Numeral 6.2 — NOM-070-SCFI-2016, Bebidas alcohólicas-Mezcal-Especificaciones

6.2 Etiquetado para exportación

Independientemente del cumplimiento de los requisitos que impongan las leyes del país al cual se exporte,

se deberá incluir:

a) Marca en la superficie principal de exhibición.

b) La leyenda: “Mezcal”, “Mezcal Artesanal” o “Mezcal Ancestral” según su categoría, en la superficie

principal de exhibición, debiendo incorporar exclusivamente una de ellas y de manera aislada de la

marca registrada con la que se distinga el producto.

c) La leyenda: “Joven” o “Blanco”, “Madurado en Vidrio”, “Reposado”, “Añejo”, “Abocado con” o

“Destilado con” según su clase, en la superficie principal de exhibición, debiendo incorporar

exclusivamente una de ellas y de manera aislada de la marca registrada con la que se distinga el

producto. Esta información podrá traducirse al idioma del país en donde se comercialice el producto.

d) Únicamente el Mezcal Madurado en Vidrio y Añejo, debe manifestarse el tiempo de maduración y

añejamiento en años cumplidos utilizando sólo números enteros, en la superficie principal de

exhibición. Esta información podrá traducirse al idioma del país en donde se comercialice el

producto.

e) La leyenda: “100 % Maguey” o “100% Agave”, en la superficie principal de exhibición.

f) El nombre científico o tradicional (de uso común) del maguey o agave empleado debe señalarse en

la etiqueta.

g) En el caso de haber utilizado 2 o más especies de magueyes o agaves, se deben enumerar en orden

cuantitativo decreciente.

h) La leyenda: DENOMINACIÓN DE ORIGEN PROTEGIDA, en letras mayúsculas, en un tamaño

cuando menos de 3 mm y en la superficie principal de exhibición. Esta información podrá traducirse

al idioma del país en donde se comercialice el producto.

i) El nombre del estado de la República Mexicana en donde fue producido el Mezcal.

j) Nombre o razón social, domicilio fiscal y R.F.C de productor autorizado, envasador o comercializador

titular.

k) Cada envase debe llevar grabada o marcada la identificación del lote a que pertenece que permita su

rastreabilidad, debiéndose expresar en la etiqueta o en la botella. Se permite su presentación por

escritura a mano de manera claramente legible, visible e indeleble para el consumidor.

l) La leyenda Hecho en México o Producto de México o el gráfico de indicación de procedencia debe

aparecer en la superficie principal de exhibición, esta información podrá traducirse al idioma del país

en donde se comercialice el producto.