AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO, ORGANISMO PUBLICO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE SAN LUIS POTOSI, S.L.P. ES AUTORIDAD PARA LOS EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO.
AMPARO EN REVISION 191/93. MIGUEL CASTILLO FLORES Y OTROS.
CONSIDERANDO:
TERCERO.-Son infundados los agravios.
En efecto, en ellos se cuestionan exclusivamente las consideraciones de la Juez a quo, mediante las que concluyó que el Organismo Público Descentralizado Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (SIAPAS), es autoridad para los efectos del juicio de garantías.
Sucintamente se alega que en el caso son inaplicables los criterios jurisprudenciales y los razonamientos contenidos en la resolución recurrida porque el organismo que representa el recurrente, según se dice, carece de fuerza pública para hacer cumplir sus determinaciones; además, que sus actos no tienen las características de unilateralidad, imperatividad y coercitividad, porque depende de otros organismos para hacerlos cumplir, como lo es la Tesorería Municipal.
Contrario a lo que se alega, en la especie sí es aplicable la jurisprudencia invocada por la Juez de Distrito, que se consulta a foja 519 del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, 1917-88, con el rubro: "AUTORIDADES PARA EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO"; pues es cierto que el SIAPAS, representado por el recurrente, ejerce actos públicos y dispone de la fuerza pública para hacerlos cumplir. Al respecto, es importante mencionar que para la prestación de servicios de dicho organismo es aplicable lo que dispone la ley de Hacienda para los Municipios del Estado de San Luis Potosí, pues el Organismo Público Descentralizado Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (SIAPAS) fue creado por virtud del decreto número 361 de la LIII Legislatura Estatal, en cuyo artículo 1o. se dice que el SIAPAS es un instrumento de proyección, construcción, operación y administración del servicio público municipal de agua potable; en el artículo 2o. de ese decreto se establece que tiene personalidad jurídica y patrimonio propio; y su artículo 7o. previene que dicho organismo llevará a cabo los servicios de agua potable y alcantarillado y cobro de cuotas y otros, en términos de la ley para las prestaciones de servicios públicos de agua potable y alcantarillado del Estado de San Luis Potosí, así como también de conformidad con lo dispuesto en la ley de Hacienda para los Municipios.
La referida ley de Hacienda para los Municipios del Estado de San Luis Potosí previene, en su artículo 2o., párrafo segundo, que para los efectos de esta ley, por ingresos ordinarios se debe entender los impuestos, derechos, productos, aprovechamientos, contribuciones y aportaciones. El artículo 4o. previene que son derechos las contraprestaciones establecidas por el poder público mediante ley, en pago de los servicios de carácter administrativo que prestan los Ayuntamientos. Y el artículo 118 previene que son contribuyentes de esos derechos, entre otros, los usufructuarios de los predios beneficiados con las redes conductoras de agua potable, ya sea para uso doméstico, industrial o comercial.
Como se ve, los derechos generados por la prestación del servicio de agua potable son ingresos ordinarios del Municipio, y por ende, tienen el carácter de créditos fiscales, en términos del artículo 30 de la invocada ley de Hacienda, en cuanto establece: "El crédito fiscal es la obligación fiscal determinada de la cantidad líquida a cargo de los contribuyentes y nace cuando se realizan las situaciones jurídicas o de hecho previstas en las leyes. Se determinará y liquidará conforme a las disposiciones vigentes en el momento de su nacimiento, pero le serán aplicables las normas sobre el procedimiento que se expidan con posterioridad".
De lo anterior se colige que el Organismo Público Descentralizado Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (SIAPAS) puede ejercer, en contra de los usuarios de los servicios que presta, un procedimiento económico coactivo, con el fin de hacer efectivo los créditos derivados de los servicios recibidos por los particulares. Sin que sea obstáculo para esta conclusión, el no disponer de fuerza pública propia, ni que tenga que acudir a la Tesorería Municipal, como se alega, pues aun cuando los créditos fiscales se hagan efectivos por conducto de un órgano de gobierno distinto, sin embargo, no debe perderse de vista que el SIAPAS es un organismo descentralizado del Municipio. Tampoco debe olvidarse que la prestación del servicio de abastecimiento de agua potable, entre otros, corresponde originalmente al propio Municipio; y ello explica que los créditos que se originan de los servicios mencionados deben hacerse efectivos mediante los procedimientos establecidos en las leyes de la entidad municipal. Pero a virtud de la descentralización de referencia, es el Organismo Público Descentralizado Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (SIAPAS), quien en realidad ejerce los cobros de una manera coercitiva, pues es él quien presta los servicios de agua potable y alcantarillado y quien establece los créditos fiscales por esos conceptos, aun cuando fueran ejecutados materialmente por entidades no subordinadas a dicho organismo.
Lo anterior tiene fundamento en el contenido de los diversos artículos 30, fracciones XIII y XV, 31 fracción III y 40 fracciones XIII y XV, del Reglamento Interior del Organismo Público Descentralizado Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (SIAPAS), publicado en el Periódico Oficial del Estado el veintiséis de junio de mil novecientos noventa y dos, los cuales expresan: "ARTICULO 30. El SIAPAS tiene como atribuciones y obligaciones para el logro de sus objetivos las siguientes: XIII. La calificación e imposición de sanciones administrativas por las infracciones que cometan los usuarios de los servicios, en los casos que proceda, en los términos de la legislación aplicable. XV. Aprobar las tarifas o cuotas por los servicios de agua potable, alcantarillado, tratamiento, saneamiento y manejo de lodos, así como requerir, cobrar o gestionar su cobro en los términos de ley; asimismo, aprobar las tarifas a las que se sujetará la prestación al público de la conducción, distribución, suministro o transportación de agua potable que realicen particulares en los términos de ley.", "ARTICULO 31. El consejo de administración tiene las más amplias facultades de dominio, administración y representación, que requieran de poder o cláusula especial en los términos del marco jurídico del SIAPAS, así como las siguientes atribuciones: ... III. Intervenir ante la Tesorería Municipal para que se ejerzan los recursos económico-coactivos en contra de los terceros o usuarios morosos, así como la aplicación de los procedimientos de apremio para hacer efectivos los adeudos, multas, recargos, cuotas de cooperación y cualquier ingreso por servicio que no fuere cubierto oportunamente.", "ARTICULO 40. El director general tiene la representación legal del organismo, con todas las facultades generales y especiales que requieran poder o cláusula especial conforme a la ley y además las siguientes atribuciones y obligaciones para el logro de los objetivos del SIAPAS: XIII. Turnar los expedientes de usuarios infractores al consejo para que éste proceda calificación o imposición de sanciones administrativas por las infracciones que cometan los usuarios de los servicios, en los casos que proceda, en los términos de la legislación aplicable; XV. Proponer tarifas o cuotas por los servicios de agua potable, alcantarillado, tratamiento, saneamiento y manejo de lodos, así como requerir, cobrar o gestionar su cobro en los términos de ley; asimismo, revisar las tarifas a las que se sujetará la prestación al público de la conducción, distribución, suministro o transportación de agua potable que realicen particulares en los términos de ley;".
De acuerdo a lo antes transcrito, es de concluir que el Organismo Público Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento, así como su consejo de administración y su director general, sí son autoridades, para los efectos del juicio de amparo, pues aún cuando se trate de una persona moral, en términos de lo dispuesto por el artículo 20, fracción II, del Código Civil para esta entidad federativa; sin embargo, la ley de Hacienda para los Municipios considera como créditos fiscales los derechos provenientes de la prestación de servicios del SIAPAS, y el reglamento interno del propio organismo le otorga, por sí y a través de su consejo de administración y su director general, la facultad de decisión para determinarlos, así como la autorización para imponer sanciones, y de exigir su pago, por medio de la Tesorería Municipal, a través del procedimiento administrativo para el cobro de liquidaciones que no son oportunamente cubiertas, por lo que tales actos reúnen las características de actos de autoridad, como son: unilateralidad, imperatividad y coercitividad.
De esta manera, asiste razón a la Juez de Distrito en cuanto considera que los actos atribuidos al Organismo Público Descentralizado Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (SIAPAS), sí tienen las características de unilateralidad, imperatividad y coercitividad aun cuando para ejecutarlos se deba acudir a las autoridades correspondientes, pues la ley de Hacienda para los Municipios considera como créditos fiscales los derechos provenientes que la prestación de los servicios correspondientes al SIAPAS y el reglamento interno de este organismo le otorga la facultad de decisión para determinar esos créditos y la autorización para imponer sanciones y exigir su pago por medio de la Tesorería Municipal.
Contrario también a lo que se alega, en el caso es aplicable el criterio jurisprudencial del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, número XLVIII/91, publicado a foja 6 del Semanario Judicial de la Federación, Octava Epoca, tomo VIII, octubre de 1991, con el rubro: "AUTORIDAD. LO ES PARA LOS EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO LA COMISION DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE ACAPULCO, GUERRERO, AL PODER HACER EFECTIVOS LOS CREDITOS POR CONSUMO DE AGUA POTABLE COERCITIVAMENTE A TRAVES DE LA DIRECCION GENERAL DE HACIENDA; pues es verdad que el Organismo Público Descentralizado Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (SIAPAS) tiene facultades de decisión e imperio para hacer cumplir sus determinaciones, ya que aun cuando lo haga en forma indirecta, dichas atribuciones conservan la naturaleza de imperatividad y coercitividad, en beneficio o detrimento, en su caso, del propio patrimonio.
En este orden de ideas, lo procedente es confirmar la sentencia impugnada en la parte materia de la revisión quedando firmes los puntos resolutivos primero y segundo de la misma, por no haber sido recurridos por los quejosos, a quienes perjudican aquéllos.
Por último, cabe señalar que en diversos asuntos sometidos a su consideración, este Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito ha establecido que el organismo descentralizado de que se trata sí es una autoridad para los efectos del juicio de amparo; asuntos entre los que cabe citar:
Queja Administrativa 50/93. Ma. Elena Flores Martínez. 23 de septiembre de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Guillermo Baltazar Alvear. Secretario: Guillermo Salazar Trejo.
Queja Administrativa 49/93. Estela Aguilar. 29 de septiembre de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Fernando Reza Saldaña. Secretario: Ramón Sandoval Hernández.
Revisión Administrativa 176/93. José Martínez Almendáriz y Aurora Cerrillos. 18 de noviembre de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Guillermo Baltazar Alvear. Secretario: José Luis Solórzano Zavala.
Revisión Administrativa 175/93. Inés Dewey Cervantes de Atala y coagraviados. 18 de noviembre de 1993. Ponente: Carlos Chowel Zepeda. Secretario: Gerardo Abud Mendoza.
Por lo expuesto y además con apoyo en los artículos 76, 77, 82, 83, 90 y 91 de la ley de Amparo, así como 44 capítulo IV de la ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
PRIMERO.-Quedan firmes los puntos resolutivos primero y segundo de la sentencia recurrida.
SEGUNDO.-Se confirma la sentencia impugnada, en la parte materia de la revisión.
TERCERO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a MIGUEL CASTILLO FLORES, HIGINIO LOREDO RIVERA, ANA MARIA GUILLEN SEGURA Y JOSE RINCON ORTIZ, contra los actos de ejecución reclamados al Organismo Público Descentralizado Municipal de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (SIAPAS), precisados en el considerando quinto de la sentencia recurrida y que aquí se dan por reproducidos.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos al lugar de su procedencia y en su oportunidad archívese el toca.
Así, por unanimidad de votos de los Magistrados Guillermo Baltazar Alvear, Carlos Chowel Zepeda y Fernando Reza Saldaña, lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, siendo relator el primero de los nombrados. Doy fe.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/1113-d77ef628/agua-potable-alcantarillado-y-saneamiento-organismo-publico-descentralizado · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- SEGURO SOCIAL. SUBDELEGACIONES DEL. SON AUTORIDADES DE FACTO. (AMPARO EN REVISIÓN)
- PRUEBA CIRCUNSTANCIAL, IMPORTANCIA DE LA. (AMPARO EN REVISIÓN)
- FACTURAS. INTERES JURIDICO EN EL JUICIO DE AMPARO. (AMPARO EN REVISIÓN)
- AGRAVIOS EN LA REVISION INOPERANTES, CUANDO SE ADUCEN VIOLACIONES A LOS ARTICULOS 14 Y 16 CONSTITUCIONALES. (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- CONSIDERANDOS DE LA SENTENCIA DE AMPARO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis