoperante. En efecto, para condenar el pago de incentivo, la responsable se apoyó en que: `...la parte demandada no acreditó el pago del incentivo por el tercer trimestre que le correspondió al actor por los veintiséis días que laboró no (sic) tampoco acreditó el porqué negó tal pago, y le correspondió la fatiga procesal, es procedente condenarla también a pagarle veintiséis días.' ...En cambio la inconforme adujo que al contestar la demanda expresó que el citado incentivo se otorgaba a los trabajadores de confianza cuando se hicieran merecedores al mismo por la eficacia que desarrollaran en el trabajo, que dicho pago se hace para estimular al trabajador y en forma trimestral, que el trabajador no aportó ningún elemento para justificar la existencia de tal prestación a pesar de que estaba obligado a probarlo, por ser una prestación extralegal, que no funda ni motiva su determinación. De lo anterior deviene lo inoperante de este concepto de violación, habida cuenta que el quejoso no ataca las consideraciones esenciales que la responsable tomó en cuenta para la condena del pago de veintiséis días de incentivos, principalmente, que la demandada no había acreditado el pago del incentivo por el tercer trimestre y que tampoco había acreditado el porqué había negado tal pago, consideraciones que deben subsistir, por ser un amparo promovido por el patrón en donde sus conceptos se estudian en estricto derecho, el anterior criterio encuentra sustento en la Jurisprudencia número 446 de la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada a página setecientos ochenta y cuatro del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de los años mil novecientos diecisiete - mil novecientos ochenta y ocho, que textualmente dice: `CONCEPTOS DE VIOLACION INOPERANTES. Si los conceptos de violación que hace valer el patrón quejoso no combaten las consideraciones que rigen el sentido del laudo reclamado, dichos conceptos resultan inoperantes'. Asimismo, es inoperante lo aducido por el quejoso en el quinto concepto de violación, por lo que hace a que no existió ningún elemento probatorio que comprobara que el concepto once correspondiera al tiempo extraordinario; por lo contrario de la cláusula 16, fracción I, inciso a) del pacto colectivo que obra en el expediente, se desprende que el concepto tiempo extra constante se da sólo en los puestos donde se trabaja con el sistema de turno continuo, en jornada de seis horas cuarenta minutos, más una hora veinte minutos de tiempo extraordinario constante, que es lo que específicamente denomina el contrato colectivo, tiempo extra constante, supuesto en el que no se encuentra el actor, quien no laboró nunca en sistema de turnos continuos; ello es así porque ni al contestar la demanda ni en la etapa de demanda y excepciones se advierte que la demandada hubiera hecho valer tales cuestionamientos, por lo tanto al no haber formado parte de la litis laboral, tampoco puede serlo de la litis constitucional. En la especie tiene aplicación la Jurisprudencia número mil ciento veintidós de la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada a página mil setecientos noventa y seis del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de los años mil novecientos diecisiete - mil novecientos ochenta y ocho, que a la letra dice: `LITIS CONSTITUCIONAL, MATERIA DE LA. Si las cuestiones que alega el quejoso no fueron materia de controversia ante la Junta, no pueden serlo de la litis constitucional, en virtud de que la sentencia de amparo que se pronuncie sólo debe tomar en cuenta las cuestiones planteadas ante la autoridad jurisdiccional'. Lo infundado en otra parte de este punto concepto de violación, lo es en cuanto lo aducido por el demandado, hoy quejoso, en el sentido de que no existió ningún fundamento que apoye la condena correspondiente a la compensación por servicios o tiempo extra constante que por este concepto estableció la responsable, porque para concluir que el trabajador laboró tiempo extra, le dio valor probatorio a la copia fotostática de una simple tarjeta, sin firma autógrafa, en la cual supuestamente se afirmó que la cantidad que aparece en los recibos como compensación corresponde a tiempo extra constante, otorgándole a dicha documental valor probatorio, desechando el perfeccionamiento de ratificación de contenido y firma porque no fue objetada, lo cual fue falso, toda vez que el documento sí fue objetado en cuanto a su autenticidad y si la Junta desechó tal perfeccionamiento, es porque de conformidad con la ley no es el medio idóneo de perfeccionamiento de una simple copia fotostática en la que no existe firma autógrafa; por otra parte el documento en cuestión no tiene ningún valor probatorio de conformidad con lo dispuesto en el artículo 798 de la Ley Federal del Trabajo; lo anterior es inexacto, toda vez que la Junta del conocimiento en la etapa de ofrecimiento y admisión de pruebas celebrada el cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y tres, respecto a dicha documental aportada a juicio por el actor bajo el número cinco de su escrito de pruebas, acordó, en lo conducente, que: `...Con la aclaración de que también se desecha el medio de perfeccionamiento que propone la actora bajo el apartado cinco de sus pruebas en primer término porque se desecha la objeción que hace la demandada, ya que la misma se trata de una instrumental pública y en consecuencia no amerita medio de perfeccionamiento, lo anterior con fundamento en los artículos antes indicados...'; consecuentemente, al ser dicho medio de convicción una copia certificada, la resolutora, actuó justificadamente al otorgarle valor probatorio. Además resulta inoperante porque el quejoso no expresa motivo de inconformidad alguno respecto al razonamiento antes transcrito de la responsable para admitir la mencionada documental. Los conceptos de violación primero al cuatro que se analizan en forma conjunta dada la relación que guardan entre sí, son infundados. En efecto, es inexacto que por el hecho de que el actor señalara en su demanda laboral y acreditara con sus pruebas que el bono o incentivo por desempeño de labores era una prestación que percibía trimestralmente, habida cuenta que tal circunstancia única y exclusivamente atañe a la forma de pago, como acontece, con el aguinaldo, fondo de ahorro, vacaciones, prima vacacional que se perciben anualmente lo cual reconoció expresamente el inconforme, y no por ello pierden su característica integradora del salario ordinario. Por otra parte, si bien es cierto que ninguna de las partes refirió que el bono o incentivo por desempeño de labores fuera cubierto diariamente; no menos cierto es que fue correcto que la resolutora concluyera que la prestación de referencia, correspondía a una forma de pago diario, toda vez que como se verá con posterioridad el actor justificó que la compensación que recibía trimestralmente se le cubrió en forma continua y permanente a cambio de la prestación de sus servicios, con lo cual se actualiza el supuesto jurídico previsto en la cláusula 29 del contrato colectivo de trabajo que prevé, entre otras hipótesis, que el salario se integra con cualquier percepción que ordinariamente reciba el trabajador por sus servicios; disposición que es similar en este aspecto a lo dispuesto por el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo por lo que fue correcto la determinación de la responsable al decir que los incentivos de referencia forman parte del salario del trabajador. En relación a que el bono es una prestación extralegal y que sólo se otorga para incentivar la eficiencia de los trabajadores en el desempeño de sus labores y por motu proprio de la Comisión Federal de Electricidad debe decirse que la prestación en comento la percibía en forma ordinaria (común), dado que la recibía cada tres meses por lo que no se está en el caso de que fuera otorgada ocasionalmente o sea cuando así lo determinara el patrón como lo pretende hacer valer el inconforme, por otra parte, tampoco se trata de un precepto extra contractual, ya que si bien es cierto que el concepto de incentivo al desempeño del trabajo no se encuentra descrito específicamente dentro de aquellas prestaciones consignadas en la cláusula 29 del pacto laboral, también lo es, que las prestaciones que se mencionan en esa disposición, son con (sic) de carácter enunciativo y no limitativo, puesto que también la misma establece que el salario, para efecto de la jubilación, se integra igualmente con cualquier percepción que ordinariamente reciba el empleado por su trabajo, determinación que es acorde con lo estipulado en la parte final del artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo, que prevé en forma similar a la cláusula 29 de referencia, que el salario se integra con cualquier cantidad o prestación que se entregue al trabajador por la prestación de su servicio; de ahí que si esa remuneración se otorgó al reclamante, por el cargo que ocupó y a cambio de sus servicios, es evidente que ese beneficio también se actualizó dentro de las prestaciones consignadas como integrantes del salario por el numeral contractual de referencia; por lo anterior resulta inexacto que la Junta Especial en forma inadecuada relacionara el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo con la cláusula 29 del pacto laboral. Por lo que hace a que el actor debió demostrar que el bono estaba incluido como parte integrante de su salario, es de observarse que éste para demostrar que el multicitado incentivo por desempeño de labores formó parte del salario, por el hecho de que se cubrió en forma ordinaria a cambio de sus servicios, al efecto, exhibió entre otras probanzas, los talones que acreditan haber percibido trimestralmente el pago de un `incentivo' incentivos por desempeño especial de labores; incentivo por actuación, desempeño de labores e incentivo denominaciones que le dio el propio inconforme, los cuales corren agregados a fojas doscientos setenta y cinco a trescientos de autos, por los trimestres de los años de mil novecientos ochenta y siete a mil novecientos noventa y dos, primero y segundo correspondientes al año de mil novecientos noventa y tres, con los cuales quedó demostrado fehacientemente que el actor percibía trimestralmente y en forma continua y permanente tal prestación y por consecuencia fue parte integrante de su salario. Asimismo el quejoso alega que la resolutora dictó un laudo incongruente porque omitió analizar y transcribir la cláusula 29 del contrato colectivo de trabajo la cual, en lo conducente dice: `CLAUSULA 29. SALARIO. Salario es la retribución que la Comisión Federal de Electricidad paga a sus trabajadores por su trabajo. El salario diario está constituido por las cantidades expresadas en los tabuladores anexos a este contrato, más el importe por: fondo de ahorro, ayuda de renta de casa, tiempo extra constante, compensación por jornada, servicio eléctrico, prima por trabajo dominical cuando se laboren un mínimo de veintisiete domingos al año, porcentaje adicional al pago de vacaciones, aguinaldo anual, cuota de transporte, cuota de arrastre para el personal que la recibe en forma permanente, ayuda de despensa, fondo de previsión y percepciones que diaria y ordinariamente recibe el trabajador por su trabajo, para el pago de indemnizaciones y compensaciones por riesgo de trabajo y no por profesionales de gastos de sepelio, pensiones jubilatorias, separaciones por cualquier causa y reajustes, el salario se integra por los conceptos que se mencionan en el párrafo anterior'; sin que de los conceptos que contiene se encuentre el incentivo por desempeño de labores que reclamó el actor; debe señalarse que tales argumentos carecen de consistencia jurídica, toda vez que si bien es cierto que el mencionado párrafo segundo de la cláusula 29, dispone en las hipótesis que prevé, que el salario se integra por los conceptos que se señalan en su primer párrafo, entre los que no se específica el incentivo por desempeño de labores; también es verídico que precisamente acorde con la interpretación de la última parte de referencia, que señala: `...y percepciones que diaria y ordinariamente recibe el trabajador por su trabajo', como quedó establecido en párrafos anteriores, tal numeral es enunciativo y no limitativo. Tampoco le asiste la razón al inconforme cuando arguye que la resolutora debió haber concluido que en virtud de que las partes convinieron libre y espontáneamente los términos de la jubilación, por lo que tenía plena validez el dictamen de jubilación del diecinueve de julio de mil novecientos noventa y tres, el acta de ratificación del mismo, toda vez que en ellos aparece el salario integrado con todos los conceptos referidos en la cláusula 29 del pacto contractual, y el actor estuvo de acuerdo con la cantidad ahí asentada y por lo cual se le expidió un cheque a su favor, no reservándose derecho ni acción alguna en contra de la Comisión Federal de Electricidad, lo cual fue ratificado ante la propia Junta, por lo que no existió renuncia de derechos a que alude el artículo 33 de la Ley Federal del Trabajo. Lo anterior es así, tomando en consideración que precisamente el numeral 33 de la ley en cita, prevé en favor de los trabajadores la protección para aquellos casos en que pudiera existir renuncia de derechos a favor del patrón en los convenios, acuerdos o cualquier otro documento que suscriban los trabajadores a favor de aquél, consecuentemente si el inconforme al momento de establecer el monto salarial que serviría de base para fijar la pensión jubilatoria del actor, dejó de tomar en consideración que el bono o incentivo por desempeño de labores era parte integrante de su salario evidentemente el convenio de mérito favoreció al patrón toda vez que no determinó correctamente el salario base que debió servir para establecer la pensión jubilatoria del actor, ya que dejó de integrar al mismo el incentivo por desempeño de labores que percibía el trabajador, en consecuencia no debió definirse la celebración de ese convenio y la ratificación del mismo como cosa juzgada ya que no pueden tener tal calidad aquellos que afecten los intereses del trabajador, como en la especie, el celebrado por las partes el diecinueve de julio de mil novecientos noventa y tres. El quejoso aduce que el incentivo era otorgado al trabajador para incentivar la eficiencia en el desempeño del puesto, pero de las constancias de autos no se advierte que hubiera exhibido o acreditado con prueba alguna las bases que tomaba en consideración para decidir que el trabajador había desempeñado con eficiencia su labor, por lo que la anterior manifestación es subjetiva y de carácter personal, sin sustento legal alguno. En cambio es esencialmente fundado el sexto concepto de violación, toda vez que como lo aduce el inconforme la cláusula 19 del contrato colectivo de trabajo no le es aplicable al actor, porque no se encuentra en los supuestos previstos en esa disposición contractual, toda vez que no acreditó que laborara antes o después de su jornada, el tiempo que menciona tal disposición contractual; lo anterior es así, toda vez que, si bien es cierto, que el reclamante acreditó con la documental que obra a fojas doscientos sesenta y cuatro de autos que su horario de labores era de lunes a viernes de las nueve a las quince horas y de diecisiete a veinte horas y que, por ende, laboró nueve horas al día o cuarenta y cinco a la semana; no menos cierto es, que de conformidad con la cláusula 19 del pacto colectivo, que en lo conducente establece: `...cuando deba continuar laborando después de su horario ordinario de salida, tendrán derecho al pago de alimentos, excepto cuando doblen su turno por acuerdo particular entre trabajadores de turnos continuos, los trabajadores que no sean de turnos continuos tendrán derecho al pago de alimentos cuando laboren antes o después de su jornada ordinaria de trabajo, o bien cuando, como consecuencia de las labores que realicen se vean impedidos para ir a sus domicilios particulares a tomarlos...'; consecuentemente, al ser el pago de alimentos una prestación contractual correspondió al actor acreditar que satisfacía los requisitos del numeral en comento, y de la documental de referencia se advierte que su horario de labores era de nueve horas diarias, pero no que laborara antes o después del precitado horario, consecuentemente, el actor no acreditó tener derecho al pago que reclamó en el inciso I) del escrito inicial de demanda. En las relatadas condiciones al ser el laudo impugnado violatorio de garantías, procede conceder el amparo solicitado para el efecto, de que la Junta del conocimiento deje sin efecto, el laudo reclamado, dicte otro en el que absuelva del reclamo de la prestación señalada en el inciso I) del escrito inicial de demanda laboral, sin perjuicio de reiterar las demás absoluciones y condenas que no sean afectadas por esta concesión. Por lo expuesto y fundado y con apoyo además en los artículos 103 fracción I y 107, fracciones III y V, de la Constitución General de la República 44, 46, 158, 188 y 190 de la Ley de Amparo es de resolverse y se resuelve: PRIMERO. Se sobresee respecto del acto reclamado al Presidente de la Junta Especial Número Cinco de la Federal de Conciliación y Arbitraje y que hizo consistir en el laudo dictado el veintiocho de marzo de mil novecientos noventa y cuatro, en el juicio laboral 371/93, seguido por MARIO ABELARDO DIAZ ALTAMIRANO en contra de la Comisión Federal de Electricidad. SEGUNDO. LA JUSTICIA DE LA UNION AMPARA Y PROTEGE A LA COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD, en contra del auto de la Junta Especial Número Cinco de la Federal de Conciliación y Arbitraje que hizo consistir en el laudo dictado el veintiocho de marzo de mil novecientos noventa y cuatro, en el juicio laboral número 371/93, seguido por MARIO ABELARDO DIAZ ALTAMIRANO en contra de la Comisión Federal de Electricidad. El amparo se concede para los efectos precisados en la parte final del considerando tercero de esta ejecutoria".
Amparo directo 2579/94. (Fojas 28 a 32 del expediente.)
"TERCERO. Los conceptos de violación expuestos son infundados. En efecto, el organismo quejoso afirma que la Junta responsable al dictar el laudo reclamado violó los artículos 14 y 16 constitucionales por inexacta aplicación de los preceptos 841 y 842, de la Ley Federal del Trabajo, puesto que condena al pago de la liquidación contenida en el dictamen R-107/92, comprendiendo el bono de actuación reclamado como integrante del salario, sin tomar en cuenta que posee un carácter extra legal y la citada liquidación está prevista y calculada, según las cláusulas 44, fracciones IV y V y 29, párrafo segundo, del contrato colectivo de trabajo celebrado entre la Comisión Federal de Electricidad y el Sindicato de Trabajadores a su servicio; por ende, aduce que para determinar el monto de dicha liquidación debe atenderse exclusivamente a la contratación colectiva y no a lo dispuesto en la Ley Federal de Trabajo, cuyas prestaciones, en caso similares, son muy inferiores en su monto. Luego, la consideración de la Junta del conocimiento, en el sentido de que el contenido de la cláusula 29 contractual resulte irrelevante, en virtud de que el artículo 84, de la Ley Federal del Trabajo, dispone que cualquier otra cantidad que se entregue al trabajador por el desempeño de sus servicios integrará el salario, resulta a todas luces incongruente. Al respecto, debe decirse que no asiste la razón al quejoso, toda vez que si bien el fundamento invocado por la Junta responsable para su determinación, en cuanto a que el bono de actuación trimestral reclamado formara parte del salario integrado acorde con el numeral 84 de la Ley Federal del Trabajo, no es el adecuado, porque el origen de esa prestación es eminentemente extralegal; sin embargo, la conclusión a la cual arribó la autoridad de trabajo es correcta, puesto que, bajo los propios argumentos vertidos por la quejosa, el bono cuestionado encuadra en la parte final del párrafo primero de la cláusula 29 contractual, que en lo conducente establece: `Salario es la retribución que la Comisión Federal de Electricidad paga a sus trabajadores por su trabajo. El salario diario está constituido por las cantidades expresadas en los tabuladores anexos a este contrato, más el importe por: (...) Y percepciones que diaria y ordinariamente recibe el trabajador por su trabajo' (foja treinta y ocho, el subrayado es propio). No constituye obstáculo para lo anterior, el hecho de que el bono de que se trata se cubriera en forma trimestral, pues esta circunstancia única y exclusivamente atañe a la forma de pago, como acontece también con las prestaciones por aguinaldo y la denominada por la contratación colectiva de la industria eléctrica `porcentaje adicional al pago de vacaciones' que le cubren anual o semestralmente, según su propia regulación y no por ello, pierde su característica integradora del salario diario u ordinario. A mayor abundamiento, la pretendida naturaleza extraordinaria que de manera reiterada, la empresa demandada otorgó la multirreferida prestación, no la satisfizo con los medios de convicción aportados al sumario, sino, por el contrario, el actor demostró con las documentales consistentes en los talones de cheque que amparan el pago por concepto de incentivos al desempeño de las labores por los trimestres tercero y cuarto de mil novecientos noventa; primero, segundo, tercero y cuarto de mil novecientos noventa y uno, y primero y segundo de mil novecientos noventa y dos (fojas cincuenta y cuatro y siguientes), que hizo suyos la empresa demandada y, además, de acuerdo al resultado de la prueba de inspección, desahogada en términos del acta levantada el veintinueve de marzo de mil novecientos noventa y tres (fojas ciento cincuenta y siete - ciento cincuenta y ocho) también propuesta por el reclamante, se advierte que los extremos pretendidos resultaron ciertos, entre otros, las cantidades que aparecen en cada uno de los talones de cheques precitados por el concepto de incentivo al desempeño de las labores, con lo cual así mismo, se acreditó su pago periódico, permanente y ordinario, dado que aconteció por todo el tiempo que duró la relación de trabajo. Para mayor ilustración, conviene citar el significado del término ordinario que proporciona el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, décima novena edición, tomo cuarto Editorial Espasa Calpe, Madrid, España, mil novecientos setenta, página novecientos cincuenta y tres a saber: `Ordinario, ría. adj. común, regular y que acontece las más veces'. En atención a lo antes expuesto, la inobservancia acusada respecto a las jurisprudencias intituladas: `PRESTACIONES EXTRALEGALES. MANERA DE COMPUTARLAS'y `SALARIO, INTEGRACION DEL. CONVENIOS.', no se dio en la especie, pues se reitera, si bien la Junta responsable atendió incorrectamente al artículo 84, de la Ley Federal del Trabajo, la conclusión a la cual arribó, se encuentra ajustada al contrato colectivo de trabajo en consulta. En el mismo orden de ideas, la falta alegada con relación al estudio de las pruebas documentales ofrecidas por el actor en los apartados XI, XII y XIII de su escrito relativo, que hizo suyas la empresa demandada; al igual resulta desafortunada, ya que el extremo pretendido acerca de que las cantidades cubiertas al actor por el multicitado bono trimestral hubieren variado, según las labores por él desarrolladas en dichos períodos y que sirviera como una motivación para el desempeño con el máximo de eficiencia, es decir, como premio al esfuerzo realizado en la prestación de los servicios y de ahí sustentar la naturaleza extraordinaria de tal prestación; en primer lugar, la circunstancia de que no siempre hayan sido las mismas cantidades, en sí misma, no constituye un factor determinante para desvirtuar la permanencia, periodicidad y constancia en el pago del bono de que se trata; en segundo término, la parte demandada se abstuvo de acreditar en el sumario los criterios o reglas a los que estuvo sujeta la calificación del desempeño de los servicios tuaciones (sic) se tradujeron en aumentos, pudieron obedecer a un incremento salarial, o bien, a la eficiencia de las labores llevadas a cabo, pero el decremento, por el contrario, debió justificarse, mediante la demostración de aquellos elementos que le sirvieron, en su momento, al organismo patronal a estimar que el trabajador no se hizo merecedor al estímulo obtenido en trimestres anteriores, diferencia que, en su oportunidad, se abordará. Y un tercer aspecto lo constituye el hecho de que tales variaciones a voluntad del patrón pudieran llevarse a cabo mediante este mecanismo, afectar los intereses patrimoniales de los trabajadores a su servicio, sin que previamente éstos conozcan los criterios de evaluación y, presentada una controversia de índole jurisdiccional, como aconteció en el caso concreto, la parte demandada, quien afirmó el carácter extraordinario de dicho estímulo trimestral omitió, en su perjuicio, apoyar con los medios de convicción idóneos esa aseveración, con lo cual queda de manifiesto lo infundado del apartado de queja sujeto a estudio. Asimismo, en el tercer concepto de violación, la peticionaria de garantías argumenta que el laudo combatido es incongruente, dado que la autoridad de trabajo se abstuvo de analizar el párrafo segundo de la cláusula 29, del contrato colectivo de trabajo antes invocado, que para una mayor ilustración, conviene transcribir: `Para el pago de indemnizaciones y compensaciones por riesgo de trabajo y no profesionales, de gastos de sepelio, pensiones jubilatorias, separaciones por cualquier causa y reajustes, el salario se integra por los conceptos que se mencionan en el párrafo anterior' (foja sesenta y ocho), entre los que no se encuentra el bono trimestral reclamado y, además, aduce que el reclamante recibió su liquidación conforme a lo dispuesto por la cláusula 44 fracciones IV y V del pacto colectivo, en cantidad muy superior a la que le hubiera correspondido conforme a la ley. Los argumentos precedentes carecen de la debida consistencia jurídica, toda vez que si bien es cierto, el párrafo segundo supratranscrito de la cláusula 29 contractual, dispone que para todas las hipótesis que prevé, el salario se integra por los conceptos que se mencionan en el primer párrafo, entre los que no se precisa el bono trimestral demandado; también lo es que, precisamente, acorde con la interpretación de la última parte de ese apartado, señala `(...) y percepciones que diaria y ordinariamente recibe el trabajador por su trabajo', que, en obvio de repeticiones innecesarias, procede la remisión a los razonamientos vertidos al estudiar el primer apartado de queja contenido al inicio del presente considerando tercero. El cuarto concepto de inconformidad, en el cual la parte quejosa sostiene que el laudo adolece de falta de congruencia, pues para considerar que el bono trimestral, objeto de reclamo, fue otorgado de manera periódica, regular, permanente y ordinaria, la autoridad laboral se basó en las documentales y la prueba de inspección, sin que detallara a qué documentales se refiere, para tener por satisfechos aquellos extremos o características indicadas y tampoco expresó los motivos para otorgarles valor a esos elementos de prueba. Al respecto, cabe destacar que es verdad que la Junta responsable al mencionar las pruebas de mérito no las definió con toda precisión, es decir, tan sólo señaló las fojas en las que obraban glosadas a los autos `(cincuenta y cuatro a setenta y uno)', pero este dato es suficiente para remitirse a dichas constancias y advertir que se trata de los `talones de cheque' aportados al sumario por el actor y descritos bajo los apartados `11 y 12', de su escrito de
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/3192-6e62083a/comision-federal-de-electricidad-interpretacion-de-la-clausula · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO, PRESTACIONES DEDUCIDAS DEL. EL TRABAJADOR PUEDE VALIDAMENTE ACREDITAR SUS TERMINOS CON CUALQUIERA DE LOS ELEMENTOS PROBATORIOS AUTORIZADOS POR LA LEY (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- OFRECIMIENTO DEL TRABAJO. NEGAR EL DESPIDO Y CONTROVERTIR LA FECHA DEL ULTIMO DIA DE SERVICIOS, NO IMPLICA MALA FE. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- SEGURO SOCIAL. PENSION JUBILATORIA, MANERA DE INTEGRARSE. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- SALARIOS. CARGA DE LA PRUEBA, CUANDO SE DISCUTE SU MONTO EN EL INCIDENTE DE LIQUIDACION. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- ESCRITURAS PUBLICAS. (s/clave)
- EXCLUYENTES. (s/clave)
- TESIS DE JURISPRUDENCIA Y PRECEDENTES, SU CITA. NO CAUSA AGRAVIO EL QUE NO SE TRANSCRIBAN INTEGRAMENTE, SI SE PROPORCIONAN DATOS QUE INDUDABLEMENTE LA IDENTIFICAN. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis