ORDEN DE APREHENSION. DECLARACIONES CONTRADICTORIAS.
AMPARO EN REVISION 16/93. SOCORRO FUENTES LOZANO Y OTRA.
CONSIDERANDO:
TERCERO.- Son infundados los agravios antes transcritos.
Es conveniente dejar precisado que la plena comprobación del cuerpo del delito no es un requisito indispensable para librar una orden de aprehensión, toda vez que el artículo 16 constitucional únicamente requiere denuncia, acusación o querella de un hecho determinado que la ley castigue con pena corporal; y que se encuentra apoyada por declaración de persona digna de fe o por otros datos que hagan probable la responsabilidad del inculpado. Así pues, ni el Juez responsable ni el Juez de Distrito estaban obligados a analizar lo relativo a la comprobación del cuerpo del delito, al tenor de la jurisprudencia número 160 de este Tribunal Colegiado, que dice: "ORDEN DE APREHENSION. NO REQUIERE QUE ESTE PROBADO EL CUERPO DEL DELITO.- Cuando el acto reclamado en el juicio de garantías, lo constituye una orden de aprehensión, ni el Juez de la causa, ni el de Distrito, tienen obligación alguna de estudiar lo referente a la comprobación del cuerpo del delito, ya que este requisito no se encuentra contemplado entre los exigidos, por el artículo 16 de nuestra Carta Magna para dictar una orden de aprehensión, y en atención a esto, si no se realiza un análisis de esta cuestión, con ello no se perjudica al quejoso y menos aún se viola garantía alguna en su contra".
Así también debe indicarse, que entre los elementos requeridos para dictar una orden de aprehensión no se encuentra el que se tome declaración al inculpado, ni tampoco el que se le cite para hacerle saber sobre los cargos que hay en su contra, porque no lo exige el artículo 16 de la Carta Magna antes referido. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis sustentada por este Tribunal Colegiado al resolver los juicios de amparo en revisión números 215/88, 434/91 y 144/92, que dice: "ORDEN DE APREHENSION. REQUISITOS (DECLARACIONES DEL INCULPADO Y DE LOS TESTIGOS).- Entre los requisitos previos para dictar la orden de aprehensión no existe el de que se tome declaración al inculpado, ni el de que se le cite para hacerle saber los cargos que se formulen en su contra; siendo necesario apreciar las declaraciones de los testigos, para fundar el auto de formal prisión, o para absolver o condenar en definitiva, pero no para dictar la orden de aprehensión".
Por otra parte, es cierto que para librar una orden de captura es indispensable que el juzgador examine la denuncia para determinar si los hechos que se imputan a una persona son o no delictivos, además que en caso de serlo si éste está penado con una sanción corporal; pero también cierto es, que tanto la responsable como la Juez de Distrito a quo hicieron tal valoración para después concluir que los hechos denunciados constituían el ilícito de robo de ganado en grado de tentativa, previsto y sancionado por los artículos 390 y 392 en relación con el diverso 20 todos del Código de Defensa Social para el Estado de Puebla.
En apoyo de lo anterior cabe señalar que Lucía Bernardo Domínguez presentó su denuncia ante el Agente del Ministerio Público de Tecamachalco, Puebla, en donde manifestó que el día cuatro de marzo de mil novecientos noventa y dos, aproximadamente a las seis de la tarde se encontraba en su domicilio, por lo que se percató que Celia y Socorro Fuentes Lozano se llevaban una becerra de su propiedad, color negro, de seis meses de edad, que estaba atada en el patio de su casa, diciéndole "que se la llevaban porque se la habían encontrado en la calle", y al decirles que eso no era cierto porque el animal se hallaba atado en el patio de su propiedad, le contestaron con palabras ofensivas diciéndole: "que era una hija de la chingada de su pinche madre, muerta de hambre, lagartona, negra que te hemos de ver muerta un día de estos, que les colmé la paciencia, pero ahorita te vamos a partir toda tu madre"; que posteriormente se fueron encima de la de la voz para pegarle en varias partes del cuerpo para finalmente decirle "ya que no nos podemos llevar la becerra nos desquitaremos contigo rompiéndote toda la madre" que en esos momentos intervino para separarlas la señora Fuentes Bernardo; que después tales personas le dijeron que se había escapado pero que algún día la dejarían con las tripas de fuera y que no vamos a pararla hasta verla muerta ya que ellas contaban con la banda de "Los Cholos", y que además le iban a hacer brujería y que dentro de su casa le iban a tirar sal negra, que no la iban a dejar en paz hasta que se estuviera muriendo de hambre o de plano la mataran, sin embargo no obstante que aquéllas tenían la intención de robarse el animal, no lo permitió. De lo anterior se desprende que las hoy recurrentes llevaron a cabo todos los medios posibles para apoderarse de una becerra propiedad de la ofendida, pero no pudieron consumar su deseo por virtud de la oposición de ésta.
En contra de lo aseverado por las recurrentes, debe decirse que en autos no consta que la denunciante se haya contradicho en sus declaraciones, ya que según se advierte del acta levantada por el Juez de Paz y Menor de Defensa Social de Palmarito Tochapan, Quecholac, Puebla, como en su denuncia presentada ante el Ministerio Público dijo haberse percatado de cómo Celia y Socorro de apellidos Fuentes Lozano desamarraron del patio de su casa una becerra de su propiedad para apoderarse de ella, y que después de que les reclamó a aquéllas sobre su conducta, las mismas la golpearon, la insultaron y la amenazaron. Independientemente de que la ofendida se haya percatado que las inculpadas se apoderaban de su animal, bien sea fuera de su domicilio (como lo manifestó ante dicho Juez de paz), o bien en el interior de éste, según lo dijo ante el Ministerio Público, lo realmente importante fue que dijo haberse percatado que las indiciadas desamarraron y sacaron del interior del patio de su casa una becerra de su propiedad, con la finalidad de apropiársela, y que ello no pudo llevarse a cabo dada su oposición; y también es importante que tales hechos los denunciara ante el representante social.
La denuncia antes reseñada, encuentra su apoyo en las declaraciones de las testigos Juana Fuentes Bernardo y Cliva u Olivia Trujillo Hernández, quienes manifestaron haberse dado cuenta como las indiciadas sustrajeron el animal del interior de la casa de la ofendida con la finalidad de apropiárselo, pero que ello no fue logrado por virtud de la oposición de la agraviada, quien resultó injuriada y golpeada por aquéllas; así como también con la declaración de Martha Marín Robles quien dijo haberse dado cuenta como el día de los hechos Lucía Bernardo Domínguez regresaba a su domicilio jalando a una becerra de su propiedad la cual le dijo, había sido tratada de robar por las indiciadas. También constan otros datos que apoyan la denuncia y hacen probable la responsabilidad de las inculpadas, como lo son el informe de investigación rendido por la policía judicial respecto de tales hechos en donde se asentó haberse entrevistado tanto con la denunciante como con Juana Fuentes Bernardo y Olivia Trujillo Hernández, todas las cuales expresaron haberse dado cuenta de los hechos en los mismos términos que en sus respectivas declaraciones; igualmente consta el acta levantada por el Juez de Paz y Menor de Defensa Social antes aludidos, en donde se aprecia la declaración de la ofendida poniendo al tanto de los hechos ocurridos a aquél.
Es cierto que las hoy recurrentes exhibieron como pruebas documentales la constancia suscrita por el Presidente Auxiliar Municipal de Palmarito Tochapan, Quecholac, Puebla, en donde asienta que en los libros de archivo de registro de nacimiento no consta que Olivia Trujillo Hernández u Olivia Hernández Trujillo haya nacido en esa población, así como también la fe de bautismo de la parroquia de Santa María Magdalena de Quecholac, Puebla, en donde se asienta que la testigo de referencia fue bautizada en aquella parroquia el cuatro de septiembre de mil novecientos setenta y dos; y también cierto es que tales documentales no fueron objetadas. Pero aun cuando tales documentos merecieran eficacia probatoria y acreditaran el hecho de que la testigo en cita no es originaria de la población de Palmarito Tochapan, Quecholac, Puebla, esta simple cuestión es insuficiente para probar que Olivia Trujillo Hernández sea persona indigna de fe. Lo anterior, es así, en virtud de que toda persona es digna de fe, mientras que no se demuestre lo contrario; y en el caso concreto no está justificado que la testigo citada haya declarado falsamente respecto de unos hechos en anterior causa penal, ni menos aún que se haya seguido en su contra algún proceso por falsedad en declaraciones, motivo por el cual no puede considerarse persona no digna de fe.
Es inexacto que la testigo Juana Fuentes Bernardo haya expresado haberse dado cuenta de los hechos hasta el momento en que las indiciadas agredieron a la ofendida y que por lo mismo no se haya percatado del momento en que aquéllas se apoderaron del animal. Ciertamente, Juana Fuentes Bernardo declaró que después de que le avisaron que las inculpadas golpeaban a su mamá Lucía Bernardo Domínguez porque ésta las había sorprendido cuando pretendían robar una vaca de su propiedad de aproximadamente seis meses de edad, acudió rápidamente al lugar de los hechos y a dos cuadras aproximadamente de distancia se dio cuenta que las inculpadas golpeaban y amenazaban a la ofendida con la finalidad de llevarse el animal.
Es cierto que la testigo Martha Marín Robles no observó el momento en que las inculpadas sustrajeron el animal del domicilio de la agraviada, pero no menos cierto es que su dicho apoya la denuncia de la ofendida porque dijo haberse encontrado a ésta cuando regresaba con la becerra jalándola hasta su domicilio, después de que las hoy recurrentes trataron de robársela y aun cuando el testigo Francisco Navarro Luna no se haya percatado de los hechos y que por tanto su declaración carezca de validez, ello no implica la ilegalidad de la orden de aprehensión reclamada pues como ya se dijo, la denuncia de la sujeto pasivo se corrobora con los restantes datos antes mencionados.
Aun cuando existieran ciertas contradicciones en las declaraciones de las testigos, cabe recordar que para fundar una orden de aprehensión sólo se requiere la existencia de una denuncia, acusación o querella de un hecho determinado que la ley castigue con pena corporal y en relación de persona digna de fe u otros datos que la apoyen y hagan probable la responsabilidad del inculpado; motivo por el cual las contradicciones que pudieran existir en el dicho de los testigos, únicamente sería indispensable apreciarlas para fundar el auto de formal prisión o para condenar en definitiva, mas no para dictar la orden de aprehensión, al tenor de la tesis sustentada por este Tribunal Colegiado al resolver los juicios de amparo en revisión números 413/89, 407/88, 198/89 y 287/91, que dice: "ORDEN DE APREHENSION. DECLARACIONES CONTRADICTORIAS.- Para dictar una orden de aprehensión sólo es necesario que se llenen los requisitos establecidos en el artículo 16 constitucional, o sea, que ésta provenga de una autoridad competente, debiendo preceder denuncia, acusación o querella de un hecho determinado que la ley castigue con pena corporal, y que ésta se encuentre apoyada por declaraciones de personas dignas de fe o por otros datos que hagan probable la responsabilidad del inculpado en la comisión del ilícito, por lo que resultan irrelevantes las contradicciones que pudieran existir en dichas declaraciones, pues éstas sería necesario apreciarlas para fundar el auto de formal prisión o para condenar en definitiva, pero no para dictar la orden de aprehensión".
Cabe agregar que si bien para emitir una orden de aprehensión deben apreciarse las que aporte el indiciado, de cualquier modo es preciso que tales pruebas destruyan aquellos datos que arroje la averiguación y que sean suficientes para fundar la orden de aprehensión.
Por último, cabe mencionar, en relación a lo aseverado por los recurrentes que la sentencia que se revisa es violatoria de sus garantías individuales, que los Jueces de Distrito cuando actúan como autoridades de amparo no pueden conculcar en perjuicio del quejoso las garantías que otorga la Carta Magna, ya que precisamente con esa facultad se encarga del control constitucional, y en última instancia los preceptos que pudiera infringir serían los referentes a la Ley de Amparo, por ser el cuerpo legal al cual deben sujetar su actuación, de conformidad con la jurisprudencia número 17 sustentada por este Tribunal Colegiado, que dice: "JUECES DE DISTRITO. NO VIOLAN GARANTIAS CON SUS FALLOS.- El Juez de Distrito es un órgano que tiene a su cargo el control constitucional y jurídicamente no puede conculcar garantías individuales; en todo caso los preceptos que dejara de observar al emitir su fallo, serían los relativos a la Ley de Amparo, ordenamiento legal al cual debe sujetar su actuación".
Las anteriores consideraciones conducen a confirmar la sentencia que se revisa.
Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 83 fracción IV y 85 fracción II de la Ley de Amparo, 43 y 44 fracción III de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
PRIMERO.- Se confirma la sentencia sujeta a revisión.
SEGUNDO.- La Justicia de la Unión no ampara ni protege a SOCORRO y CELIA de apellidos FUENTES LOZANO, en contra de los actos que reclaman de la Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tecamachalco, Puebla, Procurador General de Justicia, Coordinador de la Policía Judicial ambos de esta Entidad Federativa, Agente del Ministerio Público y Comandante de la Policía Judicial ambos del Distrito Judicial de Tecamachalco, Puebla, actos que fueron precisados en el resultando primero de esta ejecutoria.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución, devuélvanse los autos al juzgado de su origen, y en su oportunidad archívese el presente toca como asunto concluido.
Así, por unanimidad de votos, lo resolvieron los señores Magistrados que integran el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, licenciados Tarcicio Obregón Lemus, Gustavo Calvillo Rangel y José Galván Rojas, siendo ponente el segundo de los nombrados quienes firman con el secretario de Acuerdos que da fe.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/1265-402efee6/orden-de-aprehension-declaraciones-contradictorias · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- JURISDICCIÓN VOLUNTARIA. AL TENER LAS RESOLUCIONES DICTADAS EN DICHO PROCEDIMIENTO EL CARÁCTER DE ACTOS FUERA DE JUICIO, ES COMPETENTE PARA CONOCER DEL AMPARO PROMOVIDO EN SU CONTR (AMPARO EN REVISIÓN)
- AMPARO. TÉRMINO PARA SU INTERPOSICIÓN, CUANDO SE RECLAMA EN ÉL LA FALTA DE EMPLAZAMIENTO. (AMPARO EN REVISIÓN)
- ORDEN DE APREHENSIÓN. LA POSIBLE CONTRADICCIÓN EN LA DECLARACIÓN DE LOS TESTIGOS DE CARGO, ES IRRELEVANTE PARA DICTARLA. (AMPARO EN REVISIÓN)
- PRUEBAS. AMPARO IMPROCEDENTE CONTRA EL AUTO QUE LAS DESECHA. (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- PRUEBAS EN EL AMPARO. (s/clave)
- AMPARO. (s/clave)
- LEY REGLAMENTARIA DEL AMPARO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis