Artículo 120

ARTÍCULO *120. - Las infracciones a que se refiere el artículo anterior serán

sancionadas administrativamente a juicio del Municipio, del organismo operador

respectivo o de la Comisión Estatal del Agua, con multas equivalentes:

I.- En el caso de usuarios que cometan las infracciones a que se refieren las

fracciones I, II y III del artículo anterior, la sanción será de una a veinte veces el

valor diario de la Unidad de Medida y Actualización en el caso de los usuarios

domésticos y de dos a cuarenta días en el caso de los comerciales;

II.- En el caso de los usuarios que cometan las infracciones a que se refieren las

fracciones IV, V, VI, VII, VIII, IX, X y XI del artículo anterior, la sanción será de

Aprobación 1995/07

cinco a cincuenta veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización

en el caso de los usuarios domésticos y de diez a cien veces el valor diario de la

Unidad de Medida y Actualización en el caso de los usuarios comerciales;

III.- En el caso de los usuarios que cometan las infracciones a que se refieren las

fracciones XII, XIII y XIV del artículo anterior, la sanción será de diez a cien veces

el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización en el caso de los usuarios

domésticos y de veinte a doscientas veces el valor diario de la Unidad de Medida

y Actualización en el caso de los usuarios comerciales;

IV.- En el caso de las personas que cometan las infracciones a que se refieren

las fracciones XV y XVI del artículo anterior, la sanción será de quince a ciento

cincuenta veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización en el caso

de los usuarios domésticos y de cuarenta a cuatrocientas veces el valor diario de

la Unidad de Medida y Actualización en el caso de los comerciales.

Para sancionar las faltas anteriores, se calificarán las infracciones tomando en

consideración la gravedad de la falta, las condiciones económicas del infractor y la

reincidencia.

Se entiende por reincidencia, para los efectos de esta Ley, cada una de las

subsecuentes infracciones aun mismo precepto, cometidas dentro de los dos años

siguientes a la fecha del acta en que se hizo constar la infracción precedente,

siempre que ésta no hubiere sido desvirtuada.

Cuando los hechos que contravengan las disposiciones de esta Ley y sus

reglamentos constituyeren un delito, se formulará denuncia ante las autoridades

competentes, sin perjuicio de aplicar las sanciones administrativas que procedan.

NOTAS:

REFORMA VIGENTE.- Reformado el párrafo primero por artículo único del Decreto No. 2587,

publicado en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad” No. 5637 de fecha 2018/09/26. .

REFORMA VIGENTE.- Se reforman las fracciones I, II, III, y IV, y se suprime el párrafo segundo, por

artículo único del Decreto No. 1486 publicado en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad” No. 5478 de

fecha 2017/03/01. .

REFORMA SIN VIGENCIA.- Reformado el párrafo primero por artículo primero del Decreto número

142 publicado en el POEM No. 4118 de 2001/05/23.