Corpus
Modo: Corpus Pro

REVISIÓN FISCAL. EL TITULAR DE LA JEFATURA DE SERVICIOS JURÍDICOS DE LA DELEGACIÓN ESTADO DE MÉXICO PONIENTE DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, NO ESTÁ LEGITIMADO PARA INTERPONERLA EN REPRESENTACIÓN DEL DIRECTOR GENERAL DEL PROPIO INSTITUTO, POR NO SER EL TITULAR DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA ENCARGADA DE SU DEFENSA JURÍDICA, CONFORME A LO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 248 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN.

Tipo de asunto: REVISIÓN ADMINISTRATIVA 26/2002. · Registro digital (IUS): 17125
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: TITULAR DE LA JEFATURA DE SERVICIOS JURÍDICOS DE LA DELEGACIÓN ESTADO DE MÉXICO PONIENTE DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, EN REPRESENTACIÓN DEL DIRECTOR GENERAL DEL CONSEJO CONSULTIVO DELEGAC
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, Julio de 2002, , Pág. 1215.

REVISIÓN FISCAL 26/2002. TITULAR DE LA JEFATURA DE SERVICIOS JURÍDICOS DE LA DELEGACIÓN ESTADO DE MÉXICO PONIENTE DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, EN REPRESENTACIÓN DEL DIRECTOR GENERAL DEL CONSEJO CONSULTIVO DELEGACIONAL Y OTRO.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-Resulta improcedente el recurso de revisión respecto del director general del Instituto Mexicano del Seguro Social, toda vez que conforme al citado artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, las resoluciones de las Salas Regionales que decreten o nieguen sobreseimientos y las sentencias definitivas, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica.

Por su parte, el párrafo tercero del artículo 200 del Código Fiscal de la Federación dispone lo siguiente:

"Artículo 200. Ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa no procederá la gestión de negocios. Quien promueva a nombre de otra deberá acreditar que la representación le fue otorgada a más tardar, en la fecha de la presentación de la demanda o de la contestación, en su caso.

"…

"La representación de las autoridades corresponderá a la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, según lo disponga el Ejecutivo Federal en el reglamento o decreto respectivo; o conforme lo establezcan las disposiciones locales, tratándose de las autoridades de las entidades federativas coordinadas."

Ahora bien, ni la Ley del Seguro Social ni el Reglamento de Organización Interna del Instituto Mexicano del Seguro Social establecen cuáles son las unidades administrativas encargadas de la defensa jurídica de las autoridades de ese instituto, motivo por el cual el Ejecutivo Federal expidió los decretos publicados en el Diario Oficial de la Federación el quince de enero de mil novecientos ochenta y ocho, y veinte de octubre de mil novecientos noventa y tres, que fueron abrogados por el Decreto por el que se determinan las unidades administrativas encargadas de la representación del Instituto Mexicano del Seguro Social ante los tribunales de la Federación, publicado en el mismo órgano de difusión oficial del veintitrés de enero de mil novecientos noventa y seis, y que dispone lo siguiente:

"Artículo 1o. Para los efectos a que se contraen los artículos 200, párrafo tercero, y 248 del Código Fiscal de la Federación la representación del Instituto Mexicano del Seguro Social ante el Tribunal Fiscal de la Federación y los tribunales judiciales federales, por lo que se refiere a sus dependencias de nivel central, corresponde, indistintamente, al director jurídico o al titular de la Coordinación Normativo Contenciosa."

"Artículo 2o. Para los efectos del artículo 239 bis, en relación con el 248 del Código Fiscal de la Federación, la representación de las dependencias del Instituto Mexicano del Seguro Social, ante los citados tribunales, estará a cargo de los servidores públicos mencionados en el artículo precedente, para efectos de interponer el recurso de revisión."

"Artículo 3o. Los Consejos Consultivos Delegacionales, las delegaciones estatales, regionales y del Distrito Federal, las subdelegaciones, las oficinas para cobros del Instituto Mexicano del Seguro Social y las demás unidades administrativas dependientes de estos órganos estarán representados ante el Tribunal Fiscal de la Federación y tribunales judiciales federales, para los efectos de los artículos 200, párrafo tercero, y 248 del Código Fiscal de la Federación, por el titular de la jefatura de servicios jurídicos correspondiente. Los Consejos Consultivos Regionales, para los efectos anteriores, estarán representados por el jefe de Servicios Jurídicos de la delegación en donde se radique el juicio o debe interponerse el recurso de revisión."

"Artículo 4o. Las ausencias del titular de la Coordinación Normativo Contenciosa serán suplidas por el titular de la División Normativa Fiscal y de Asuntos Especiales y las de los jefes de los servicios jurídicos de las delegaciones, serán suplidas por el respectivo jefe del departamento contencioso."

Como se desprende del decreto transcrito, la representación del Instituto Mexicano del Seguro Social para los efectos a que se contraen los artículos 200, párrafo tercero y 248 del Código Fiscal de la Federación, ante los tribunales judiciales federales, por lo que se refiere a sus dependencias de nivel central, corresponde, indistintamente, al director jurídico o al titular de la Coordinación Normativo Contenciosa y en ausencia de éste al titular de la División Normativa Fiscal y de Asuntos Especiales.

En tanto que la representación de los Consejos Consultivos Delegacionales, las delegaciones estatales, regionales y del Distrito Federal, las subdelegaciones, las oficinas para cobros del Instituto Mexicano del Seguro Social y las demás unidades administrativas dependientes de estos órganos, ante los tribunales judiciales federales, para los efectos de los artículos 200, párrafo tercero y 248 del Código Fiscal de la Federación, corresponde al titular de la jefatura de servicios jurídicos correspondiente, cuyas ausencias serán suplidas por el respectivo jefe del departamento contencioso.

Por otra parte, la actual Ley del Seguro Social, en vigor a partir del primero de julio de mil novecientos noventa y siete, en términos de su primer artículo transitorio y el actual Reglamento de Organización Interna del Instituto Mexicano del Seguro Social, vigente a partir del veinticinco de enero de mil novecientos noventa y seis, de conformidad con su primer artículo transitorio, no precisan cuáles son las dependencias de nivel central a que se refiere el artículo primero del decreto en comento, por ello, excluyendo a las autoridades que se señalan en el artículo tercero del mismo decreto, y conforme a lo dispuesto por el artículo 257 de la Ley del Seguro Social y las disposiciones que integran los títulos primero, segundo y tercero del Reglamento de Organización Interna del Instituto Mexicano del Seguro Social, se deduce que son las siguientes: órganos superiores del instituto (asamblea general, consejo técnico, comisión de vigilancia y dirección general); la secretaría general; las direcciones (de prestaciones médicas, de prestaciones económicas y sociales, de afiliación y cobranza, de finanzas y sistemas, administrativa y jurídica); la auditoría general; las coordinaciones generales (de comunicación social y de atención y orientación al derechohabiente); y las coordinaciones y unidades administrativas autorizadas para el eficaz desempeño de las atribuciones que les confiere la ley, reglamentos y acuerdos del consejo técnico, a las direcciones, a la auditoría general y a las coordinaciones generales.

Esto es así, ya que de los numerales de la Ley del Seguro Social y del Reglamento de Organización Interna del Instituto Mexicano del Seguro Social, se desprende que las autoridades mencionadas tienen facultades, en sus respectivos ámbitos, de dirección, organización, vigilancia y funcionamiento del propio instituto que rigen para las demás autoridades que lo constituyen, en tanto que las demás autoridades del instituto, que se precisan en el artículo 3o. del decreto de que se trata, realizan esas facultades a nivel regional y local.

Por tanto, si la Dirección General del Instituto Mexicano del Seguro Social constituye una dependencia de nivel central, su titular sólo puede ser representado en este medio de defensa por el director jurídico o por el titular de la Coordinación Normativo Contenciosa y, en ausencia de éste, por el titular de la División Normativa Fiscal y de Asuntos Especiales, tal como ocurrió en el juicio de nulidad, del que se advierte que quien compareció en representación del director general del Instituto Mexicano del Seguro Social fue el titular de la División Normativa Fiscal y de Asuntos Especiales, señalando expresamente lo siguiente: "Rafael Mondragón Ramírez, licenciado en derecho, titular de la División Normativa Fiscal y de Asuntos Especiales, en ausencia del titular de la Coordinación Normativo Contenciosa, unidad encargada de la defensa jurídica de los intereses del Instituto Mexicano del Seguro Social y representante de sus dependencias a nivel central, con apoyo en el artículo 4o. del decreto publicado en la foja 58 del Diario Oficial el 23 de enero de 1996, en nombre del C. Director general del instituto, en términos y para los efectos de los artículos 200 y 248 del Código Fiscal de la Federación, personalidad acreditada ante esa H. Sala en mérito de los anexos a mi escrito de fecha 6 de octubre de 1998, con atención y respeto comparezco a exponer: (contestación de demanda)." (fojas 71).

Consecuentemente, como el que promueve el recurso de revisión en representación del director general del Instituto Mexicano del Seguro Social no es el titular de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, conforme a lo dispuesto por los artículos 200, párrafo tercero y 248 del Código Fiscal de la Federación, resulta improcedente el medio de impugnación por falta de legitimación jurídica de quien lo promueve.

No obsta a la determinación anterior, el que por auto de presidencia de este tribunal de fecha cuatro de febrero del año dos mil dos, se haya admitido a trámite el recurso de revisión, ya que tal proveído sólo tiende a la prosecución del asunto.

CUARTO.-El recurso de revisión por parte del Consejo Consultivo Delegacional y de la oficina para cobros Mex-1605, fue hecho valer por parte legítima, toda vez que lo interpone el titular de la Jefatura de Servicios Jurídicos de la Delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexicano del Seguro Social, encargado de la defensa jurídica de las autoridades citadas, en términos y para los efectos de los artículos 200, párrafo tercero y 248 del Código Fiscal de la Federación, en relación con el artículo 3o. del aludido Decreto por el que se determinan las unidades administrativas encargadas de la representación del Instituto Mexicano del Seguro Social ante los tribunales de la Federación, publicado en el Diario Oficial de la Federación de veintitrés de enero de mil novecientos noventa y seis.

QUINTO.-Es improcedente el recurso de revisión fiscal interpuesto por lo que se refiere al Consejo Consultivo Delegacional de la Delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexicano del Seguro Social pues, como se advierte del juicio de nulidad 4048/00-06-01-9, el mismo no fue señalado como autoridad demandada, esto es, no fue parte en el juicio de nulidad.

En tales condiciones, procede declarar improcedente el recurso de revisión fiscal, al no encontrarse legitimada dicha autoridad para interponerlo, pues si bien el numeral 248 del Código Fiscal de la Federación dispone que las resoluciones de las Salas Regionales que decreten o nieguen sobreseimientos y las sentencias definitivas, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, quienes podrán plantear el recurso de revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito correspondiente, es inconcuso que esa facultad se encuentra reservada a quien fue llamada a juicio como demandada y a su superior jerárquico como tal.

No es obstáculo a lo anterior que, por auto de presidencia de este tribunal de fecha cuatro de febrero del año dos mil dos, se haya admitido a trámite el medio de impugnación aludido, ya que tales determinaciones sólo tienden a la prosecución del asunto.

SEXTO.-Resulta innecesaria la transcripción y análisis de la sentencia recurrida y de los agravios formulados para combatirla, toda vez que en cuanto al jefe de la Oficina para Cobros Mex-1605, de la Delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexicano del Seguro Social, el recurso de revisión resulta improcedente conforme a los siguientes razonamientos.

Como quedó narrado en los resultandos de esta resolución, la sentencia inicial dictada en el juicio de nulidad se emitió el veintiséis de junio del año dos mil uno; la parte actora promovió aclaración de sentencia mediante escrito presentado el quince de agosto del año dos mil uno, que fue admitida a trámite por auto de seis de septiembre del mismo año, y fue resuelta el siete de septiembre del propio año, en el sentido de declararla fundada por la incongruencia existente entre lo considerado y lo resuelto; y el recurso de revisión fue interpuesto el ocho de agosto del año dos mil uno, cuando aún no se resolvía la aclaración de sentencia.

Ahora bien, el artículo 239-C del Código Fiscal de la Federación dispone lo siguiente:

"Artículo 239-C. La parte que estime contradictoria, ambigua u oscura una sentencia definitiva del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, podrá promover por una sola vez su aclaración dentro de los diez días siguientes a aquel en que surta efectos su notificación.

"La instancia deberá señalar la parte de la sentencia cuya aclaración se solicita e interponerse ante la Sala o sección que dictó la sentencia, la que deberá resolver en un plazo de cinco días siguientes a la fecha en que fue interpuesto, sin que pueda variar la sustancia de la sentencia. La aclaración no admite recurso alguno y se reputará parte de la sentencia recurrida y su interposición interrumpe el término para su impugnación."

Del numeral transcrito se desprende que establece la instancia de aclaración de sentencia, la cual puede promoverse cuando las sentencias pronunciadas por las Salas del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa sean contradictorias, oscuras o ambiguas, cuya resolución no puede variar su sustancia, formando parte de la sentencia aclarada y en contra de la que no procede medio de defensa alguno, además de que la interposición de la aclaración suspende el término para impugnar la sentencia.

Cabe precisar que lo resuelto en la instancia de aclaración pasa a formar parte de la sentencia, dándole el carácter de definitiva, cuando resulta procedente y la sentencia es aclarada, como ocurrió en el caso, puesto que se aclaró la incongruencia contenida entre lo considerado y lo resuelto, precisándose la decisión de la Sala Fiscal, por lo que debe reputarse como parte integrante de la sentencia.

Por su parte, el artículo 248, párrafo primero, del Código Fiscal de la Federación establece lo siguiente:

"Artículo 248. Las resoluciones de las Salas Regionales que decreten o nieguen sobreseimientos y las sentencias definitivas, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, interponiendo el recurso de revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito competente en la sede de la Sala Regional respectiva, mediante escrito que presente ante ésta dentro de los quince días siguientes al día en que surta efectos su notificación, siempre que se refiera a cualquiera de los siguientes supuestos …"

Como se desprende del precepto legal transcrito, las resoluciones de las Salas Regionales que decreten o nieguen sobreseimientos y las sentencias definitivas, podrán ser impugnadas mediante el recurso de revisión que se presente dentro de los quince días siguientes al día en que surta efectos su notificación.

Por tanto, si de conformidad con el artículo 239-C del Código Fiscal de la Federación, la aclaración de sentencia, cuando resulta fundada y se aclara, como sucedió en la especie, debe necesariamente formar parte de la sentencia que la motiva, en razón de que con la aclaración se establecieron los alcances y términos precisos en los que la Sala Fiscal sustentó el sentido de su resolución en definitiva, y como su interposición suspende el plazo para combatirla, en tanto que el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación establece la procedencia de ese medio de defensa en contra de sentencias definitivas, el recurso de revisión resulta improcedente, en razón de que fue interpuesto cuando aún no se resolvía la aclaración de sentencia; sin perjuicio de que la recurrente esté en aptitud de impugnar la sentencia que con la aclaración adquirió el carácter de definitiva.

Cobra aplicación, por analogía, la tesis número 2a. LVII/97, publicada en la página 329 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo V, mayo de 1997, Novena Época, Segunda Sala, que expresa lo siguiente:

"ACLARACIÓN DE SENTENCIA, CÓMPUTO PARA PROMOVER EL AMPARO EN CASO DE.-Como la resolución que aclara una sentencia dictada en un juicio ordinario es parte integrante de ésta, debe estimarse que el fallo tiene carácter de definitivo hasta que se aclara; por tanto, el término legal para promover el juicio de amparo empieza a correr después de que se notifica la resolución de aclaración y, asimismo, la acción constitucional es improcedente si la aclaración intentada está pendiente de dictarse."

En las relatadas condiciones, lo conducente es declarar improcedente el presente recurso de revisión.

Por lo expuesto y fundado, se resuelve:

PRIMERO.-Se declara improcedente el recurso de revisión fiscal.

SEGUNDO.-Queda firme la sentencia recurrida.

Notifíquese; con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos del juicio de nulidad a la Sala Fiscal de origen y, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto concluido.

Así, lo resolvió el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados presidente Darío Carlos Contreras Reyes, Angelina Hernández Hernández y Manuel de Jesús Rosales Suárez, siendo relator el tercero de los nombrados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17125-9625a1ed/revision-fiscal-el-titular-de-la-jefatura-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.