REGISTRO PUBLICO, INSCRIPCIONES EN EL.

Si la tercería inscribió su título de propiedad con posterioridad a la inscripción de un embargo practicado en los mismos bienes, y cuando se inscribió el embargo ya estaba en la fase ejecutiva la sentencia que condenó al embargado a otorgar escritura de compraventa a dicha tercerista, no es imputable a ésta la posterioridad de su inscripción, habida cuenta que hubo de afirmarse la escritura en rebeldía del demandado. Sostener que la inscripción del embargo debe prevalecer, y no declarase insubsistente, sería tanto como obligar a la tercerista a virtud de una situación no imputable a ella, causada por fuerza mayor, lo que en forma es de admitirse. Debe prevalecer la seguridad sobre la equidad; pero tal prioridad no puede sostenerse hasta el grado de afectar por virtud de fuerza mayor a quien no ha inscrito su título de propiedad, en condiciones como las expresadas.