Corpus
Modo: Corpus Pro

AGRAVIOS EN LA REVISIÓN FISCAL. ALCANCE DE LA TEORÍA DE LA CAUSA DE PEDIR.

Tipo de asunto: REVISIÓN ADMINISTRATIVA 207/2001. · Registro digital (IUS): 17838
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ADMINISTRADOR LOCAL JURÍDICO DE PUEBLA SUR.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVIII, Diciembre de 2003, , Pág. 1120.

REVISIÓN FISCAL 207/2001. ADMINISTRADOR LOCAL JURÍDICO DE PUEBLA SUR.

CONSIDERANDO:

SÉPTIMO.-Una parte de los agravios que expone la autoridad recurrente es infundada, mientras que otra resulta sustancialmente fundada, como enseguida se precisa.

Sostiene el inconforme que la Sala del conocimiento varió la litis en el juicio, en contravención al numeral 237 del Código Fiscal de la Federación, pues declaró la nulidad del mandamiento de ejecución, requerimiento de pago, acta de embargo y relación de bienes embargados de veintitrés de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, así como de la resolución negativa ficta recaída al recurso de revocación interpuesto el nueve de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, con base en la falta de notificación del oficio 15238, mediante el que se negó a la actora el pago del crédito fiscal en parcialidades, cuestión ajena al planteamiento hecho por la actora en la instancia inicial, pues la sujeto de impuestos impugnó la citada negativa ficta y ahí combatió única y exclusivamente los actos de ejecución del crédito fiscal a su cargo, no cuestiones diversas.

Este agravio es infundado, pues si bien es cierto que en el recurso de revocación que interpuso la contribuyente combatió lo relativo al mandamiento de ejecución, requerimiento de pago, acta de embargo y relación de bienes embargados de veintitrés de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, también lo es que la autoridad, al contestar la demanda inicial, expuso los fundamentos y motivos en que se apoyó la resolución negativa ficta y ahí introdujo lo que fue motivo de ampliación por parte de la contribuyente, precisamente lo expuesto en el segundo concepto de impugnación de dicha ampliación y que resultó el fundado para orientar el sentido de la resolución recurrida.

Ahora bien, en términos del artículo 210, fracción I, del Código Fiscal de la Federación, la demanda de nulidad puede ampliarse cuando se impugne una negativa ficta, y de la fracción IV de dicho numeral se colige que también puede ampliarse el escrito inicial cuando, con motivo de la contestación, se introduzcan cuestiones que no sean conocidas por el actor.

Por otro lado, el artículo 215 del código que se comenta prevé que en caso de resolución negativa ficta, la autoridad expresará los hechos y el derecho en que se apoya.

Del análisis de los dispositivos citados se desprende que puede ampliarse la demanda de nulidad cuando se trate de una negativa ficta y en la contestación a esa demanda se den los fundamentos y motivos de tal resolución, desde luego, a fin de controvertirlos.

En esa tesitura, no se da la variación a la litis a que alude la recurrente, en tanto que los conceptos de impugnación que analizó la Sala del conocimiento fueron los que se emitieron al ampliar la demanda en contra de los fundamentos y motivos de la negativa ficta, vertidos éstos en la contestación de la demanda.

En otra parte de sus agravios, la autoridad inconforme refiere que en la sentencia que recurre la Sala Fiscal no tomó en cuenta los argumentos que expuso en el segundo punto de la contestación a la ampliación de la demanda, específicamente, los que se encuentran en las hojas tres, cuatro y cinco de ese escrito.

Carece de razón la recurrente.

Para mayor claridad, en lo que interesa, se transcribirán los argumentos que en la contestación a la ampliación de la demanda citó la autoridad exactora:

"Ahora bien, antes de entrar a contestar el fondo del asunto es menester realizar las siguientes consideraciones de derecho: en un orden de ideas, debe advertirse que desde el momento en que el contribuyente presenta sus declaraciones de pagos provisionales correspondientes a los meses de enero, febrero y marzo del ejercicio fiscal de 1999, por autocorrección derivada de la orden de visita domiciliaria ... y mediante los cuales indebidamente realiza el pago de una parcialidad de 48 solicitadas en dichos formatos, ocasionando con esto una afectación al fisco federal, toda vez que dichas contribuciones deben ser enteradas inmediatamente al fisco por tratarse de contribuciones trasladadas y retenidas, por lo que el actor debió enterar el monto total de las contribuciones trasladadas y retenidas y así contribuir al gasto público, de conformidad con lo establecido en el artículo 31, fracción IV, (sic). ... Por lo anterior, es evidente que si la contribuyente se autodeterminó y autocorrigió las contribuciones causadas a su cargo durante los meses de enero, febrero y marzo, del ejercicio fiscal de 1999, derivadas de la orden de visita domiciliaria VRM210354/99, contenida en el oficio número 324-SAT-R5-L34-19461, de fecha 20 de abril de 1999, y de las cuales indebidamente realizó el pago de la primera de 48 parcialidades que ella misma determinó y solicitó, tal como se desprende de los pagos provisionales efectuados por la parte actora en fecha 9 de agosto de 1999, mismos que hacen prueba plena en su contra, tiene pleno conocimiento del crédito adeudado al fisco federal. ... Por lo anterior, es inoperante el argumento hecho valer por la parte actora respecto a que los actos combatidos no contienen los requisitos que debe contener y que desconoce los antecedentes del crédito de referencia, toda vez que la autoridad no tenía la obligación de aceptarle o no la solicitud de pago en parcialidades, en virtud de que el contribuyente, en forma indebida y por demás dolosa, solicitó el pago en parcialidades de contribuciones que por sus propias características no son susceptibles de pagarse en parcialidades. ... No obstante lo anterior, la autoridad, mediante oficio número 322-SAT-R5-L34-SPPG.99.15238, de fecha 31 de agosto de 1999, emitido por la Administración Local de Recaudación de Puebla, notificado a la parte actora en fecha 8 de septiembre de 1999, le resuelve su opción de pago en parcialidades solicitada por la parte actora, resolviendo que no es procedente su opción de pago en parcialidades por ser improcedentes, de conformidad con el artículo 66, fracción III, tercer párrafo, del Código Fiscal de la Federación, por tratarse de contribuciones trasladadas, retenidas y aquellas que debieron pagarse en el año de calendario en curso o de las que debieron pagarse en los seis meses anteriores al mes en que se solicite la autorización."

Ahora bien, según se desprende de la simple lectura de la resolución que se revisa, la Sala del conocimiento estimó que la contribuyente no desconoció que haya presentado las declaraciones correspondientes al periodo de enero a marzo de mil novecientos noventa y nueve, de modo que determinó la existencia del crédito fiscal Z-420383 autodeterminado y que, por ende, no podía exigirse la notificación de una resolución determinante; además, adujo que si bien en la contestación a la ampliación de demanda se acompañó el oficio 15238 y su citatorio, mediante el cual, según la autoridad, negó a la entonces recurrente su solicitud de autorización para pagar en parcialidades, agregó que no era factible tomarlas en cuenta por haberlas ofrecido de manera extemporánea.

De lo anterior se advierte que, contrario a lo expuesto por la autoridad inconforme, la Sala del conocimiento sí se ocupó de los argumentos sobre los que estima omitió pronunciarse, de ahí lo infundado del agravio que se analiza, y si bien pudiera decirse que no hizo una declaración puntual, lo cierto es que al reconocer la existencia del crédito, implícitamente responde a algunos de los puntos de la contestación, mientras que de lo relativo a la notificación del oficio en que se negó la autorización para pagar el crédito en parcialidades sí fue específica, en tanto adujo que esa prueba no podía tomarse en cuenta.

Finalmente, el agravio al que se hará referencia más adelante resulta sustancialmente fundado, aunque para ello sea menester acudir a la teoría de la causa de pedir, en el entendido de que no implica suplencia de queja deficiente, sino comprensión de los planteamientos que se expresan en los motivos de inconformidad y la verdadera finalidad que se persigue con su exposición, de modo que devendría inequitativo que esta teoría se aplique sólo a los gobernados en los juicios de garantías y no a las autoridades cuando acuden a la revisión fiscal.

La recurrente dice:

"... entonces, resulta inconcuso que la procedencia de la ejecución del crédito fiscal impugnado se debe estudiar a la luz de los preceptos que rigen al procedimiento administrativo de ejecución ... Así las cosas, lo estrictamente legal es analizar las actuaciones realizadas por la Administración Local de Recaudación a la luz de los artículos 65, 145 y 151 del código federal tributario, pues hay que recordar que al estar en presencia de una autodeterminación, la emisión de una resolución determinante resulta innecesaria, pues fue mi contraparte quien fijó la cantidad de impuestos en cantidad líquida, y si a ello le aunamos el hecho de que la Sala a quo reconoció el origen de dicha autodeterminación, entonces debe concluirse que la legalidad del requerimiento de pago y embargo, así como la relación de bienes embargados, deben sujetarse a lo dispuesto por los numerales referidos ..."

Por su parte, la Sala Fiscal estimó que la autoridad demandada no notificó al contribuyente el oficio mediante el cual negó la solicitud de autorización para pagar en parcialidades los adeudos autodeterminados, razón por la cual declaró la nulidad del mandamiento de ejecución, requerimiento de pago, acta de embargo y relación de bienes embargados, así como de la resolución negativa ficta impugnada.

De la anterior transcripción se desprende que la recurrente sostiene que cuando se está en presencia de una autodeterminación de impuestos, la emisión de una resolución determinante resulta innecesaria, pues en ese caso es el propio contribuyente quien fija el impuesto en cantidad líquida.

Como se dijo, con base en la causa de pedir puede concluirse que si no es necesaria una resolución determinante del tributo cuando es el contribuyente quien lo fija, menos lo es la notificación de la resolución que decide si se acepta o no el pago del crédito en parcialidades, en tanto que la exigibilidad del crédito no depende de la notificación del acuerdo que autoriza su pago diferido, sino que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 6o., tercer párrafo, del Código Fiscal de la Federación, los contribuyentes tienen la carga de determinarse los impuestos a su cargo, de manera que en tratándose de un crédito fiscal autodeterminado, no es necesaria la notificación de la respuesta que niegue o acepte su pago en parcialidades para que sea procedente su cobro, ya que su exigibilidad deriva del reconocimiento de la existencia de ese débito, y no de la negativa u omisión de respuesta a un pretendido pago diferido, razón por la que, se repite, basta que el sujeto de impuestos reconozca lo que adeuda al fisco para que surja su obligación de pago y la correspondiente facultad de éste para reclamarlo.

Por ilustrativa en el punto, se cita la jurisprudencia que sostiene este tribunal, visible en la página novecientos sesenta y seis del Tomo XIII, abril de dos mil uno, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice:

"CRÉDITO FISCAL AUTODETERMINADO. SU EXISTENCIA Y EXIGIBILIDAD NO SE ENCUENTRAN CONDICIONADAS A LA AUTORIZACIÓN PARA PAGARLO EN PARCIALIDADES.-No es necesaria la autorización de pago en parcialidades para la existencia de un crédito fiscal autodeterminado, pues basta que el contribuyente lo reconozca ante el fisco para que sea exigible, toda vez que en nuestro sistema tributario, en específico por disposición del artículo 6o., tercer párrafo, del Código Fiscal de la Federación, corresponde en principio a los contribuyentes la determinación de las contribuciones a su cargo, esto, desde luego, sin perjuicio de las facultades de comprobación de las autoridades exactoras."

En ese orden de ideas, debe revocarse la resolución que se revisa para el efecto de que la Sala del conocimiento dicte otra en la que reitere los considerandos primero y segundo y, respecto del tercero, que concluya que para la exigibilidad del crédito fiscal no es necesaria la notificación de la negativa a la autorización para pagarlo en parcialidades, con base en los lineamientos de esta ejecutoria, en el entendido de que deberá analizar los restantes conceptos de impugnación y su respectiva refutación por parte de la demandada, cuyo estudio omitió dado el sentido de su fallo, en términos de lo dispuesto por el artículo 237 del Código Fiscal de la Federación.

Por lo expuesto, se resuelve:

ÚNICO.-Se revoca la sentencia dictada el trece de agosto de dos mil uno por la Segunda Sala Regional de Oriente del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en el juicio de nulidad 1548/00-07-02-8, para los efectos precisados en la parte final del considerando que antecede.

Notifíquese; regístrese, con testimonio de esta resolución vuelvan los autos a su lugar de origen y, en su oportunidad, archívese este expediente.

Así, por unanimidad de votos, lo resolvieron los Magistrados que integran el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, Manuel Rojas Fonseca (presidente), Víctor Antonio Pescador Cano y Jaime Raúl Oropeza García, bajo la ponencia del segundo de los nombrados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17838-7d1c1c79/agravios-en-la-revision-fiscal-alcance-de-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.