AUDIENCIA DE VISTA EN SEGUNDA INSTANCIA. SU CELEBRACIÓN POR EL MAGISTRADO EN FORMA UNITARIA NO IMPLICA TRANSGRESIÓN A LAS FORMALIDADES ESENCIALES DEL PROCEDIMIENTO (LEGISLACIÓN DEL DISTRITO FEDERAL).

Una nueva reflexión sobre el tema obliga a este Tribunal Colegiado a considerar que debe apartarse del criterio que sustentó en su anterior integración, al emitir la tesis I.1o.P. J/17, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XVIII, diciembre de 2003, página 1182, de rubro: "AUDIENCIA DE VISTA EN SEGUNDA INSTANCIA. SU CELEBRACIÓN SIN LA ASISTENCIA DE DOS MAGISTRADOS, CUANDO MENOS, IMPLICA VIOLACIÓN A LAS LEYES DEL PROCEDIMIENTO (LEGISLACIÓN DEL DISTRITO FEDERAL).", que sostenía en esencia que la celebración de la audiencia en la alzada con la sola asistencia del Magistrado Unitario o semanero, sin la intervención de los demás integrantes de la Sala entraña una violación formal a las reglas que rigen el procedimiento penal por contrariar la forma establecida por los artículos 424 del Código de Procedimientos Penales y 42, fracción III, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia, ambos del Distrito Federal, que previenen la formalidad de que la audiencia de vista se celebre con la presencia de dos Magistrados, cuando menos, y que sea presidida por el presidente de la Sala. Lo anterior, en virtud de que del estudio sistemático de lo dispuesto por el artículo 424 del código citado, en concordancia con las reformas efectuadas a los artículos 38 y 44 de la propia ley orgánica, se colige que el Magistrado autorizado a resolver de manera unitaria, también tiene facultades para levantar por sí mismo el acta de vista de segunda instancia, pues el primero de los numerales referidos en segundo término le autoriza ampliamente para actuar unitariamente en el trámite de alzada, al señalar que los Magistrados integrantes actuarán en forma colegiada o unitaria, entendiéndose por "actuación", como la potestad de realizar cualquier tipo de actos tendentes a la prosecución del trámite de segunda instancia, más aún si se tiene en cuenta el principio de que el que puede lo más, puede lo menos, de tal suerte que si el Magistrado integrante de una Sala Penal puede resolver en forma unitaria, no hay razón para sostener válidamente que no puede actuar de esa forma al celebrarse la audiencia de vista, que es una simple actuación del tribunal de alzada; consecuentemente, dicha actuación procesal de manera alguna implica transgresión a las reglas esenciales del procedimiento.

PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.