Corpus
Modo: Corpus Pro

PROTESTA DE DECIR VERDAD. ES UN REQUISITO FORMAL QUE DEBE MANIFESTARSE DE MANERA EXPRESA EN EL ESCRITO DE DEMANDA DE AMPARO, QUE NO PUEDE SER SUSTITUIDO POR LA EXPRESIÓN FINAL "PROTESTO LO NECESARIO" Y CUYA OMISIÓN PUEDE LLEVAR AL JUZGADOR DE AMPARO A TENER POR NO INTERPUESTA LA DEMANDA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 16/96. · Registro digital (IUS): 6222
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA Y EL OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL, AMBOS DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Pleno. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XI, Enero de 2000, , Pág. 209.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 16/96. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA Y EL OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL, AMBOS DEL PRIMER CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: SERGIO SALVADOR AGUIRRE ANGUIANO.

SECRETARIO: JOSÉ CARLOS RODRÍGUEZ NAVARRO.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-Como cuestión previa, debe determinarse si en el caso existe o no la contradicción de tesis planteada.

A ese respecto, resulta ilustrativo el criterio sustentado en la jurisprudencia 178, publicado en la página 120, Tomo VI del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, correspondiente a los años de 1917-1995, en el que se establece lo siguiente:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.-De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia, o la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) Que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) Que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y c) Que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos."

Ahora bien, en el caso que nos ocupa, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, sostuvo la siguiente tesis:

"PROTESTA DE DECIR VERDAD EN LA DEMANDA DE AMPARO.-De acuerdo con el artículo 116, fracción IV, de la Ley de Amparo, la protesta de decir verdad es requisito que debe contener la demanda de garantías, y si bien no se requiere solemnidad o fórmula sacramental alguna para expresarse, independientemente de la forma en que se haga, debe quedar claro que se trata de la manifestación de conducirse con verdad respecto de los hechos o abstenciones que consten al quejoso y que constituyan antecedentes del acto reclamado o fundamentos de los conceptos de violación. Por tanto, no es suficiente la fórmula ‘protesto lo necesario’ que se acostumbra poner al final de los escritos, para estimar satisfecho el requisito a que se alude."

Por su parte, el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, sostuvo la siguiente tesis:

"PROTESTA DE DECIR VERDAD EN LA DEMANDA DE AMPARO. SU EXPRESIÓN DEBE CONSIDERARSE COMO UN REQUISITO DE CARÁCTER FORMAL QUE NO REQUIERE SOLEMNIDAD NI FORMULA SACRAMENTAL ALGUNA.-Si bien la fracción IV del artículo 116 de la ley de la materia establece que en la demanda se indicará la ley o acto que de cada autoridad se reclame y que se manifestará bajo protesta de decir verdad los hechos o abstenciones que le constan al quejoso y que constituyen los antecedentes del acto reclamado o fundamentos de los conceptos de violación, también es cierto que el requisito esencial de la demanda de amparo que dicha fracción contiene, es el de señalar la ley o acto que de cada autoridad se reclama, mientras que la expresión bajo protesta de decir verdad, debe considerarse como un requisito de carácter formal que no requiere solemnidad ni fórmula sacramental alguna para expresarse; además, dicha manifestación tampoco implica la veracidad de lo afirmado y su omisión sólo produce el efecto de ser sancionada conforme al artículo 211, fracción I, de la citada ley. Por lo que, este Tribunal Colegiado considera que con la expresión de ‘protesto lo necesario’ en la parte final del escrito de demanda de garantías, se satisface el requisito formal a que alude la fracción IV, del supraindicado artículo 116 de la ley de la materia."

La ejecutoria que dio origen a la tesis antes transcrita, en la parte que a este estudio interesa, es del tenor siguiente:

"CUARTO.-Los agravios esgrimidos por la recurrente Operadora de Espectáculos Real de México, Sociedad Anónima de Capital Variable, son infundados.-Al respecto debe decirse que la inconforme aduce en su primer agravio que el Juez de Distrito infringió en su perjuicio lo dispuesto por la fracción IV del artículo 116 de la Ley de Amparo, porque de la lectura del escrito inicial de demanda se advierte que la parte quejosa omitió manifestar bajo protesta de decir verdad cuáles eran los hechos o abstenciones que le constaban y que constituían los antecedentes del acto reclamado o fundamentos de los conceptos de violación, y por lo tanto el Juez Federal debió prevenir a la quejosa para que subsanara su demanda dentro del término de ley, o en su caso, desecharla por notoriamente improcedente.-Ahora bien, dicho agravio resulta infundado por lo siguiente: En efecto, si bien la fracción IV del artículo 116 de la ley de la materia establece que se indicará la ley o acto que de cada autoridad se reclame y que se manifestará bajo protesta de decir verdad los hechos o abstenciones que le constan al quejoso y que constituyen antecedentes del acto reclamado o fundamentos de los conceptos de violación, también es cierto que el requisito esencial de la demanda de amparo que dicha fracción contiene, es el de señalar la ley o acto que de cada autoridad se reclama, mientras que la expresión bajo protesta de decir verdad debe considerarse como un requisito de carácter formal que no requiere solemnidad ni fórmula sacramental alguna para expresarse; además, dicha manifestación tampoco implica la veracidad de lo afirmado y su omisión sólo produce el efecto de ser sancionada conforme al artículo 211, fracción I, de la citada ley.-Es aplicable la tesis del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación publicada en la página mil ciento sesenta y cuatro, de la Primera Parte, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación correspondiente a los años de mil novecientos diecisiete a mil novecientos ochenta y ocho, cuyo rubro y texto es el siguiente: ‘PROTESTA DE DECIR VERDAD, VALOR Y EFECTOS DEL REQUISITO DE, EN LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO.-Las declaraciones que bajo protesta de decir verdad se contienen en las demandas de amparo, únicamente tienen como efecto el dar cumplimiento a uno de los requisitos formales que toda demanda de amparo indirecto debe contener, como dispone el artículo 116, fracción IV, de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales, mas no implica la veracidad de lo afirmado por los quejosos.’.-Por lo que, este Tribunal Colegiado considera que con la expresión de ‘protesto lo necesario’ que realizó la quejosa en la parte final de su escrito de demanda de garantías, satisfizo el requisito formal a que alude la fracción IV del supraindicado artículo 116 de la ley de la materia; aunado a que al señalar la fecha de notificación del acto reclamado la multicitada promovente dijo que bajo protesta de decir verdad ello sucedió el veintiséis de mayo del año en curso, lo que viene a robustecer el criterio de que la quejosa sí realizó la citada protesta de decir verdad ... Infundados los agravios expresados por la recurrente procede declarar infundado el recurso de queja de que se trata."

Es conveniente dejar establecido que aun cuando no obra en los autos de esta contradicción, la ejecutoria que dio origen a la tesis sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, debido a las razones expuestas en el oficio remitido por la secretaria de Compilación y Sistematización de Tesis adscrita a dicho colegiado, tal circunstancia no impide determinar si existe o no la contradicción denunciada, en virtud de que de la lectura de las dos tesis contendientes, se advierte indubitablemente la oposición de los criterios jurídicos en ellas sostenido.

En efecto, si bien es cierto que los dos Tribunales Colegiados coinciden al considerar que la protesta de decir verdad es un requisito formal que debe contener la demanda de garantías, y que éste no requiere solemnidad o formula sacramental alguna, también lo es que mientras el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa asegura que no es suficiente para satisfacer dicho requisito legal, la formula protesto lo necesario, el Octavo Colegiado en Materia Civil, sostiene que con dicha expresión sí se ve colmado el requisito legal contenido en la fracción IV del artículo 116 de la Ley de Amparo, agregando este último órgano colegiado que dicha manifestación no implica la veracidad de lo afirmado y que su omisión sólo produce el efecto de ser sancionado conforme al artículo 211, fracción I, de la Ley de Amparo.

Cabe señalar que aun cuando lo sostenido por el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil, respecto a que la expresión bajo protesta de decir verdad no implica la veracidad de lo afirmado y su omisión sólo produce el efecto de que quien afirme hechos falsos puede ser sancionado conforme al artículo 211, fracción I, de la Ley de Amparo, no fue motivo de pronunciamiento por parte del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa, en la tesis contendiente, ello no impide el pronunciamiento de este Órgano Supremo al respecto, pues tal como se verá de los razonamientos que más adelante se expondrán, esas consideraciones se encuentran íntimamente relacionadas con la manera en que habrá de resolverse la presente contradicción.

Importa destacar que, no obstante que esta Suprema Corte ha reiterado en diversas ejecutorias, como la transcrita en párrafos anteriores, que la contradicción de tesis se origina cuando los órganos contendientes hayan partido de las mismas premisas y supuestos legales, debido a las características especiales del caso que nos ocupa, como es el hecho de que no obre en autos la ejecutoria que dio origen a la tesis propuesta por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, este Tribunal Pleno considera que resulta de mayor entidad el pronunciamiento sobre el establecimiento del criterio que habrá de seguirse en casos como el que nos ocupa, que el seguimiento irrestricto de requisitos que, debido a circunstancias fácticas irreparables, como las que en la especie se dan, no podrían cumplirse cabalmente, máxime que tal como se señaló anteriormente, de la lectura de las tesis en contradicción, se advierte con claridad la oposición de los criterios en ellas sostenido.

También conviene dejar establecido que no resulta obstáculo alguno, para determinar la existencia de la contradicción de tesis, el hecho de que una de las ejecutorias se haya formado con motivo de la revisión de un amparo indirecto, mientras que la otra provenga de una queja, en virtud de que el artículo 197-A de la Ley de Amparo, no hace distinción entre la clase de resoluciones que pueden ser materia de contradicción, sino que sólo se refiere a las resoluciones que dicten los Tribunales Colegiados en los juicios de amparo de su competencia, por lo que dicha distinción no debe hacerse, quedando, en consecuencia, comprendidas todas ellas.

Esta última consideración dio sustento a la tesis XXIII/91, de este Tribunal Pleno, que es del tenor literal siguiente:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. LOS CRITERIOS CONTRADICTORIOS PUEDEN PROVENIR DE JUICIOS DE DIFERENTE NATURALEZA.-La circunstancia de que una contradicción de tesis tenga su origen en criterios sustentados en sentencias dictadas por Tribunales Colegiados de Circuito, habiéndose pronunciado una de ellas con motivo de un juicio de amparo indirecto en revisión, en tanto que la otra se emitió con motivo de un juicio de amparo directo, no es obstáculo para que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia conozca de la contradicción, aunque los juicios en los cuales los criterios hayan sido sustentados sean de diferente naturaleza, ya que el artículo 11, fracción XV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial Federal, establece la competencia del Pleno de este Alto Tribunal para conocer de todos los asuntos de la competencia de la Suprema Corte cuya competencia no corresponda a las Salas de las mismas, quedando comprendidos dentro de dichos asuntos las contradicciones entre tesis que, en amparos que no versen exclusivamente sobre la misma materia, sustenten dos o más Tribunales Colegiados de Circuito, para los efectos a que se refiere el párrafo final del artículo 196 y 197-A de la Ley de Amparo."

CUARTO.-Habiéndose establecido que sí existe la contradicción de tesis denunciada, lo procedente es determinar cuál criterio habrá de prevalecer.

Al respecto, este Alto Tribunal considera que debe subsistir, con carácter de jurisprudencia, el criterio sustentado por este órgano jurisdiccional, el que se emite con base en las siguientes consideraciones:

Por principio de cuentas, resulta conveniente tener en cuenta que en nuestro país, la promesa de decir verdad era, en tiempos remotos, un juramento que se entendió básicamente ligado a la idea religiosa, tan es así que el declarante juraba ante Dios que diría la verdad; sin embargo, cuando se dio la escisión Iglesia-Estado, se dictaron disposiciones como la del 25 de septiembre de 1873, sobre adiciones y reformas a la Constitución, en cuyo artículo 5o. se estableció que "la simple promesa de decir verdad y de cumplir las obligaciones que se contraen sustituirá al juramento religioso."

En la actualidad y después de varias modificaciones que implicaron el cambio de numeral, es el artículo 130 constitucional el que recoge esta idea, al establecer:

"Art. 130. ... La simple promesa de decir verdad y de cumplir las obligaciones que se contraen, sujeta al que la hace, en caso de que faltare a ella, a las penas que con tal motivo establece la ley. ..."

Pues bien, esta promesa de decir verdad, que por virtud del mandato constitucional (y que debido al espíritu eclesiástico de que se encontraba imbuido se ubica en el referido precepto constitucional), pasó del sentido religioso a convertirse en una obligación legal prevista en nuestro sistema normativo, la que fue evolucionando hasta ser sustituida por la frase protesta de decir verdad, en la que la palabra protesta que deriva del latín protestari declarar en voz alta, afirmar, conserva básicamente en el empleo actual, el significado primitivo que tenía y que equivale a una promesa, tal como se advierte de la primera acepción que se encuentra en el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española, en la que se dice que protesta es la "promesa con aseveración o atestación de ejecutar una cosa, declarar alguien su intención de ejecutar una cosa" y también "confesar públicamente la fe y la creencia que uno profesa y en que desea vivir".

En este punto, conviene destacar que de aquel sentido original, se llega al de la forma intransitiva, en la que la frase protesto lo necesario, se puede entender en la actualidad, más como el "expresar alguien impetuosamente su queja o disconformidad", que como un juramento; esto, convendrá tenerlo en claro más adelante para una mejor comprensión del resultado a que se habrá de llegar.

Ahora bien, dado que esa disposición constitucional dejó en manos del legislador el establecimiento de las sanciones que correspondieran al que faltare a la promesa de decir verdad, resulta oportuno destacar los antecedentes legales que dieron como resultado el requisito contenido en la fracción IV del artículo 116 de la ley de la materia.

Así, encontramos que en la iniciativa de la Ley de Amparo de 27 de diciembre de 1935, la cual fue aprobada y publicada en el Diario Oficial de la Federación de 10 de enero de mil novecientos treinta y seis, el artículo 116 establecía:

"Capítulo II. De la demanda.

"Artículo 116. La demanda de amparo deberá formularse por escrito, en el que se expresarán:

"I. El nombre y domicilio del quejoso y de quien promueve en su nombre;

"II. El nombre y domicilio del tercero perjudicado;

"III. La autoridad o autoridades responsables;

"IV. La ley o acto que de cada autoridad se reclame;

"V. Los preceptos constitucionales que contengan las garantías individuales que el quejoso estime violadas, así como el concepto o conceptos de las violaciones, si el amparo se pide con fundamento en la fracción I del artículo 1o. de esta ley, y

"VI. El precepto de la Constitución Federal que contenga la facultad de la Federación o de los Estados que se considere vulnerada, invadida o restringida, si el amparo se promueve con apoyo en las fracciones II o III del artículo 1o. de esta ley."

Este texto continuó vigente hasta la reforma que sufrió dicha ley en el año de 1951, en el que se modificaron y adicionaron diversos preceptos, entre los cuales, para el caso que nos interesa, se encontraron los artículos 116, fracción IV y 211.

En la exposición de motivos de esta reforma, en relación con el tema sujeto a análisis, se sostuvo lo siguiente:

"... Las normas que determinan qué actos pueden ser materia del juicio de amparo ... y las que estatuyen las reglas que deben observarse para la sustanciación de esos juicios, no se modifican fundamentalmente, porque sólo en lo que respecta a los requisitos de la demanda, se ha estimado pertinente incluir, entre ellos, que el quejoso debe manifestar bajo protesta de decir verdad, en su demanda de garantías, cuáles son los hechos o abstenciones que le constan y que constituyen antecedente del acto reclamado o fundamento de los conceptos de violación ... El título quinto de la vigente ley reglamentaria del juicio constitucional, se ocupa de la responsabilidad de los funcionarios que conocen del amparo y de las autoridades responsables de los propios amparos, pero ha sido omisa sobre la responsabilidad de las partes, quejoso o tercero perjudicado -en los juicios de garantías-.Un Juez de Distrito puede conceder una suspensión perfectamente inoperante o admitir fianzas ilusorias, con responsabilidad penal para él, la autoridad responsable incurre en responsabilidad penal, si desobedece un auto de suspensión o insiste en la repetición del acto reclamado contra el cual se otorgó la protección de la Justicia Federal. Pero las otras partes que intervienen en el juicio, no tienen ninguna responsabilidad, no obstante que su conducta puede ser ilícita y perjudicial para la administración de la justicia constitucional. Por esto, la presente iniciativa de reformas propone un tercer capítulo denominado ‘De la responsabilidad de las partes’, y determina que se impondrán sanción de seis meses a tres años de prisión y multa de quinientos a dos mil pesos, al quejoso que en un juicio de amparo que al formular su demanda afirme hechos falsos u omita los que le constan en relación con el amparo, siempre que no se reclame alguno de los actos a que se refiere el artículo 17, procediendo la imposición de las mismas sanciones, si dicho quejoso o tercero perjudicado presenta testigos o documentos falsos, o bien cuando para darle competencia a un Juez de Distrito, designe aquél como autoridad ejecutora a una que no lo es, si no se reclama tampoco alguno de los actos enumerados en el aludido artículo 17.-La acción de amparo debe ejercitarse lícitamente; el derecho de amparo y su uso son innegables, pero no su abuso.-Y cuando éste pueda dar lugar a que la institución más genuinamente mexicana de nuestro derecho público se desfigure y aleje de sus nobles y esenciales fines, debe robustecerla con las mayores garantías, para conservar limpia su prestancia, no en bien de unos cuantos, sino de toda la colectividad, a quien protege en sus derechos fundamentales, y del hombre a quien ampare en su libertad, su vida y su honor ..."

En la discusión de la Cámara de Senadores, en relación con la iniciativa de reformas a que alude la exposición de motivos supratranscrita, se formuló el dictamen de 21 de diciembre de 1950, en el que, en la parte relativa, se expuso:

"... Por último, debemos consignar que como una medida necesaria para restringir, no el uso pero sí el abuso del amparo, se extrema la responsabilidad de las partes que en él intervengan, creándose en la ley un capítulo especial en que se fijen las sanciones aplicables. En íntima relación con esta materia se encuentra el nuevo requisito que para la formulación de la demanda se exige, y que consiste en la obligación impuesta al quejoso de manifestar, bajo protesta de decir verdad, cuáles son los hechos o abstenciones que le constan y que constituyen antecedentes del acto reclamado o fundamento de los conceptos de violación.-Creemos pertinente transcribir y en este lugar el segundo párrafo de la exposición de motivos: ‘La acción de amparo debe ejercitarse lícitamente; el derecho de amparo y su uso son innegables, pero no su abuso. Y cuando éste pueda dar lugar a que la institución más genuinamente mexicana de nuestro derecho público se desfigure y aleje de sus nobles y esenciales fines, debe robustecerla con las mayores garantías, para conservar limpia su prestancia, no en bien de unos cuantos, sino de toda la colectividad.’..."

El texto de esos artículos, ya reformados, era del tenor siguiente:

"Artículo 116. La demanda de amparo deberá formularse por escrito, en el que se expresarán:

"I. El nombre y domicilio del quejoso y de quien promueve en su nombre;

"II. El nombre y domicilio del tercero perjudicado;

"III. La autoridad o autoridades responsables;

"IV. La ley o acto que de cada autoridad se reclame; el quejoso manifestará bajo protesta de decir verdad, cuáles son los hechos o abstenciones que le constan y que constituyen antecedentes del acto reclamado o fundamentos de los conceptos de violación;

"V. Los preceptos constitucionales que contengan las garantías individuales que el quejoso estime violadas, así como el concepto o conceptos de las violaciones, si el amparo se pide con fundamento en la fracción I del artículo 1o. de esta ley;

"VI. El precepto de la Constitución Federal que contenga la facultad de la Federación o de los Estados que se considere vulnerada, invadida o restringida, si el amparo se promueve con apoyo en las fracciones II o III del artículo 1o. de esta ley."

(Nota: Este texto continua vigente).

"De la responsabilidad de las partes

"Artículo 211. Se impondrá sanción de seis meses a tres años de prisión y multa de quinientos a dos mil pesos:

"I. Al quejoso en un juicio de amparo que, al formular su demanda, afirme hechos falsos u omita los que le consten en relación con el amparo, siempre que no se reclamen algunos de los actos a que se refiere el artículo 17;

"II. Al quejoso o tercero perjudicado en un juicio de amparo que presente testigos o documentos falsos; y

"III. Al quejoso en un juicio de amparo que para darle competencia a un Juez de Distrito, designe como autoridad ejecutora a una que no lo sea, siempre que no se reclamen algunos de los actos a que se refiere el artículo 17."

Mediante decreto de treinta de diciembre de mil novecientos ochenta y tres, publicado en el Diario Oficial de la Federación de dieciséis de enero de mil novecientos ochenta y cuatro, se reformó el artículo 211 de la Ley de Amparo, para ajustarlo a lo preceptuado en el artículo 3o. bis, de la propia ley reformada, que establece la cuantificación de las multas por días de salario, en los siguientes términos:

"Artículo 211. Se impondrá sanción de seis meses a tres años de prisión y multa de diez a noventa días de salario:

"I a III. ..."

(Nota: Este texto continúa vigente).

Ahora bien, como se puede advertir de la lectura que se realiza a los antecedentes legales de la fracción IV del artículo 116 de la Ley de Amparo, el requisito contenido en dicho apartado, tiene que ver con la preocupación del legislador de evitar el abuso del juicio de amparo, imponiendo sanciones a quienes haciendo uso del derecho innegable de promover el juicio constitucional, manifiesten hechos o abstenciones falsos dentro de los antecedentes de la demanda y que sirvan de base o fundamento de los conceptos de violación.

Además, el referido requisito está encaminado a procurar el equilibrio de la responsabilidad entre todos aquellos que participan en el juicio de amparo, ya sea en su carácter de Jueces, de terceros perjudicados, de autoridades responsables, y aun de quejosos, evitando así que cada uno de ellos, dentro del ámbito de su participación impida la consecución del fin primordial del juicio de garantías, que es el de lograr el respeto y restitución de las garantías individuales del gobernado, por parte de las autoridades responsables, en los casos en que se demuestre que efectivamente ha existido esa violación.

Este fin no se lograría, entre otras cosas, si por un lado el juzgador de amparo no dicta las medidas necesarias para lograr la paralización del acto reclamado, o comete faltas en la sustanciación del juicio o en el dictado de la sentencia correspondiente; si la autoridad responsable rinde informes falsos, revoca el acto reclamado maliciosamente, no obedece un auto de suspensión, repite el acto reclamado o incumple la ejecutoria dictada en autos, pero también cuando el quejoso afirma hechos falsos u omita los que le consten y designe como autoridad ejecutora a una que no lo sea, o cuando éste o el tercero perjudicado presenten testigos o documentos falsos.

Esta preocupación del legislador, lo llevó a establecer diversas sanciones que se verían materializadas en el título quinto de la Ley de Amparo, que se denomina "De las responsabilidades en los juicios de amparo" y que abarca del artículo 198 al 211 de la señalada ley.

De la lectura del artículo 211, transcrito en párrafos anteriores, se advierte que en caso de que algún quejoso, en un juicio de amparo al formular su demanda afirme hechos falsos u omita los que le consten, en relación con el amparo, siempre que no se reclamen algunos de los actos a que se refiere el artículo 17, se hará acreedor a una sanción de seis meses a tres años de prisión y multa de diez a noventa días de salario, lo que implica que aun cuando el quejoso cumpla con el requisito establecido en la fracción IV del artículo 116 de la Ley de Amparo, si lo aseverado bajo esa protesta resulta falso, de cualquier manera será sancionado, ya que al haber realizado la protesta respectiva aceptó de manera indiscutible como hechos propios los reseñados en los antecedentes, por lo que después no existirá manera alguna de retractarse y negarlos, a menos claro, que se trate de alguno de los actos a que se refiere el artículo 17 de la propia ley.

En concordancia con lo dispuesto en la Ley de Amparo, cabe citar, que la misma intención motivó al legislador a establecer sanciones a quienes dentro de los procedimientos judiciales se conduzcan con falsedad, y así, resulta oportuno no perder de vista que en materia penal se encuentra tipificado el delito de falsedad en declaraciones judiciales y en informes dados a una autoridad, tal como se advierte de lo dispuesto en el artículo 247 del Código Penal que establece:

"Art. 247. Se impondrán de dos a seis años de prisión y multa de cien a trescientos días multa:

"I. Al que interrogado por alguna autoridad pública distinta de la judicial en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas, faltare a la verdad;

"II. Al que examinado por la autoridad judicial como testigo o perito, faltare a la verdad sobre el hecho que se trata de averiguar, o aspectos, cantidades, calidades u otras circunstancias que sean relevantes para establecer el sentido de una opinión o dictamen, ya sea afirmando, negando u ocultando maliciosamente la existencia de algún dato que pueda servir de prueba de la verdad o falsedad del hecho principal, o que aumente o disminuya su gravedad, o que sirva para establecer la naturaleza o particularidades de orden técnico o científico que importen para que la autoridad pronuncie resolución sobre materia cuestionada en el asunto donde el testimonio o la opinión pericial se viertan. La sanción podrá ser hasta de quince años de prisión para el testigo o perito falsos que fueren examinados en un procedimiento penal, cuando al reo se le imponga una pena de más de veinte años de prisión, por haber dado fuerza probatoria al testimonio o peritaje falsos;

"III. Al que soborne a un testigo, a un perito o a un intérprete, para que se produzca con falsedad en juicio o los obligue o comprometa a ello intimándolos o de otro modo;

"IV. Al que, con arreglo a derecho, con cualquier carácter excepto el de testigo, sea examinado y faltare a la verdad en perjuicio de otro, negando ser suya la firma con que hubiere suscrito el documento o afirmando un hecho falso o alternando o negando uno verdadero, o sus circunstancias sustanciales.-Lo prevenido en esta fracción no comprende los casos en que la parte sea examinada sobre la cantidad en que estime una cosa o cuando tenga el carácter de acusado;

"V. Al que en juicio de amparo rinda informes como autoridad responsable, en los que afirmare una falsedad o negare la verdad en todo o en parte."

Por su parte el Código Federal de Procedimientos Penales y el Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal, en relación con las declaraciones rendidas ante las autoridades judiciales, establecen:

Código Federal de Procedimientos Penales.

"Artículo 247. Antes de que los testigos comiencen a declarar se les instruirá de las penas que el Código Penal establece para los que se producen con falsedad, o se niegan a declarar.-Esto podrá hacerse hallándose reunidos todos los testigos.-A los menores de dieciocho años en vez de hacérseles saber las penas en que incurren los que se producen con falsedad, se les exhortará para que se conduzcan con verdad."

"Artículo 248. Después de tomarle la protesta de decir verdad, se preguntará al testigo su nombre, apellido, edad, lugar de origen, habitación, estado civil, profesión u ocupación; si se halla ligado con el inculpado o el ofendido por vínculos de parentesco, amistad o cualesquiera otros y si tiene algún motivo de odio o rencor contra alguno de ellos."

"Artículo 255. Si

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/6222-3171e2d4/protesta-de-decir-verdad-es-un-requisito-formal · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.