INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. PARA DETERMINAR LA EXISTENCIA DEL INCUMPLIMIENTO DE UNA EJECUTORIA, DEBE REALIZARSE UNA VALORACIÓN PROBATORIA EN RELACIÓN CON LOS ACTOS U OMISIONES EFECTUADOS POR LA AUTORIDAD QUE CORRESPONDA EN EL ÁMBITO DE SUS ATRIBUCIONES Y NORMATIVA APLICABLE. INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. SI BIEN LA SUPERIOR JERÁRQUICA DE UNA AUTORIDAD RESPONSABLE, EN UN PRIMER MOMENTO TIENE UNA OBLIGACIÓN DE VIGILANCIA SOBRE SUS SUBALTERNOS, ANTE EL INCUMPLIMIENTO, SE CONVIERTE EN RESPONSABLE DIRECTA SI PUEDE CUMPLIR LA EJECUTORIA POR SÍ MISMA.
INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA 7/2021. 12 DE JUNIO DE 2023. MAYORÍA DE NUEVE VOTOS DE LAS MINISTRAS Y DE LOS MINISTROS ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA, JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, YASMÍN ESQUIVEL MOSSA, LUIS MARÍA AGUILAR MORALES, JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO, ANA MARGARITA RÍOS FARJAT, JAVIER LAYNEZ POTISEK, ALBERTO PÉREZ DAYÁN Y NORMA LUCÍA PIÑA HERNÁNDEZ, QUIEN ANUNCIÓ VOTO CONCURRENTE. LA MINISTRA ANA MARGARITA RÍOS FARJAT RESERVÓ SU DERECHO A FORMULAR VOTO CONCURRENTE. DISIDENTES: LORETTA ORTIZ AHLF Y ARTURO ZALDÍVAR LELO DE LARREA. PONENTE: JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ. SECRETARIOS: FERNANDO SOSA PASTRANA Y NÉSTOR RAFAEL SALAS CASTILLO.
ÍNDICE TEMÁTICO
Hechos.
Con motivo de una denuncia anónima el Ministerio Público inició indagatoria. Dio intervención a la Administración Central de Operaciones Especiales de Comercio Exterior del Servicio de Administración Tributaria; quien ordenó la práctica de visitas domiciliarias en diversos establecimientos comerciales. Se decretó el embargo precautorio de la mercancía de procedencia extranjera encontrada en los referidos establecimientos, por no haberse acreditado su legal importación, estancia o tenencia. La autoridad administrativa entregó los bienes al Ministerio Público y este decretó el aseguramiento de dichas mercancías. Los indiciados solicitaron al Ministerio Público acceso a la indagatoria, el desahogo de diversas probanzas y exhibieron diversos documentos para acreditar la propiedad de las mercancías, contra la respuesta de la representación social promovieron amparo indirecto. El amparo se les concedió para el efecto de que, una vez causado ejecutoria la sentencia el Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República, dejara insubsistente el acuerdo ministerial reclamado y, entre otras acciones, llevara a cabo una diligencia de vinculación entre los objetos asegurados y las facturas y los pedimentos de importación exhibidos. En la etapa de cumplimiento se advirtió que en la averiguación previa existía un acuerdo de desglose de autos con la finalidad de resolver la situación jurídica de los indiciados respecto de delito diverso, así como la determinación del destino legal de los objetos asegurados. Vinculado el Agente del Ministerio Público de esta indagatoria iniciada con motivo de dicho desglose, se tuvo conocimiento de la emisión de un acuerdo de abandono de bienes a favor del Gobierno Federal por lo que se aperturó incidente de imposibilidad jurídica. El juez de distrito resolvió en sentencia interlocutoria la existencia de imposibilidad jurídica. El Tribunal Colegiado resolvió la inexcusabillidad de la imposibilidad jurídica ordenando la remisión de los autos a este Alto Tribunal.
Ver índice temático
Ciudad de México. El Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión correspondiente al doce de junio de dos mil veintitrés, emite la siguiente:
SENTENCIA
Mediante la cual se resuelve el incidente de inejecución de sentencia 7/2021, derivado del J.A. **********, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, promovido por **********, ********** y **********.
El problema jurídico a resolver en este caso por el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación consiste en determinar si resulta procedente imponer las sanciones establecidas en los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 198, párrafo cuarto, de la Ley de Amparo, a las autoridades responsable y superior jerárquica que más adelante se precisarán.
I.ANTECEDENTES Y TRÁMITE DEL JUICIO DE AMPARO.(1)
1. El trece de mayo de dos mil catorce, el Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo de la entonces Procuraduría General de la República dio inicio a la averiguación previa **********, con motivo de una denuncia anónima que recibió vía correo electrónico, en la cual se hizo del conocimiento que ********** (de nacionalidad turca), en su carácter de dueño de la empresa “**********”, con sucursales en Cancún, Cozumel, Playa del Carmen y Tulum, había realizado operaciones de venta de joyería fina a extranjeros a un precio menor del que presentan en el aparador, sin expedir factura o nota de venta, ni reportar esas operaciones ante el fisco federal; además él y otras personas habían adquirido piedras preciosas importadas.
2. El representante social solicitó la intervención de la Administración Central de Operaciones Especiales de Comercio Exterior del Servicio de Administración Tributaria; quien ordenó la práctica de diversas visitas domiciliarias a los establecimientos comerciales relacionados con **********, las cuales se llevaron a cabo el dieciséis de diciembre de dos mil catorce.
3. Mediante las actas circunstanciadas **********, **********, **********, ********** y **********, se decretó el embargo precautorio de la mercancía de procedencia extranjera encontrada en los referidos establecimientos,(2) los cuales correspondían a las empresas **********, ********** y **********, todas Sociedades Anónimas de Capital Variable, por no haberse acreditado su legal importación, estancia o tenencia.(3)
4. El veintitrés de diciembre de dos mil catorce, la representación social practicó una orden de cateo en el establecimiento denominado “**********”, señalando la autoridad que localizó indicios.
5. Mediante acuerdo de veinticuatro de diciembre de dos mil catorce dictado en la averiguación previa **********, la representación social ordenó el aseguramiento de los objetos localizados durante la práctica de la diligencia referida.
6. El treinta de abril de dos mil quince, el representante social recibió de conformidad la mercancía de procedencia extranjera encontrada en los establecimientos en los cuales la autoridad fiscal practicó diversas visitas domiciliarias al tenor de la de entrega–recepción de mercancía respectivas.
7. Con acuerdo de siete de julio de dos mil quince dictado en la averiguación previa **********, el Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo decretó el aseguramiento de la mercancía a que se refieren las actas circunstanciadas **********, **********, **********, ********** y **********.
8. Cabe hacer referencia que las mercancías aseguradas afectas a dicha indagatoria fueron 4,582 (cuatro mil quinientas ochenta y dos) piezas de “joyería, diamantes, piedras preciosas y semipreciosas” que, de acuerdo con los peritajes oficiales tenían un valor total que ascendía a $********** (**********)
9. El veintidós de febrero de dos mil dieciséis, la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la hoy Fiscalía General de la República registró el triplicado **********(4) iniciado el ocho de enero de dos mil dieciséis en contra de ********** y **********, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita, indagatoria que posteriormente fue registrada bajo el consecutivo **********.
10. El veintisiete de noviembre de dos mil diecisiete, **********, ********** y ********** presentaron un escrito a la representación social encargada de la investigación, mediante el cual le solicitaron acceso a la indagatoria **********, a que ordenara el levantamiento del aseguramiento decretado y el desahogo de diversos medios de prueba.
11. El ocho de diciembre de dos mil diecisiete el Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la entonces Procuraduría General de la República dio respuesta al escrito de mérito, reconociéndoles el carácter de indiciarios señalando fecha para tener acceso a la indagatoria, negándose a levantar el aseguramiento de los objetos y bienes asegurados en diligencia de veintitrés de diciembre de dos mil catorce, se negó a informarles la situación jurídica que guardaban los bienes y objetos asegurados el siete de julio de dos mil quince, así como el lugar en que se encontraban, todo ello bajo la premisa de que no habían acreditado su interés jurídico ni legal propiedad de dichos bienes.
12. Como fue advertido con posterioridad, en esta misma fecha, ocho de diciembre de dos mil diecisiete, el Ministerio Público de la Federación Adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero, quien actuó en auxilio del Agente del Ministerio Público titular de la indagatoria **********, emitió un “acuerdo de desglose y extracción de constancias ministeriales”, en el que se justificó: “...a fin de estar en posibilidad de resolver sobre el ejercicio de la acción penal respecto del primero de los ilícitos mencionados resulta necesario hacer un desglose de actuaciones a fin de resolver la situación jurídica de los inculpados única y exclusivamente respecto del ilícito de Contrabando Equiparado...”.
13. Por lo que, con las diligencias extraídas se integró una averiguación previa para resolver la situación jurídica de **********, **********, **********, **********, ********** y otros, únicamente por cuanto hizo al delito de Contrabando Equiparado.
14. Dentro de las actuaciones que fueron motivo del citado desglose fueron referidas diversas diligencias probatorias, entre las que se encontró, del Tomo III. la siguiente: “82. Documental pública consistente en el Acuerdo ministerial de aseguramiento de objetos descritos en las actas de entrega recepción de mercancía números **********, **********, **********, ********** y ********** de fecha 7 de julio de 2015. (Fojas 662 a 672)”. Desglose del que no se aprecia que hayan tenido conocimiento los indiciados.
15. Juicio de amparo indirecto ********** y su acumulado **********. Contra la determinación ministerial que sí fue hecha del conocimiento de los presuntos indiciados, **********, ********** y **********; tramitaron juicios de amparo indirecto reclamando: i) la omisión de ordenar el desahogo de los medios de prueba ofrecidos por los amparistas en el escrito de veintisiete de noviembre de dos mil diecisiete; ii) la negativa de dar acceso a los quejosos a la indagatoria de mérito; y, iii) el ocultamiento de los datos que obran dentro de la averiguación.
16. Los juicios fueron radicados en el Juzgado Quinto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México con número ********** y **********. Por determinación de quince de marzo de dos mil dieciocho, el Secretario Ejecutivo de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, resolvió que el Juzgado Cuarto de Distrito de Amparo en Materia Penal de la Ciudad de México seguiría conociendo de los juicios de amparo acumulados.
17. El juicio de amparo fue radicado en el Juzgado Cuarto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, con número ********** y su acumulado **********. El veintinueve de agosto de dos mil dieciocho la Jueza de Distrito, dictó sentencia en la que resolvió sobreseer en el juicio de amparo respecto a la omisión reclamada y conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión señalando lo siguiente:
“...En consecuencia, al resultar inconstitucional la determinación reclamada, lo procedente es CONCEDER EL AMPARO Y PROTECCIÓN DE LA JUSTICIA FEDERAL a **********, ********** y **********, respecto del acuerdo dictado el ocho de diciembre de dos mil diecisiete en la averiguación previa ********** del índice de la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Procuraduría General de la República, autoridad responsable en este juicio de amparo, para el efecto de que realice lo siguiente:
1. Deje insubsistente el acuerdo reclamado.
2. Atendiendo a los principios de congruencia y exhaustividad, dé respuesta a la petición formulada por los quejosos en su escrito de veintisiete de noviembre de dos mil diecisiete, para lo cual habrá de atender a las consideraciones que se plasmaron en la presente sentencia.
3. Notifique en forma personal a los quejosos dicha determinación en el domicilio señalado para tal efecto. (...)”
18. El cinco de septiembre de dos mil dieciocho, el juzgado de amparo tuvo a **********, Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Procuraduría General de la República, como autoridad sustituta de **********, Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la misma unidad, ya que la averiguación previa **********, le fue turnada al primero de los mencionados.
19. El Agente del Ministerio Público de la Federación, adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Procuraduría General de la República (autoridad responsable sustituta) y el Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito al Juzgado Cuarto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, impugnaron la sentencia referida. Del recurso de revisión interpuesto conoció el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito radicándolo con número **********, posteriormente, mediante sentencia de doce de diciembre de dos mil dieciocho confirmó la sentencia recurrida.
20. En cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el veintiocho de enero de dos mil diecinueve el Agente del Ministerio Público de la Federación responsable dictó un nuevo acuerdo en contestación al escrito presentado el veintisiete de noviembre de dos mil diecisiete por los aquí quejosos.
21. Presentación de la demanda de amparo indirecto. Mediante escrito presentado el uno de marzo de dos mil diecinueve, **********, ********** y **********, por su propio derecho, promovieron nuevamente juicio de amparo indirecto, en contra de:
“Acuerdo de veintiocho de enero de dos mil diecinueve dictado en la indagatoria **********,(5) a través del cual, el Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República dio respuesta al escrito presentado por los quejosos el veintisiete de noviembre de dos mil diecisiete.”
22. Juicio de amparo y sentencia. Mediante acuerdo de cinco de marzo dos mil diecinueve, el Juzgado Cuarto de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México, admitió la demanda de amparo bajo el expediente **********.
23. Suspensión definitiva en cuaderno incidental. Mediante sentencia interlocutoria de doce de marzo de dos mil diecinueve, la Jueza de Distrito advirtió que el acto reclamado guardaba relación con el derecho fundamental de adecuada defensa a que se refiere el artículo 20 Constitucional, el cual debía ser observado a favor del imputado en cualquier instancia en la investigación e integración de la carpeta de investigación o averiguación previa.
24. Consecuentemente, consideró que el acto reclamado imposibilitaba una defensa adecuada durante el trámite de la indagatoria, por lo que se concedió la suspensión definitiva a los quejosos para lo siguiente:
“... para el único y exclusivo efecto que una vez agotadas las diligencias correspondientes la representación social responsable, no se determine la averiguación previa de la cual deriva el acto reclamado, lo anterior le(sic) hasta en tanto se notifique cause ejecutoria la resolución dictada en el juicio de amparo de donde deriva la presente incidencia.”
25. Una vez desahogadas las etapas procesales correspondiente, el treinta y uno de mayo de dos mil diecinueve, la Jueza de Distrito emitió sentencia definitiva en la que concedió el amparo con las siguientes consideraciones y resolutivos:
“Por tanto, en comunión con la postura de los solicitantes del amparo, se estima que deviene injustificado que la autoridad ministerial negara que su abogado defensor tuviera a la vista las piezas de joyería aseguradas, y se le permitiera llevar a cabo la vinculación entre cada una de ella con los objetos descritos en los contratos de consignación y la documentación aduanera antes referida, pues como se precisó líneas arriba, la diligencia a practicar serviría precisamente para acreditar la propiedad y/o posesión legítima de dichos bienes dentro de la averiguación previa.
Por tanto, dado que dicha petición no tiene otra finalidad más que probar el origen, propiedad o posesión de los objetos asegurados; incluso, a la luz de los extremos a que aluden los preceptos 146 y 179 de la Ley Aduanera —toda vez que la procedencia de los objetos que fueron materia de aseguramiento se presumió extranjera— se estima inconstitucional el acto reclamado.
En consecuencia, lo procedente es CONCEDER el amparo y protección de la Justicia de la Unión a **********, ********** y **********, para el efecto que el Agente del Ministerio Público de la Federación, adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República realice lo siguiente:
1. Deje insubsistente el acuerdo de veintiocho de enero de dos mil diecinueve dictado en la indagatoria **********,(6) a través del cual dio respuesta al escrito presentado por los quejosos el veintisiete de noviembre de dos mil diecisiete.
2. Atendiendo a las consideraciones que se plasmaron en la presente sentencia, emita uno nuevo, en el que:
• Posterior a reconocer el valor probatorio de las documentales exhibidas por los quejosos, proceda a señalar fecha y hora para desahogar la diligencia de vinculación entre objetos asegurados y las facturas y los pedimentos de importación que solicitaron los indiciados, e;
• Indique las probanzas que hasta el momento ha recabado en la indagatoria de origen, las cuales, hagan patente la necesidad de la permanencia de la medida precautoria de aseguramiento.
3. Notifique en forma personal a los quejosos dicha determinación en el domicilio señalado para tal efecto...”
26. Resolución del recurso de revisión. Inconforme con tal determinación, el Agente del Ministerio Público de la Federación, adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República (autoridad responsable), interpuso recurso de revisión, del cual conoció El Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal de Primer Circuito registrándolo como amparo en revisión **********, el cual en sesión de tres de octubre de dos mil diecinueve, resolvió confirmar la sentencia recurrida y conceder el amparo y protección a los quejosos respecto del acto reclamado y autoridad precisados.
27. No obstante, el Tribunal Colegiado de manera oficiosa estimó conveniente precisar los efectos de la concesión a fin de hacerlos congruentes con las razones dadas en la sentencia impugnada. Precisando, para tales efectos, lo siguiente:
“Es así, pues como uno de los efectos de la concesión se indicó que la autoridad responsable debía:
• Señalar fecha y hora para desahogar la diligencia de vinculación entre objetos asegurados y las facturas y los pedimentos de importación que solicitaron los indiciados.
Sin embargo, en cuanto a dicho punto de la concesión, debe precisarse que tal diligencia únicamente versará sobre los bienes asegurados mediante proveído de siete de julio de dos mil quince dictado en la indagatoria **********, pues –conforme a lo señalado en la propia determinación recurrida– respecto de los mismos del doce al veintinueve de junio de dos mil diecisiete se llevó a cabo una inspección material y estado físico en las instalaciones de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada de la entonces Procuraduría General de la República.
Y en cuanto a los objetos asegurados con motivo de la diligencia de cateo de veintitrés de diciembre de dos mil catorce, se indicó que no se encontraron en ese lugar, incluso se dio vista a la Visitaduría General de la entonces Procuraduría General de la República y se presentó la denuncia correspondiente por ese hecho, tal diligencia no podrá efectuarse, precisamente ante la falta de certeza de dónde se encuentran tales bienes. Para ser congruente con lo anterior, los efectos de la concesión son para que el Agente del Ministerio Público de la Federación, adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República, realice lo siguiente:
1. Deje insubsistente el acuerdo de veintiocho de enero de dos mil diecinueve dictado en la indagatoria **********,(7) a través del cual dio respuesta al escrito presentado por los quejosos el veintisiete de noviembre de dos mil diecisiete.
2. Atendiendo a las consideraciones que se plasmaron en la presente sentencia, emita uno nuevo, en el que:
• Posterior a reconocer el valor probatorio de las documentales exhibidas por los quejosos, proceda a señalar fecha y hora para desahogar la diligencia de vinculación entre los objetos asegurados y las facturas y los pedimentos de importación que solicitaron los indiciados, en la inteligencia de que tal diligencia únicamente versará sobre los bienes asegurados mediante proveído de siete de julio de dos mil quince dictado en la indagatoria **********, respecto de los cuales del doce al veintinueve de junio de dos mil diecisiete se llevó a cabo una inspección material y estado físico en las instalaciones de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada de la entonces Procuraduría General de la República; e,
• Indique las probanzas que hasta el momento ha recabado en la indagatoria de origen, las cuales, hagan patente la necesidad de la permanencia de la medida precautoria de aseguramiento.
3. Notifique en forma personal a los quejosos dicha determinación en el domicilio señalado para tal efecto.
Entonces, se confirma la sentencia recurrida con la precisión anotada.”
28. Trámite de ejecución de la sentencia. Mediante acuerdo de catorce de octubre de dos mil diecinueve, la Jueza de Distrito recibió el testimonio de la ejecutoria aludida y requirió a la autoridad responsable a que le diera cumplimiento. Asimismo, requirió a su superior jerárquico (Titular de la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República) para que conminara a la autoridad responsable a que diera cumplimiento. Acuerdo notificado vía oficio el dieciséis de octubre siguiente.
29. No se pierde de vista que desde el primer requerimiento a la superior jerárquica, Titular de la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República, se refirió que era necesario que conminara a la autoridad responsable para que cumpliera en sus términos con la ejecutoria de amparo, explicitando que no bastaría que el superior jerárquico emitiera un oficio en el que indicara que giraron una orden a la autoridad directamente obligada al cumplimiento del fallo protector, para que se consideraran colmadas sus obligaciones en la etapa de ejecución de una sentencia, sino que debería demostrar haber hecho uso de todos los medios a su alcance, incluso de las prevenciones y sanciones, que conforme a las disposiciones aplicables puedan formular e imponer, a fin de constreñirla al debido cumplimiento.
30. Con oficio **********, de dieciséis de octubre de dos mil diecinueve, suscrito por **********, Directora General Adjunta, encargada del Despacho de la Oficina del Titular de la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República, en su carácter de superior jerárquica de la autoridad responsable, indicó que instruyó al licenciado ********** a que diera cumplimiento al fallo protector, remitiendo copia certificada de la actuación en que le hizo sabedor a dicho servidor público de tal circunstancia.
31. Con oficio **********, de veintiuno de octubre de dos mil diecinueve, suscrito por **********, en su carácter de Agente del Ministerio Público de la Federación, señaló ser integrador de la averiguación previa ********** y autoridad responsable (antes era **********). Asimismo, remitió acuerdo de veintiuno de octubre de dos mil diecinueve, señalando haber dado cumplimiento parcial del fallo protector.
32. Del contenido del documento fue advertido que se dejó insubsistente el acto reclamado, pero solicitó a la Jueza de Amparo que le otorgara una prórroga de treinta días hábiles para que pudiese atender debidamente el fallo protector, alegando que la averiguación previa ********** constaba de setenta y cuatro tomos de aproximadamente novecientas fojas cada uno y que acababa de ser adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero el día dos de octubre de dos mil diecinueve. Y hasta el diecisiete siguiente se le hizo la entrega-recepción de la indagatoria.
33. Adjuntó copia certificada de oficio **********, de diecisiete de octubre de dos mil diecinueve, en el que, por instrucciones de la citada Directora General Adjunta, Encargada del Despacho de la Oficina del Titular de la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República, ********** hizo la entrega a ********** de la averiguación previa en mención.
34. En auto de veintitrés de octubre de dos mil diecinueve la Jueza de Amparo consideró que no estaba justificado el plazo de prórroga solicitado por la autoridad responsable, no obstante, le concedió tres días adicionales para que diera cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Circunstancia que debía ser informada a la superior jerárquico.
35. Con oficio ********** de veintinueve de octubre de dos mil diecinueve, suscrito por **********, como Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Unidad Especializada en Análisis Financiero de la Fiscalía General de la República, remitió copia certificada del acuerdo de veintiocho de ese mes en el que pretendió dar contestación a la petición de los quejosos bajo los efectos de la concesión de amparo de la siguiente manera:
I. Sobre la solicitud de los quejosos de que se les proporcionara cita para que se les permitiera consultar las constancias de averiguación previa, se fijó el veintiocho de noviembre de dos mil diecinueve para que tuvieran acceso al expediente en donde los promoventes tienen el carácter de indiciados, fuera de manera personal o a través de su abogado defensor. Ordenándose girar oficio citatorio para hacer del conocimiento de lo anterior.
II. Respecto de la solicitud de los quejosos sobre que se les informe de manera formal y por conducto de su abogado defensor particular, los acuerdos que recayeron a sus escritos referidos, solicitando se les realizaran las notificaciones, por lo que la autoridad acordó se hicieran del conocimiento y se notificara personalmente o a través de su abogado defensor.
III. De la solicitud de ser informados sobre el estado procesal que guarda el triplicado de la indagatoria **********, se acordó que la indagatoria se encontraba en integración por la probable responsabilidad en la comisión del delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita, acordando que se hiciera del conocimiento a los promoventes en representación de sus defensos, quienes tenían el carácter de indiciados y que dicha indagatoria se encontraba en integración.
IV. En relación con la solicitud de los promoventes respecto a que se les notifique que el estado jurídico de los bienes asegurados en la diligencia de cateo de veintitrés de diciembre de dos mil catorce, el lugar donde se encuentran resguardados y las medidas que se tomaron para evitar que se alteraran o desaparecieran; señaló:
V. Que se desconocía el paradero de dichos bienes, refiriendo diversos antecedentes por los cuáles se presentó denuncia en contra de **********, Agente del Ministerio Público de la Federación, anteriormente adscrito a la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo, por la comisión de conductas probablemente constitutivas de responsabilidad administrativa y/o penal, ante irregularidades al no observar el correcto aseguramiento y resguardo de los bienes; habiéndose consignado la averiguación previa y girado orden de aprehensión en contra del citado servidor público, misma que se encontraba pendiente por cumplimentar.
VI. Consecuentemente se advirtió como un obstáculo Material insuperable cumplir con lo solicitado respecto del punto uno del resolutivo segundo contenido en la ejecutoria del treinta y uno de mayo de dos mil diecinueve dictada en el Juicio de Amparo **********, aunado a referir que de lograrse con el paradero de las joyas aseguradas el veinticuatro de diciembre de dos mil catorce, quien debe solicitar fecha y hora para desahogar la diligencia de vinculación entre objetos asegurados y las facturas y pedimentos de importación sería el propietario, ya que los indiciados sólo acreditan la posesión de dichos objetos.
VII. De la solicitud de llevar a cabo el levantamiento del aseguramiento decretado sobre los bienes asegurados en la diligencia de cateo de veinticuatro de diciembre de dos mil catorce, la responsable acordó de forma negativa la petición señalando que toda vez que los objetos asegurados pudieran ser objetos o instrumentos del delito, era necesario el análisis de los mismos para acreditar la responsabilidad penal de **********, pues dicha indagatoria se inició con motivo de la investigación de los delitos de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita, Defraudación Fiscal, Contrabando y lo que resultara.
VIII. Sobre la petición de poner a la vista de su defensor particular los objetos asegurados en diligencia de cateo de veintitrés de diciembre de dos mil catorce, la responsable señaló la imposibilidad pues, ante los antecedentes reseñados, resultaba evidente la imposibilidad pues las joyas no se encontraban a disposición de la Representación Social, desconociendo su paradero.
IX. Respecto de la situación jurídica y el lugar en que se encontraban resguardados los bienes asegurados mediante acuerdo de siete de julio de dos mil quince, afectos a la averiguación previa **********, señaló que obra en autos que se encuentran custodiados y resguardados en la bóveda de Seguridad de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delinc
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/33088-78ce322d/incidente-de-inejecucion-de-sentencia-para-determinar-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO. CUANDO IMPLIQUE LA EJECUCIÓN DE UNA SENTENCIA DICTADA POR UNA PERSONA JUZGADORA O POR UN TRIBUNAL ORDINARIO, DEBE VINCULARSE EN EL P (INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA)
- INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. PARA LA INTEGRACIÓN DEL EXPEDIENTE QUE SE REMITIRÁ A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PARA LA SUSTANCIACIÓN DEL INCIDENTE RELATIVO, BASTAN TRES R (INCIDENTE DE INEJECUCIÓN)
- CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO. ENTRE LA IMPOSICIÓN DE LA MULTA A LAS AUTORIDADES OBLIGADAS Y LA APERTURA DEL INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DEBE MEDIAR UN PLAZO RAZONABL (INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA)
- CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO. DEBE SUSTANCIARSE EL PROCEDIMIENTO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 16 DE LA LEY DE AMPARO EN CASO DEL FALLECIMIENTO DE LA PERSONA QUEJOSA O (INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO. PROCEDE AUN CUANDO EN EL MISMO JUICIO SE HAYA DECLARADO IMPROCEDENTE UNO DIVERSO POR ESTIMAR QUE EXISTÍA UN PRINCIPIO DE EJECUCIÓN (I.5o.A.10 K )
- INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. SI BIEN LA SUPERIOR JERÁRQUICA DE UNA AUTORIDAD RESPONSABLE, EN UN PRIMER MOMENTO TIENE UNA OBLIGACIÓN DE VIGILANCIA SOBRE SUS SUBALTERNOS, A (P./J. 11/2024 (11a.))
- INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA FUNDADO. DEL RESULTADO DE LA VALORACIÓN PROBATORIA, DEBEN DELIMITARSE LOS ACTOS U OMISIONES EFECTUADOS POR LAS AUTORIDADES EN EL ÁMBITO DE SUS (1a./J. 157/2024 (11a.))
- INCIDENTE DE INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. SI DE AUTOS SE ADVIERTE QUE LA AUTORIDAD DEMANDADA EN EL JUICIO NATURAL NO FUE REQUERIDA POR EL A QUO PARA DAR CUMPLIMIENTO A LA SENTENCIA DE (X.A.T.4 L (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis