Corpus
Modo: Corpus Pro

RESOLUCIÓN DEFINITIVA PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL. LA CONSTITUYE EL OFICIO QUE DEVUELVE, POR OBSERVAR INCONSISTENCIAS O ERRORES, LA DOCUMENTACIÓN PRESENTADA EN EL TRÁMITE DE SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN DE CANTIDADES PAGADAS INDEBIDAMENTE Y LAS QUE PROCEDAN CONFORME A LAS LEYES.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 296/2004 · Registro digital (IUS): 18926
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: IGNACIO GUTIÉRREZ CHÁVEZ.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII, Julio de 2005, , Pág. 1207.

AMPARO DIRECTO 296/2004. IGNACIO GUTIÉRREZ CHÁVEZ.

CONSIDERANDO:

SEXTO.-El concepto de violación transcrito, suplido en su deficiencia, de conformidad con la fracción VI del artículo 76 bis de la Ley de Amparo, resulta sustancialmente fundado.

A juicio de este Tribunal Colegiado, la resolución impugnada por el particular tiene el carácter de definitiva y, en consecuencia, el juicio de nulidad instaurado es procedente para analizar la legalidad de ésta.

En efecto, el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación establece el procedimiento a seguir para obtener la devolución de cantidades pagadas indebidamente al fisco federal, así como las que procedan de conformidad con las leyes fiscales; tal procedimiento implica necesariamente la existencia de una solicitud del interesado, la cual constriñe a la autoridad hacendaria a resolver el trámite en los términos que el precepto legal señala, esto es, dentro del plazo de cincuenta días siguientes a la fecha en que el particular presentó la solicitud de devolución, con todos los datos, informes y documentos que señale el reglamento de este código.

Asimismo, el precepto legal en comento señala que las autoridades fiscales, para verificar la procedencia de la devolución, podrán requerir al contribuyente en un plazo no mayor de veinte días posteriores a la presentación de la solicitud de devolución, los datos, informes o documentos adicionales que consideren necesarios y que estén relacionados con la misma, con el apercibimiento que de no cumplir con lo solicitado, se le tendrá por desistido de la solicitud de devolución correspondiente.

Ahora bien, de la resolución controvertida en el juicio de nulidad (foja 4), se advierte que el administrador local de recaudación de Zapopan, resolvió devolver la documentación que el contribuyente exhibió para obtener la devolución del saldo a favor del impuesto sobre la renta que dice le corresponde, y después de explicar en qué consisten las irregularidades detectadas, invitó al contribuyente a corregirlas.

A juicio de este Tribunal Colegiado, y contrariamente a lo resuelto por la Sala Fiscal, la resolución impugnada debe considerarse como definitiva para efectos de la procedencia del juicio de nulidad, en atención a que el artículo 11 de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, señala expresamente que: "... las resoluciones se considerarán definitivas cuando no admitan recurso administrativo o cuando la interposición de éste sea optativa."

En el presente caso, debe considerarse como definitiva la resolución emitida por el administrador local de recaudación de Zapopan y, por tanto, impugnable mediante el juicio de nulidad, atento a lo dispuesto por el artículo 11 de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, que establece que se entiende por "resolución definitiva" aquella que no admita recurso o cuya impugnación sea optativa, lo que acontece, pues el oficio en controversia puede combatirse a través del recurso de revocación o del juicio de nulidad, de conformidad con los artículos 116, 117 y 120 del Código Fiscal de la Federación, que establecen lo siguiente:

"Artículo 116. Contra los actos administrativos dictados en materia fiscal federal, se podrá interponer el recurso de revocación."

"Artículo 117. El recurso de revocación procederá contra:

"I. Las resoluciones definitivas dictadas por autoridades fiscales federales que:

"a) Determinen contribuciones, accesorios o aprovechamientos.

"b) Nieguen la devolución de cantidades que procedan conforme a la ley.

"c) Dicten las autoridades aduaneras.

"d) Cualquier resolución de carácter definitivo que cause agravio al particular en materia fiscal, salvo aquéllas a que se refieren los artículos 33-A, 36 y 74 de este código.

"II. Los actos de autoridades fiscales federales que:

"a) Exijan el pago de créditos fiscales, cuando se alegue que éstos se han extinguido o que su monto real es inferior al exigido, siempre que el cobro en exceso sea imputable a la autoridad ejecutora o se refiera a recargos, gastos de ejecución o a la indemnización a que se refiere el artículo 21 de este código.

"b) Se dicten en el procedimiento administrativo de ejecución, cuando se alegue que éste no se ha ajustado a la ley.

"c) Afecten el interés jurídico de terceros, en los casos a que se refiere el artículo 128 de este código.

"d) Determinen el valor de los bienes embargados a que se refiere el artículo 175 de este código."

"Artículo 120. La interposición del recurso de revocación será optativa para el interesado antes de acudir al Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.

"Cuando un recurso se interponga ante autoridad fiscal incompetente, ésta lo turnará a la que sea competente." (las negrillas son de este colegiado)

Precisa destacar que la resolución emitida por el administrador local de recaudación de Zapopan, si bien no contiene una negativa expresa a devolver el saldo a favor solicitado, lo cierto es que dicho oficio constituye una respuesta a su solicitud de devolución, la cual dio por concluido ese trámite administrativo sin satisfacer su pretensión original, dado que no obtuvo la devolución solicitada y, en esa medida, la aludida resolución tiene el carácter de definitiva, lo que permite al contribuyente su impugnación, precisamente porque esa resolución puso fin al trámite administrativo de devolución.

Por tanto, este Tribunal Colegiado considera que es incorrecta la decisión de la Sala Fiscal, consistente en confirmar el auto que desechó la demanda de nulidad, al estimar que "los actos que se pretendieron impugnar en el juicio, por su contenido y efectos, no reúnen el requisito de definitividad en los términos del artículo 11 de la ley orgánica de este tribunal, por lo que no se actualiza la hipótesis alguna (sic) de dicho precepto, razón por la que no es de revocarse ni se revoca el acuerdo de 3 de marzo pasado, toda vez que se encuentra emitido conforme a derecho, al estar sustentado en la aplicación estricta de lo dispuesto por el precepto legal en cita del ordenamiento orgánico de este tribunal, que sirve también de fundamento para emitir esta sentencia ...", pues el oficio combatido, como quedó resuelto, es de los impugnables a través del juicio de nulidad, dado que, contrariamente a lo aseverado por la Sala, niega implícitamente la devolución solicitada, lo que evidentemente afecta el interés jurídico del contribuyente.

No pasa inadvertido para este Tribunal Colegiado, que la Sala Fiscal invoca en apoyo de su decisión, lo resuelto en el toca de revisión fiscal 34/2003, en el cual se dictó resolución en el sentido de sobreseer en el juicio de nulidad; sin embargo, al resolverse los amparos directos 162/2004 y 225/2004, en sesiones de seis de enero y siete de abril de de dos mil cinco, respectivamente, la actual integración de este Tribunal Colegiado hizo una nueva reflexión sobre la cuestión planteada y resolvió abandonar el anterior criterio, para adoptar el que se plasmó en la presenta ejecutoria, por considerarlo jurídicamente más sustentable, criterio que además dio origen a la siguiente tesis, que se encuentra pendiente de publicación en el Semanario Judicial de la Federación:

"-La resolución en la que se determina que son inconsistentes o que contienen errores los documentos presentados con la solicitud de devolución de cantidades pagadas al fisco federal indebidamente y las que procedan conforme a las leyes, en términos del artículo 11 de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, constituye una resolución definitiva que implica la terminación del trámite administrativo correspondiente. Ello es así, porque se requiere que se inicie un nuevo procedimiento para tal fin, en caso de insistirse en la devolución."

En consecuencia, lo que procede es conceder la protección constitucional solicitada, para el efecto de que la Sala Fiscal deje insubsistente la resolución reclamada, esto es, la recaída al recurso de reclamación y, en su lugar, emita otra siguiendo los lineamientos precisados en ésta ejecutoria.

Al resultar fundado el concepto de violación en estudio, resulta innecesario el análisis de los restantes conceptos de violación aducidos en la demanda de amparo.

Apoya la anterior determinación la jurisprudencia número II.3o. J/5, misma que se comparte, publicada en la página 89 del Tomo IX, marzo de 1992, del Semanario Judicial de la Federación, que dice: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. ESTUDIO INNECESARIO DE LOS.-Habiendo resultado fundado y suficiente para otorgar el amparo solicitado, uno de los conceptos de violación, resulta innecesario el estudio de los demás conceptos de violación vertidos en la demanda de amparo."

Por lo expuesto y fundado, se resuelve:

ÚNICO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a Ignacio Gutiérrez Chávez, contra el acto reclamado de la Primera Sala Regional de Occidente del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, que quedó precisado en el resultando primero de esta resolución; para los efectos indicados en la parte final del último de los considerandos de esta misma sentencia.

Notifíquese; anótese en el registro, con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos relativos a la Sala Fiscal y Administrativa de su procedencia, para los fines de ley; y, en su oportunidad, archívese este expediente.

Así, lo resolvió el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados Enrique Rodríguez Olmedo, presidente y ponente, Filemón Haro Solís y Tomás Gómez Verónica.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/18926-1be9334e/resolucion-definitiva-para-efectos-de-la-procedencia-del · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.