Corpus
Modo: Corpus Pro

TESTIGOS. DECLARACIONES EXTEMPORÁNEAS DE LOS.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 30/2000. · Registro digital (IUS): 6774
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XII, Diciembre de 2000, , Pág. 1348.

AMPARO EN REVISIÓN 30/2000.

CONSIDERANDO:

QUINTO.-Son infundados los agravios que se formulan, sin que en el particular además exista materia para suplir la queja deficiente conforme a la fracción II del artículo 76 bis de la Ley de Amparo, en atención a lo que se expondrá.

Primeramente, debe analizarse el agravio consistente en que sin que mediara orden de detención o aprehensión de autoridad judicial, se le privó de la libertad por elementos de la Policía Judicial del Estado, y que dicha circunstancia no fue apreciada por el Juez de amparo.

Al respecto debe decirse, que el anterior agravio sí fue analizado por el Juez de amparo, ya que la autoridad federal sustancialmente argumentó que en cuanto al concepto de violación en el sentido de que el auto de formal prisión era violatorio de garantías a virtud de una detención ilegal, en el supuesto sin conceder, ello no implicaba que el auto de bien preso fuera inconstitucional, ya que éste constituye el inicio del periodo de instrucción y su legalidad depende de que estén comprobados tanto el cuerpo del delito como la probable responsabilidad del inculpado en su comisión; además, acertadamente consideró que en el caso de existir una detención ilegal dicho acto quedaría irreparablemente consumado, al justificarse dicha detención con el auto de término constitucional, apoyando esta consideración con los criterios jurisprudenciales de rubro: "DETENCIÓN ARBITRARIA Y AUTO DE FORMAL PRISIÓN." y "DETENCIÓN ILEGAL. NO DESVIRTÚA EL AUTO DE FORMAL PRISIÓN.", visibles, respectivamente, en las páginas trescientos dieciocho y siguiente, del Tomo II, Materia Penal, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de 1917-1995.

Por otra parte, se aduce que fue detenido el veintiocho de abril de mil novecientos noventa y nueve, que hasta el diecisiete de agosto del mismo año el Juez del proceso en cumplimiento a lo ordenado por la Segunda Sala del Tribunal Superior de Justicia en el Estado, ordena la libertad del aquí recurrente, que no obstante ello, con los mismos elementos el Juez de amparo concluye que todo lo actuado en la causa penal es suficiente para negar la protección de la Justicia Federal.

Ahora bien, al respecto es necesario destacar lo siguiente:

a) Por resolución de veintinueve de abril de mil novecientos noventa y nueve, el agente del Ministerio Público en esta ciudad, consignó con detenido la averiguación previa número 5659/97, ejercitando acción penal en contra de ... y ... por su probable responsabilidad en el delito de robo de vehículo calificado, previsto y sancionado por los artículos 373, 374, fracción V, 377 y 380, fracciones III, IV y XI del Código de Defensa Social para el Estado de Puebla (fojas 10-110).

b) Por auto de treinta de octubre del precitado año, el Juez Octavo de Defensa Social en esta ciudad, radicó la causa penal, ordenó iniciar proceso y en la misma fecha tomó declaración preparatoria de los detenidos (fojas 115-120).

c) Con fecha uno de mayo de mil novecientos noventa y nueve, el Juez de la causa resolvió la situación jurídica de los indiciados, considerándolos como probables responsables en el delito de robo de vehículo calificado (fojas 118-129).

d) Resolución de diez de agosto de mil novecientos noventa y nueve, dictada en el toca penal número 1004/99 por la Segunda Sala del Tribunal Superior de Justicia en el Estado, a través de la cual se resolvió el recurso de apelación intentado por los procesados, en el cual se ordenó reponer el procedimiento para el efecto de que se dejara insubsistente todo lo actuado a partir de las diligencias judiciales de treinta de abril del mismo año, toda vez que en las audiencias celebradas en esa fecha no compareció el defensor de los encausados (fojas 181-185).

e) Auto de diecisiete de agosto del mismo año, en el que el Juez de la causa en cumplimiento a la ejecutoria mencionada, deja insubsistente todo lo actuado a partir de las diligencias judiciales de treinta de abril de mil novecientos noventa y nueve, así mismo procede a analizar la detención y consecuentemente no ratifica ésta y ordena la inmediata libertad de ... y otro (fojas 175-179).

f) Resolución de diecisiete de agosto de mil novecientos noventa y nueve, emitida por el Juez Octavo de Defensa Social con residencia en esta ciudad, en la que con base en el auto que negó la ratificación de la detención del agente del Ministerio Público, libra la correspondiente orden de aprehensión en contra de ... y otro por los delitos ya precisados (fojas 193-197).

g) En la misma fecha se decretó la detención judicial, se tomó declaración preparatoria al día siguiente y por resolución del diecinueve de agosto citado resolvió la situación jurídica (fojas 197-218).

De lo anterior se aprecia que, aun cuando la Sala del Tribunal Superior de Justicia ordenó reponer el procedimiento, ello sólo era para que se dejaran sin efecto las diligencias a partir del treinta de abril de mil novecientos noventa y nueve, al no haber firmado el defensor de los inculpados; sin embargo, ello no implicaba que una vez subsanado esto, se continuara con las diligencias respectivas. Por tanto, es correcta la apreciación del Juez de amparo al valorar todos y cada uno de los medios de convicción que obran en la causa penal de origen.

En otro contexto, la sentencia recurrida que negó el amparo y protección de la Justicia Federal a ... y, consecuentemente, dejó intocado el auto de formal prisión pronunciado por el Juez Octavo de Defensa Social en esta ciudad, en el que se consideró al quejoso, aquí recurrente, probable responsable en el delito de robo de vehículo calificado, por haberse cometido en casa destinada para habitación, así como por escalar un muro y habiendo sido los ladrones dos, previsto y sancionado por los artículos 13, 21, 373, 374, fracción V y 380, fracciones III, IV y XI del Código de Defensa Social para el Estado de Puebla, se considera legal en virtud de que la misma se encuentra ajustada a lo establecido en los artículos 76, 77 y 78 de la Ley de Amparo, ya que tanto el Juez de la causa como el Juez de amparo analizaron debidamente el cuerpo del delito en comento y la probable responsabilidad penal de ... en su comisión, a la luz de la ponderación lógica y jurídica de las pruebas siguientes:

1) Denuncia presentada por Rafael Castillo Huerta, de fecha veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y siete, ante el agente del Ministerio Público adscrito al tercer turno de la agencia segunda investigadora con residencia en esta ciudad, en la que en síntesis se advierte que aproximadamente a las cinco treinta de la mañana del veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y siete, escuchó que ladró el perro y que brincaron al patio, que no obstante que se asomó vio todo normal, que dos minutos más tarde escuchó el golpe del zaguán, que al asomarse advirtió que éste estaba abierto y faltaba el automóvil marca Chevrolet Cavalier color negro, dos puertas, modelo mil novecientos noventa y seis, con número de serie 3G1JX14-48TS110092, y placas de circulación TPG-9875 del Estado de Puebla, que como seña particular tiene los espejos hechizos.

Comparecencia ante el agente del Ministerio Público de Rafael Castillo Huerta de veintinueve del mes y año precitado, quien acreditó la propiedad del vehículo citado en el párrafo inmediato anterior, que el veinticuatro del citado mes recibió llamada telefónica del sargento Héctor Durán de la Policía Federal de Caminos, significándole que le habían reportado un vehículo estacionado sin placas, color negro, el cual se encontraba en un fraccionamiento ubicado en la Cincuenta Poniente y Veintisiete Norte, que al llegar el deponente a dicho lugar se cercioró que era su vehículo, que éste presentaba un golpe en la salpicadera delantera del lado derecho, sin placas de circulación, espejos laterales y sin herramientas (fojas 24, 25, 30 y 31).

2) Documental de fecha uno de junio de mil novecientos noventa y ocho, signado por elementos de la Policía Judicial del Estado de Puebla, en el que se advierte que al constituirse en el domicilio de Rafael Castillo Huerta fueron informados que el vehículo, propiedad de éste, ya había sido recuperado (foja 36), así como la documental de veintisiete de abril de mil novecientos noventa y nueve, signado por elementos de la Policía Judicial, en el que se aprecia que en cumplimiento a la orden de investigación, se llegó al conocimiento de que los presuntos responsables de los hechos denunciados son ... y ... (foja 40).

3) Comparecencia de Rafael Castillo Huerta de fecha veintiocho de abril de mil novecientos noventa y nueve ante el representante social, que en lo sustancial se advierte que recibió llamada telefónica informándole que dos personas se encontraban a disposición por el robo del vehículo propiedad del compareciente, además ratificó que el veinticuatro de diciembre de mil novecientos noventa y siete, un elemento de la Policía Federal de Caminos le manifestó que el vehículo del deponente estaba estorbando en el estacionamiento del fraccionamiento cerrado Cleotilde Torres (foja 45).

4) Diligencia de inspección ocular en la que se dio fe de tener a la vista un vehículo marca Chevrolet, tipo Cavalier, modelo mil novecientos noventa y seis, con número de serie 3G1JX14-48TS110092 y placas de circulación "TPN50-56" del Estado de Puebla (foja 46).

5) Comparecencia ante el agente del Ministerio Público de Marco Antonio Méndez Rosas y Mario Manuel Nava Ortigoza, elementos de la Policía Judicial adscritos a la Subdirección Operativa Metropolitana, quienes fueron requeridos por oficios mil cuatrocientos treinta y siete y mil cuatrocientos treinta y ocho, de fecha veintisiete de abril de mil novecientos noventa y nueve, respectivamente, para que presentaran a ... y ... que respecto a este último, le fue informado que tenía orden de presentación girada por el agente del Ministerio Público de la agencia especializada en la investigación de robo de vehículos, que al practicarle la revisión corporal le fue encontrada una bolsa de plástico que contenía un envoltorio de papel periódico con yerba verde al parecer marihuana (fojas 48 y 55).

6) Declaración ministerial de ... de fecha veintiocho de abril de mil novecientos noventa y nueve, en la que en lo sustancial se advierte que el veintidós de diciembre de mil novecientos noventa y siete, después de encontrarse ingiriendo cervezas con ... caminaron sin rumbo fijo, que en la diagonal Defensores de la República aproximadamente a la altura de la Seis Poniente ... se brincó una barda, abrió un zaguán y le dijo que se subiera al automóvil, siendo éste un Cavalier, dos puertas, color negro, que ... se subió del lado derecho y el deponente del lado del conductor, que como tenía las llaves puestas lo arrancó y lo sacó de reversa, que le dio un golpe al automóvil del lado derecho de la salpicadera (foja 53).

7) Declaración ministerial de ... de fecha veintiocho de abril de mil novecientos noventa y nueve, quien es coincidente con lo expuesto por ... pues manifestó que el veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y siete, aproximadamente a las cinco treinta de la mañana, en compañía de ... caminaban sobre la diagonal Defensores de la República, que advirtieron un zaguán flojo, que hicieron el intento de abrirlo, que en esos momentos planearon brincarse para ver qué podían sacar de ahí, que estando adentro vieron un vehículo color negro, tipo Cavalier, dos puertas, que como el declarante no sabe manejar ... se metió al vehículo para conducirlo mientras el declarante abría el zaguán (fojas 60-61).

8) Dictamen pericial signado por José Guillermo Melchor Navarro, perito en materia de avalúos adscrito a la Dirección de Servicios Periciales de la Procuraduría General de Justicia en el Estado de Puebla, en el que se concluyó que el valor comercial del vehículo asciende a la cantidad de setenta y cuatro mil pesos (foja 100).

9) Declaraciones preparatorias de ... y ... de fecha dieciocho de agosto de mil novecientos noventa y nueve, quienes en síntesis se retractan de sus primigenias declaraciones (fojas 198, 199, 200 a 203).

10) Declaración de los testigos de descargo Rosalba Estrada Cervantes y Hugo Torres Sánchez, de fecha diecinueve de agosto de mil novecientos noventa y nueve, quienes coinciden en señalar que el veintidós de diciembre de mil novecientos noventa y siete, los invitaron a una fiesta en la avenida Roble número ciento ochenta y uno, del Infonavit Amalucan, lugar en el que ese día estaba ... (fojas 207-211).

De ahí que contrariamente a lo aducido por el recurrente en los agravios, tales probanzas debidamente relacionadas entre sí y valoradas en su conjunto de manera lógica y jurídica en términos de los artículos 124, 125 y 195 del Código de Procedimientos en Materia de Defensa Social para el Estado de Puebla, son aptas y suficientes por el momento procesal que se analiza para acreditar el cuerpo del delito de robo de vehículo calificado en cuestión, previsto y sancionado por los artículos 13, 21, 373, 374, fracción V y 380, fracciones III, IV y XI del Código de Defensa Social para el Estado de Puebla, como la probable responsabilidad de ... en la comisión de dicha figura delictiva, pues los mismos ponen de manifiesto que aproximadamente a las cinco horas con treinta minutos del veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y siete, en la diagonal Defensores de la República a la altura de la Seis Poniente en esta ciudad, dos personas, entre ellas el aquí recurrente, se introdujeron en el domicilio de Rafael Castillo Huerta, brincándose la barda, lugar en el que sin consentimiento de la persona que podía disponer del vehículo marca Chevrolet, tipo Cavalier, color negro, dos puertas, con número de serie 3GIJX14-48TS110092, y con placas de circulación número TPG-9875 del Estado de Puebla, se apoderaron de él, actualizándose así el cuerpo del delito contemplado en los artículos 373, 374, fracción V y 380, fracciones III, IV y XI del código punitivo en consulta, los cuales en su orden establecen lo siguiente:

"Artículo 373. Comete el delito de robo, quien se apodere de un bien ajeno mueble, sin derecho o sin consentimiento de la persona que puede disponer de él con arreglo a la ley."

"Artículo 374. El robo se sancionará: ... V. Si el objeto del robo es un vehículo de motor, como motocicletas, automóviles, camiones, tractores u otros semejantes, se impondrá prisión de cinco a doce años y multa de quinientos a mil días de salario."

"Artículo 380. Además de la sanción que le corresponda al delincuente, conforme al artículo 374, se le impondrán de seis meses a seis años de prisión, en los casos siguientes: ... III. Cuando se cometa el delito en lugar cerrado o en casa ... IV. Cuando para cometerlo se escalen muros, rejas o tapias; ... XI. Cuando sean los ladrones dos o más ..."

Lo que se encuentra corroborado con las propias confesiones ministeriales de ... y ... quienes son coincidentes en manifestar las circunstancias de modo, tiempo y lugar en que se apoderaron del automóvil propiedad de Rafael Castillo Huerta, confesiones que tienen el valor probatorio pleno por haber sido rendidas por personas mayores de edad, con pleno conocimiento y sin coacción ni violencia alguna, pues aun cuando esto se alega no está acreditado, máxime que dichas confesiones fueron rendidas acompañadas de su defensor, que se le informó el procedimiento y no existen en autos pruebas que las hagan inverosímiles, cumplimentándose así las formalidades a que se refiere el artículo 195 del Código de Procedimientos en Materia de Defensa Social.

Con independencia de lo anterior, aquellas confesiones se encuentran concatenadas con los demás medios de convicción ya apuntados -entre los que destacan la denuncia y posteriores comparecencias ante el agente investigador de Rafael Castillo Huerta; documentales signadas por elementos de la Policía Judicial del Estado, en las que se aprecia que en cumplimiento a la orden de investigación, pudieron saber que los nombres de los presuntos delincuentes eran ... y ... inspección ocular del vehículo robado; dictamen pericial en el que se determina el valor comercial de éste-, de los que se desprenden claras circunstancias y antecedentes que teniendo relación con los hechos reseñados, conllevan a concluir que el ahora recurrente en unión de ... probablemente participó en el delito de robo de vehículo propiedad de Rafael Castillo Huerta.

Al caso conviene citar la jurisprudencia número 268, emitida por la anterior Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página ciento cincuenta, Primera Parte, Tomo II, Materia Penal, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, que dice:

"PRUEBA CIRCUNSTANCIAL, VALORACIÓN DE LA.-La prueba circunstancial se basa en el valor incriminatorio de los indicios y tiene, como punto de partida, hechos y circunstancias que están probados y de los cuales se trata de desprender su relación con el hecho inquirido, esto es, ya un dato por completar, ya una incógnita por determinar, ya una hipótesis por verificar, lo mismo sobre la materialidad del delito que sobre la identificación del culpable y acerca de las circunstancias del acto incriminado."

Así como la diversa tesis de jurisprudencia número 23, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página doscientos veintitrés, Tomo V, correspondiente al mes de junio de mil novecientos noventa y siete, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, que dice:

"PRUEBA INDICIARIA, CÓMO OPERA LA, EN MATERIA PENAL.-En materia penal, el indicio atañe al mundo de lo fáctico, porque es un hecho acreditado que sirve de medio de prueba, ya no para probar, sino para presumir la existencia de otro hecho desconocido; es decir, existen sucesos que no se pueden demostrar de manera directa por conducto de los medios de prueba regulares como la confesión, testimonio o inspección, sino sólo a través del esfuerzo de razonar silogísticamente, que parte de datos aislados, que se enlazan entre sí, en la mente, para llegar a una conclusión."

No es óbice para resolver como se hace, la circunstancia de que el inculpado de referencia, aquí recurrente, se haya retractado de su inicial confesión, ya que dado el principio de inmediatez procesal son las primeras declaraciones las que por ser rendidas sin tiempo de aleccionamiento y más cercanas a los hechos, las que deben prevalecer sobre las posteriores siempre y cuando no exista prueba fehaciente en contrario.

Al caso conviene citar la jurisprudencia número 106, emitida por la entonces Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página sesenta, Primera Parte, Tomo II, Materia Penal, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, que dice:

"CONFESIÓN. PRIMERAS DECLARACIONES DEL REO.-De acuerdo con el principio procesal de inmediación procesal y salvo la legal procedencia de la retractación confesional, las primeras declaraciones del acusado, producidas sin tiempo suficiente de aleccionamiento o reflexiones defensivas, deben prevalecer sobre las posteriores."

Asimismo es aplicable la jurisprudencia número 107, sustentada por la anterior Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página sesenta y uno, Primera Parte, del Apéndice en consulta, que dice:

"CONFESIÓN, RETRACTACIÓN DE LA.-Para que la retractación de la confesión anterior del inculpado tenga eficacia legal, precisa estar fundada en datos y pruebas aptas y bastantes para justificarla jurídicamente."

No pasan desapercibidas para este órgano colegiado las probanzas de descargo consistentes en las testimoniales de Rosalba Estrada Cervantes y Hugo Torres Sánchez, en las que a través de ellas se pretende acreditar lo expuesto en preparatoria por el coinculpado ... sin embargo, es correcta la consideración del Juez de amparo en cuanto a que esos testimonios carecen de eficacia probatoria al ser rendidas veinte meses después de que ocurrieron los hechos, lo que implica que existe aleccionamiento.

Además, la primera de los testigos en síntesis indicó que el veintidós de diciembre de mil novecientos noventa y siete, la declarante llegó aproximadamente a las diez de la noche a una fiesta, que se despidió al cuarto para las ocho del día siguiente y que vio a ... que se metió a la recámara aproximadamente a las siete de la mañana, que nunca lo vio que saliera en toda la noche.

Por su parte, el otro testigo se condujo en similares términos en el sentido de que se retiró de la fiesta entre siete u ocho de la mañana del día siguiente (veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y nueve), que cuando salió vio cuando ... se metió a su recámara.

En ese sentido, como se aprecia de las anteriores declaraciones no se manifiesta que hayan estado toda la noche con el inculpado, esto es, como testigos de coartada no relataron de momento a momento lo que el ahora recurrente supuestamente hizo en esa época.

Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia número 743 sustentada por el entonces Segundo Tribunal Colegiado de este Circuito, que este órgano colegiado comparte, visible en la página cuatrocientos setenta y siete, Segunda Parte, Tomo II, Materia Penal, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, que dice:

"TESTIGOS DE COARTADA.—Tratándose de testigos de coartada, para que sean tomadas en cuenta sus declaraciones, deben de manifestar de momento a momento la conducta desplegada por la persona imputada en el hecho delictuoso, pues si no aparece así pudiera darse el caso de que tal imputado aprovechara el momento no cubierto por los testimonios para cometer el delito."

Asimismo es aplicable la tesis número 87, aprobada por el Pleno de este órgano colegiado, en sesión ordinaria de veintinueve de septiembre del año en curso, que dice:

"—Aunque la ley no menciona como invalidez de un testigo ‘la extemporaneidad’, de cualquier manera esta circunstancia se presta a suponer que hubo un aleccionamiento de la defensa sobre los testigos; máxime cuando no existe alguna causa que justifique la razón por la que esos testimonios se desahogan tiempo después de ocurrido el hecho delictivo que se investiga."

Finalmente, respecto a la identificación administrativa que se señaló como acto reclamado, es correcta la consideración del Juez de amparo, si se tiene en cuenta que ésta es una consecuencia del pronunciamiento del auto de formal prisión que como ya se analizó es legal, y que tiene sustento en el artículo 213, fracción I, del Código de Procedimientos en Materia de Defensa Social del Estado de Puebla, el cual establece que:

"Artículo 213. En el auto de formal prisión, por delito que merezca sanción corporal, se ordenará: I. Que el acusado sea identificado por el sistema adoptado administrativamente, agregándose al expediente un ejemplar de la hoja de identificación."

Por ende, la determinación que manda identificar al procesado por los medios administrativos adoptados como consecuencia de un auto de formal prisión, no causa perjuicio desde el momento de que se trata de un acto procesal que, por ser consecuencia de aquel auto, no es violatorio de garantías.

Sirve de apoyo a lo anterior la jurisprudencia número 160, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página cinco, Tomo IV, correspondiente al mes de noviembre de mil novecientos noventa y seis, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, que dice:

"FICHAS SIGNALÉTICAS, FORMACIÓN DE. IDENTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE PROCESADOS.—Es un error considerar como pena la identificación, es decir, la elaboración de la ficha dactiloscópica correspondiente, siendo que la naturaleza de esas medidas es completamente diferente y entre ellas existen diferencias sustanciales. En efecto, en materia penal, por pena se considera, en términos generales, la sanción económica o privativa de libertad, publicación del fallo y otras que enumeran las leyes represivas, que el órgano jurisdiccional competente impone a un individuo atendiendo a conductas activas u omisivas, previstas en la ley aplicable. En cambio, la identificación del procesado no es una pena porque no se decreta en la sentencia y es una simple medida administrativa; constituye una reglamentación judicial y policiaca, necesaria en esas órdenes para identificación y antecedentes del proceso; es decir, configura una medida cuya ejecución aporta al Juez del proceso, y de futuros procesos, más elementos del juicio para individualizar la pena que deba imponerse al que cometió uno o varios delitos. Desde otro punto de vista, la identificación del procesado tampoco constituye una pena, porque éstas se imponen hasta la sentencia, mientras que la identificación del procesado, por imperativo del artículo 165 del Código Federal de Procedimientos Penales, debe realizarse apenas dictado el auto de formal prisión o el de sujeción a proceso. En tales condiciones, como la identificación del procesado no es una pena, deben considerarse infundadas las argumentaciones en el sentido de que se trata de una pena infamante y trascendental, porque, no teniendo el carácter de pena, de acuerdo con lo antes expuesto, menos puede tratarse de una pena infamante y trascendente, de las prohibidas por el artículo 22 de la Constitución Federal."

De consiguiente, al ser infundados los agravios analizados sin que se advierta deficiencia que suplir, lo procedente es confirmar la sentencia sujeta a revisión en la que se negó la protección constitucional solicitada.

Por lo expuesto y fundado, con apoyo además en los artículos 83 fracción IV, 85, fracción II de la Ley de Amparo y 35 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:

PRIMERO.—Se confirma la sentencia sujeta a revisión.

SEGUNDO.—La Justicia de la Unión no ampara ni protege a ... en contra del acto reclamado consistente en el auto de formal prisión pronunciado el diecinueve de agosto de mil novecientos noventa y nueve por el Juez Octavo de Defensa Social en esta ciudad en los autos de la causa penal número 154/99, por el delito de robo de vehículo calificado, así como en relación con el director del Centro de Readaptación Social de esta capital, por lo que hace a la identificación administrativa.

Notifíquese; con testimonio de la presente resolución, devuélvanse los autos al juzgado de su origen y en su oportunidad archívese el toca.

Así lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, por unanimidad de votos de los señores Magistrados Carlos Loranca Muñoz, José Manuel Vélez Barajas y Rafael Remes Ojeda; siendo ponente el tercero de los nombrados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/6774-c5583c7a/testigos-declaraciones-extemporaneas-de-los · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.