Corpus
Modo: Corpus Pro

COMPETENCIA EN EL FUERO COMÚN. SE SURTE TRATÁNDOSE DEL DELITO DE ROBO RESPECTO DE BIENES QUE SE COMERCIALIZAN EN LAS TIENDAS DE AUTOSERVICIO QUE ADMINISTRA LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, EN VIRTUD DE QUE AQUÉLLOS NO FORMAN PARTE DEL PATRIMONIO DE LA FEDERACIÓN.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 25/2004-PS. · Registro digital (IUS): 18368
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y OCTAVO, AMBOS EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Primera Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XX, Octubre de 2004, , Pág. 48.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 25/2004-PS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y OCTAVO, AMBOS EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

TERCERO. Las consideraciones del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito al resolver el conflicto competencial 41/2003, en lo que interesa, son las siguientes:

"QUINTO. Con las anteriores consideraciones sustentadas por el Juez Décimo Primero de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal y el Juez Décimo Segundo Penal del Distrito Federal, este Tribunal Colegiado, debe avocarse al presente estudio a fin de determinar el fuero en el que radica la competencia y el Juez a quien corresponde conocer de la causa penal 95/2003-IV, seguida a ... por el delito de robo calificado, previsto y sancionado en los artículos 367, 370, párrafo primero, en relación con el diverso 381 fracción I, todos del Código Penal Federal.

"En concepto de este órgano resolutor, corresponde el conocimiento de la causa al Juzgado Décimo Segundo Penal del Distrito Federal.

"En efecto, este Tribunal Colegiado estima, que le asiste la razón al Juez Décimo Primero de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, cuando expone carecer de competencia para conocer de la causa iniciada en contra del inculpado ... como probable responsable de la comisión del delito de robo calificado, previsto y sancionado en los artículos 367, 370 párrafo primero, en relación 381 fracción I, todos del Código Penal Federal, en agravio de la Universidad Nacional Autónoma de México, pues en la especie no se advierte que el ilícito de referencia sea del orden federal en términos de lo dispuesto por el artículo 50, fracción I, incisos e), h) e i), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, que establece que los Jueces Federales Penales conocerán (lo transcribe).

"Ahora bien, no se surte la hipótesis contenida en el inciso e) del artículo 50 de la ley en comento, al no resultar la Federación sujeto pasivo.

"Ciertamente, debe observarse lo que, al respecto señala la Constitución Federal, en lo relativo a la idea del término ‘Federación’.

"El artículo 104, constitucional establece lo siguiente (lo transcribe).

"De una recta interpretación del dispositivo legal transcrito, el término Federación no está utilizado como forma de gobierno, ni como órgano federal con facultades específicas, sino como la nación misma, entendida ésta como el Estado mexicano o Nación dotado de personalidad jurídica y política propias, compuesto por una población, un territorio y un poder público. El Estado mexicano actúa o ejerce las diversas funciones en que se desarrolla el poder público a través de órganos estatales que en su conjunto constituyen el Gobierno Federal, con jurisdicción en todo el país, o bien los gobiernos de cada entidad federativa, pero es el primero el que además de ejercer las funciones que le corresponden dentro de la distribución de competencias, asume la representación de la nación. Lo anterior no implica que se identifiquen el Estado mexicano y el Gobierno Federal; éste se constituye sólo por los órganos a través de los cuales aquél, persona moral de derecho público con personalidad jurídica y política propias, ejercita en el ámbito federal el poder público del que está investido y aun cuando posea la representación de dicho Estado, no es el Estado mismo; a excepción de que en un juicio intervenga, no como tal sino como representante de la Nación, su conocimiento compete a los tribunales federales porque es el Estado mexicano el que interviene y no el Poder u órgano que sólo lo representa.

"Es aplicable el criterio de la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 18, tesis 3a./J. 22/92, tomo 59, noviembre de 1992, Octava Época, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, que a la letra dice:

"‘COMPETENCIA FEDERAL. SE SURTE CUANDO EN UNA CONTROVERSIA SEA PARTE LA FEDERACIÓN, ENTENDIDA ÉSTA COMO EL ENTE JURÍDICO DENOMINADO ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.’ (la transcribe).

"Establecido lo anterior, en el presente caso no se considera que el sujeto pasivo del delito sea la Federación, por existir un menoscabo en su patrimonio como lo sostiene el Juez Décimo Segundo Penal del Distrito Federal, por las siguientes razones:

"Efectivamente, los bienes de las tiendas de la UNAM, no pueden estimarse que pertenezcan a la Federación, atendiendo a que la Universidad Nacional Autónoma de México, (que es la institución ofendida en el delito de que se trata), es un organismo descentralizado, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 1o. de la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma de México, que establece (lo transcribe).

"Dicha institución, forma parte de la administración pública paraestatal, de conformidad con lo dispuesto en los artículos (sic) 90, que establece (lo transcribe).

"Por su parte, en los ordinales 1, 3 y 45 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, se dispone (los transcribe).

"Los artículos 3o. y 14, ambos de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, prescriben (los transcribe).

"Ciertamente, el bien del que fue desapoderada la tienda de la Universidad Nacional Autónoma de México, no puede ser considerado como patrimonio de la Federación, pues por una parte, al hacer el Gobierno Federal, las aportaciones respectivas a los órganos descentralizados transmite la propiedad de las mismas y éstas ingresan al patrimonio de dichos organismos, de ahí que al desincorporarse ese patrimonio de la Federación por pasar a formar parte del órgano descentralizado, ya no puede decirse que existe una afectación al patrimonio de éste.

"Por otra parte, tampoco puede decirse que al afectarse el patrimonio de la Universidad Nacional Autónoma de México, se afecta la Federación, por no estar incluido el bien materia del delito en los artículos 1o., 2o. y 3o., de la Ley General de Bienes Nacionales, como del dominio público o de dominio privado de

la Federación.

"Ahora bien, no es suficiente para fincar la competencia federal, el hecho de que sea parte del juicio un organismo descentralizado, sino que se requiere la existencia de afectación en el patrimonio de la Federación y en los bienes de propiedad nacional.

"Es aplicable el criterio sustentado por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 1a./J. 59/98, visible en la página doscientos ochenta, del Tomo VII, correspondiente a la jurisprudencia de conflictos competenciales, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, al tenor siguiente:

"‘COMPETENCIA FEDERAL. NO SE SURTE POR EL SOLO HECHO DE QUE SEA PARTE EN EL JUICIO UN ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO, SI NO SE AFECTAN BIENES DE PROPIEDAD NACIONAL.’ (la transcribe).

"Asimismo, la tesis de jurisprudencia número 58, emitida por la citada Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 115, Materia Civil, Apéndice 1917-2000, con el rubro y texto siguientes:

"‘COMPETENCIA FEDERAL. NO SE SURTE POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE QUE SEA PARTE EN EL JUICIO UN ORGANISMO DESCENTRALIZADO Y SE AFECTE O PUEDA AFECTARSE SU PATRIMONIO.’ (la transcribe).

"Por otra parte, como lo expuso el Juez Federal, tampoco se surten las hipótesis previstas en la fracción I incisos h) e i), del artículo 50 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

"En efecto, se tiene que la Universidad Nacional Autónoma de México, tiene como objeto impartir educación superior para formar profesionistas, investigadores, profesores universitarios, organizar y realizar investigaciones principalmente acerca de las condiciones y problemas nacionales, y extender con la mayor amplitud posible los beneficios de la cultura, para lo cual, para realizar su función tanto docente como de investigación, establecerá las facultades, escuelas, institutos y centros de extensión universitaria, en términos de los ordinales 1, 4, 7, 8, 9 y 11 bis, del Estatuto General de la Universidad Nacional Autónoma de México, que son del tenor siguiente (los transcribe).

"Ahora bien, en el acuerdo que reorganiza la Secretaría Administrativa de la Universidad Nacional Autónoma de México, de seis de febrero de mil novecientos noventa y siete, se establece que se reestructura la Secretaría Administrativa de la Universidad Nacional Autónoma de México (sic), en sus funciones, entre otras administrar el Sistema de Tiendas de Autoservicio de la UNAM, en las mejores condiciones posibles para el beneficio del personal de la Institución; que para el cumplimiento adecuado de dicha función, la Secretaría Administrativa, quedara conformada entre otras por la Dirección General del Sistema de Tiendas de Autoservicio, dependencia cuyas funciones se contiene en dicho acuerdo, en los términos siguientes: (lo transcribe).

"Por acuerdo de diecinueve de marzo de mil novecientos noventa y ocho, la Dirección General del Sistema de Tiendas de Autoservicio UNAM desapareció, quedando en su lugar la Dirección General de Servicios Comerciales, que tuvo entre otras funciones administrar y operar las tiendas de autoservicio, la que por diverso acuerdo de veintisiete de marzo de dos mil, desapareció quedando en su lugar la Dirección General de Servicios Administrativos.

"En ese orden, se tiene que si bien, el Sistema de Tiendas de Autoservicio UNAM, forma parte de la administración de la Universidad Nacional Autónoma de México, ello no implica que las mismas estén afectas a cumplir con los fines propios del organismo, pues el objetivo de dicho sistema es una prestación social hacia la comunidad universitaria de vender artículos básicos y de consumo generalizado, a precios menores o cuando más iguales a los del mercado, incluso el sector social, apoyando así el poder adquisitivo de los trabajadores al servicio de la institución; de donde se desprende, que la finalidad de las tiendas de la UNAM, es diverso a las actividades de docencia e investigación para la que fue creada la Universidad Nacional Autónoma de México.

"En ese orden de ideas se tiene que el inciso h) fracción I del artículo 50 de la ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación antes citado, establece que el delito sea perpetrado con motivo del funcionamiento de un servicio público federal, y en el caso, el delito de robo no se cometió con motivo del funcionamiento del servicio público federal de la universidad como lo es, las actividades de docencia e investigación.

"Asimismo, respecto al inciso i) en cita, prevé que el delito se cometa en contra del funcionamiento de un servicio público federal, o en menoscabo de los bienes afectos a la satisfacción de dicho servicio; y como se expuso, las tiendas de la UNAM, dan una prestación social hacia la comunidad universitaria, que no constituye un servicio público federal, y si bien, el delito de robo perpetrado en los bienes de la tienda se traduce en un menoscabo al patrimonio del órgano descentralizado UNAM; consistente en el valor intrínseco de una chamarra color azul marino con logotipo de la UNAM; sin embargo, al no estar afecto ese bien a la satisfacción de algún servicio público federal que preste la universidad como órgano descentralizado, no se surte la hipótesis en comento.

"En consecuencia, al no demostrarse que la conducta antisocial por la que se consignó a ... es de las perpetradas con motivo, o en contra del funcionamiento de un servicio público federal o que producen un menoscabo en un bien afecto a la prestación de un servicio público federal; se surte la competencia del orden común; y por ende, resulta competente por razón de fuero el Juez Décimo Segundo Penal del Distrito Federal, para continuar con el conocimiento de la causa penal 95/2003-IV, seguida a dicho inculpado, por el delito de robo calificado, previsto y sancionado en los artículos 367, 370 párrafo primero, en relación al 381 fracción I, todos del Código Penal Federal."

CUARTO. Las consideraciones expuestas por el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver los conflictos competenciales 8/2004 y 68/2002, consistieron en lo siguiente:

Conflicto competencial 8/2004.

"CUARTO. En el fuero federal radica la competencia para que se prosiga con la presente causa penal, instaurada en contra de ... por el ilícito de robo, previsto y sancionado en los numerales 367 y 370 del Código Penal para el Distrito Federal.

"En efecto, se arriba a tal determinación toda vez que el citado Juez Federal, en síntesis, aduce que dicho delito no es de orden federal por no adecuarse a ninguna de las hipótesis previstas en el artículo 50, fracción I, incisos e), h) e i), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, esto es, no encuadra en el primero de los incisos señalados porque la Federación no resulta ser sujeto pasivo del delito al no existir un menoscabo en su patrimonio, en virtud de que el Gobierno Federal al hacer aportaciones respectivas a los organismos descentralizados transmite la propiedad de las mismas y éstas ingresan al patrimonio de aquéllos, por lo que al desincorporarse éste de la federación pasa a formar parte del órgano descentralizado, además de que los bienes materia del delito no están incluidos en la Ley General de Bienes Nacionales.

"Por otro lado, tampoco se adecua a los incisos h) e i), pues si bien el sistema de tiendas de autoservicio de la UNAM, forma parte de la administración de ésta, ello no implica que las mismas estén afectas a cumplir con los fines propios del organismo, pues el objetivo de dicho sistema es una prestación social a la comunidad universitaria, cuya finalidad es diversa a la docencia e investigación para la que fue creada la UNAM, por tanto, el menoscabo que sufre la tienda no afecta los bienes del servicio público federal que presta la universidad como organismo descentralizado.

"Por su parte, la Juez Vigésimo Cuarto de Paz Penal, aduce que carece de competencia para conocer del asunto, en razón de que el Juez Federal no observó lo reseñado en los numerales 1o. y 3o. de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, en relación con el diverso 1o. de la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma de México que refieren que los organismos descentralizados componen la administración pública paraestatal y que la citada universidad tiene el carácter de organismo descentralizado del Estado con personalidad jurídica y patrimonio propios, y como los hechos acontecieron dentro de las instalaciones de la UNAM (organismo público descentralizado del Gobierno Federal), ésta resultó ser sujeto pasivo del delito, por lo que corresponde al fuero federal conocer de los presentes hechos, con base en el inciso e) del artículo 50 de la Ley Orgánica, del Poder Judicial de la Federación.

"Luego entonces, consideró que en el caso a estudio, se actualizaba la hipótesis prevista en el artículo 50, fracción I, inciso e) de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. En apoyo a ello cita la tesis de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de Nación, con el rubro: ‘ORGANISMOS PÚBLICOS DESCENTRALIZADOS FEDERALES. AUN CUANDO NO PERTENECEN AL PODER EJECUTIVO FEDERAL, SÍ FORMAN PARTE DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL.’

"Como se advierte, ambos Jueces para sostener que no son competentes de la causa mencionada, hacen valer argumentos acerca de que si la Federación es, o no sujeto pasivo del delito, apoyándose el Juez del fuero federal que la conducta desplegada por ... no se adecua en ninguna de las hipótesis a que alude la fracción I, incisos e), h) e i) del artículo 50 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; mientras que el Juez del fuero común afirma que al caso concreto es aplicable el inciso e) fracción I del numeral 50 del mismo dispositivo legal.

"Al respecto debe decirse que es acertado en sus planteamientos el Juez Vigésimo Cuarto de Paz Penal en el Distrito Federal, pues contrario a lo que alude el Juez Federal en el sentido de que la conducta del activo no se adecua en ninguna de las fracciones del numeral citado, la misma está precisada en el inciso e) fracción I del artículo 50 de Ley Orgánica del Poder Judicial Federal, pues en lo referente a los delitos del orden federal textualmente establece (lo transcribe).

"Ahora bien, el artículo 1o., párrafo tercero, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, establece (lo transcribe).

"Por otra parte el artículo 1o. de la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma de México, establece (lo transcribe).

"Por lo expuesto, si a ... se les atribuye el apoderamiento de diversos objetos propiedad de la tienda de la Universidad Nacional Autónoma de México, ello fue en perjuicio de la Federación, en razón de que conforme a los artículos transcritos, la tienda de la que se sustrajeron los objetos ya mencionados pertenecen a un organismo descentralizado de la Federación, los cuales no cuentan con personalidad distinta a la del Estado mexicano, pues forman parte de éste, es decir, necesariamente integran a la entidad política a la que pertenecen, esto es, la Federación. Con base en lo dispuesto en el artículo 73, fracción XXIV, y 79, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en los cuales se reconoce que la Federación se integra tanto por los Poderes de la Unión, como por los entes públicos federales, entre los que se ubican los organismos descentralizados, de lo que consecuentemente se concluye que en perjuicio de ello se llevó a cabo tal hecho, o sea que la propia Federación en el caso tiene el carácter de sujeto pasivo.

"Lo anterior se sustenta con el criterio que emerge de la tesis 2a. XVI/2002, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XV, correspondiente a marzo de dos mil dos, página 430, que es del tenor siguiente:

"‘ORGANISMOS PÚBLICOS DESCENTRALIZADOS FEDERALES. AUN CUANDO NO PERTENECEN AL PODER EJECUTIVO FEDERAL, SÍ FORMAN PARTE DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL.’ (la transcribe).

"Por lo antes considerado el competente para que conozca del delito ya mencionado, es el Juzgado Décimo de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, al cual deben enviarse los autos de la causa recibida en este tribunal, con conocimiento de ello al Juez del Fuero común que planteó el conflicto competencial, a quien debe enviarse testimonio de esta ejecutoria.

"Similar criterio ha sustentado este tribunal en el diverso conflicto competencial 68/2002-7."

Conflicto competencial 68/2002.

"CUARTO. En el fuero federal radica la competencia para que se prosiga con la presente causa penal en todas sus etapas, instaurada en contra de ... por el ilícito de robo, previsto y sancionado en los numerales 367 y 370 del Código Penal para el Distrito Federal.

"En efecto, se arriba a tal determinación toda vez que el citado Juez Federal, en síntesis aduce que los bienes muebles que fueron motivo de robo en la tienda de la Universidad Autónoma de México (sic), no son bienes nacionales, porque los bienes muebles e inmuebles de los organismos descentralizados, no están incluidos en la Ley General de Bienes Nacionales, por lo que se sostiene, de la sola afectación del patrimonio de un organismo descentralizado, no deriva la competencia de los tribunales federales, en términos del artículo 104, fracción III constitucional y, por ende, no debe considerarse que la Federación sea parte, ni se dañen sus intereses. En apoyo de esa decisión cita la tesis de jurisprudencia de la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con el rubro: ‘COMPETENCIA FEDERAL. NO SE SURTE POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE QUE SEA PARTE EN EL JUICIO UN ORGANISMO DESCENTRALIZADO Y SE AFECTE O PUEDA AFECTARSE SU PATRIMONIO.’. Por tanto, los hechos por los cuales se inició la averiguación previa, no están comprendidos en ninguno de los presupuestos señalados en la fracción I del artículo 50 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

"Por su parte el Juez Vigésimo Cuarto de Paz Penal, aduce que carece de competencia para conocer del asunto, en razón de que el procesado ... se apoderó de dos juegos de pants con la leyenda ‘Pumas’ y una chamarra propiedad de la tienda de la Universidad Nacional Autónoma de México y, como dicho establecimiento pertenece al citado organismo público descentralizado de la Federación, ésta fue la que sufrió el detrimento patrimonial. Lo anterior bajo la premisa de que el artículo 1o., párrafo tercero, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal señala que, entre otros, los organismos descentralizados componen la administración pública paraestatal; así como el artículo 3o. de la referida ley en relación con el 1o. de la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma de México, la citada universidad tiene el carácter de organismo público descentralizado con personalidad jurídica y patrimonio propios, aunado a que el dispositivo 15, del referido ordenamiento prescribe que el patrimonio de la Universidad Nacional Autónoma de México estará constituido por el efectivo, valores, créditos y otros bienes muebles. Así como los equipos y semovientes con que cuenta en la actualidad.

"Luego entonces, consideró que en el caso a estudio, se actualizaba la hipótesis prevista en el artículo 50, fracción I, inciso e) de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. En apoyo a ello cita la tesis de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de Nación, con el rubro: ‘COMPETENCIA DEL FUERO FEDERAL PARA CONOCER DEL DELITO PREVISTO POR EL ARTÍCULO 112 FRACCIÓN V Y PÁRRAFO INICIAL DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE CRÉDITO.’

"Como se advierte, ambos Jueces para sostener que no son competentes de la causa mencionada, hacen valer argumentos acerca de si los objetos del delito de robo son o no bienes de la Federación, apoyándose el Juez del fuero federal que la conducta desplegada por el (sic) ... no se encuadra en ninguna de las hipótesis a que alude la fracción I de artículo 50 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; mientras que el Juez del fuero común afirma que al caso concreto es aplicable el inciso e) fracción I del numeral 50 del mismo dispositivo legal.

"Al respecto debe decirse que es acertado en sus planteamientos el Juez Vigésimo Cuarto de Paz Penal, pues contrario a lo que alude el Juez Federal en el sentido de que la conducta del activo no se encuadra en ninguna de las fracciones del numeral citado, la misma está precisada en el inciso e) fracción I del artículo 50 de Ley Orgánica del Poder Judicial Federal pues en lo referente a los delitos del orden federal textualmente establece (lo transcribe).

"Ahora bien, el artículo 1o., párrafo tercero, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, establece (lo transcribe).

"Por otra parte el artículo 1o. de la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma de México, establece (lo transcribe).

"Por lo ya expuesto, si a ... se le atribuye el apoderamiento de dos juegos de pants con la leyenda ‘Pumas’ y una chamarra propiedad de la tienda de la Universidad Nacional Autónoma de México, ello fue en perjuicio de la Federación, en razón de que conforme a los artículos ya transcritos, la tienda de la que se sustrajeron los objetos ya mencionados pertenecen a un organismo descentralizado de la Federación, los cuales no cuentan con personalidad distinta a la del Estado mexicano, pues forman parte de éste, es decir, necesariamente integran a la entidad política a la que pertenecen, esto es, la Federación. En base a lo dispuesto en el artículo 73, fracción XXIV, y 79, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en los cuales se reconoce que la Federación se integra tanto por los Poderes de la Unión como por los entes públicos federales, entre los que se ubican los organismos descentralizados, de lo que consecuentemente se concluye que en perjuicio de ello se llevó a cabo tal hecho, o sea que la propia federación en el caso tiene el carácter de sujeto pasivo.

"Lo anterior se sustenta con el criterio que emerge de la tesis 2a. XVI/2002, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XV, correspondiente a marzo de dos mil dos, página 430, que es del tenor siguiente:

"‘ORGANISMOS PÚBLICOS DESCENTRALIZADOS FEDERALES. AUN CUANDO NO PERTENECEN AL PODER EJECUTIVO FEDERAL, SÍ FORMAN PARTE DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL.’ (la transcribe).

"Por lo antes considerado el competente para que conozca del delito ya mencionado, es el Juzgado Décimo Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, al cual deben enviarse los autos de la causa recibida en este tribunal, con conocimiento de ello al Juez del fuero común que planteó el conflicto competencial, a quien debe enviarse testimonio de esta ejecutoria."

QUINTO. Como una cuestión previa a resolver la existencia de la contradicción denunciada, debe señalarse que, para que se surta su procedencia, es necesario que las posiciones opuestas se susciten en un mismo plano de análisis, de modo que no basta atender a la conclusión del razonamiento, sino que es necesario tener en cuenta las circunstancias fácticas y jurídicas que por su enlace lógico son fundamento del criterio asumido, ya que únicamente cuando exista tal coincidencia puede presentarse una contradicción de tesis.

Asimismo, al estudiar las circunstancias aludidas se debe distinguir entre las que sirven de fundamento a los criterios emitidos, de aquellas que aun cuando aparentemente son sustento de las consideraciones respectivas, no constituyen un presupuesto lógico del razonamiento.

En otros términos, se actualiza la contradicción de tesis cuando concurren los siguientes supuestos:

a) Que al resolver los negocios se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten criterios discrepantes;

b) Que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y,

c) Que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos.

Al respecto, es aplicable, la siguiente tesis de jurisprudencia:

"Octava Época

"Instancia: Cuarta Sala

"Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación

"Número: 58, octubre de 1992

"Tesis: 4a./J. 22/92

"Página: 22

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA. De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia, o de la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) Que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) Que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y c) Que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos."

Precisado lo anterior, debe señalarse que en la especie, se acreditan los extremos a que se refieren los incisos anteriores, entre los criterios sustentados entre el Primer y el Octavo Tribunales Colegiados en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver los conflictos competenciales 41/2003 y, 8/2004 y 68/2002, respectivamente.

Lo anterior se demuestra con la relación siguiente:

Conflicto competencial 41/2003.

Autoridades contendientes: Juez Décimo Primero de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal y Juez Décimo Segundo Penal del Distrito Federal.

Antecedentes: Mediante resolución de treinta de julio de dos mil tres, el Juez Décimo Primero de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, se declaró incompetente para el conocimiento de la causa penal número 95/2002-IV, formada con motivo del ejercicio de la acción penal en contra de ... como probable responsable en la comisión del delito de robo calificado, previsto y sancionado en los artículos 367, 370, primer párrafo y 381, fracción I, del Código Penal Federal, en agravio de la Universidad Nacional Autónoma de México, consistente en el apoderamiento de una chamarra color azul marino con el logotipo de dicha institución; por lo que ordenó la remisión del expediente al Juez Penal en turno del Distrito Federal.

Del mismo correspondió conocer al Juez Décimo Segundo Penal del Distrito Federal, quien previa opinión del agente del Ministerio Público de su adscripción, no aceptó la competencia declinada a su favor y ordenó remitir los autos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación a efecto de que se resolviera el conflicto competencial planteado.

Resolución del Tribunal Colegiado: Por razones de turno correspondió conocer de dicho conflicto competencial al Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, el que por sentencia aprobada en sesión de catorce de octubre de dos mil tres, determinó que resultaba legalmente competente para conocer de dicho asunto, al Juez Décimo Segundo Penal del Distrito Federal, por lo que ordenó remitirle los autos para que se avocara a su conocimiento y dictara la resolución correspondiente.

Consideraciones del Tribunal Colegiado: Sostiene que la competencia reside en el juzgador del fuero común, en razón de que no se actualiza lo dispuesto en el artículo 50, fracción I, incisos e), h) e i), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, esto es, que la Federación sea el sujeto pasivo de la conducta delictiva, se haya perpetrado el delito con motivo del funcionamiento de un servicio público federal, en contra de éste o en menoscabo de l

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/18368-b63efb28/competencia-en-el-fuero-comun-se-surte-tratandose · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.