Corpus
Modo: Corpus Pro

QUEJA, RECURSO DE. PREVISTO EN EL ARTÍCULO 95, FRACCIÓN VIII, DE LA LEY DE AMPARO. EXISTIENDO DIVERSOS TRIBUNALES COLEGIADOS EN EL MISMO CIRCUITO, EL RECURRENTE ESTÁ OBLIGADO A PRESENTARLO EN EL DE TURNO POR CONDUCTO DE LA OFICIALÍA DE PARTES COMÚN.

Tipo de asunto: QUEJA 15/99. · Registro digital (IUS): 5660
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ZOILA ARGÜELLO CARBAJAL.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo IX, Junio de 1999, , Pág. 909.

QUEJA 15/99. ZOILA ARGÜELLO CARBAJAL.

CONSIDERANDO:

SEGUNDO.-Resulta innecesario transcribir el auto recurrido y los agravios hechos valer en su contra, en virtud de que la interposición del presente recurso de queja es extemporáneo.

En efecto, de las constancias a que se contrae el cuadernillo suspensional, se advierte que en auto de veintidós de enero de mil novecientos noventa y nueve, se decretó la suspensión del acto reclamado, habiendo sido notificada la parte quejosa el quince de febrero del año en curso, y promovió el recurso de queja ante la autoridad responsable el dieciséis de ese mismo mes y año, mismo que fue recibido en la Oficialía de Partes Común de los Tribunales Colegiados, el diecisiete de marzo siguiente, según consta del sello del reloj checador que aparece a foja uno del expediente respectivo.

De acuerdo a ello, si el término de cinco días previsto por la fracción II del artículo 97 de la Ley de Amparo, corrió del diecisiete al veintitrés de febrero del año en curso, sin computar los días veinte y veintiuno del mismo mes y año por ser inhábiles, según lo previsto por los artículos 23 de la Ley de Amparo y 163 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, resulta evidente que la presentación de dicho recurso es extemporáneo, lo que obliga a desecharlo.

Para así considerarlo, ningún obstáculo representa el hecho de que el escrito haya sido presentado el dieciséis de febrero de mil novecientos noventa y nueve, en la oficialía de partes de la Junta responsable y remitido a la oficialía de partes de este órgano de control de legalidad, porque atento con lo dispuesto por el diverso numeral 99, de la suprainvocada legislación, el recurso de queja de que se trata debe interponerse por escrito directamente ante el tribunal que conoció o debió conocer de la revisión, motivo por el cual, si bien no se especifica el órgano ante el que se debe presentar para impugnar el auto que concedió la suspensión del acto reclamado en el juicio de amparo directo, ello no implica que el impetrante de garantías esté facultado legalmente para interponerlo por conducto de una autoridad distinta al Tribunal Colegiado que conozca del citado juicio.

En esas condiciones, la interposición del recurso de mérito ante la Junta responsable, que evidentemente no conoce del juicio de amparo directo, de modo alguno interrumpe el término para su presentación, en esa virtud, al constar que la quejosa presentó erróneamente el recurso en cuestión, y fue recibido por este órgano colegiado extemporáneamente, el mismo debe desecharse, pues es obvio que corrió el riesgo únicamente a ella imputable, de que, cuando se recibiera directamente ante este tribunal, ya había transcurrido el término legal para hacerlo.

En la especie resultan aplicables las tesis aisladas sustentadas por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Noveno Circuito y Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, publicadas en las páginas 639, del Tomo XIII-Junio y 628, del Tomo III, Segunda Parte-2, del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, que a la letra dicen: "QUEJA (FRACCIÓN VIII DEL ARTÍCULO 95 DE LA LEY DE AMPARO). EL TRIBUNAL COLEGIADO QUE RESUELVA EL FONDO DEL AMPARO DIRECTO DEBE CONOCER DEL RECURSO DE.-El recurso de queja establecido en la fracción VIII del artículo 95 de la Ley de Amparo en contra de las autoridades responsables, con relación a los juicios de amparo de la competencia de los Tribunales Colegiados de Circuito, cuando no provean sobre la suspensión dentro del término legal o concedan o nieguen ésta, debe ser resuelto por el tribunal a quien correspondió conocer de la resolución de fondo, en virtud de que por efectos prácticos ese cuerpo colegiado está en mejor aptitud para decidir el tema suspensional, que algún otro que es ajeno en criterio y constancias al problema, así como para determinar si la medida estuvo bien o mal dictada." y "QUEJA EN AMPARO DIRECTO. CONDUCTO POR EL QUE DEBE INTERPONERSE.-La circunstancia de que la Ley de Amparo en su artículo 99, párrafo segundo, no especifique el órgano jurisdiccional ante el que debe presentarse el recurso de queja por el que se impugne el auto del tribunal de segundo grado que negó la suspensión de los actos reclamados en un juicio de amparo directo, no implica que el peticionario de garantías está facultado legalmente para interponer dicho recurso por conducto de la autoridad responsable, toda vez que el órgano competente para tramitar y resolver el recurso en comento es el Tribunal Colegiado que conozca o vaya a conocer del citado juicio de amparo directo, por tratarse de una situación análoga a los casos en que se interpone recurso de queja en un juicio de amparo indirecto, en el que corresponde al Tribunal Colegiado conocer del recurso de revisión.", criterios que este órgano de control de legalidad comparte y hace suyos.

De igual manera son aplicables al presente asunto, la jurisprudencia 965, emitida por el Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, visible en la página 663, del Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, y la tesis aislada sustentada por el mismo órgano jurisdiccional, consultable en la página 69, del Tomo 81, Sexta Parte, del Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, que respectivamente dicen: "QUEJA, FUNDADA EN LAS FRACCIONES I, V, VI, VII, VIII Y IX DEL ARTÍCULO 95 DE LA LEY DE AMPARO, IMPROCEDENCIA DE LA, INTERPUESTA ANTE LA RESPONSABLE.-El artículo 99 de la Ley de Amparo, en lo conducente, estatuye: ‘En los casos de las fracciones I, VI y VII del artículo 95, el recurso de queja se interpondrá por escrito, directamente ante el Tribunal Colegiado de Circuito que corresponda ... en los casos de las fracciones V, VIII y IX del mismo artículo 95, el recurso de queja se interpondrá por escrito directamente ante la Suprema Corte de Justicia o ante el Tribunal Colegiado de Circuito, según el conocimiento del amparo o de la revisión haya correspondido a éste o a aquélla ...’. Ahora bien, como tales disposiciones son de orden público, por contener normas que regulan el procedimiento, cuya observancia no queda sujeta al arbitrio de las partes, si el inconforme hace valer el recurso de queja y lo funda en cualquiera de las fracciones I, V, VI, VII, VIII o IX del artículo 95 de la prenombrada Ley de Amparo, deben interponerlo directamente ante el Tribunal Colegiado y no por conducto de la autoridad señalada como responsable, ni del Juez de Distrito respectivo; pues de esta última manera resulta improcedente, no siendo posible jurídicamente resolverla, porque ello equivaldría a convalidar la irregularidad de la interposición en cuanto a su forma." y "QUEJA FUNDADA EN LA FRACCIÓN V DEL ARTÍCULO 95 DE LA LEY DE AMPARO, IMPROCEDENCIA DE LA, INTERPUESTA ANTE LA RESPONSABLE.-El artículo 99, segunda parte, de la Ley de Amparo, estatuye: ‘En los casos de las fracciones V, VIII y IX del mismo artículo 95, el recurso de queja se interpondrá por escrito, directamente ante la Suprema Corte de Justicia o ante el Tribunal Colegiado de Circuito, según que el conocimiento del amparo o la revisión haya correspondido a éste o a aquélla, acompañando una copia para cada una de las partes en el juicio de amparo.’. Ahora bien, siendo tal disposición de orden público, por contener normas que regulan el procedimiento, cuya observancia no queda sujeta al arbitrio de las partes, si el inconforme funda su recurso en la fracción V del artículo 95 de la prenombrada Ley de Amparo, debe interponerlo directamente ante el Tribunal Colegiado y no por conducto de la autoridad señalada como responsable; pues de esta última manera resulta improcedente, no siendo posible jurídicamente resolverla, porque ello equivaldría a convalidar la ilegalidad de la interposición en cuanto a su forma.", criterios que este órgano de control de legalidad comparte y hace suyos.

A mayor abundamiento, cabe precisar que en este Segundo Tribunal Colegiado se encuentra radicado el juicio de amparo directo número 144/99, promovido por Zoila Argüello Carbajal, contra el laudo dictado por la Junta responsable, en el expediente laboral número J/0/77/96, advirtiéndose de las constancias que lo integran, que con fecha cuatro de marzo del año en curso, se publicó por lista el acuerdo que admitió a trámite la demanda a que se refiere el expediente de amparo mencionado, de la cual se deriva la tramitación de la suspensión de los actos reclamados ante la Junta responsable materia de este recurso, por lo que en tal virtud, el promovente de la queja, debió presentar su escrito directamente en la Oficialía de Partes Común de los Tribunales Colegiados de este circuito, para el efecto de que fuera turnado oportunamente al tribunal que correspondiera; por ende, la circunstancia de que se recibiera hasta el diecisiete de marzo del año que transcurre, en la oficialía de partes de este Tribunal Colegiado, conduce a establecer que fue en forma extemporánea, que sólo es atribuible al propio recurrente, pues la interposición del recurso ante la autoridad responsable, no interrumpe el término de cinco días que la ley concede para presentar el aludido recurso.

Es aplicable al caso la tesis sustentada por este Tribunal Colegiado, visible en la página 533, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo IX, febrero de 1999, que dice: "-La interposición del recurso de queja previsto en el artículo 95, fracción VIII, de la Ley de Amparo, ante la autoridad responsable, no interrumpe el término a que se refiere la fracción II del numeral 97 de la legislación invocada, toda vez que existiendo diversos Tribunales Colegiados en un mismo circuito, aun cuando el inconforme no esté en aptitud de conocer en qué órgano colegiado se radicó el juicio de garantías del que deriva la medida suspensional recurrida, el promovente está obligado a interponer el recurso en el Tribunal Colegiado en turno, por conducto de la Oficialía de Partes Común, porque atendiendo al contenido del dispositivo 99, párrafo segundo de la normatividad en comento, el responsable no tiene atribución alguna en cuanto a su trámite.".

No es óbice a lo anterior, que por acuerdo de presidencia de dieciocho de marzo de mil novecientos noventa y nueve, se admitiera a trámite el recurso de mérito; y, que además, se tuviera como recurrentes a Zoila Argüello Carbajal, por sí y como propietaria de la negociación denominada Vinatera Las Palmas, toda vez que dicho auto no causa estado y no obliga al Pleno de este tribunal, y siendo que del escrito de agravios, la inconforme únicamente lo hizo por propio derecho; luego entonces, debe tenerse como reclamante solamente a dicha persona.

En la especie deviene aplicable la jurisprudencia 981, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, publicada en la página 674, del Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, que dice: "RECURSO ADMITIDO POR AUTO DE PRESIDENCIA. EL PLENO PUEDE DESECHARLO, SI ADVIERTE QUE ES IMPROCEDENTE.-No es obstáculo para desechar el recurso, la admisión del mismo por el presidente de este tribunal, ya que dicha admisión no es definitiva, ni causa estado, pues deriva de un examen preliminar, en consecuencia, este tribunal está facultado para analizar la procedencia del recurso y desecharlo cuando advierta su improcedencia.", criterio que este órgano de control de legalidad comparte y hace suyo.

Por lo anteriormente expuesto y fundado y con apoyo en los artículos 76, 77, 78, 95 y 99, de la Ley de Amparo, es de resolverse y se resuelve:

ÚNICO.-Se desecha por notoriamente extemporáneo el recurso de queja.

Notifíquese, con testimonio autorizado de esta ejecutoria, devuélvanse los autos a la Junta de origen y, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto definitivamente concluido.

Así lo resolvió el Segundo Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados: presidente, Francisco A. Velasco Santiago, Enrique Escobar Ángeles y licenciado Armando del Razo Ruiz, secretario de tribunal en funciones de Magistrado a partir del uno de febrero de mil novecientos noventa y nueve, por acuerdo del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal con oficio número 0456/99 de veintisiete de enero del presente año, en términos del artículo 81, fracción XXII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; siendo ponente el primero de los nombrados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/5660-a4425566/queja-recurso-de-previsto-en-el-articulo-95 · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.