Corpus
Modo: Corpus Pro

SENTENCIA PENAL. SU FALTA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DEBE ANALIZARSE A LA LUZ DEL ARTÍCULO 14 Y NO DEL DIVERSO 16 DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 905/2003. · Registro digital (IUS): 18122
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIX, Junio de 2004, , Pág. 1343.

AMPARO DIRECTO 905/2003.

CONSIDERANDO:

V. Son infundados en una parte y fundados en otra, con la debida suplencia de la queja a que se refiere el artículo 76 bis de la Ley de Amparo, los conceptos de violación que hace valer ...

En efecto, aparece que al aquí quejoso se le instruyó el proceso penal 65/2000, del índice del Juzgado Sexto Penal de esta ciudad, por el delito de homicidio cometido por culpa, previsto y sancionado por los artículos 110, 61 y 62 del Código Penal para el Estado de Tabasco.

Seguido el juicio por todas sus fases el catorce de enero de dos mil tres, la Juez sexto penal de esta ciudad decretó sentencia absolutoria a favor de ... respecto del delito de homicidio culposo.

Inconforme el agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado de referencia interpuso el recurso de apelación, por lo que se formó el toca penal 98/2003-III y los Magistrados integrantes de la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia, por mayoría de votos, en resolución de treinta de junio del año pasado, revocaron la sentencia absolutoria y en su lugar declararon penalmente culpable a ... de la comisión del delito de homicidio cometido por culpa, en agravio de ... y le impusieron la pena de un año de prisión y a pagar por concepto de reparación de daños, gastos funerarios e indemnización a los familiares del occiso, la suma total de ciento sesenta y cuatro mil ciento treinta y tres pesos con ochenta y cuatro centavos.

Esa sentencia constituye aquí el acto reclamado.

Debe quedar precisado que los motivos de inconformidad expresados por el quejoso serán analizados de manera conjunta conforme con lo que dispone el artículo 79 de la Ley de Amparo.

Ahora bien, por cuestión de estudio preferente se analizarán en primer término las violaciones de carácter procesal que hace valer el quejoso y en atención a las mismas se sostiene que es infundado que en el juicio entablado en su contra la autoridad responsable haya dejado de observar las formalidades esenciales del procedimiento y con ello violado en su perjuicio las garantías individuales consagradas en el artículo 14 de la Constitución Política del país, porque del análisis de las constancias de autos se advierte que previamente para resolver en el sentido que lo hizo la citada autoridad, por auto de cuatro de febrero de dos mil tres, sustanció el recurso de apelación admitido en efectos ejecutivo y devolutivo por el Juez de origen, y tal como lo dispone el artículo 203 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Tabasco, dio vista a las partes para que hicieran manifestaciones, para después, mediante diverso proveído de doce de febrero de dos mil tres, declarara procedente la admisión del recurso de mérito en efectos ejecutivo y devolutivo, abrir un plazo de cinco días para el ofrecimiento de pruebas, y fijar fecha y hora para la audiencia de vista, misma que tuvo verificativo a las nueve horas del veinte de febrero de dos mil tres (fojas de la 3 a la 75 del toca de apelación).

Lo anterior deja de relieve que contrario a lo manifestado por el quejoso, no existe violación alguna a las reglas que rigen el procedimiento, pues éstas se efectuaron conforme con las etapas que la misma legislación adjetiva penal del Estado establece.

Cobra aplicación la jurisprudencia 218, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de observancia obligatoria en términos del artículo 192 de la Ley de Amparo, visible en la página 260 del Tomo I, Materia Constitucional del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, del rubro y texto siguientes:

"FORMALIDADES ESENCIALES DEL PROCEDIMIENTO. SON LAS QUE GARANTIZAN UNA ADECUADA Y OPORTUNA DEFENSA PREVIA AL ACTO PRIVATIVO. La garantía de audiencia establecida por el artículo 14 constitucional consiste en otorgar al gobernado la oportunidad de defensa previamente al acto privativo de la vida, libertad, propiedad, posesiones o derechos, y su debido respeto impone a las autoridades, entre otras obligaciones, la de que en el juicio que se siga ‘se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento’. Éstas son las que resultan necesarias para garantizar la defensa adecuada antes del acto de privación y que, de manera genérica, se traducen en los siguientes requisitos: 1) La notificación del inicio del procedimiento y sus consecuencias; 2) La oportunidad de ofrecer y desahogar las pruebas en que se finque la defensa; 3) La oportunidad de alegar; y 4) El dictado de una resolución que dirima las cuestiones debatidas. De no respetarse estos requisitos, se dejaría de cumplir con el fin de la garantía de audiencia, que es evitar la indefensión del afectado."

Por otra parte, el quejoso aduce que se violó en su perjuicio el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, porque la sentencia reclamada no se encuentra fundada ni motivada, resultando pertinente aclarar que al ser el acto reclamado una sentencia definitiva, la misma no puede ser violatoria del artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, como aduce el quejoso, porque éste tutela los derechos cuyas afectaciones provienen de actos transitorios o provisionales, por ende, la falta de fundamentación y motivación del acto reclamado que señala el impetrante de garantías, se analizará a la luz de lo previsto en el numeral 14 de nuestra Carta Magna.

Bajo esa temática, es infundado lo que hace valer el quejoso en el sentido de que el tribunal responsable no fundó ni motivó la resolución reclamada.

Lo anterior, porque de su lectura se aprecia que la Sala responsable al emitir la sentencia impugnada, citó los numerales 22 y 26 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado; 83, 85, 107, 108, 109, fracciones III, IV, 110 y 137 del Código de Procedimientos Penales del Estado de Tabasco; y 110, 61, 63, 63 y 56 del Código Penal de la entidad, lo cual constituye los fundamentos legales; igualmente, contrario a lo manifestado por el quejoso, expresó las consideraciones procedentes, es decir, las circunstancias especiales y causas inmediatas que se tuvieron en cuenta al dictarla, precisando que de las pruebas valoradas se actualizaron las hipótesis establecidas en los preceptos legales que prevén y sancionan la conducta ilícita que se le reprocha, mediante razonamientos lógicos y jurídicos, lo cual implica la motivación; por otra parte, respecto a la individualización de la pena impuesta al sentenciado, aquí quejoso, señaló los datos conducentes para ello, sujetándose a lo establecido en el ordenamiento procesal penal, respecto a la regulación de la aplicación de sanciones, señalando, además, las características de la sanción impuesta; de ahí que la resolución de mérito cumplió con los requisitos de forma que establece el artículo 71 del Código de Procedimientos Penales del Estado de Tabasco.

Al respecto, procede citar la tesis número TC103033.9PE1, aprobada por este Tercer Tribunal Colegiado, en sesión privada de doce de marzo de dos mil cuatro, cuyos texto y rubro son los siguientes:

"SENTENCIAS PENALES. ADEMÁS DE QUE DEBEN REGIRSE POR EL ARTÍCULO 14 CONSTITUCIONAL, DEBEN DICTARSE CUMPLIENDO CON LOS REQUISITOS FORMALES DE DEBIDA FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN, DE CONFORMIDAD CON EL NUMERAL 71 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA EL ESTADO DE TABASCO. De acuerdo con la jurisprudencia 218, sustentada por el Pleno de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible a página 260 y siguiente, Tomo I, Materia Constitucional, Novena Época, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, de rubro: ‘ACTOS PRIVATIVOS Y ACTOS DE MOLESTIA. ORIGEN Y EFECTOS DE LA DISTINCIÓN.’, la Constitución Federal distingue y regula de manera diferente los actos privativos respecto de los actos de molestia precisándose que los primeros, son aquellos que producen como efecto la disminución, menoscabo o supresión definitiva de un derecho del gobernado, los que autoriza solamente a través del cumplimiento de los requisitos precisados en su artículo 14, y por su parte, los actos de molestia, no producen los mismos efectos que los actos privativos, pues sólo restringen de manera provisional o preventiva un derecho con el objeto de proteger determinados bienes jurídicos, y los autoriza siempre y cuando se cumpla con lo dispuesto por el artículo 16 de la propia Carta Magna, ahora bien, al constituir el acto reclamado una sentencia definitiva, por lo que indudablemente debe estar precedido de todos los requisitos formales del procedimiento, e inclusive en la propia resolución debe cumplirse con la citación de preceptos legales que fundamenten el sentido en que se dicte, pero además la narración pormenorizada de las consideraciones que sustenten la resolución, pues así lo prevé el referido artículo 14 de la Ley Fundamental, amén de que en el caso concreto, tratándose de que el acto reclamado lo constituye una sentencia en materia penal del orden común, debe observarse también el artículo 71 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Tabasco, que establece que todas las resoluciones, inclusive las de mero trámite, que emitan las autoridades del orden penal, aun las no judiciales pero que intervengan en un procedimiento de esa índole, deberán estar debidamente fundadas y motivadas."

En otro aspecto, la sentencia reclamada no viola las garantías del quejoso por lo siguiente.

Los artículos 10, 110 y 62 del Código Penal para el Estado de Tabasco establecen:

"Artículo 10. Las acciones u omisiones delictivas solamente pueden realizarse dolosa o culposamente.

"Obra dolosamente el que, conociendo los elementos objetivos del hecho típico, quiere o acepta su realización.

"Obra culposamente el que no provee el cuidado posible y adecuado para no producir, o en su caso evitar, la previsible y evitable lesión típica del bien jurídico."

"Artículo 110. Al que prive de la vida a otro, se le impondrá prisión de ocho a veinte años."

"Artículo 62. Los delitos culposos se sancionarán con una punibilidad cuyo mínimo será siempre el que como tal se prevé en el respectivo capítulo del título tercero de este libro primero, y un máximo equivalente al mínimo de la sanción asignada para el correspondiente delito doloso. Igualmente se impondrá, en su caso, suspensión hasta de cinco años o privación definitiva de autorización, licencia o permiso, o de los derechos, para ejercer profesión, oficio, cargo o función, correspondientes a la actividad en cuyo ejercicio cometió el delito."

Así tenemos que los elementos que conforman el cuerpo del delito de homicidio culposo son:

a) Que el sujeto activo prive de la vida a una persona;

b) Que tal conducta se actualice porque no exista el cuidado posible y adecuado para no producir, o en su caso evitar, la previsible y evitable lesión típica al bien jurídico.

Los anteriores elementos que a su vez conforman el cuerpo del delito de homicidio culposo y la plena participación de ... en su comisión, como bien lo precisa la Sala responsable, se encuentran debidamente acreditados con el material probatorio existente en autos, de las cuales se evidencia una conducta de omisión, consistente en que el aquí quejoso ... aproximadamente a las diecisiete horas con treinta minutos, del día veintiocho de enero del año dos mil, conducía la unidad motriz marca ... tipo ... modelo ... color ... con placas de circulación ... del Estado de ... sobre la carretera ... a exceso de velocidad y sin llevar su debida atención al frente de su circulación, lo que provocó que al llegar al kilómetro once impactara fuertemente con el lado izquierdo frontal de dicha unidad motriz, específicamente en la parte inferior de ese lado del parabrisas, al ahora extinto ... cuando éste efectuaba el cruzamiento de la cinta asfáltica, proyectándolo a dos metros de distancia y ocasionándole severas alteraciones somáticas que a la postre trajeron como consecuencia su muerte por anemia aguda, producida por traumatismo directo de abdomen.

Lo anterior se originó porque el aquí quejoso no proveyó el cuidado posible y adecuado para no producir o, en su caso, evitar la previsible y evitable lesión típica del bien jurídico, que en el caso es la vida de las personas, ya que al no tener cuidado en la conducción del vehículo de motor que conducía, tomado las precauciones del caso y poner atención al frente de su circulación, atropelló a un individuo infiriéndole lesiones que le produjeron la muerte.

Como bien lo precisó la Sala responsable, los hechos narrados se acreditan con la inspección practicada por el agente del Ministerio Público investigador el día diez de febrero del año dos mil, en el área de terapia intensiva del hospital ... pues dio fe del cuerpo sin vida de quien respondía al nombre de ... mismo que se encontraba en posición de decúbito dorsal, con la cabeza orientada al norte, los pies al sur y las extremidades inferiores y superiores extendidas, apreciándole los signos reales de la muerte, faces cadavéricas, palidez generalizada, opacidad corneal, así como las siguiente lesiones externas: tres heridas quirúrgicas, suturadas y paralelas entre sí, con una longitud cada una de cinco centímetros y medio y dos centímetros, localizadas sobre la región biparietal anterior una, zona de edema y equimosis en vías de reabsorción final en un área de quince centímetros localizadas sobre la región auricular y temporal izquierda; traqueotomía más punción subclavicular, lado derecho, con datos de infección evidentes; herida quirúrgica compatible a colocación de sello de agua de tres centímetros, localizada sobre la intersección de la línea media axilar izquierda y el sexto espacio intercostal izquierdo; extensa zona de edema y equimosis irregular, localizados sobre la cara lateral izquierda del hemitorax y el lado izquierdo del abdomen; zona de edema y equimosis moderados, localizados sobre el tercio proximal, continuación del brazo izquierdo, extendiéndose hasta el dorso de la mano de ese mismo lado; herida quirúrgica compatible a laparotomía exploradora, de veintiocho centímetros de longitud media abdominal; herida cortocontusa de quince centímetros de longitud, en vía de absorción y cicatrización final, localizada sobre la cara anterolateral externa del tercio medio del muslo izquierdo, suturada quirúrgicamente; múltiples contusiones caracterizadas por ser zonas de edema, equimosis y escoriaciones dermoepidérmicas, en vías de reabsorción final y diseminadas, localizadas en la cara anteroposterior de ambos muslos, piernas y pies; fractura expuesta de tibia y peroné sobre el tercio inferior de la pierna, con fijación externa.

Acertadamente la responsable valoró dicha diligencia conforme con el artículo 83 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Tabasco, la cual adminiculó con el certificado de fecha once de febrero del año dos mil, expedido por los peritos médicos legistas adscritos a la Procuraduría General de Justicia del Estado, que le practicaron la necropsia al cadáver de quien en vida se llamó ... quienes asentaron haberle apreciado las lesiones externas de las que dio fe la autoridad ministerial; que al incidir la cavidad abdominal encontraron líquido hemático infiltrado en todos los tejidos blandos postraumáticos; que al incidir la membrana peritoneal observaron las vísceras huecas y macizas, entre ellas el hígado, el cual presentaba en su lóbulo izquierdo múltiples laceraciones postraumáticas y sangrantes, así como con hematomas y coágulos formados con una consistencia blanda y friable; que al analizar el páncreas lo apreciaron con múltiples laceraciones, parcialmente destruido y autolizados pancreáticos; que el estómago presentaba contusión con hematoma y estallamiento sobre la curvatura menor y sangrante; le observaron datos de cirugía sobre la región antropilórica, compatible a la colocación de sonda de gastróclisis; las asas intestinales las apreciaron contundidas y con hematomas, y el grueso con laceraciones a nivel del ciego; observaron laceración de seis centímetros sobre el peritoneo posterior más gran hematoma retriperitoneal y hematomas sobre el mesentereo; concluyendo con todo ello que la causa inmediata de la muerte fue anemia aguda producida por traumatismo directo de abdomen.

Medio probatorio al que le fue otorgado valor probatorio pleno, en términos de la fracción III del artículo 109 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Tabasco, por reunir todos los requisitos exigidos por los artículos 85 y 89 del código adjetivo invocado, y por provenir, además, de profesionales con cargos oficiales en una institución de buena fe, como indudablemente lo es la Procuraduría General de Justicia del Estado.

Los que a su vez se adminiculan con lo declarado ante el agente del Ministerio Público investigador por ... quienes coincidieron en manifestar que el cadáver que tuvieron a la vista en una de las planchas del servicio médico forense lo reconocían, sin temor a equivocarse, como de quien en vida respondía al nombre de ... el cual era progenitor y suegro, respectivamente, de dichos testificantes; que contaba con ... años de edad, y que en cuanto a la forma en que perdió la vida sólo sabían que aproximadamente a las seis de la tarde del veintiocho de enero del año dos mil, cuando el referido extinto descendió de un autobús en el kilómetro diez de la carretera ... fue atropellado por un automóvil marca ... color ... con placas de circulación ... del servicio particular del Estado; que por medio de la Cruz Roja fue trasladado al hospital ... de esta ciudad capital; que el día veintinueve de ese mismo mes y año lo pasaron al hospital ... falleciendo el día diez de febrero del año indicado.

Manifestaciones a las que la responsable les confirió el valor de un indicio conforme lo establecen los artículos 107, 108 y 110 del código adjetivo invocado.

Elementos de prueba que fueron eslabonados con las declaraciones de los agentes de la Policía Judicial del Estado ... quienes manifestaron que aproximadamente a las dieciocho horas con treinta minutos del día veintiocho de enero del año dos mil, a bordo de una camioneta que tienen asignadas para sus labores, circulaban sobre la carretera federal ... que a la altura del kilómetro once se dieron cuenta de que los vehículos que circulaban delante de ellos se comenzaban a detener, percatándose que en el centro de la carretera y sobre el pavimento estaba una persona del sexo masculino que había sido atropellada por un vehículo marca ... tipo ... color ... con placas de circulación ... del Estado de ... el cual era conducido por ... que éste se bajó a auxiliar al lesionado y aproximadamente a los quince minutos llegó una ambulancia de la Cruz Roja y lo trasladó al hospital ... que ante la inasistencia de los elementos de la Policía Federal de Caminos, los deponentes decidieron trasladar al mencionado ... en el vehículo que conducían a la Dirección General de la Policía Judicial.

Esas declaraciones fueron valoradas como indicios de acuerdo con lo previsto por los artículos 107, 108 y 110 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Tabasco, ya que no obstante que no presenciaron el momento en que ocurrió el atropellamiento del ahora extinto ... sí tuvieron conocimiento de ello en los momentos inmediatos al en que ocurrió, e incluso, por tener el carácter de agentes de la Policía Judicial, fueron los encargados del aseguramiento del vehículo con el que se efectuó el evento, así como de trasladar a ... a los separos policiacos.

Medios probatorios que a su vez se concatenan con la inspección practicada por el agente del Ministerio Público investigador, el día trece de febrero del año dos mil, en la que dio fe de que el vehículo marca ... tipo ... color ... modelo ... con placas de circulación ... del servicio particular del Estado de Tabasco, presentaba daños de rompimiento parcial en la parte inferior izquierda del parabrisas, fricción con desprendimiento de pintura en el marco de la ventanilla de la puerta delantera izquierda, desprendimiento de la base del espejo lateral izquierdo, así como que la antena para radio, localizada en la salpicadera delantera izquierda, se encontraba doblada y desprendida de su base; diligencia de inspección a la que se le confiere el valor probatorio por reunir las exigencias del artículo 83 del Código de Procedimientos Penales para la Estado de Tabasco, además de que fue realizada por el agente del Ministerio Público encargado de la investigación de los delitos conforme al artículo 21 constitucional.

A su vez, las pruebas citadas con antelación fueron adminiculadas con las fijaciones fotográficas que fueron realizadas por los peritos técnicos criminalistas adscritos a la Procuraduría General de Justicia del Estado, que se refieren a que el automóvil del cual dio fe la autoridad investigadora presentaba un impacto en el lado izquierdo del parabrisas, precisamente el del conductor, y que consistía en un rompimiento parcial en forma concéntrica y radial, con características de haber sido producido por un cuerpo blando, el cual tenía además fibras capilares y una mancha al parecer de naturaleza hemática, presentando también dicha unidad motriz una fricción con desprendimiento de pintura en la parte superior anterior del marco de la ventanilla de la puerta delantera izquierda y doblamiento de la antena para radio con desprendimiento parcial de su base.

A las cuales la responsable otorgó valor probatorio en términos de los artículos 107, 108 y 110 del código adjetivo de la materia.

Las que a su vez fueron eslabonadas con el peritaje en tránsito terrestre emitido el día dieciocho de febrero del año dos mil, por los peritos adscritos a la Dirección General de los Servicios Periciales de la Procuraduría General de Justicia del Estado, en el que se asentó que se constituyeron al kilómetro once de la carretera ... que fue donde sucedió el atropellamiento de ... y que al realizar una inspección ocular sobre la topografía del terreno, así como al analizar el avalúo de daños, dinámica de los mismos, fijaciones fotográficas, testimonios y demás pruebas aportadas hasta ese momento en la averiguación previa, concluyeron que el aquí quejoso, el día veintiocho de enero del año dos mil, aproximadamente a las diecisiete horas con treinta minutos, conducía sobre dicha carretera el automóvil marca ... tipo ... color ... modelo ... con placas de circulación ... del servicio particular del Estado, pero lo hacía sin precaución alguna, consistente en no llevar su debida atención al frente de su circulación, a exceso de velocidad (según magnitud de daños), no tomando las precauciones necesarias al circular en una zona rural donde transitaban peatones por ambos lados, lo que ocasionó que impactara la parte frontal izquierda del citado automóvil con la cara anterior izquierda del peatón que en vida llevó el nombre de ...

A dicho dictamen la responsable le confirió valor probatorio en términos de la fracción III del artículo 109 del Código de Procedimientos Penales, por reunir todos los requisitos exigidos por los diversos 85 y 89 del mismo código.

Y todo este cúmulo de probanzas se concatena con la confesión calificada de divisible de ... quien ante el agente del Ministerio Público investigador manifestó que efectivamente el día veintiocho de enero del año dos mil condujo el vehículo marca ... tipo ... modelo ... color ... con placas de circulación ... del Estado de ... propiedad de su cuñada ... que aproximadamente a las cinco y media de la tarde circulaba sobre la carretera ... como a una velocidad de cuarenta kilómetros por hora, pero al llegar al kilómetro once redujo su velocidad, ya que un minibús color azul con rojo que circulaba delante de él se detuvo sobre su lado derecho para bajar pasajeros, que el dicente circuló sobre su lado izquierdo, pero de pronto y detrás del camión le salió una persona del sexo masculino, aproximadamente de ... años de edad, que posteriormente se enteró que respondía al nombre de ... que éste le invadió su carril al tratar de cruzar rápidamente, por lo que el deponente quiso esquivarlo haciendo la unidad motriz hacia el lado izquierdo, pero le fue imposible evitar el impacto, ya que al incorporarse a su carril derecho le pegó en la pierna izquierda con el espejo izquierdo y el parabrisas de ese mismo lado, y debido al impacto dicha persona salió "volando" como dos metros, que el deponente se bajó del automóvil para auxiliarlo y hacerle señas a los demás conductores para que no lo atropellaran, y que en ese instante llegaron unos agentes de la Policía Judicial y lo detuvieron.

Pues bien, dicha manifestación es calificada de divisible y sólo se toma en cuenta lo que le perjudica, esto es, reconocer que sí impactó con el vehículo que conducía al hoy extinto ... pues lo que alega a su favor, en el sentido de que lo hizo porque éste se atravesó en su carril de circulación, ya que de manera sorpresiva le salió por detrás de un camión de pasajeros e intentó cruzar la carretera y que a pesar de que conducía aproximadamente a cuarenta kilómetros por hora trató de esquivarlo haciendo el automóvil hacia el lado izquierdo, pero al regresar a su carril derecho lo impactó haciéndolo salir "volando", es inverosímil, ya que al responder a una pregunta que el agente del Ministerio Público adscrito le formuló al emitir su declaración preparatoria, dijo que al citado extinto lo vio como a veinte metros de distancia; lo que conlleva a determinar que de ser cierto que conducía a la velocidad aproximada de cuarenta kilómetros por hora, es claro que pudo haber evitado impactarlo, frenando oportunamente, o tal vez, al impactarlo, lo hubiera hecho de una manera leve y no tan considerable como ocurrió, sobre todo, si se toma en cuenta que el propio quejoso aseveró que debido a ese impacto el occiso salió "volando" dos metros, amen de que en autos existen las fijaciones fotográficas que revelan el impacto presentado por la unidad motriz que conducía y con las cuales se evidencia la gran magnitud del impacto que tuvo el hoy extinto ... pues como ya se dijo, a dicho automóvil se le aprecia un rompimiento parcial en forma concéntrica y radial, con características de haber sido producido por un cuerpo blando, el cual tenía además fibras capilares y una mancha al parecer de naturaleza hemática, presentando también una fricción con desprendimiento de pintura en la parte superior anterior del marco de la ventanilla de la puerta delantera izquierda y doblamiento de la antena para radio con desprendimiento parcial de su base.

Por lo que, como ya se dijo, esa confesión es calificada de divisible y adquiere valor en términos del artículo 109, fracción I, del código adjetivo de la materia.

Al respecto, procede invocar la jurisprudencia número 98, visible en la página 69 del Tomo II, Materia Penal del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, que enseguida se transcribe:

"CONFESIÓN CALIFICADA DIVISIBLE. La confesión calificada con circunstancias excluyentes o modificativas de responsabilidad es divisible si es inverosímil, sin confirmación comprobada o si se encuentra contradicha por otras pruebas fehacientes, en cuyos casos el sentenciador podrá tener por cierto sólo lo que le perjudica al inculpado y no lo que le beneficia."

Respecto a las declaraciones de los testigos de descargo ... la Sala responsable actuó de manera correcta al restarles valor probatorio, porque las dos primeras citadas dijeron que el día veintiocho de enero del año dos mil, aproximadamente a las diecisiete horas con treinta minutos, junto con ... circulaban a bordo del multicitado vehículo marca ... tipo ... conducido por éste, pero que al llegar al kilómetro once de la carretera ... delante de ellos se detuvo un minibús color rojo con azul, del cual descendieron varios pasajeros, que detrás de dicho minibús vieron salir al extinto ... quien se les atravesó, ya que quiso cruzar la carretera, pero no obstante que el aludido sentenciado trató de esquivarlo haciendo el carro hacia la izquierda lo golpeó, aclarando la referida ... que la velocidad a la que conducía el mencionado encausado era de cuarenta kilómetros por hora.

Por su parte ... manifestó que en la hora y fecha indicada, acompañado de su esposa ... conducía su unidad motriz marca ... modelo ... color ... ya que se dirigía a la ciudad de ... que a la altura del kilómetro once conducía aproximadamente a treinta metros de distancia de un vehículo ... que iba delante de él como a una velocidad de cuarenta kilómetros por hora; que en dicho lugar se detuvo un minibús color azul con rojo que iba delante del ... y del que descendieron varios pasajeros, entre ellos una persona de edad avanzada que sin precaución se aventó a cruzar la carretera, por lo que el ... trató de esquivarlo dando un volantazo hacia la derecha, pero alcanzándolo a golpear con la antena y el espejo retrovisor izquierdo, lo cual hizo que se impactara en el parabrisas; que entonces el deponente se estacionó delante del ... para auxiliar al atropellado y al conductor de dicho automóvil de nombre ... consistiendo su ayuda en hacerles señalamientos a los camiones que circulaban para que no lo atropellaran.

... refirió que el día de los hechos acompañaba a su esposo ... rumbo a ... que por el kilómetro once delante de ellos iba un vehículo ... tipo ... conducido por ... más adelante se estacionó un minibús color azul con rojo, del cual descendieron varios pasajeros, entre ellos una persona de edad avanzada que se aventó a cruzar la carretera, que entonces la deponente vio que el conductor del ... dio un volantazo a la izquierda y luego regresó a su derecha no dándole tiempo de esquivar a dicha persona, por lo que la golpeó con la antena y el espejo retrovisor izquierdo, impactándolo en el parabrisas del mismo lado; que el citado ... se estacionó para auxiliar al accidentado, por lo que su esposo también se estacionó y comenzó a hacer señalamientos con una franela roja para que los carros que circulaban no fueran a atropellar m

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/18122-65c45bb2/sentencia-penal-su-falta-de-fundamentacion-y-motivacion · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.