INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. PARA LA INTEGRACIÓN DEL EXPEDIENTE QUE SE REMITIRÁ A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PARA LA SUSTANCIACIÓN DEL INCIDENTE RELATIVO, BASTAN TRES REQUERIMIENTOS (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 2 DE ABRIL DE 2013).
INCIDENTE DE INEJECUCIÓN 53/2013. JUEZ OCTAVO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE GUERRERO. 31 DE OCTUBRE DE 2013. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: MARTINIANO BAUTISTA ESPINOSA. SECRETARIO: JULIÁN JIMÉNEZ PÉREZ.
CONSIDERANDO:
QUINTO. Dictamen. Este Tribunal Colegiado de Circuito estima fundado el incidente de inejecución planteado, con base en las consideraciones siguientes:
De los autos del juicio de amparo 146/2012, se advierte que la quejosa señaló como autoridades municipales responsables, al Ayuntamiento y al secretario de Administración y Finanzas del Ayuntamiento de Tecpan de Galeana, Guerrero, involucradas con la devolución de la cantidad de $207,187.98 (doscientos siete mil ciento ochenta y siete pesos con noventa y ocho centavos M.N.), que por concepto de derecho de alumbrado público le fue cobrada a través del recibo expedido por la Comisión Federal de Electricidad, respecto del servicio número **********.
Que no obstante los múltiples requerimientos que fueron formulados a los funcionarios que representan a dichas autoridades responsables, y superior jerárquico vinculado con la ejecución de la sentencia de amparo, detallados en el resultando quinto de esta sentencia, fueron omisos en dar cumplimiento al fallo protector.
Motivo por el cual, como se relató en párrafos precedentes, mediante proveído de cinco de julio de dos mil trece, el Juez de Distrito, ante el desacato de las autoridades responsables: tesorero, presidente municipal y Cabildo del Ayuntamiento Constitucional de Tecpan de Galeana, Guerrero, en cumplir con el fallo protector, con fundamento en el artículo 105 de la Ley de Amparo y el Acuerdo General 5/2001, del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ordenó remitir los autos al Tribunal Colegiado de Circuito en turno, con sede en esta ciudad, para la sustanciación del incidente de inejecución, y para los efectos del artículo 107, fracción XVI, del Pacto Federal.
De esta manera, este órgano jurisdiccional, al que por razón de turno le correspondió conocer del incidente de inejecución de sentencia planteado, por acuerdo de presidencia de dieciocho de julio de dos mil trece, ordenó formar el expediente respectivo y registrarlo en el libro de gobierno con el número 53/2013; asimismo, admitió a trámite el incidente de inejecución de sentencia, por lo cual, entre otras cosas y atendiendo a lo dispuesto en el actual punto tercero del Acuerdo General 12/2009, de veintitrés de noviembre de dos mil nueve, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se mandó requerir al tesorero del Ayuntamiento Constitucional de Tecpan de Galeana, Guerrero, como autoridad responsable obligada a dar cumplimiento al fallo protector, así como al presidente del Ayuntamiento Constitucional de Tecpan de Galeana, Guerrero, en su carácter de superior jerárquico, y al Cabildo del aludido Ayuntamiento como superior jerárquico de dichas autoridades vinculadas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, para que en un plazo de tres días hábiles demostraran ante el Juzgado de Distrito y este órgano federal, el acatamiento de la ejecutoria o expusieran las razones que tuvieran en relación con el incumplimiento de la sentencia; apercibidas que, de no hacerlo, se continuaría el procedimiento respectivo que puede culminar con una resolución en términos del artículo 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; asimismo, se dio intervención legal al agente del Ministerio Público de la Federación adscrito, quien no formuló pedimento.
Abundando sobre el tema, es conveniente precisar que para lograr el cumplimiento de las sentencias protectoras, el artículo 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con los numerales 95, fracciones II a V, 105, 106 y 107 de la Ley de Amparo, regulan lo relativo a los incidentes de inejecución, los cuales deben estimarse procedentes, tanto en los casos en que exista una abstención total de la autoridad responsable obligada a cumplir la sentencia, como cuando dicha autoridad realice actos que no constituyen el núcleo esencial de la concesión del amparo; es decir, se limita a desarrollar actos intrascendentes, preliminares o secundarios, que crean la apariencia de que se está cumpliendo el fallo; pues sólo al admitir la procedencia de tales incidentes, se hace efectivo el derecho del quejoso de someter a la consideración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación la conducta de la autoridad responsable o del superior jerárquico que, a través de evasivas y actos de escasa eficacia, pretenden eludir el cumplimiento del fallo protector.
Luego, si la causa que motivó la instauración del presente incidente de inejecución fue la abstención total de los funcionarios que personifican las autoridades responsables, tesorero del Ayuntamiento Constitucional de Tecpan de Galeana, Guerrero, como autoridad responsable obligada a dar cumplimiento al fallo protector, así como al presidente municipal, en su carácter de superior jerárquico, al igual que al propio Ayuntamiento (integrado por el Cabildo), de dar cumplimiento al fallo protector, y en autos no obra constancia que indique que estén efectuando algún acto dirigido verdaderamente a cumplir con el núcleo esencial de la obligación, no obstante el requerimiento que les hizo este Tribunal Colegiado de Circuito al admitir a trámite este incidente de inejecución, es inconcuso que ello determina que sea fundado, por exigir éste como presupuesto que la responsable incurran en una abstención total de cumplir con el núcleo esencial de la ejecutoria de amparo.
Fundamenta lo expuesto, la tesis cuyos rubro y texto son:
"INEJECUCIÓN DE SENTENCIA, EL INCIDENTE DE, TIENE COMO PRESUPUESTO QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE INCURRA EN LA ABSTENCIÓN TOTAL DE CUMPLIR LA EJECUTORIA DE AMPARO. El incidente de inejecución de sentencia que establece el artículo 105 de la Ley de Amparo, exige como presupuesto una abstención total de la autoridad a observar la conducta exigida por la ejecutoria de amparo para restituir al quejoso en el goce de sus garantías violadas. Por tanto, si de autos aparece que la responsable realizó algún acto con el cual se prueba que ya hay un principio de ejecución del fallo protector (aunque sea defectuoso o excesivo a juicio del quejoso), ello es suficiente para declarar sin materia el incidente, sin perjuicio de que la parte interesada pueda hacer valer su inconformidad en la vía procesal correspondiente."(1)
Por tanto, si tampoco se aprecia evidencia en el sumario de la existencia de alguna causa legal que hubiera imposibilitado material o jurídicamente a las autoridades responsables municipales de mérito de dar cumplimiento al fallo protector, al igual que el Cabildo del multicitado Ayuntamiento, como superior jerárquico de dichas responsables, acorde con lo dispuesto en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución, y al capítulo relativo a la ejecución de las sentencias de la Ley de Amparo, existe un sistema riguroso que debe seguirse cuando se otorga la Protección Constitucional a la parte quejosa, conforme al cual no sólo se encuentra vinculada al cumplimiento de la sentencia la autoridad directamente responsable, sino todas las autoridades que lleguen a estar relacionadas con ese acatamiento y también, de modo fundamental, los superiores jerárquicos de ellas; es claro que, procede aplicar a éstos la fracción XVI del artículo 107 de la Carta Magna, en términos de los artículos 105 y 107 de la Ley de Amparo, esto es, separarlos de sus cargos y consignarlos ante un Juez de Distrito, si es que resulta injustificada su abstención de dar cumplimiento al fallo protector.
El artículo 107, fracción XVI, de la Constitución General de la República, establece lo siguiente:
"Artículo 107. Las controversias de que habla el artículo 103 de esta Constitución, con excepción de aquellas en materia electoral, se sujetarán a los procedimientos que determine la ley reglamentaria, de acuerdo con las bases siguientes:
"...
"XVI. Si la autoridad incumple la sentencia que concedió el amparo, pero dicho incumplimiento es justificado, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de acuerdo con el procedimiento previsto por la ley reglamentaria, otorgará un plazo razonable para que proceda a su cumplimiento, plazo que podrá ampliarse a solicitud de la autoridad. Cuando sea injustificado o hubiera transcurrido el plazo sin que se hubiese cumplido, procederá a separar de su cargo al titular de la autoridad responsable y a consignarlo ante el Juez de Distrito. Las mismas providencias se tomarán respecto del superior jerárquico de la autoridad responsable si hubiese incurrido en responsabilidad, así como de los titulares que, habiendo ocupado con anterioridad el cargo de la autoridad responsable, hubieran incumplido la ejecutoria. ..."
Los artículos 104 y 105 de la Ley de Amparo, señalan:
"Artículo 104. En los casos a que se refiere el artículo 107, fracciones VII, VIII y IX, de la Constitución Federal, luego que cause ejecutoria la sentencia en que se haya concedido el amparo solicitado, o que se reciba testimonio de la ejecutoria dictada en revisión, el Juez, la autoridad que haya conocido del juicio o el Tribunal Colegiado de Circuito, si se interpuso revisión contra la resolución que haya pronunciado en materia de amparo directo, la comunicará, por oficio y sin demora alguna, a las autoridades responsables para su cumplimiento y la harán saber a las demás partes.
"En casos urgentes y de notorios perjuicios para el quejoso, podrá ordenarse por la vía telegráfica el cumplimiento de la ejecutoria, sin perjuicio de comunicarla íntegramente, conforme al párrafo anterior.
"En el propio oficio en que se haga la notificación a las autoridades responsables, se les prevendrá que informen sobre el cumplimiento que se dé al fallo de referencia."
"Artículo 105. Si dentro de las veinticuatro horas siguientes a la notificación a las autoridades responsables la ejecutoria no quedare cumplida, cuando la naturaleza del acto lo permita, o no se encontrare en vías de ejecución en la hipótesis contraria, el Juez de Distrito, la autoridad que haya conocido del juicio o el Tribunal Colegiado de Circuito, si se trata de revisión contra resolución pronunciada en materia de amparo directo requerirán, de oficio o a instancia de cualquiera de las partes, al superior inmediato de la autoridad responsable para que obligue a ésta a cumplir sin demora la sentencia; y si la autoridad responsable no tuviere superior, el requerimiento se hará directamente a ella. Cuando el superior inmediato de la autoridad responsable no atendiere el requerimiento, y tuviere, a su vez, superior jerárquico, también se requerirá a este último.
"Cuando no se obedeciere la ejecutoria, a pesar de los requerimientos a que se refiere el párrafo anterior, el Juez de Distrito, la autoridad que haya conocido del juicio o el Tribunal Colegiado de Circuito, en su caso, remitirán el expediente original a la Suprema Corte de Justicia, para los efectos del artículo 107, fracción XVI de la Constitución Federal, dejando copia certificada de la misma y de las constancias que fueren necesarias para procurar su exacto y debido cumplimiento, conforme al artículo 111 de esta ley. ..."
Disposiciones de las que se desprende que el requerimiento al superior jerárquico no tiene como finalidad que se entere de que uno de sus subordinados no ha cumplido una sentencia de amparo, y le envíe una comunicación en la que le pida que obedezca el fallo federal, sino que tiene el efecto de vincular a tal grado al superior, que si la sentencia no se cumple, también procederá aplicar a éste la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como los artículos 105 y 107 de la Ley de Amparo, como sería separarlos de sus cargos y consignarlos ante un Juez Federal, si es que resulta injustificada su abstención de dar cumplimiento al fallo protector.
De ahí que ante un requerimiento de esa naturaleza, el Ayuntamiento (integrado por el Cabildo), en su carácter de superior jerárquico de las autoridades responsables presidente y tesorero municipales del Ayuntamiento de Tecpan de Galeana, Guerrero, debió hacer uso de todos los medios a su alcance, incluso las prevenciones y sanciones que conforme a las disposiciones aplicables pueden formular e imponer, respectivamente, para conseguir ese cumplimiento y haberlo hecho del conocimiento del Juez de Distrito.
Por ello, si en el caso concreto las autoridades responsables mencionadas (presidente y tesorero), hasta la fecha se han resistido a cumplir con la sentencia, debió haberla cumplido directamente su superior jerárquico inmediato (Ayuntamiento Constitucional de Tecpan de Galeana, Guerrero (integrado por el Cabildo), al que este Tribunal Colegiado de Circuito requirió en el auto admisorio del incidente de inejecución de sentencia, con tal carácter, independientemente de las sanciones que pudiera imponer a las autoridades subordinadas que incurren en desacato del fallo protector.
Lo anterior encuentra fundamento en la tesis aislada de rubro y texto siguientes:
"INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO. EL SUPERIOR JERÁRQUICO DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, A QUIEN SE REQUIERE SU INTERVENCIÓN CUANDO EL INFERIOR NO CUMPLE, DEBE UTILIZAR TODOS LOS MEDIOS A SU ALCANCE PARA CONSEGUIRLO, ENCONTRÁNDOSE SUJETO A QUE, DE NO HACERLO, SEA SEPARADO DE SU CARGO Y CONSIGNADO ANTE UN JUEZ DE DISTRITO. Conforme a lo dispuesto en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución, y en el capítulo relativo a la ejecución de las sentencias de la Ley de Amparo, existe un sistema riguroso que debe seguirse cuando se otorga la protección constitucional al quejoso, conforme al cual no sólo se encuentra vinculada al cumplimiento de la sentencia la autoridad directamente responsable, sino todas las autoridades que lleguen a estar relacionadas con ese acatamiento y también, y de modo fundamental, los superiores jerárquicos de ellas. Esta vinculación no sólo se sigue del requerimiento que debe hacerle el Juez de Distrito cuando la autoridad directamente responsable no cumple con la sentencia, sino de la clara prevención del artículo 107 de la Ley de Amparo, de que ‘las autoridades requeridas como superiores jerárquicos incurren en responsabilidad, por falta de cumplimiento de las ejecutorias, en los mismos términos que las autoridades contra cuyos actos se hubiese concedido el amparo’. De esta disposición se sigue que el requerimiento al superior jerárquico no puede tener como fin que el mismo se entere de que uno de sus subordinados no cumple con una sentencia de amparo y, cuando mucho, le envíe una comunicación en la que le pida que obedezca el fallo federal. El requerimiento de que se trata tiene el efecto de vincular a tal grado al superior que si la sentencia no se cumple, también procederá aplicar a éste la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución, y 105 y 107 de la Ley de Amparo, a saber, separarlo de su cargo y consignarlo ante un Juez de Distrito. De ahí que ante un requerimiento de esa naturaleza, el superior jerárquico deba hacer uso de todos los medios a su alcance, incluso las prevenciones y sanciones que conforme a las disposiciones aplicables puede formular e imponer, respectivamente, para conseguir ese cumplimiento lo que, además, deberá hacer del conocimiento del Juez. Es obvio, por otra parte, que si el subordinado se resiste a cumplir con la sentencia la deberá cumplir directamente el superior, independientemente de las sanciones que le pudiera imponer."(2)
En esa tesitura, se impone declarar fundado el incidente de inejecución de sentencia por la contumacia, no sólo de las autoridades responsables presidente y tesorero, sino también del superior jerárquico inmediato de ambas, Ayuntamiento Constitucional de Tecpan de Galeana, Guerrero (integrado por el Cabildo), de conformidad con la parte final del artículo 107 de la Ley de Amparo, porque si sus subordinados se resistieron a cumplir con la sentencia de amparo debió cumplirla directamente su superior jerárquico inmediato, con independencia de las sanciones que hubieran podido imponerles en virtud a su desacato.
Lo anterior encuentra fundamento en la tesis emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que es del tenor siguiente:
"INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO. EL SUPERIOR JERÁRQUICO DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, A QUIEN SE REQUIERE SU INTERVENCIÓN CUANDO EL INFERIOR NO CUMPLE, DEBE UTILIZAR TODOS LOS MEDIOS A SU ALCANCE PARA CONSEGUIRLO, ENCONTRÁNDOSE SUJETO A QUE, DE NO HACERLO, SEA SEPARADO DE SU CARGO Y CONSIGNADO ANTE UN JUEZ DE DISTRITO. Conforme a lo dispuesto en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución, y en el capítulo relativo a la ejecución de las sentencias de la Ley de Amparo, existe un sistema riguroso que debe seguirse cuando se otorga la protección constitucional al quejoso, conforme al cual no sólo se encuentra vinculada al cumplimiento de la sentencia la autoridad directamente responsable, sino todas las autoridades que lleguen a estar relacionadas con ese acatamiento y también, y de modo fundamental, los superiores jerárquicos de ellas. Esta vinculación no sólo se sigue del requerimiento que debe hacerle el Juez de Distrito cuando la autoridad directamente responsable no cumple con la sentencia, sino de la clara prevención del artículo 107 de la Ley de Amparo, de que ‘las autoridades requeridas como superiores jerárquicos incurren en responsabilidad, por falta de cumplimiento de las ejecutorias, en los mismos términos que las autoridades contra cuyos actos se hubiese concedido el amparo’. De esta disposición se sigue que el requerimiento al superior jerárquico no puede tener como fin que el mismo se entere de que uno de sus subordinados no cumple con una sentencia de amparo y, cuando mucho, le envíe una comunicación en la que le pida que obedezca el fallo federal. El requerimiento de que se trata tiene el efecto de vincular a tal grado al superior que si la sentencia no se cumple, también procederá aplicar a éste la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución, y 105 y 107 de la Ley de Amparo, a saber, separarlo de su cargo y consignarlo ante un Juez de Distrito. De ahí que ante un requerimiento de esa naturaleza, el superior jerárquico deba hacer uso de todos los medios a su alcance, incluso las prevenciones y sanciones que conforme a las disposiciones aplicables puede formular e imponer, respectivamente, para conseguir ese cumplimiento lo que, además, deberá hacer del conocimiento del Juez. Es obvio, por otra parte, que si el subordinado se resiste a cumplir con la sentencia la deberá cumplir directamente el superior, independientemente de las sanciones que le pudiera imponer."(3)
En esa tesitura, se impone declarar fundado el incidente de inejecución de sentencia planteado por el Juez de Distrito, por la contumacia no sólo de la autoridad responsable, tesorero del Ayuntamiento Constitucional de Tecpan de Galeana, Guerrero, sino también del presidente del referido Ayuntamiento -superior jerárquico de dicha autoridad responsable-, así como el Cabildo del aludido Ayuntamiento -en su carácter de superior jerárquico de ambas autoridades-.
Ello, con fundamento en la parte final del artículo 107 de la Ley de Amparo, porque si el subordinado se resistió a cumplir con la sentencia protectora, debieron cumplirla directamente los citados superiores jerárquicos, con independencia de las sanciones que hubieran podido imponerle en virtud de su desacato.
Esto es así, máxime que del contenido literal del artículo 105 de la Ley de Amparo se desprende que el procedimiento a seguir por el Juez de Distrito para el cumplimiento de la ejecutoria se compone -en resumen- de los pasos siguientes:
a) Si la ejecutoria no queda cumplida dentro de las veinticuatro horas siguientes a la notificación, el Juez de Distrito -de oficio o a instancia de las partes- requerirá al superior inmediato de la autoridad responsable.
b) Si el superior inmediato de la autoridad responsable no atendiere el requerimiento y tuviere, a su vez, superior jerárquico, también se requerirá a este último.
c) Si a pesar de dichos requerimientos no se obedeciere la ejecutoria, el Juez de Distrito remitirá el expediente original al Alto Tribunal, para los efectos del artículo 107, fracción XVI, de la Carta Magna (al Tribunal Colegiado de Circuito, de conformidad con el Acuerdo General 5/2001 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación).
De lo anterior se sigue que, para integrar debidamente el expediente a efecto de remitirlo para la sustanciación del incidente de inejecución respectivo, son necesarios -únicamente- tres requerimientos:
1) Un requerimiento a la autoridad responsable;
2) Uno más, al superior inmediato de dicha autoridad -en caso de que no atendiere el requerimiento-; y,
3) Un tercer requerimiento. Únicamente en el supuesto de que el superior inmediato de la autoridad responsable tuviere -a su vez- superior jerárquico y no atendiere el requerimiento.
Lo anterior tiene apoyo en el criterio que este tribunal sustenta, y que está pendiente de publicación, siendo del rubro y texto siguientes:
"-El artículo 105 de la Ley de Amparo, vigente hasta el 2 de abril de 2103, relativo al procedimiento a seguir para el cumplimiento de la ejecutoria de garantías, establece que para la integración del expediente que se remitirá a la Suprema Corte de Justicia de la Nación para la sustanciación del incidente de inejecución de sentencia, bastan tres requerimientos: el primero, a la autoridad responsable; el segundo, al superior jerárquico inmediato, en caso de que aquélla no lo atendiere; y, el tercero, únicamente en el supuesto de que el superior inmediato de la autoridad responsable tuviere, a su vez, superior jerárquico y aquél tampoco lo atendiere. Dicha conclusión guarda consonancia con la última parte del segundo párrafo del artículo en cita, pues mientras no se logre el cumplimiento del fallo protector, la autoridad de amparo, una vez remitido el expediente, debe continuar requiriendo a fin de que se realicen los actos necesarios para ello."(4)
Dicha conclusión guarda consonancia con lo dispuesto en la última parte del segundo párrafo del artículo 105 de la Ley de Amparo(5) puesto que mientras no se logre el cumplimiento del fallo protector, el Juez de Distrito -una vez remitido el expediente para la sustanciación del incidente de inejecución respectivo- debe continuar requiriendo a la autoridad o autoridades responsables a fin de que realicen los actos necesarios para ello.
Apoya dicho aserto la jurisprudencia emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que dispone:
"SENTENCIAS DE AMPARO. EN EL PROCEDIMIENTO ENCAMINADO A LOGRAR SU CUMPLIMIENTO, EN PRINCIPIO, ÚNICAMENTE DEBE REQUERIRSE A LOS DOS SUPERIORES JERÁRQUICOS DE LAS AUTORIDADES VINCULADAS A SU ACATAMIENTO, SIN MENOSCABO DE QUE DE SER DESTITUIDOS Y CONSIGNADOS TAMBIÉN DEBERÁ REQUERIRSE AL SUPERIOR DEL DE MAYOR JERARQUÍA DE AQUÉLLOS.-De conformidad con lo establecido en los párrafos primero y segundo del artículo 105 de la Ley de Amparo, si existen superiores jerárquicos de las autoridades vinculadas al cumplimiento de las sentencias protectoras, basta con requerir a los dos inmediatos antes de proceder a declararlas incumplidas, y ordenar la remisión del expediente a la Suprema Corte de Justicia de la Nación para la apertura del correspondiente incidente de inejecución, y si éste resultare fundado, además de requerir a los servidores públicos que sustituyan a los destituidos, se deberá vincular al superior de éstos para lograr el cumplimiento del fallo respectivo, sin que este criterio limite la atribución del juzgador de garantías para determinar qué otras autoridades ajenas al juicio de amparo se encuentran obligadas al cumplimiento de la sentencia."(6)
Además, la jurisprudencia del índice de la Segunda Sala del Alto Tribunal, que establece:
"CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA ESTABLECIDO LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN RELACIÓN CON LOS TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE DEFENSA.-Del contenido de las jurisprudencias y tesis aisladas que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido con relación al sistema legal sobre el cumplimiento de las sentencias de amparo, derivan los siguientes principios: 1. Cuando causa ejecutoria una sentencia de amparo la autoridad judicial correspondiente debe vigilar su cumplimiento, sin que pueda acordar el archivo del expediente, mientras aquél no ocurra. 2. En tanto no se cumpla con la sentencia de amparo debe requerir a la autoridad o autoridades responsables, a fin de que realicen los actos necesarios para ello. 3. Si no se logra el cumplimiento tendrá que acudir al superior o superiores, a fin de que intervengan para lograrlo. 4. Si no se consigue, de oficio o a instancia de parte, deberá abrir el incidente de inejecución de sentencia, acordando que, en virtud de no haberse cumplido con la sentencia que otorgó la protección constitucional, se remita el asunto a la Suprema Corte, para los efectos previstos en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución Federal, a saber: que cese en sus funciones a la autoridad contumaz y se le consigne penalmente ante el Juez de Distrito que corresponda. 5. Si durante el trámite ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la responsable demuestra el cumplimiento, se declarará sin materia el incidente. 6. Si la responsable no demuestra haber cumplido, el Pleno del más Alto Tribunal emitirá resolución en términos de lo dispuesto en la fracción XVI del artículo 107 constitucional, en relación con el funcionario o funcionarios que desacataron la sentencia de amparo. 7. En la hipótesis de que ante una sentencia ejecutoria que otorgó el amparo y, en su caso, ante las gestiones de la autoridad judicial federal correspondiente, para lograr su cumplimiento, la autoridad o autoridades responsables comuniquen que acataron la sentencia, el Juez de Distrito, el Magistrado del Tribunal Unitario de Circuito o el presidente del Tribunal Colegiado de Circuito, según corresponda, deberán dictar un acuerdo dando vista al quejoso con ese informe, apercibiéndolo de que, de no desahogarlo dentro de un determinado plazo, se resolverá si se dio o no el cumplimiento al fallo protector, con apoyo en el referido informe y con los demás elementos con los que se cuente. 8. Vencido el plazo otorgado, en el supuesto de que no se haya desahogado la vista, el Juez de Distrito, el Tribunal Unitario de Circuito o el Tribunal Colegiado de Circuito, dictarán un acuerdo, debidamente fundado y motivado, en el que decidan si la sentencia de amparo fue cumplida o no. 9. En el caso de que la determinación sea en el sentido de que no se ha cumplido la sentencia, remitirán el asunto a la Suprema Corte, siguiéndose las reglas previstas en los puntos 4 a 6 anteriores. 10. Por el contrario, si resuelven que la sentencia de amparo se cumplió, deberán ordenar la notificación personal al quejoso del acuerdo respectivo, a fin de que esté en aptitud de hacer valer el medio de defensa procedente. 11. Para efectos del inciso 8, el juzgador de amparo se limitará, exclusivamente, a verificar si se cumplió o no la ejecutoria (inclusive si sólo fue el núcleo esencial del amparo), cotejando dicha ejecutoria con el acto de la responsable, pero absteniéndose de hacer pronunciamiento sobre cualquiera otra cuestión ajena. 12. Ante la determinación del Juez de Distrito, del Tribunal Unitario de Circuito o del Tribunal Colegiado de Circuito, correspondientes, podrán presentarse para el quejoso cuatro diferentes situaciones, respecto de las cuales estará en aptitud de hacer valer diferentes medios de defensa, en caso de que no esté de acuerdo con el pronunciamiento de cumplimiento: A. Que estime que no se dio en absoluto el cumplimiento, en cuyo caso procederá la inconformidad prevista en el artículo 105 de la Ley de Amparo, la que se interpondrá ante la Suprema Corte de Justicia, impugnándose, obviamente, el acuerdo del Juez o del tribunal que tuvo por cumplida la sentencia; B. Que considere que si bien se dio el cumplimiento, éste fue con exceso o defecto, procediendo el recurso de queja ante la autoridad jurisdiccional que corresponda; C. Que estime que habiéndose otorgado un amparo para efectos, que dejó plenitud de jurisdicción al órgano jurisdiccional responsable o dejó a la autoridad administrativa responsable en aptitud de emitir una nueva resolución, subsanando las irregularidades procesales o formales que dieron lugar a la protección constitucional, al emitirse la nueva resolución se trató de un acto nuevo, procederá el amparo, en relación con lo que resulte ajeno a la sentencia cumplimentada; D. Que llegue a la conclusión de que no obstante que se dio el cumplimiento, formalmente, al emitirse una nueva resolución ésta fue esencialmente idéntica al acto reclamado en el juicio de amparo en el que se pronunció la sentencia que se pretendió cumplimentar; en este supuesto podrá promover el incidente de repetición del acto reclamado. 13. Si lo que se interpone es la inconformidad y ésta resulta procedente se estará en las mismas condiciones especificadas en los puntos 5 y 6 mencionados. 14. Si después de haber causado ejecutoria una sentencia que concede el amparo e, incluso, después de haberse cumplido, el quejoso estima que las autoridades responsables realizaron un nuevo acto en el que incurrieron en repetición del reclamado, procederá plantear ante el órgano jurisdiccional competente que corresponda el incidente respectivo, siguiéndose idéntico trámite al señalado en los puntos 4 a 6 anteriores, relativos al incidente de inejecución de sentencia."(7)
En las condiciones apuntadas, en el caso concreto, los anteriores presupuestos se han colmado, en exceso, dado que no obstante los múltiples requerimientos, las autori
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/24753-cb12c65e/inejecucion-de-sentencia-para-la-integracion-del-expediente · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. AL TITULAR DE LA CONSEJERÍA JURÍDICA Y DE SERVICIOS LEGALES DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL LE ASISTE DE ORIGEN LA ATRIBUCIÓN DE OTORGAR EL (INCIDENTE DE INEJECUCIÓN)
- SENTENCIAS DE AMPARO CUYO CUMPLIMIENTO IMPLICA PAGOS A CARGO DE LAS AUTORIDADES DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL. AL CONSTITUIR PRESUPUESTO DEVENGADO, SU MONTO DEBE INCLUIRSE CON (INCIDENTE DE INEJECUCIÓN)
- CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL DISTRITO FEDERAL. EL JEFE DE GOBIERNO DEBE EMPLEAR LOS MEDIOS LEGALES A SU ALCANCE PARA LOGRAR EL TOTAL CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE ESE TRIBUNA (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- INEJECUCIÓN DE SENTENCIA. SI DURANTE SU TRAMITACIÓN ANTE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EL JUZGADO DE ORIGEN ORDENA LA APERTURA DE UN INCIDENTE INNOMINADO, PROCEDE DEVOL (INCIDENTE DE INEJECUCIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO. EL SUPERIOR JERÁRQUICO DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, A QUIEN SE REQUIERE SU INTERVENCIÓN CUANDO EL INFERIOR NO CUMPLE, DEBE UTILIZAR TODOS LOS M (P. CLXXV/2000 )
- INCIDENTE DE INCUMPLIMIENTO DE SENTENCIA. ES IMPROCEDENTE CUANDO PERSIGUE QUE SE REQUIERA A LA AUTORIDAD RESPONSABLE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA QUE CONCEDIO EL AMPARO PEDIDO (XXI.2o.55 K)
- INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO. SI SE REQUIERE A UN SUPERIOR JERÁRQUICO DE LA AUTORIDAD DIRECTAMENTE RESPONSABLE DEL CUMPLIMIENTO DEL FALLO PROTECTOR, PERO NO SE TRATA DEL INM (I.8o.A.5 K)
- INCIDENTES DE INEJECUCIÓN. LOS SUPERIORES JERÁRQUICOS DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE INCURREN EN RESPONSABILIDAD POR FALTA DE CUMPLIMIENTO DE LAS EJECUTORIAS DE AMPARO. (1a./J. 58/2008)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis