Corpus
Modo: Corpus Pro

DOCUMENTOS REDACTADOS EN IDIOMA EXTRANJERO. FORMALIDAD PARA QUE TENGAN EFICACIA JURIDICA. (LEGISLACION DEL ESTADO DE ZACATECAS).

Clave: — · Registro digital (IUS): 225658 · Tipo: Tesis aislada
Época: 8a. Época · Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito · Fuente: Semanario Judicial de la Federación
Localización: [TA]; 8a. Época; T.C.C.; S.J.F.; Tomo V, Segunda Parte-1, Enero-Junio de 1990; Pág. 194

Los documentos redactados en idioma extranjero, para que tengan eficacia jurídica, deben acompañarse con la correspondiente traducción al idioma español, según lo dispone el artículo 271 del Código de Procedimientos Penales del Estado de Zacatecas, pues sin dichos requisitos no son aptos para acreditar el extremo que pretende el oferente de la prueba.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL NOVENO CIRCUITO.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/tesis/225658-4562b248/documentos-redactados-en-idioma-extranjero-formalidad-para-que · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta tesis en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes

Amparo directo 129/90. Martín Carrillo Martínez. 10 de abril de 1990. Unanimidad de votos. Ponente: Juana María Meza López. Secretario: Miguel Angel García Covarrubias.

Jurisprudencia relacionada

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar en 311 mil tesis y 7 mil leyes con IA, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar jurisprudencia Probar el Corpus gratis
© 2026 Corpus Iuris · Información de carácter referencial. El texto de las tesis es información pública de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Compilación, búsqueda semántica y tesis relacionadas: © Corpus Iuris. Este contenido no constituye asesoría legal.

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.