SEGURO SOCIAL. IMPROCEDENCIA DEL OTORGAMIENTO DE LA PENSION DE INVALIDEZ CUANDO HAN SIDO PENSIONADOS (POR INVALIDEZ) LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL.

De conformidad con el artículo 1 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones que forma parte del contrato colectivo que opera en el Instituto Mexicano del Seguro Social, las jubilaciones o pensiones que se otorguen conforme a ese régimen comprenden respecto de los trabajadores, su doble carácter de asegurado y de trabajador del instituto. Esto significa que si el instituto cubre a diversos trabajadores, en los términos contractuales, la pensión por invalidez, en su doble carácter de asegurados y trabajadores de aquél, queda relevado del pago de la pensión de invalidez prevista en la Ley del Seguro Social, pues el otorgamiento realizado reviste el doble carácter mencionado.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL CUARTO CIRCUITO.