Corpus
Modo: Corpus Pro

ACTOS DICTADOS EN JUICIO DE IMPOSIBLE REPARACIÓN. SU FALTA DE IMPUGNACIÓN EN AMPARO INDIRECTO NO GENERA LA PRECLUSIÓN DEL DERECHO A COMBATIRLOS EN AMPARO DIRECTO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 121/2021. · Registro digital (IUS): 32390
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2024-05-03
Promovente: ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Undécima Época. Primera Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 37, Mayo de 2024, Tomo II, Pág.1909.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 121/2021. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO. 6 DE DICIEMBRE DE 2023. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LA MINISTRA LORETTA ORTIZ AHLF, Y DE LOS MINISTROS JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ Y ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA. DISIDENTES: MINISTRA ANA MARGARITA RÍOS FARJAT Y MINISTRO JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO, QUIEN RESERVÓ SU DERECHO PARA FORMULAR VOTO PARTICULAR. PONENTE: MINISTRO ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA. SECRETARIA: PATRICIA DEL ARENAL URUETA.

ÍNDICE TEMÁTICO

Ver índice temático

Ciudad de México. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión correspondiente al seis de diciembre de dos mil veintitrés, emite la siguiente:

SENTENCIA

Mediante la cual se resuelve la contradicción de tesis 121/2021 respecto de los criterios sustentados por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito al resolver el amparo directo 319/2020 y el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito al resolver el amparo directo 74/2012 del que derivaron diversas tesis.(1)

En caso de colmarse los requisitos de existencia y procedencia de la contradicción de tesis, la problemática jurídica a resolver por esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación consiste en responder la siguiente interrogante: ¿precluye el derecho de la parte quejosa para plantear conceptos de violación, a través del juicio de amparo directo, dirigidos a combatir los efectos de un acto dictado dentro de un juicio, cuya ejecución se consideraría de imposible reparación en un primer momento, pero que eventualmente ha trascendido al resultado del fallo?

I. DENUNCIA DE LA CONTRADICCIÓN

1. Mediante escrito enviado vía MINTER el veintiuno de mayo de dos mil veintiuno, los magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito denunciaron la posible contradicción de criterios entre los sustentados por dicho tribunal y el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito.

2. El veintisiete de mayo de dos mil veintiuno, el entonces presidente de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación admitió a trámite la denuncia y determinó que, por razón de la materia, la competencia para conocer del asunto correspondía a la Primera Sala de este Alto Tribunal.

3. En ese sentido, turnó el asunto a la ponencia del Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena y solicitó al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito la versión digital de su criterio, así como que informara si éste se encontraba vigente.

4. Finalmente, por acuerdo de once de agosto de dos mil veintiuno, la otrora presidenta de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó el avocamiento de ésta al conocimiento del asunto y ordenó remitirlo al ministro ponente para su estudio. Asimismo, tuvo al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito informando que su criterio continuaba vigente.

II. COMPETENCIA

5. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, atendiendo a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción II, y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, vigentes hasta el siete de junio de dos mil veintiuno,(2) y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación abrogada, en relación con la fracción VII del punto segundo del Acuerdo General 1/2023 del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en virtud de que se trata de una posible contradicción de tesis entre tribunales colegiados de la misma especialidad, pero de distinto circuito que, al tratarse de la materia civil, corresponde a la especialidad de la Primera Sala. No se estima necesaria la intervención del Tribunal Pleno.

III. LEGITIMACIÓN

6. La denuncia de la posible contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, párrafo segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, vigente hasta el siete de junio de dos mil veintiuno, toda vez que la hacen valer los magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito.

IV. CUESTIONES NECESARIAS PARA RESOLVER EL ASUNTO

7. Con la finalidad de establecer y determinar la existencia de la contradicción de tesis denunciada y, en su caso, fijar el criterio que debe prevalecer, se estima conveniente precisar el origen de los asuntos en que se emitieron los criterios contendientes.

A. Criterio del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, al resolver el amparo directo 319/2020

• Antecedentes

8. Juicio natural. El seis de marzo de dos mil dieciocho, ********** demandó en la vía civil ordinaria las siguientes prestaciones de **********:

a) La disolución del vínculo matrimonial;

b) La liquidación de la sociedad legal;

c) La declaración de convivencia con sus tres hijos menores de edad; y

d) El pago de gastos y costas.

9. Al dar contestación a la demanda, ********** reconvino de ********** por el pago de alimentos, en su reconvención exigió como prestaciones:

a) La fijación y aseguramiento de una pensión alimenticia provisional para la promovente y para sus hijos;

b) La fijación y aseguramiento de una pensión alimenticia definitiva para la promovente y para sus hijos;

c) La custodia de sus tres hijos menores de edad, conservando madre y padre la patria potestad;

d) La liquidación de la sociedad legal;

e) La rendición de cuentas;

f) El pago de gastos y costas.

10. El quince de junio de dos mil dieciocho, la jueza natural fijó la pensión alimenticia provisional solicitada a cargo del demandado por la suma de $********** (********** pesos ********** M.N.).

11. El doce de noviembre de dos mil diecinueve, la jueza dictó sentencia definitiva en la que declaró procedente la acción principal de divorcio necesario, ejercida por **********, así como la acción reconvencional promovida por **********. Por tanto, declaró disuelto el vínculo matrimonial; condenó al actor al pago mensual de una pensión alimenticia definitiva, a favor de la señora ********** y de sus hijos menores de edad, por la cantidad de $********** (********** pesos ********** M.N.); y que madre y padre conservaran la patria potestad de sus hijos, encomendando la custodia definitiva a su progenitora.

12. Recurso de apelación. ********** interpuso recurso de apelación. La Tercera Sala del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco modificó la sentencia recurrida sólo para el efecto de establecer que ambos padres tendrían la custodia compartida de sus hijos.

13. Juicio de amparo directo 319/2020. Inconforme, ********** promovió juicio de amparo directo.

14. En sesión de veintinueve de marzo de dos mil veintiuno, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito dictó sentencia mediante la cual amparó al quejoso contra la sentencia definitiva de veintidós de junio de dos mil veinte dictada en el toca ********** y su ejecución.

15. Razonamientos del tribunal colegiado. Al pronunciarse sobre el "Tema III, Alimentos provisionales",(3) el tribunal colegiado desarrolló la argumentación que es materia de análisis en la presente contradicción de tesis.

16. Al inicio de dicho apartado, el tribunal destacó que el concepto de violación del quejoso se encaminaba a cuestionar que la Sala de apelación omitió analizar oficiosamente la procedencia de los alimentos provisionales, pues no se acreditó la urgencia ni la necesidad de la medida; además, la pensión alimenticia provisional resultó excesivamente elevada, siendo que él carecía de un trabajo fijo.

17. El tribunal colegiado sostuvo que el concepto de violación era inoperante, con base en las razones que se resumen a continuación:

a) Si bien el juez natural fijó una pensión alimenticia provisional en favor de su cónyuge y sus tres hijos, lo cierto es que el artículo 696 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco prevé que, contra las resoluciones que otorguen alimentos provisionales, no cabe recurso alguno que las modifique revoque o nulifique.

b) Dicha determinación judicial, además de ser emitida dentro de juicio, revela características similares a las de un "auto de requerimiento de pago, embargo y emplazamiento" o "auto de exequendo", por lo que se trata de un acto cuya ejecución es de imposible reparación al afectar derechos sustantivos con su sola emisión, tal como lo reconoció la Primera Sala en la jurisprudencia 1a./J. 85/2009 "ALIMENTOS PROVISIONALES. LA RESOLUCIÓN QUE LOS DECRETA Y FIJA SU MONTO CONSTITUYE UN ACTO CUYA EJECUCIÓN ES DE IMPOSIBLE REPARACIÓN.", por lo que puede ser impugnada a través del juicio de amparo indirecto.

c) Esto es así a pesar de que, en la sentencia definitiva reclamada, la Sala responsable analizó y desvirtuó los agravios relativos a los alimentos provisionales.

d) Sin embargo, el auto que fijó y ordenó el aseguramiento es impugnable en vía de amparo indirecto y no directo, como lo pretende el quejoso, pues no puede quedar a elección de las partes si promueven amparo indirecto o directo haciendo valer un mismo concepto de violación, puesto que sería tanto como que se pudiera alegar esa inconformidad en dos ocasiones.

e) Dado que el quejoso no impugnó la determinación relativa a los alimentos provisionales en amparo indirecto, le precluyó la oportunidad de hacerlo valer en sede constitucional. Resulta aplicable la tesis III.2o.C.63 C (10a.) de rubro "ALIMENTOS PROVISIONALES. LOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN FORMULADOS CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE LOS DECRETA, RELACIONADOS CON LA IMPROCEDENCIA DE LA VÍA, SON ANALIZABLES EN AMPARO INDIRECTO, A PARTIR DE LA REFORMA A LOS ARTÍCULOS 696 Y 697 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE JALISCO."

B. Criterio del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el amparo directo 74/2012

• Antecedentes

18. Juicio natural. Mediante escrito de trece de octubre de dos mil diez, **********, **********, ********** y **********, todas de apellidos **********, demandaron en la vía ordinaria civil de ********** y **********, las siguientes prestaciones:

a) La declaración judicial de ser propietarias de la mitad de un inmueble;

b) La declaración judicial de ser propietarias de las fracciones de terreno que las demandadas ocupan en dicho inmueble;

c) La desocupación y entrega del mismo;

d) La demolición a costa de las demandadas de las obras construidas en el inmueble de su propiedad; y

e) El pago de gastos y costas en el juicio.

19. Al dar contestación a la demanda, las demandadas reconvinieron de las actoras las siguientes prestaciones:

a) La declaración judicial de prescripción positiva a su favor;

b) El pago de gastos y costas que originare el juicio;

c) Ordenar al Director del Registro Público de la Propiedad y del Comercio del entonces Distrito Federal, la cancelación de inscripción del inmueble propiedad de las hermanas actoras y el registro de las demandantes reconvencionales como propietarias del inmueble de referencia.

20. El seis de septiembre de dos mil once se dictó sentencia mediante la cual se determinó que resultó procedente la vía ordinaria civil, en la que las demandadas no acreditaron su acción reconvencional de prescripción, pues no probaron haber poseído el inmueble por el tiempo y las condiciones exigidas por la ley.

21. Por otro lado, el juez natural consideró procedente la acción principal promovida por las hermanas ********** y declaró que a ellas correspondía el pleno dominio y la legítima propiedad del inmueble en cuestión y de las construcciones edificadas sobre dicho terreno, así como de las fracciones ocupadas por las demandadas.

22. En consecuencia, el juez ordenó la desocupación y entrega física de las fracciones de terreno ocupadas por las demandadas y de las construcciones edificadas en ellas, con sus respectivos frutos y accesiones, bajo apercibimiento de ser lanzadas en caso de incumplimiento. Finalmente, absolvió a las demandadas del cumplimiento de la prestación consistente en la demolición a su costa de las obras en la porción de terreno que se reivindicara y no realizó condena en costas.

23. Recurso de apelación. En contra de esa resolución, una de las codemandadas interpuso recurso de apelación. La Primera Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (hoy Ciudad de México) confirmó la sentencia impugnada y condenó a la apelante al pago de las costas procesales causadas en ambas instancias.

24. Juicio de amparo directo 74/2012. Inconforme, ********** promovió juicio de amparo directo. Entre sus conceptos de violación, la quejosa sostuvo que la acción reivindicatoria hecha valer por las actoras constituía cosa juzgada y que ello se le hizo saber al juez. Sin embargo, tanto éste como la Sala responsable fueron omisas y declararon infundados sus agravios.

25. En sesión de cuatro de mayo de dos mil doce,(4) el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito negó el amparo solicitado por la quejosa.

26. Razonamientos del tribunal colegiado. En un apartado que denominó "Análisis previo del caso", el tribunal colegiado de circuito destacó que la quejosa, en sus conceptos de violación, planteó argumentos dirigidos a combatir la resolución que desestimó la excepción de cosa juzgada, antes del dictado de la sentencia.

27. Enseguida, expuso la existencia de la jurisprudencia 99/2004 de rubro "COSA JUZGADA. LA RESOLUCIÓN INTERLOCUTORIA QUE DESESTIMA ESA EXCEPCIÓN SIN ULTERIOR RECURSO, ES IMPUGNABLE EN AMPARO INDIRECTO, POR SER UN ACTO DE EJECUCIÓN IRREPARABLE (LEGISLACIÓN PROCESAL CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL).", del Pleno de la Suprema Corte.

28. Luego, el tribunal colegiado razonó que, en aplicación de dicho criterio, estaría impedido para analizar los conceptos de violación formulados en amparo directo para cuestionar la legalidad de la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada, bajo la lógica de que dicho acto debió ser impugnado en amparo indirecto.

29. Sin embargo, el órgano colegiado considero que, al momento de resolver el amparo directo, esa circunstancia no tenía justificación constitucional válida, pues de conformidad con el nuevo paradigma constitucional, aun cuando procedía la vía indirecta, si el justiciable no la hacía valer, ello no conllevaba la preclusión de impugnarla en amparo directo.

30. El tribunal colegiado construyó su argumentación con base en las siguientes consideraciones:

a) Conforme al artículo Cuarto transitorio de la reforma constitucional publicada el seis de junio de dos mil once, los criterios emitidos con anterioridad a la reforma no integran jurisprudencia. Corresponde a los jueces atender al caso concreto para determinar si la interpretación jurisprudencial realizada en un asunto resuelto antes de la enmienda al texto constitucional, puede o no seguir vigente.

b) En la jurisprudencia 99/2004, el Pleno sostuvo que la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada produce una afectación en grado predominante o superior y que, por ello, procedía el amparo indirecto en contra de esa determinación y, por exclusión, impide analizar dichas cuestiones a través del juicio de amparo directo.

c) Con base en el nuevo paradigma constitucional, es necesario determinar qué ocurre cuando una persona no promueve juicio de amparo indirecto y, al dictarse una sentencia en su contra, promueve amparo directo para evidenciar que en el caso existe cosa juzgada, pues –en una óptica procesalista tradicional– el establecimiento de una vía concreta para reclamar un acto específico excluye, de forma implícita, la eficacia de la otra vía para controvertir la legalidad de esa misma resolución.

d) Si el justiciable no promueve amparo indirecto contra la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada y, en su lugar, plantea la ilegalidad de esa determinación en amparo directo, los conceptos de violación formulados resultarán inoperantes con base en la tesis 2a. CXII/98 de rubro "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN INOPERANTES. SON AQUELLOS QUE, EN EL AMPARO DIRECTO, PLANTEAN LA INCONSTITUCIONALIDAD DE LEYES O ACTOS QUE DEBIERON IMPUGNARSE EN AMPARO INDIRECTO."

e) La razón por la cual los conceptos de violación formulados en amparo directo no pueden ser atendidos, es la preclusión. De la tesis 2a. CXLVIII/2008 de rubro "PRECLUSIÓN. SUPUESTOS EN LOS QUE OPERA.", se obtiene que esta figura opera cuando el acto o facultad no se hace valer con la oportunidad prevista para ello.

f) La cosa juzgada, vinculada al principio ne bis in ídem como derecho humano, implica que deben agotarse las oportunidades defensivas en el momento y a través de las vías establecidas para ello, porque éstas no podrían ejercerse con posterioridad. Vista de esta manera, la preclusión constituye un límite al derecho de acceso a la justicia.

g) Para verificar si la restricción descrita en el párrafo anterior se encuentra justificada, debe realizarse un trabajo de ponderación y así determinar si el bien protegido por la figura de la preclusión (que es la seguridad jurídica) resulta de tal importancia para justificar que los tribunales colegiados de circuito dejen de estudiar los argumentos formulados por el quejoso en amparo directo al combatir la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada.

h) La reforma constitucional de dos mil once tuvo como objetivo constituir al juicio de amparo como el instrumento idóneo para la protección de los derechos humanos, por lo que los tribunales de amparo deben eliminar tecnicismos y formalidades que impidan el acceso al mismo.

i) Como se señaló, el non bis in idem contiene un derecho humano que tiende a garantizar la seguridad jurídica de los gobernados y, por esta razón, no podría limitarse el acceso al amparo como medio de protección de ese derecho, bajo un argumento de preclusión procesal. Ello implicaría otorgar mayor valor a una regla adjetiva que impediría a los tribunales colegiados analizar si fue violado el derecho del gobernado a no ser juzgado dos veces por la misma conducta, con el riesgo de que dicha violación sea fundada y no sea estudiada.

j) De esta manera, es cierto que de conformidad con la jurisprudencia 99/2004, procede el amparo indirecto contra la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada que busca evitar un juicio ocioso. Sin embargo, si el justiciable no agota el amparo indirecto, ello no deberá tener como consecuencia que se declaren inoperantes los conceptos de violación en amparo directo y, por tanto, dicha tesis ha perdido vigencia a la luz de la reforma constitucional de dos mil once.

k) Así, si el juicio de amparo es un recurso efectivo, debe entenderse que el justiciable puede promover el juicio de amparo indirecto o el juicio de amparo directo contra la resolución de excepción de cosa juzgada, sin que la falta de promoción de uno implique la preclusión de su derecho a no ser juzgado dos veces por la misma conducta.

31. Finalmente, el tribunal colegiado examinó los conceptos de violación dirigidos a combatir la improcedencia de la excepción de cosa juzgada y declaró que resultaban infundados, pues, contrario a lo señalado por la quejosa, sí fueron atendidos por la sala de apelación.

32. En su análisis de fondo el tribunal colegiado aclaró que el reclamo de la parte quejosa (dirigido a hacer valer una inexacta aplicación de ley) se dolía de que la responsable no hubiese analizado que el juez natural revocó su propia determinación. Esto porque dicho juez, en un primer momento, declaró que la acción reivindicatoria fue cosa juzgada y, posteriormente, estimó que la excepción de cosa juzgada opuesta por las demandadas era improcedente. 33. El tribunal colegiado a continuación recordó que la excepción de cosa juzgada fue declarada improcedente en audiencia de diecinueve de enero de dos mil once y que la sentencia que confirmó dicha resolución fue dictada por la responsable con anterioridad al pronunciamiento sobre el fondo del asunto.

34. Según explicó el tribunal colegiado, la responsable destacó que en el juicio reivindicatorio previo (**********) no se analizó el fondo de la cuestión planteada, sino únicamente que el actor no acreditó la propiedad del inmueble, por lo que se dejaron a salvo sus derechos para que los hiciera valer en la forma y términos de ley.

35. Además, el tribunal colegiado advirtió que, contrario a lo sostenido por la quejosa, la responsable sí se pronunció sobre lo alegado por la apelante respecto a que el juez había decretado procedente la excepción de cosa juzgada. Al respecto, la responsable concluyó que el juez natural no decretó la procedencia de la acción, por lo que no existía la incongruencia reclamada por la apelante.

36. Finalmente, el tribunal colegiado recordó que la resolución que desestimó la excepción de cosa juzgada fue motivo de un pronunciamiento anterior por parte del tribunal de segunda instancia, por lo que, al resolver la apelación contra la sentencia de fondo, sólo podía declararse la inoperancia de los agravios relativos a dicha excepción. En virtud de estos razonamientos, negó el amparo solicitado.

V. EXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN

37. Esta Primera Sala considera que, con base en el estudio de los precedentes recién detallados, en el caso se actualiza una contradicción de tesis.

38. De conformidad con la doctrina jurisprudencial sustentada por esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que exista una auténtica oposición de posturas jurídicas entre tribunales colegiados de circuito se deben verificar los siguientes aspectos:

a) Que dichos órganos jurisdiccionales hayan resuelto alguna cuestión litigiosa, en la que apoyados de arbitrio judicial efectúen un ejercicio interpretativo del cual derive algún canon o método;

b) Que entre los diversos ejercicios interpretativos haya al menos un razonamiento sobre un mismo problema jurídico, ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general; y

c) Que lo anterior pueda dar lugar a la formulación de una o varias preguntas genuinas acerca de la manera de acometer esa cuestión jurídica, con preferencia de cualquier otra.(5)

39. Al respecto se debe precisar que la disparidad de criterios está condicionada simplemente a que los citados tribunales sostengan tesis jurídicas discrepantes, es decir, decisiones interpretativas encontradas sobre un mismo punto de derecho, sin necesidad de que las cuestiones fácticas sean exactamente idénticas.(6)

40. Tampoco es indispensable que tales criterios hayan alcanzado el rango de jurisprudencia, esto es, que hubieran adquirido la condición de tesis cuya observancia sea obligatoria, en términos de lo dispuesto por la propia ley de la materia.(7)

41. Atendiendo a estos lineamientos, es momento de verificar el cumplimiento de los requisitos de existencia de la contradicción de tesis.

42. Primer requisito: ejercicio interpretativo y arbitrio judicial. En el caso, los tribunales colegiados, sí se vieron en la necesidad de ejercer su arbitrio judicial al determinar si había precluido el derecho de la parte quejosa para combatir actos intraprocesales en la vía de amparo directo, que pudieron ser impugnados mediante el juicio de amparo indirecto.

43. Así, esta Primera Sala determina que el primer requisito de existencia se colma, en tanto que los tribunales colegiados contendientes realizaron argumentaciones tendentes a justificar, en cada caso, si los conceptos de violación dirigidos a combatir actos intraprocesales eran atendibles o, por el contrario, inoperantes en amparo directo, por haber precluido el derecho a impugnar dicho acto.

44. Segundo requisito: punto de toque y diferendo de criterios interpretativos. En cuanto al requisito material consistente en la actualización de un punto de toque, el análisis de las ejecutorias remitidas a esta Primera Sala nos permite advertir que los ejercicios interpretativos sí cumplen con esta exigencia, como se explica a continuación.

45. En efecto, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, al resolver el amparo directo 319/2020, declaró inoperantes los conceptos de violación de la parte quejosa dirigidos a combatir un acto intraprocesal (pensión alimenticia provisional). A su entender, al tratarse de un acto cuya ejecución era de imposible reparación y que violaba derechos sustantivos, la quejosa debió impugnarlo a través de amparo indirecto en términos de la jurisprudencia 1a./J. 85/2009 "ALIMENTOS PROVISIONALES. LA RESOLUCIÓN QUE LOS DECRETA Y FIJA SU MONTO CONSTITUYE UN ACTO CUYA EJECUCIÓN ES DE IMPOSIBLE REPARACIÓN.". Bajo esta lógica, el órgano colegiado consideró precluido el derecho de la parte quejosa para defenderse mediante el juicio constitucional. A su entender, no puede quedar a elección del justiciable si promueve amparo indirecto o directo sobre el mismo acto, pues eso le permitiría hacer valer su inconformidad en dos ocasiones.

46. Por su parte, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito sostuvo que, en relación con el acto intraprocesal sometido a su análisis (legalidad de la resolución que desestimó la excepción de cosa juzgada), los conceptos de violación propuestos en amparo directo por la parte quejosa no podían ser inoperantes, al no haber precluido su derecho a impugnar la interlocutoria.

47. Al respecto, el tribunal colegiado estimó que, conforme a la reforma constitucional en materia de derechos humanos, ya había perdido vigencia el criterio del Tribunal Pleno 99/2004 de rubro "COSA JUZGADA. LA RESOLUCIÓN INTERLOCUTORIA QUE DESESTIMA ESA EXCEPCIÓN SIN ULTERIOR RECURSO, ES IMPUGNABLE EN AMPARO INDIRECTO, POR SER UN ACTO DE EJECUCIÓN IRREPARABLE (LEGISLACIÓN PROCESAL CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL).", lo cual tenía como consecuencia que los justiciables no estén obligados a promover amparo indirecto, aun cuando el acto sea de ejecución irreparable y violatorio de derechos sustantivos.

48. Pues bien, no pasa desapercibido para esta Primera Sala que los tribunales contendientes conocieron de juicios civiles que iniciaron por pretensiones jurídicamente distintas entre sí. Es decir, un caso versa sobre un juicio familiar en el que se disputó la obligación alimentaria provisional (entre otras cuestiones), mientras que el otro caso atañe, esencialmente, a un juicio reivindicatorio.

49. Sin embargo, esta diferencia no es un obstáculo relevante para identificar un punto de toque, pues, en el fondo, la problemática de ambos asuntos tuvo origen en la misma premisa; a saber, que los actos sujetos a análisis (la resolución que decreta alimentos provisionales, por un lado, y la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada, por el otro) eran actos intraprocesales de imposible reparación, conforme a la jurisprudencia de este Alto Tribunal, y respecto a los cuales procede el amparo indirecto.

50. Por tanto, el punto de toque no versa sobre la naturaleza de la resolución que decreta los alimentos provisionales o sobre la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada. La pregunta es más abstracta y consiste en determinar si un acto intraprocesal, cuya ejecución es considerada de imposible reparación -y respecto del cual sí procede el amparo indirecto-, también puede ser materia de impugnación (y en qué términos) en el juicio de amparo directo. O si, por el contrario, esta vía queda precluida en perjuicio de la parte quejosa que debió plantear su reclamo solo por la vía indirecta.

51. Tercer requisito: formulación del cuestionamiento. Finalmente, y con base en lo anterior, se colma el tercer requisito para el estudio de la contradicción de tesis. Es evidente que existen posiciones divergentes sobre el mismo tema y, consecuentemente, ello da lugar a analizar la siguiente pregunta: ¿precluye el derecho de la parte quejosa para plantear conceptos de violación, a través del juicio de amparo directo, dirigidos a combatir los efectos de un acto dictado dentro de un juicio, cuya ejecución se consideraría de imposible reparación en un primer momento, pero que eventualmente ha trascendido al resultado del fallo?

VI. ESTUDIO DE FONDO

52. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación estima que debe prevalecer, con carácter de jurisprudencia, el criterio que se desarrolla con base en los razonamientos que se exponen en la siguiente estructura temática:

A. El control constitucional de los actos procesales a través del juicio de amparo

B. El contenido y alcance del concepto "actos en juicio de imposible reparación" en la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

C. La dualidad de los efectos de los actos intraprocesales y su impugnación en el juicio de amparo

A. El control constitucional de los actos procesales a través del juicio de amparo

53. De conformidad con los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los tribunales de la Federación tienen obligación de dirimir las controversias que se susciten por normas generales, actos u omisiones de la autoridad que violen los derechos humanos reconocidos y las garantías otorgadas para su protección por la Norma Fundamental y los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, por normas generales o actos de la autoridad federal que vulneren o restrinjan la soberanía de los Estados o la autonomía de la Ciudad de México (antes Distrito Federal) o de las entidades federativas que invadan la esfera de competencia de la autoridad federal.

54. Para tales efectos, la Constitución creó dos vías para acceder al juicio de amparo, las cuales en términos generales gozan del mismo fin y comparten ciertos princip

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32390-8455fa57/actos-dictados-en-juicio-de-imposible-reparacion-su · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.