Corpus
Modo: Corpus Pro

PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE NULIDAD DE JUICIO CONCLUIDO. EL ARTÍCULO 737 D DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL DISTRITO FEDERAL, APLICABLE PARA LA CIUDAD DE MÉXICO, ESTABLECE DOS HIPÓTESIS PARA QUE SE ACTUALICE, QUE ESTÁN DESVINCULADAS UNA DE LA OTRA. ACCIÓN DE NULIDAD DE JUICIO CONCLUIDO. LAS HIPÓTESIS DE PRESCRIPCIÓN NEGATIVA PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 737 D DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL DISTRITO FEDERAL, AHORA CIUDAD DE MÉXICO, SON APLICABLES A TODOS LOS SUJETOS LEGITIMADOS PARA EJERCITARLA Y A TODAS SUS HIPÓTESIS DE PROCEDENCIA ESTABLECIDAS EN LOS ARTÍCULOS 737 A Y 737 B DEL CÓDIGO REFERIDO, RESPECTIVAMENTE.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS) 30/2023. · Registro digital (IUS): 32008
Órgano: Plenos Regionales · Publicación: 2023-12-15
Promovente: ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL DÉCIMO PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, EL DÉCIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN M
Localización: Undécima Época. Plenos Regionales. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 32, Diciembre de 2023, Tomo III, Pág.3169.

CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 30/2023. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL DÉCIMO PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, EL DÉCIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO. 5 DE OCTUBRE DE 2023. TRES VOTOS DE LA MAGISTRADA MARTHA LETICIA MURO ARELLANO Y DE LOS MAGISTRADOS HÉCTOR MARTÍNEZ FLORES Y CUAUHTÉMOC CUÉLLAR DE LUNA. PONENTE: MAGISTRADO CUAUHTÉMOC CUÉLLAR DE LUNA. SECRETARIO: FERNANDO JOSÉ OROPESA ROMERO.

I. ANTECEDENTES

1. Denuncia de la contradicción. La parte quejosa en el amparo directo 37/2020 del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito denunció, el nueve de septiembre de dos mil veintidós, la posible contradicción de criterios entre los sustentados por los Tribunales Colegiados Primero, Tercero, Décimo y Décimo Primero, todos en Materia Civil del Primer Circuito.

2. Trámite. El extinto Pleno en Materia Civil del Primer Circuito admitió la denuncia en el expediente 24/2022,(1) únicamente respecto de los Tribunales Colegiados Tercero y Décimo en Materia Civil del Primer Circuito. La presidencia del aludido Pleno del Primer Circuito ordenó remitir el expediente a este Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Sur,(2) el dieciséis de enero de dos mil veintitrés.

3. Avocamiento. Este Pleno Regional se avocó al conocimiento del asunto(3) y ordenó regularizar el procedimiento a fin de integrar los criterios denunciados de los Tribunales Colegiados Primero y Décimo Primero en Materia Civil del Primer Circuito, a los que solicitó informaran sobre la vigencia de sus respectivos criterios. Lo anterior se hizo del conocimiento de los órganos contendientes (a quienes pidió el acceso a los expedientes electrónicos objeto de la denuncia), así como a la Dirección General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis del Alto Tribunal. Finalmente, se precisó que el asunto sería turnado al Magistrado Cuauhtémoc Cuéllar De Luna para la formulación del proyecto de resolución.

4. Turno. El tres de mayo de dos mil veintitrés se confirmó el turno del expediente, por lo que se remitieron los autos a la ponencia del Magistrado en cita.

5. Retiro. El asunto se listó, por primera vez, el treinta de agosto de dos mil veintitrés, para discutirse en la vigésima primera sesión ordinaria de siete de septiembre de dos mil veintitrés. Sesión en la cual se retiró a propuesta del Magistrado ponente.

6. Amicus curiae. Una persona emitió voluntariamente, por escrito, su opinión sobre el asunto, a través del Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación. El Pleno Regional la recibió formalmente mediante acuerdo de veinticinco de septiembre de dos mil veintitrés.

II. COMPETENCIA

7. Este Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Sur es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de criterios de acuerdo con los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III, de la Ley de Amparo; y 42, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los artículos 2 del Acuerdo General 108/2022, relativo a la creación, denominación e inicio de funciones de los Plenos Regionales de las Regiones Centro-Norte y Centro-Sur; 14 del Acuerdo General 67/2022, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los Plenos Regionales, así como su competencia, jurisdicción territorial y domicilio, ambos emitidos por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.(4) Ello, por suscitarse entre Tribunales Colegiados de Circuito especializados en la materia de este Pleno (civil), pertenecientes al Primer Circuito, el cual forma parte de la Región Centro-Sur.(5)

III. LEGITIMACIÓN

8. La denuncia de contradicción de criterios proviene de parte legítima, en términos de lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, ya que fue formulada por quien tiene reconocida la calidad de quejosa en el amparo directo 37/2020, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito (contendiente).

IV. EXISTENCIA

9. El presente asunto cumple, en parte, con los requisitos establecidos en la jurisprudencia 1a./J. 22/2010(6) de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, relativos a la configuración de la contradicción de criterios, consistentes en:

a) Los tribunales contendientes hayan resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese;

b) Entre los ejercicios interpretativos respectivos se encuentre algún punto de toque, es decir, que exista al menos un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico: ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general; y,

c) Lo anterior, pueda dar lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de si la forma de abordar la cuestión jurídica es preferente en relación con cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible.

Primer requisito: ejercicio interpretativo y arbitrio judicial

10. Los órganos contendientes ejercieron su arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo para llegar a una solución determinada, como se advierte de las resoluciones emitidas por los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes.

Primer pronunciamiento

10.1 El once de septiembre de dos mil tres, el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito dictó sentencia en el juicio de amparo directo 497/2003, en la que analizó un asunto con las siguientes características:

10.2 Antecedentes. El veinte de enero de dos mil tres, la parte demandada en un juicio ejecutivo mercantil ejerció la acción de nulidad de dicho juicio, sobre el argumento de haber sido fraudulento.

10.3 Una Jueza del fuero común admitió la demanda.

10.4 La parte demandada apeló el auto admisorio. El recurso fue resuelto por una Sala del Tribunal Superior de Justicia del entonces Distrito Federal, la cual revocó el auto impugnado y, en su lugar, desechó la demanda, por haberse presentado por la parte demandada en el juicio que se pretendió anular.

10.5 La parte accionante reclamó en amparo directo la anterior determinación. Juicio constitucional que fue decidido por el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito.

10.6 Argumentos de la ejecutoria. El indicado Tribunal Colegiado de Circuito negó el amparo y protección de la Justicia de la Unión con base en las consideraciones esenciales siguientes:

• La Sala responsable actuó correctamente al estimar que en el caso debía desecharse la demanda de nulidad de juicio concluido, porque no se advirtió de los hechos narrados en la demanda alguno que haya hecho patente que los quejosos fueran terceros extraños al juicio tildado de nulo.

• Al haber participado en dicho juicio, los quejosos no pueden sustraerse a los efectos de la cosa juzgada, pues ello equivaldría a vulnerar el principio de seguridad jurídica que impide la mutabilidad de las resoluciones.

Segundo pronunciamiento

10.7 El veintidós de noviembre de dos mil seis, el Décimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito dictó sentencia en el juicio de amparo directo 341/2006, en la cual analizó un asunto con las características siguientes:

10.8 Antecedentes. El veinticuatro de junio de dos mil cuatro, una sucesión, a través de su albacea, ejerció la acción de nulidad de un juicio de alimentos respecto del cual, la autora de la herencia no fue parte. Argumentó que en el juicio de alimentos se dictó sentencia el ocho de octubre de dos mil uno, pero que tuvo acceso a todas las constancias hasta marzo de dos mil cuatro.

10.9 Un Juez del fuero común del entonces Distrito Federal declaró que la parte actora no había probado la acción y que por ello resultaba innecesario analizar las excepciones opuestas por la parte demandada.

10.10 La sucesión actora interpuso recurso de apelación contra la sentencia. Una Sala del Tribunal Superior de Justicia de dicha entidad federativa, en cumplimiento de la sentencia dictada en el amparo directo 844/2005, por el indicado Tribunal Colegiado de Circuito dictó un nuevo fallo en el que declaró fundada la excepción opuesta por una de las codemandadas basada en la perención de la acción ejercida por haber transcurrido más de un año entre la fecha en que causó ejecutoria la sentencia tildada de nula y aquella en la que se presentó la demanda relativa.

10.11 Sentencia esta última, que fue reclamada en el amparo directo que originó el criterio contendiente del Décimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito.

10.12 Argumentos de la ejecutoria. El aludido Tribunal Colegiado de Circuito concedió el amparo solicitado por diversos motivos al tema de este asunto. No obstante, sobre el tópico de la contradicción, expuso:

• La exposición de motivos relativa al decreto que adicionó al Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal el artículo 737 D en comento, no desentraña y mucho menos explica si el plazo de tres meses a que se refiere su segunda fracción debe estar dentro del plazo de un año que, a su vez, contempla su fracción I. Por consiguiente, debe interpretarse el artículo en comento por su sentido gramatical, además de los métodos exegético y sistemático.

• Independientemente de la calidad que ostente quien pretenda ejercer la acción de nulidad de juicio concluido, en ningún caso podrá interponerse si ha transcurrido un año desde que hubiere causado cosa juzgada la resolución que en ese juicio se dictó.

• Lo que marca la pauta para saber si el accionante se encuentra en la primera o en la segunda fracción, será que la sentencia que se pretende anular haya causado ejecutoria. Momento a partir del cual correrá el plazo de un año para ejercer la acción.

• Si el accionante afirma desconocer la sentencia, entonces se tendrá que ubicar dentro del supuesto de la fracción I, es decir, tendrá un año para ejercer la acción a partir de que haya causado ejecutoria. Empero, si se conoce el contenido de dicha sentencia o aun sin conocerse, debió conocerse, sólo se tendrán tres meses para ejercerla, a partir de que se hizo sabedora la persona afectada, conforme a la fracción II. Sin rebasar el primero de dichos plazos.

• Lo anterior se deduce de la terminación de la fracción I, que contiene la letra "y", seguida de "punto y coma", lo cual indica pausa y sirve para separar cláusulas independientes entre sí, pero subordinadas a la unidad lógica del pensamiento.

10.13 De este asunto derivó la tesis aislada I.10o.C.59 C,(7) de rubro:

"NULIDAD DE JUICIO CONCLUIDO. SI SE CONOCE EL CONTENIDO DE LA SENTENCIA QUE HA CAUSADO EJECUTORIA O AUN SIN CONOCERSE DEBIÓ HABERSE CONOCIDO, EL PLAZO PARA EJERCER DICHA ACCIÓN SERÁ DE TRES MESES A PARTIR DE QUE OCURRIÓ TAL HECHO, PERO SIN REBASAR EL TÉRMINO DE UN AÑO INDEPENDIENTEMENTE DE LA CALIDAD QUE TENGA EL ACCIONANTE EN EL JUICIO (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 737 D DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL DISTRITO FEDERAL)."

Tercer pronunciamiento

10.14 El veintidós de febrero de dos mil siete, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito dictó sentencia en el juicio de amparo directo 815/2006, en la cual analizó un asunto con las características siguientes:

10.15 Antecedentes. El ocho de agosto de dos mil seis, una persona física demandó la nulidad de un juicio concluido seguido en su contra por una persona moral.

10.16 La demanda fue admitida por un Juez del fuero común del entonces Distrito Federal. El demandado interpuso recurso de apelación contra tal admisión.

10.17 Una Sala del Tribunal Superior de Justicia de aquella entidad federativa, al resolver el recurso de apelación revocó el auto recurrido y desechó la demanda por haberse presentado después de tres meses contados desde que la parte actora tuvo conocimiento del error en que pretendió fundar su acción de nulidad de juicio concluido, esto es desde el momento en que surtió efectos la notificación de la sentencia definitiva dictada en el juicio cuya nulidad pretendió, ya que intervino como parte.

10.18 El actor reclamó este fallo en el amparo directo que fue turnado al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito.

10.19 Argumentos de la ejecutoria. El citado Tribunal Colegiado de Circuito negó el amparo solicitado por las siguientes razones:

• El artículo 737 D en análisis regula una perención de la acción en su modalidad de prescripción negativa.

• El citado artículo prevé dos hipótesis diversas que pueden actualizarse de forma separada porque obedecen a motivos diversos. La primera establece una circunstancia genérica (existencia de la cosa juzgada), y la segunda, una específica (conocimiento real o presunto de los motivos de nulidad).

• No es obstáculo a lo considerado, el hecho de que en el precepto legal se haya utilizado la conjunción "y", puesto que enseguida se colocó "punto y coma", que denota oposición o contradicción de sentido, lo que evidencia que se trató de separar una y otra hipótesis por tener diverso sentido, tanto en el tiempo (un año tres meses) como en el supuesto de hecho (existencia de cosa juzgada–conocimiento de los motivos de nulidad).

• En el caso a estudio no puede aplicarse el plazo de un año para ejercer la acción de nulidad, por existir evidencia de la fecha en la que se conoció el error, desde el momento en que causó ejecutoria la sentencia de segunda instancia, esto es, al dictarse.

• La fracción II del artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal comprende todas las fracciones del artículo 737 A que prevén las causas de nulidad de un juicio concluido que pueden hacerse valer, y tanto los plazos de prescripción como los de nulidad parten de la existencia de una resolución que cause ejecutoria.

• La exclusión entre ambos plazos no afecta la conclusión enunciada porque ello depende de la ausencia o presencia de un conocimiento real o presunto de los motivos de nulidad, y de ningún modo de los supuestos de nulidad regulados en el artículo 737 A del citado código.

• De esta ejecutoria derivó la tesis aislada I.3o.C.614 C, de rubro: "NULIDAD DE JUICIO CONCLUIDO. LAS HIPÓTESIS DE PRESCRIPCIÓN PUEDEN ACTUALIZARSE DE FORMA SEPARADA."(8)

Cuarto pronunciamiento

10.20 El trece de marzo de dos mil veinte, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito dictó sentencia en el juicio de amparo directo 37/2020, en la cual analizó un asunto con las características siguientes:

10.21 Antecedentes. El veintidós de octubre de dos mil diecinueve, una persona física demandó la nulidad del juicio de divorcio incausado seguido en su contra, el cual culminó con la sentencia de dieciocho de abril de dos mil diecisiete.

10.22 Un Juez del fuero común de la Ciudad de México desechó la demanda reseñada. Consideró que ya habían transcurrido los plazos previstos en el artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para aquella entidad federativa, por haber pasado más de un año desde la fecha en que había causado ejecutoria la sentencia tildada de nula.

10.23 La parte actora interpuso recurso de queja contra el desechamiento. Mismo que se declaró infundado por una Sala del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México.

10.24 Esta última resolución fue reclamada en el amparo directo que tocó conocer al Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito.

10.25 Argumentos de la ejecutoria. El referido Tribunal Colegiado de Circuito concedió el amparo solicitado por las siguientes razones:

• Las hipótesis de perención de la acción de nulidad de juicio concluido, previstas en el artículo 737 D, fracciones I y II, del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México se actualizan de manera separada. La de la fracción I opera por el simple transcurso de un año desde que la resolución dictada en el juicio concluido adquirió la calidad de cosa juzgada. Mientras que el supuesto de la fracción II del referido artículo se da cuando hayan pasado tres meses a partir de que la parte actora conoció el fallo que pretende anular.

• Esas dos hipótesis pueden configurarse de manera separada, pues la primera fracción alude a la existencia de la cosa juzgada y la segunda al conocimiento real o presunto de los motivos de nulidad del juicio concluido.

• Ese conocimiento puede darse antes o después de que transcurra el lapso de un año siguiente al en que causó ejecutoria la sentencia emitida en el juicio concluido. Esto dependerá del momento en que la parte actora haya conocido o se considera que debió conocer los motivos en que funde la nulidad del juicio.

• De la redacción del artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México se advierte que al final de la fracción I existe una letra "y", seguida de un "punto y coma", lo que denota oposición o contradicción entre las ideas. Luego, el legislador trató de separar las hipótesis a que aluden las fracciones I y II del mencionado artículo.

• Por las anteriores razones, dijo no compartir el criterio sostenido por su homólogo Décimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, sustentado en la tesis I.10o.C.59 C.(9) En cambio, citó como apoyo, la tesis I.3o.C.614 C,(10) emitida por el Tercer Tribunal Colegiado de igual especialización y Circuito.

• El Tribunal Colegiado estimó incorrecto que la autoridad responsable haya determinado que la demanda del juicio de origen se presentó fuera del plazo que establece la fracción II del artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México –la cual estimó no debe rebasar el plazo de un año de la fracción I–, ya que de acuerdo con lo manifestado por la parte quejosa en la demanda, el conocimiento del juicio lo adquirió con motivo de que obtuvo una copia certificada de su acta de matrimonio, en la cual advirtió la anotación de divorcio, lo que provocó que solicitara la devolución del expediente que se encontraba en el archivo judicial, y que el tres de septiembre de dos mil diecinueve se dio por notificada de la llegada de los autos.

• Por ello consideró que la parte quejosa presentó la demanda de nulidad de juicio concluido dentro del plazo de tres meses que contempla la fracción II del numeral 737 D del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México.

11. Es importante señalar que los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes manifestaron que los criterios reseñados no han sido abandonados y que durante la tramitación de la contradicción de criterios el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito hizo del conocimiento que reiteró su criterio, al resolver los amparos directos 489/2020 (resuelto el veintiuno de julio de dos mil veintiuno) y 285/2021 (resuelto el veinte de octubre de ese mismo año).

12. Sin embargo, la postura sostenida por el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito en esos asuntos no se puede considerar en esta contradicción de criterios, porque las ejecutorias no fueron parte de la denuncia correspondiente, tampoco hubo ampliación formal de la denuncia por parte del sujeto legitimado que la realizó y este Pleno Regional no acordó que se ampliara la contradicción por cuanto a la postura que dicho tribunal sostuvo en las ejecutorias referidas.

13. Es así, porque de la interpretación sistemática y teleológica de los artículos 225, 226 y 227 de la Ley de Amparo, se colige que la denuncia de contradicción de criterios, hecha por sujeto legitimado para ello, es un requisito de procedibilidad para que el órgano competente examine los criterios denunciados y determine: si es procedente la contradicción de criterios; de serlo, si por alguna circunstancia ha quedado sin materia; si no existe o si existe, caso este último en que debe emitir la jurisprudencia que debe prevalecer, para lo cual puede acoger uno de los criterios discrepantes o sustentar uno diverso. 14. De lo anterior se desprende que el sujeto legitimado que realiza la denuncia de contradicción puede ampliarla;(11) sin embargo, este no fue el caso, pues las ejecutorias de los amparos directos 489/2020 y 285/2021 del Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito no fueron parte de la denuncia, ni de ampliación alguna que haya sido formalmente acordada por este Pleno Regional, de ahí que la postura ahí adoptada no forme parte de este asunto.

Segundo requisito: punto de toque y diferendo de criterios interpretativos

15. Se cumple parcialmente la condición requerida, ya que, con excepción de lo sostenido por el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, en los demás ejercicios interpretativos realizados por los órganos contendientes existe un punto de choque respecto de la misma cuestión jurídica analizada, con excepción del criterio sustentado en una de las ejecutorias contendientes.

16. Es así, porque el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el amparo directo 497/2003, no interpretó el artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, ni se pronunció respecto del tema sobre el que los otros tres Tribunales Colegiados de Circuito lo hicieron, pues analizó la facultad del juzgador para desechar la demanda de nulidad de juicio concluido cuando los hechos en que se sustentan no se vinculan con los elementos que integran la acción, lo que no es tema de la contradicción de criterios. Además, cuando se pronunció no existía el artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para el entonces Distrito Federal, pues emitió su sentencia el once de septiembre de dos mil tres y dicho artículo se adicionó al código en cita mediante decreto publicado en la Gaceta Oficial del entonces Distrito Federal, de veintisiete de enero de dos mil cuatro, por tanto, no estuvo en aptitud de interpretarlo. En consecuencia, la contradicción de criterios debe declararse inexistente en lo tocante a esta sentencia.

17. Por otro lado, el Décimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el amparo directo 341/2006, interpretó el artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal y sostuvo que el plazo de tres meses que establece la fracción II del citado artículo, contados a partir de que el recurrente hubiere conocido o debió conocer los motivos en que se funda la acción de nulidad de juicio concluido, está supeditado al de un año que establece la fracción I.

18. En tanto que el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el amparo directo 815/2006, sostuvo que el artículo 737 D del citado código prevé dos hipótesis diversas que pueden actualizarse de forma separada porque obedecen a motivos diversos. La primera establece una circunstancia genérica (existencia de la cosa juzgada), y la segunda una específica (conocimiento real o presunto de los motivos de nulidad), razón por la cual la parte quejosa, al ser parte en el juicio cuya nulidad pretendió, tuvo conocimiento de los motivos de la nulidad desde el momento en que causó ejecutoria la sentencia de segunda instancia, esto es, desde que fue emitida.

19. Agregó que la fracción II del artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal comprende todas las fracciones del artículo 737 A que prevén las causas de nulidad que se pueden invocar, y que tanto los plazos de prescripción como los de nulidad parten de la existencia de una resolución que cause ejecutoria.

20. Por su parte, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el amparo directo 37/2020, sostuvo que las hipótesis de prescripción de la acción de nulidad de juicio concluido previstas en el artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México se actualizan de manera separada. La de la fracción I por el simple transcurso de un año desde que la resolución dictada en el juicio concluido adquirió la calidad de cosa juzgada. La de la fracción II cuando hayan pasado tres meses a partir de que el actor conoció el fallo que pretende anular, lo que puede pasar antes o después de transcurrido el plazo de un año de la primera hipótesis.

21. Las consideraciones de los últimos tres Tribunales Colegiados de Circuito ponen de manifiesto que sostuvieron criterios distintos en la forma de computar el plazo para ejercer la acción de nulidad de juicio concluido, con base en las fracciones I y II del artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México, como se observa en la tabla siguiente:

Ver tabla

Tercer requisito: que pueda formularse una pregunta o cuestionamiento a resolver

22. Este elemento se colma porque una vez advertido el punto de contradicción entre los criterios contendientes, se puede resolver la siguiente pregunta:

¿De acuerdo con la interpretación del artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México, el plazo de prescripción de la acción de nulidad de juicio concluido previsto en su fracción II está supeditado al de un año previsto en su fracción I o están desvinculados?

V. CUESTIÓN PREVIA

23. Esta resolución se dicta en observancia de los artículos segundo(12) y décimo cuarto(13) transitorios del Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la reforma política de la Ciudad de México, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 29 de enero de 2016, por lo cual se hace referencia al Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México, aunque los Tribunales Colegiados Tercero y Décimo en Materia Civil del Primer Circuito hayan analizado el Código de Procedimientos Civiles para el entonces Distrito Federal, por haber emitido sus sentencias antes de dicha reforma constitucional, pues si bien por el referido decreto se cambió la denominación y estructura política del extinto Distrito Federal para la que rige actualmente a la Ciudad de México, lo cierto es que ello no afectó la vigencia de los ordenamientos legales aplicables para el Distrito Federal, los cuales continúan vigentes hasta que se sustituyan, y su referencia debe entenderse hecha a la Ciudad de México, como se advierte de la sentencia contendiente del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del mismo Circuito.(14)

24. Por otra parte, los elementos secundarios diferentes en el origen de los casos de los cuales derivaron los criterios contendientes no impiden que se estime que hay un punto de choque entre dichas posturas, porque los tres Tribunales Colegiados de Circuito adoptaron criterios disidentes sobre un mismo problema jurídico.(15)

25. Lo que es así, debido a que del artículo 225 de la Ley de Amparo se advierte que la existencia de la contradicción de criterios está condicionada a que los Tribunales Colegiados de Circuito, en las sentencias que pronuncien, sostengan "criterios discrepantes", por lo que se debe considerar el criterio adoptado por el órgano jurisdiccional a través de argumentaciones lógico–jurídicas para justificar su decisión en una controversia.

26. En ese sentido, se tiene que en los amparos directos resueltos por los Tribunales Colegiados Primero y Tercero en Materia Civil del Primer Circuito derivaron del desechamiento de demandas de nulidad de juicio concluido promovidas por quienes fueron parte en el juicio cuya nulidad pretendieron, mientras que el resuelto por el Décimo Tribunal Colegiado en Materia Civil del mismo Circuito derivó de un juicio de nulidad de juicio concluido que sí se desahogó hasta el dictado de la sentencia, promovido por la sucesión de una persona tercera al juicio cuya nulidad pretendió.

27. No obstante, en todos los casos los órganos jurisdiccionales contendientes analizaron si el plazo de prescripción de la acción de nulidad de juicio concluido de tres meses desde que se hubiere conocido o debió conocer los motivos en que se fundare la misma, previsto en la fracción II del artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México, está supeditado al de un año desde que hubiere causado cosa juzgada la sentencia del juicio cuya nulidad se pretendió que establece su fracción I, y llegaron a conclusiones diversas para resolver cada uno de los casos sometidos a su escrutinio.

28. Es así, porque todos los Tribunales Colegiados de Circuito analizaron el artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para la Ciudad de México a partir de su literalidad y de las hipótesis a las que cada fracción se refiere, de las cuales la fracción I establece el inicio del cómputo del plazo de prescripción de un año a partir de que cause ejecutoria la sentencia del juicio cuya nulidad se pretende, y la fracción II a partir de que la persona que pretende ejercer la acción hubiere tenido conocimiento o debió conocer de la causa de nulidad, sin que los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes distinguieran en su interpretación el momento en el que se puede hacer valer la prescripción negativa por el órgano jurisdiccional (al pronunciarse sobre la admisión o en sentencia) ni la calidad de quienes ejercieron la acción de nulidad de juicio concluido (parte del juicio cuya nulidad se pretende o tercero).

29. Por otra parte, no es obstáculo para la procedencia de esta contradicción de criterios el hecho de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ya haya interpretado el artículo 737 D del Código de Procedimientos Civiles para l

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32008-79b9a84f/prescripcion-de-la-accion-de-nulidad-de-juicio · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.