CREDITOS QUIROGRAFARIOS INSCRITOS REGISTRALMENTE CON ANTELACION A LA FECHA FEHACIENTE DE LA CELEBRACION E INSCRIPCION DE UN CONTRATO QUE CONFIERE DERECHOS REALES.

Los contratos que deben registrarse, no surten efectos contra terceros en tanto no hayan sido inscritos en el Registro Público de la Propiedad; de tal suerte que si un contrato de mutuo con garantía prendaria, contenido en un escrito privado, es ratificado notarialmente y se inscribe en dicho registro con posterioridad a la fecha en que se trabó embargo sobre los bienes pignorados, tal operación no puede válidamente oponerse al embargante, por haber adquirido derechos, aun de índole personal, respecto de dichos bienes, con anterioridad a la fecha en que de manera fehaciente consta la celebración del mutuo con garantía prendaria, y de su inscripción registral, y el ejecutante, en tales condiciones, sí puede exigir la prelación del embargo debidamente registrado.

PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DECIMO SEXTO CIRCUITO.