Corpus
Modo: Corpus Pro

ORDEN DE VISITA, CASO EN QUE SE PRESUME QUE EL PERSONAL ACTUANTE DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO ELIGIÓ AL GOBERNADO QUE DEBA SER SUJETO DE LA.

Tipo de asunto: REVISIÓN ADMINISTRATIVA 122/99. · Registro digital (IUS): 6529
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: SECRETARIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Y OTRAS.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XII, Julio de 2000, , Pág. 702.

REVISIÓN FISCAL 122/99. SECRETARIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Y OTRAS.

CONSIDERANDO:

SEXTO.-Son infundados los agravios hechos valer.

Aduce en síntesis la promovente, que la Sala Fiscal, en la sentencia que se impugna, no cumplió con su obligación de analizar todos los argumentos expuestos en la contestación de demanda, dado que no se tuvieron en cuenta, afirma, aquellos razonamientos donde se alegaba que la opositora no acreditaba los extremos de su acción, con la sola afirmación de que fue el propio visitador quien decidió dirigir la orden de verificación de la que derivó la resolución impugnada en el juicio fiscal en que se dictó el acto reclamado.

Lo anterior es infundado, ya que el Tribunal Fiscal, en la sentencia combatida, únicamente analizó lo concerniente a que el acto impugnado carecía de los requisitos que refiere el artículo 38 del Código Fiscal de la Federación y estimó que dicho defecto era suficiente para declarar la nulidad de la determinación fiscal sometida a su potestad, tomando en cuenta aquellos aspectos de la contestación a la demanda, donde se refuta lo aducido por la actora respecto a ese punto específico; pues así se desprende del considerando cuarto de la sentencia, por lo que resulta inexacto el aserto de las recurrentes en el sentido de que no se tomaron en cuenta los argumentos formulados al contestar la demanda.

Sostiene también la recurrente, que en ningún momento la actora demostró la presunción sustentada por la Sala Fiscal de que fue el propio verificador quien llenó a mano las órdenes de visita en el espacio que aparece con bolígrafo; que por ello, la determinación de que la orden fue emitida en contravención con los artículos 38, fracción III y 43, fracción I, del Código Fiscal de la Federación es, en su opinión, superficial y ligera, pues refiere que con independencia de que en la orden en cuestión aparezca que se haya elaborado en parte con máquina y en otra de manera manuscrita, no existe precepto legal que lo prohíba; o bien norma que establezca que las órdenes de visita, deban ser por escrito a través de medio electrónico, de máquina de escribir manual; reiteran que no se demostró en juicio que el personal actuante hubiera sido quien llenó las órdenes de visita ni que contuviera espacios en blanco; añade que la afirmación del Tribunal Fiscal se sustenta en una presunción humana no legal, por tanto no se valoraron debidamente las pruebas aportadas al procedimiento; refiere que no significa que no hubiera sido el administrador quien la emitió; que en el supuesto de que en las citadas órdenes de visita efectivamente se hubiera asentado el nombre del contribuyente con bolígrafo, bien pudo ser que lo hubiera hecho por instrucción directa del titular de la Administración Local de Auditoría Fiscal, "o bien pudo haber sido, que el titular de la dependencia haya ordenado mediante oficio, memorándum o cualquier otro medio, al funcionario que llevaría a cabo la diligencia, que se escribiera el domicilio y nombre de la persona a verificar.".

Finalmente, aduce que jamás se comprobó ni demostró ante la Sala Fiscal, que efectivamente las órdenes de visita contuvieran espacios en blanco al momento de llevarse a cabo el acto fiscalizador, pues para ello era necesario que se hubiera ofrecido prueba idónea, como la testimonial o la pericial.

Lo anterior es infundado.

Efectivamente, carecen de razón las recurrentes al señalar que es incorrecta la determinación de la Sala Fiscal en el sentido de que la designación en las órdenes de visita de que se trata el contribuyente a visitar, quedó al arbitrio del personal que realizó las visitas domiciliarias para verificar el correcto cumplimiento de la obligación de expedir comprobantes fiscales; de las que derivó las resoluciones impugnadas en el juicio fiscal relativo.

Cierto, la Sala fiscal después de analizar las órdenes de visita VVE-500123/98, VVE-500139/98 y VVE-500188/98, estimó que no era necesario otro medio de convicción para llegar a la conclusión que el espacio relativo al nombre, domicilio del contribuyente a quien se dirigieron las órdenes de visita de que se trata, y día en que se llevó a cabo la revisión, fue llenado por el propio verificador, y que con ello, éste se sustituyó ilegalmente a la autoridad emisora de la orden, sin estar facultado para determinar qué contribuyentes deben ser sujetos de visita domiciliaria, todo ello sobre la base de que dicha situación se deducía de los datos que arroja la orden impugnada sin necesidad de que se demostrara a través de algún otro elemento de prueba, porque tales hechos se apreciaban a simple vista.

Ahora bien, en contra de lo aducido por las autoridades inconformes, es correcta la referida determinación del Tribunal Fiscal, toda vez que conforme con la práctica reiterada de la forma en que se llevan a cabo las órdenes de visitas domiciliarias de acuerdo con el padrón de contribuyentes, no hay excusa para que se dejen en blanco el espacio relativo al nombre y domicilio del contribuyente a quien se va a efectuar la visita domiciliaria y al de su número de registro federal de contribuyente, y que de esa forma sean susceptibles de que se completen con bolígrafo, lo cual, sin duda, hace presumir fundadamente que es el propio visitador quien plasma en la orden esos datos, sin que se requiera de otro tipo de pruebas como la testimonial o pericial, puesto que salta a la vista el hecho de que originalmente las órdenes de visita fueron suscritas por el administrador local de Auditoría Fiscal No. 7 de Nogales, Sonora, sin asentar el nombre ni el domicilio de la persona a visitar, pues en el caso, los formatos constantes de dos hojas cada uno, que aparecen en las fojas trece, catorce, veintidós, veintitrés, treinta y uno, y treinta y dos del juicio de nulidad, relativo a las órdenes de verificación, a excepción de las partes en las que debe ir, como ya se dijo, el nombre, domicilio y el registro federal de contribuyente de la persona a visitar, aparece con un tipo de letra impreso con máquina de computadora, o bien de máquina de escribir electrónica; y el espacio donde debe contenerse el nombre del visitado, su domicilio fiscal y su número de registro federal de contribuyente, aparece con letra realizada manualmente con bolígrafo; de tal suerte que resulta humanamente imposible estimar, como lo pretenden las autoridades recurrentes, que la orden fue elaborada completamente por el administrador local de Auditoría Fiscal; sin que sea óbice, el hecho de que la ley no prohíba que la orden de verificación como la de la especie, se realice en forma impresa a través de computadora, máquina de escribir o bien en manuscrito, puesto que, la omisión de asentar en la parte relativa al nombre, domicilio fiscal y registro federal de contribuyente de la persona a visitar con el mismo tipo de letra utilizado en las órdenes, permite arribar a la conclusión de que en éstas la autoridad emisora de la orden de verificación impugnada, incurrió en tales omisiones y, por ende, es contraria a lo dispuesto en los artículos 38, fracción III y IV, 43, fracciones I y II, del Código Fiscal de la Federación, como lo estimó el Tribunal Fiscal.

Sirve de sustento a lo anterior, la tesis XIX.2o.16 A, emitida por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Noveno Circuito que aparece publicada en la página 1062 del Tomo VII, del Semanario Judicial de la Federación, enero de 1998, Tribunales Colegiados de Circuito, Novena Época, que dice: "AUDITORES DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO. NO ESTÁN FACULTADOS PARA ELEGIR GOBERNADOS QUE DEBAN SER SUJETOS DE VISITA DOMICILIARIA.-El artículo 43, en relación con el 38, fracción IV, del Código Fiscal de la Federación exige como requisito formal para la emisión de una orden de visita domiciliaria, que en ella se indique ‘el nombre o nombres de las personas a quien vaya dirigida’; luego, si de la misma se advierte que el auditor que realizó la visita estampó de su puño y letra el nombre de la visitada, ello evidencia que la aparente ordenadora, administrador local de Auditoría Fiscal de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, no fue quien determinó en forma directa practicar la visita domiciliaria para comprobar el cumplimiento de las obligaciones fiscales del gobernado, sino el propio visitador, cuando no debe pasar desapercibido que los auditores son autoridades ejecutoras a quienes compete llevar a cabo la visita señalada con tal fin por la ordenadora, y no decidir por sí y ante sí, qué gobernados deben ser objeto de visita."

El criterio arriba señalado, fue sustentado por este Tercer Tribunal Colegiado, al resolver, por unanimidad de votos, los recursos de revisión fiscal números 40/99, 35/99, 70/99 y 68/99, en sesiones de fechas dieciocho y veinticinco de marzo, veintinueve de abril y trece de mayo del presente año.

En tal virtud, al resultar infundados los agravios aducidos por las autoridades recurrentes, procede confirmar en sus términos la sentencia que se revisa.

Por lo expuesto, fundado y con apoyo además en los artículos 104, fracción I-B, de la Constitución Federal; y 37, fracción V, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:

ÚNICO.-Se confirma la sentencia que se revisa.

Notifíquese. Anótese en el libro de gobierno, con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos respectivos al lugar de origen y, en su oportunidad, archívese este toca.

Así lo resolvió el Tercer Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados licenciado Francisco Carrillo Vera, licenciado José Octavio Rodarte Ibarra y licenciado José Albino Araiza Lizárraga, secretario de tribunal en funciones de Magistrado de Circuito, en términos de la fracción XXII, del artículo 81 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y por autorización del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, siendo ponente el último de los mencionados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/6529-c63b72a5/orden-de-visita-caso-en-que-se-presume · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.