TARIFAS FIJADAS EN MONEDA EXTRANJERA. CUANDO RESULTA INJUSTIFICADA LA EXIGENCIA DE UN PAGO ADICIONAL.

La variación del valor de moneda extranjera, no legitima ni justifica la exigencia de un cobro adicional por la empresa transportista prestadora del servicio, porque al momento de cobrar originalmente el precio al consumidor, cotizó la tarifa aplicable según la equivalencia en pesos vigente en ese momento, de donde se sigue que el consumidor ya le había pagado a la empresa quejosa el monto de la tarifa respectiva, tomando en cuenta el valor del dólar en pesos al momento de pago, de manera que si dicha empresa no realizó de inmediato la conversión monetaria, su omisión no tiene porqué perjudicar al consumidor del servicio, debiendo concluirse que la exigencia de una cantidad adicional sí constituye una variación al precio originalmente pactado. Es cierto que las empresas transportistas deben respetar las tarifas aprobadas por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, pero también lo es que una vez pagada dicha tarifa, a la equivalencia monetaria vigente en el momento de pago, ya se tomó en cuenta el valor de la moneda extranjera y por tanto, si no se respeta ese pago, no se está en presencia de una controversia relativa a la tarifa misma, sino una variación del precio pactado.

QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.