Numeral 7.1 — NOM-017-STPS-2024, Equipo de protección personal – Selección, uso y manejo en los centros de trabajo.

7.1 Las indicaciones, instrucciones o procedimientos que el patrón proporcione a las personas trabajadoras para el uso,

revisión, reposición, limpieza, limitaciones, mantenimiento, resguardo y disposición final del equipo de protección personal, según

aplique, debe estar en idioma español o idioma que hablare la persona trabajadora, y contener al menos lo siguiente:

a) Estar basados en la información proporcionada por el fabricante del EPP, y en la que el patrón considere conveniente

adicionar;

b) Contar con instrucciones para verificar que se encuentra en condiciones seguras de uso, así como para corroborar su

correcto funcionamiento;

c) Señalar sus limitaciones e incluir la información sobre la capacidad o grado de protección que éste ofrece;

d) Incluir información que describa en qué condiciones no proporciona protección o dónde no se debe usar;

e) Desechar y reemplazar cuando se presente cualquiera de las condiciones siguientes:

1) Evidencia de falla, defecto, daño, deterioro, desgaste, quemadura o mal funcionamiento del equipo que, de acuerdo

con las indicaciones del fabricante, no puedan ser reparados;

2) Cumplimiento del tiempo o condición de vida útil, o de la caducidad, indicados por el fabricante, y/o

3) Afectación de las características de protección al riesgo para el cual fue diseñado, por ejemplo, al verse implicado en

incidentes tales como impactos, descargas eléctricas, o contacto con material incandescente, entre otros;

f) Considerar las medidas técnicas o administrativas que se deben adoptar para minimizar los efectos que generen o

produzcan alguna respuesta o reacción adversa en la persona trabajadora;

g) Incluir las acciones que se deben realizar antes, durante y después de su uso, para comprobar que continúa

proporcionando la protección para la cual fue diseñado;

h) Indicar que cuando la persona trabajadora esté en contacto con posibles agentes infecciosos, el EPP que utilice debe ser

para ese uso exclusivo;

i) Establecer, cuando aplique, el procedimiento para la descontaminación o desinfección del EPP después de cada jornada

de uso, de acuerdo con las instrucciones o recomendaciones del fabricante, así como de los riesgos implicados en las

actividades del centro laboral y los procedimientos de seguridad implantados para el manejo o exposición a sustancias

químicas peligrosas o materiales peligrosos e infecto-contagiosos;

j) Prever que si el EPP se limpia en el centro de trabajo, ya sea por la persona trabajadora usuaria o por alguna otra

persona designada por el patrón, se consideren las sustancias, condiciones o aditamentos para esta actividad, de forma

https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5753280&fecha=28/03/2025&print=true 5/14

que se eviten riesgos de exposición, contacto o contaminación con los materiales y agentes peligrosos que pudieran

estar impregnados en el EPP;

k) Establecer el procedimiento a seguir para reemplazar o reparar inmediatamente el equipo de protección personal cuando,

derivado de su revisión, muestre alguna falla o deterioro que impida su óptimo funcionamiento;

l) Indicar que el reemplazo en sus partes dañadas debe realizarse con refacciones de acuerdo a las indicaciones del

fabricante o proveedor;

m) Precisar lugares y formas de almacenarse en recipientes o contenedores especiales, si así lo establecen las indicaciones

del fabricante o proveedor, para que no presenten daños o mal funcionamiento después de su uso;

n) Establecer las medidas de seguridad para tratarlo como residuo sólido (o peligroso) de conformidad con un procedimiento

que para tal efecto se establezca, cuando quede contaminado con sustancias químicas peligrosas o agentes

infectocontagiosos, y no sea posible su descontaminación, o se determine que ya no cumple con su función de

protección;

o) Prever un procedimiento para que cuando la ropa de protección se contamine con sustancias químicas peligrosas y/o

agentes biológicos capaces de alterar la salud de las personas trabajadoras, ésta sea descontaminada y lavada en forma

segura en el propio centro de trabajo, mediante procedimientos previamente establecidos, o bien, mediante la

contratación de servicios especializados para tal fin, evitando siempre que la persona trabajadora lo realice en su

domicilio, y

p) Asegurar que el equipo de protección personal obsoleto, caducado, en mal estado, dañado, o contaminado, sea sometido

a un proceso de destrucción o manejo especial y, en su caso, de confinamiento, para evitar ser reutilizado.

7.2 Las indicaciones, instrucciones o procedimientos deben estar disponibles para consulta de las personas trabajadoras en. idioma español o en el que éstas hablen.