I. SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN A ÉSTA POR PARTE DE LA AUTORIDAD DEMANDADA, RESPECTO DE EJECUTAR ALGUNA ORDEN O ACUERDO TENDIENTE A RETENER LOS RECURSOS QUE POR CONCEPTO DE APORTACIONES Y PARTICIPACIONES LE CORRESPONDEN AL MUNICIPIO ACTOR, ADEMÁS DE QUE EXISTEN PRUEBAS DE LAS QUE SE DESPRENDE QUE DICHA AUTORIDAD HA REALIZADO DIVERSOS PAGOS POR CONDUCTO DE PERSONA FACULTADA POR EL MUNICIPIO PARA TAL EFECTO (PRESUNTA VIOLACIÓN A LA SUSPENSIÓN, DICTADA EN EL INCIDENTE RESPECTIVO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 72/2014, POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE OAXACA, POR CONDUCTO DE LA SECRETARÍA DE FINANZAS).
RECURSO DE QUEJA 4/2014-CC, DERIVADO DEL INCIDENTE DE SUSPENSIÓN DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 72/2014. 19 DE AGOSTO DE 2015. CINCO VOTOS DE LOS MINISTROS EDUARDO MEDINA MORA ICAZA, JUAN N. SILVA MEZA, JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS, MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS Y ALBERTO PÉREZ DAYÁN. PONENTE: JUAN N. SILVA MEZA. SECRETARIOS: RODRIGO DE LA PEZA LÓPEZ FIGUEROA Y LUIS DE LA PEÑA PONCE DE LEÓN.
México, Distrito Federal. Acuerdo de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente a la sesión del día diecinueve de agosto de dos mil quince.
V I S T O S; y,
R E S U L T A N D O:
1. PRIMERO. Por escrito recibido en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación el treinta de julio de dos mil catorce, **********, en su carácter de Síndico Procurador del **********, interpuso recurso de queja en contra del Poder Ejecutivo de esa entidad, a través de la Secretaría de Finanzas, por violación a la suspensión concedida en auto de veintitrés de julio de dos mil catorce, dictado por el Ministro integrante de la Comisión de Receso de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al primer periodo de ese año, en los autos del incidente de suspensión derivado de la controversia constitucional **********.
2. SEGUNDO. Mediante proveído de treinta y uno de julio de dos mil catorce el Ministro integrante de la Comisión de Receso de la Suprema Corte de Justicia de la Nación correspondiente al primer periodo de dos mil catorce ordenó formar el expediente relativo al presente recurso de queja que registró con el número 4/2014-CC; lo admitió a trámite y ordenó requerir al Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca y al Secretario de Finanzas de esa entidad, como órgano dependiente de dicho Poder vinculado por el auto de suspensión, para que dejaran sin efectos la norma general o acto que diera lugar al recurso o bien, para que rindieran un informe y ofrecieran pruebas.
3. TERCERO. El Consejero Jurídico, en representación del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, así como el Secretario de Finanzas de esa entidad, rindieron sus respectivos informes mediante escritos recibidos ante la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación los días siete y diez de octubre de dos mil catorce, respectivamente.
4. CUARTO. Agotados los trámites respectivos, el veintiocho de octubre de dos mil catorce, se celebró la audiencia de ofrecimiento y desahogo de pruebas y alegatos, prevista en el artículo 57, segundo párrafo de la Ley Reglamentaria de las fracciones I y II del artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, dejando el expediente en estado de resolución.
C O N S I D E R A N D O:
5. PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer del presente recurso de queja derivado del incidente de suspensión de la controversia constitucional 72/2014, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10, fracción I, en relación con el diverso 11, fracción V, ambos de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 58 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; así como los puntos Segundo, fracción I y Tercero del Acuerdo General número 5/2013 del Tribunal Pleno, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiuno de mayo de dos mil trece.
6. Lo anterior toda vez que se trata de una denuncia de la presunta violación a la suspensión otorgada en una controversia constitucional, cuya solución no requiere de la intervención del Tribunal Pleno.
7. SEGUNDO. Por ser una cuestión de orden público y estudio preferente, a continuación se analizará la procedencia del presente recurso de queja.
8. De acuerdo con lo previsto en el artículo 55, fracción I, de la Ley Reglamentaria de las fracciones I y II del artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,(1) el recurso de queja es procedente contra la parte demandada o cualquier otra autoridad por violación, exceso o defecto en la ejecución del auto o resolución por el que se haya concedido la suspensión de los actos impugnados; por tanto, si el presente recurso fue interpuesto por el Síndico del **********, al estimar que el Poder Ejecutivo de esa entidad, por conducto de la Secretaría de Finanzas violó la suspensión concedida en auto de veintitrés de julio de dos mil catorce, dictado en la controversia constitucional de la que deriva el presente asunto, resulta claro que es procedente.
9. TERCERO. El presente recurso de queja se interpuso en tiempo.
10. Según lo dispuesto en el artículo 56, fracción I, de la Ley Reglamentaria de las fracciones I y II del artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,(2) el recurso de queja, tratándose de los casos previstos en el artículo 55, fracción I, del propio ordenamiento, es decir, cuando se alega violación, exceso o defecto en la ejecución del auto o resolución por el que se haya concedido la suspensión, podrá interponerse hasta en tanto se falle la controversia en lo principal.
11. En tal virtud, tomando en cuenta que el presente recurso se interpuso mediante escrito presentado ante la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte el treinta de julio de dos mil catorce, y que hasta esta fecha no se había dictado sentencia definitiva en la controversia constitucional **********, de la que deriva el presente asunto, se colige que se presentó oportunamente.
12. CUARTO. El recurso fue interpuesto por parte legítima, toda vez que el escrito respectivo fue suscrito por **********, en su carácter de Síndico Procurador del **********, personalidad que le fue reconocida en auto de veintitrés de julio de dos mil catorce, dictado en la controversia constitucional 72/2014, de la que deriva el presente recurso.
13. QUINTO. El auto de veintitrés de julio de dos mil trece, dictado en el incidente de suspensión de la controversia constitucional **********, en la parte conducente, señala:
"[...]
Primero. La parte actora en su demanda impugnó lo siguiente: --- (se transcribe). --- Segundo. En su escrito de demanda la parte actora solicita la suspensión de los actos impugnados, en los términos siguientes: --- 'Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 14, 15, 16, 17 y 18 fracciones I y II de la Ley Reglamentaria del artículo 105 de la Constitución Federal, con el fin de preservar la materia del Juicio, asegurando provisionalmente la situación jurídica, SOLICITAMOS, a esa H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, SE CONCEDA LA MEDIDA CAUTELAR PARA LOS EFCETOS SIGUIENTES: --- 1.- PARA QUE EL PODER EJECUTIVO LOCAL, POR CONDUCTO DEL TESORERO MUNICIPAL ********** (DESIGNADO POR EL AYUNTAMIENTO EN SESIÓN DE CABILDO DE 8 DE JULIO DE 2014), DE INMEDIATO ENTREGUE LOS RECURSOS ECONÓMICOS FEDERALES Y LOCALES QUE LE CORRESPONDEN AL MUNICIPIO QUE REPRESENTAMOS. --- 2.- PARA QUE EL PODER EJECUTIVO LOCAL, NO DEJE DE MINISTRAR LOS RECURSOS ECONÓMICOS FEDERALES Y LOCALES QUE LE CORRESPONDEN AL MUNICIPIO QUE REPRESENTAMOS, POR CONDUCTO DEL TESORERO MUNICIPAL ********** (DESIGNADO POR EL AYUNTAMIENTO, EN SESIÓN DE CABILDO DE 8 DE JULIO DE 2014). --- 3.- PARA QUE EL PODER EJECUTIVO LOCAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL ESTADO DE OAXACA, SE ABSTENGA DE CUALQUIER ORDEN O ACUERDO, VERBAL O ESCRITO, QUE TENGA COMO FINALIDAD RETENER LOS RECURSOS QUE LEGALMENTE LE CORRESPONDEN AL MUNICIPIO QUE REPRESENTAMOS, HASTA EN TANTO SE RESUELVA EL FONDO DEL ASUNTO Y DICTE LAS MEDIDAS QUE SEAN NECESARIAS PARA QUE DE INMEDIATO SE REANUDE LA ENTREGA DE LOS RECURSOS RETENIDOS AL MUNICIPIO. --- 4.- PARA QUE EL PODER LEGISLATIVO LOCAL, SE ABSTENGA DE SUSPENDER O REVOCAR EL MANDATO A CUALQUIERA DE LOS SIETE CONCEJALES QUE FIRMAN LA PRESENTE CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL, ASÍ COMO PARA QUE SE ABSTENGA DE SUSPENDER PROVISIONALMENTE O DESAPARECER EL AYUNTAMIENTO QUE REPRESENTAMOS, Y EN SU CASO SE ABSTENGAN DE EJECUTAR CUALQUIER RESOLUCIÓN QUE SE HAYA DICTADO O SE DICTE AL RESPECTO Y, EN SU CASO, SE INTERRUMPAN SUS EFECTOS HASTA EN TANTO SE DICTE SENTENCIA EN EL EXPEDIENTE PRINCIPAL, Y POR ENDE TAMPOCO SE DESIGNE NI SE EJERCER (SIC) EL CARGO UN ENCARGADO DEL MUNICIPIO, QUE DE MANERA PROVISIONAL EJERZA FUNCIONES MIENTRAS SE RESUELVE EL JUICIO PRINCIPAL PARA NO DEJAR SIN MATERIA EL FONDO DEL ASUNTO. --- 5.- PARA QUE EL PODER EJECUTIVO ESTATAL, DE INMEDIATO REALICE LOS TRÁMITES NECESARIOS PARA ACREDITAR al ********** como Síndico Procurador, a ********** como Síndica Hacendaria, a ********** como Regidora de Hacienda, a ********** como Secretario Municipal y a ********** como Tesorero Municipal, todos del municipio que representamos, así mismo para que de inmediato de baja o cancele en el libro de registro de acreditaciones a los anteriores titulares de la Secretaría Municipal, Tesorería Municipal, Regiduría de Hacienda, Sindicatura de Procuración y Sindicatura Hacendaria, en relación a los cambios y reasignaciones de esas sindicaturas, regidurías, tesorería y secretaría municipal de acuerdo al acta de sesión ordinaria de cabildo de fecha ocho de julio de 2014 Y NO SE SIGA VULNERANDO EL PRINCIPIO DE AUTONOMÍA MUNICIPAL Y LIBRE DETERMINACIÓN DEL AYUNTAMIENTO COMO MÁXIMA AUTORIDAD MUNICIPAL [...]' --- Tercero. Los artículos 14 y 18 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establecen que se deben tomar en cuenta los elementos que sean proporcionados por las partes, así como las circunstancias y características particulares de la controversia constitucional, a fin de proveer sobre la petición de suspensión de los actos impugnados. --- Del estudio integral de la demanda se aprecia que la medida cautelar se solicita para que no se aplique al Municipio actor la medida provisional que establece el artículo 59 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Oaxaca, consistente en la suspensión provisional del Ayuntamiento, con motivo del procedimiento de desaparición que presuntamente se sigue ante el Congreso del Estado; asimismo, para que no se suspenda la entrega de los recursos estatales y federales que le corresponden. --- En consecuencia, atendiendo a las características particulares del caso y a la naturaleza de los actos impugnados, sin prejuzgar el fondo del asunto que será motivo de estudio en la sentencia que, en su oportunidad, se dicte, procede conceder la suspensión, con el fin de preservar la materia del juicio, asegurando provisionalmente la situación jurídica, el derecho o el interés de la parte actora y evitar se le cause un daño irreparable, por lo que respecta a la 'suspensión' del Ayuntamiento y la consecuente separación de sus integrantes, hasta en tanto esta Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronuncie respecto del fondo del presente asunto. --- Lo anterior, sin perjuicio de que el Poder Legislativo del Estado de Oaxaca, en uso de sus atribuciones constitucionales y legales, pueda instruir, en su caso, el procedimiento de desaparición del Ayuntamiento de Santa Lucía del Camino, Estado de Oaxaca, dado que esa atribución constituye una institución fundamental de orden jurídico mexicano, prevista en el artículo 115 de la Constitución Federal, por lo que la medida cautelar tiene por efecto que, durante dicho procedimiento, el órgano legislativo estatal se abstenga de aplicar, y en su caso, ejecutar la medida provisional contenida en el artículo 59 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Oaxaca, consistente en la suspensión provisional del Ayuntamiento y, por ende, no se designe o entre en funciones un encargado de la administración municipal, que de manera provisional ejerza funciones mientras se instruye el citado procedimiento, pues de ejecutarse esos actos se dejaría sin materia el fondo del asunto. --- Asimismo, procede conceder la suspensión para que no se interrumpa la entrega de los recursos económicos estatales y federales que le corresponden a dicho Municipio, por conducto de la persona o personas que legalmente se encuentren facultadas para ello. --- En ese sentido, dado que la materia de la suspensión se refiere exclusivamente a los efectos del acto impugnado, la medida cautelar se concede para el efecto de que el Secretario de Finanzas del Gobierno del Estado de Oaxaca no ejecute cualquier orden o acuerdo, que tenga como finalidad retener los recursos económicos que legalmente le corresponden al Municipio actor, hasta en tanto se resuelva el fondo del asunto, puesto que, de no ser así, se estaría afectando gravemente a la sociedad, ante la imposibilidad de que el órgano de gobierno municipal pueda prestar los servicios públicos que constitucional y legalmente tiene encomendados; por tanto, el Poder Ejecutivo local deberá dictar las medidas necesarias para que le sean ministrados los recursos económicos que le corresponden al Municipio actor, por conducto de las personas autorizadas al efecto. --- Cabe mencionar que la medida cautelar no puede tener por efecto ordenar a la autoridad demandada que los recursos económicos se entreguen por conducto de determinada persona, en virtud de que corresponde a las dependencias del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca efectuar los pagos correspondientes por conducto de las personas que se encuentren facultadas para ello, conforme a las actas de cabildo y demás constancias o pruebas fehacientes que le hayan presentado las autoridades municipales, las cuales deben satisfacer los requisitos de validez que prevé la Ley Orgánica Municipal para el Estado de Oaxaca. --- Esta medida cautelar deberá hacerse efectiva por parte de los Poderes Legislativo y Ejecutivo del Estado de Oaxaca, por sí o a través de sus órganos subordinados. Lo anterior, en virtud de que el Municipio actor cuestiona las facultades de dichas autoridades, para ordenar la retención de los recursos que constitucional y legalmente le corresponden, por lo que dada la finalidad de este procedimiento constitucional, se concede la suspensión en los términos ya precisados, a fin de salvaguardar la tutela jurídica respecto de la integración del Ayuntamiento y la continuidad en el ejercicio de sus funciones de gobierno, hasta en tanto se resuelva el fondo del asunto. --- Cabe precisar, que con la medida cautelar concedida, no se afecta la seguridad ni economía nacionales, puesto que únicamente se pretende salvaguardar la autonomía municipal; tampoco se afectan las instituciones fundamentales del orden jurídico mexicano, ya que se respetan los principios básicos que derivan de la Constitución Federal, que rigen la vida política, social o económica del país. Asimismo, con el otorgamiento de la suspensión no se causa un daño mayor a la sociedad, con relación al beneficio que pudiera obtener el solicitante de la medida. --- En consecuencia, atendiendo a las circunstancias y características particulares de la presente controversia constitucional, y a la naturaleza de los actos impugnados, con apoyo en los artículos 14 a 18 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en las disposiciones legales antes citadas, se acuerda: --- I. Se concede la suspensión solicitada por el **********, en términos de este proveído. --- II. La medida cautelar surte efectos de inmediato y sin necesidad de que la parte actora exhiba garantía. --- Notifíquese..."
14. SEXTO. El Síndico del Municipio de Santa Lucía del Camino que denunció la violación a la suspensión manifestó lo que a continuación se sintetiza:
15. - Que la suspensión se concedió con el fin de preservar la materia del juicio, asegurando provisionalmente la situación jurídica, el derecho o el interés del Municipio y la separación de sus integrantes, hasta en tanto se dictara sentencia en la controversia constitucional.
16. - Que la suspensión constreñía a la Secretaría de Finanzas del Estado de Oaxaca a no interrumpir la entrega de los recursos económicos estatales y federales que le correspondieran al municipio, es decir, que el titular de dicha Secretaría no ejecutara cualquier orden o acuerdo que tuviera como finalidad la retención de tales recursos.
17. - Que la Secretaría de Finanzas ha violado la suspensión concedida en virtud de que no ha realizado la entrega de los recursos económicos que corresponden al Municipio por su conducto o a través del Tesorero Municipal **********, designado en sesión del ayuntamiento de ocho de julio de dos mil catorce, y que de manera ilegal y por órdenes del Presidente Municipal, ha entregado esos recursos al anterior Tesorero Municipal.
18. SÉPTIMO. Al rendir sus informes, tanto el Consejero Jurídico del Gobierno del Estado de Oaxaca, en representación del Poder Ejecutivo, como el Secretario de Finanzas de dicha entidad, manifestaron:
19. - Que no existe violación a la medida cautelar concedida al **********.
20. - Que desde el inicio de la administración de los integrantes del ********** que fueron electos por el periodo dos mil catorce-dos mil dieciséis, hasta la primera quincena de julio de dos mil catorce, los recursos correspondientes a ese municipio se ministraron oportunamente a través del mecanismo autorizado por el órgano colegiado de gobierno, por conducto de **********, en su carácter de Tesorero Municipal, circunstancia que no se encuentra controvertida por el municipio actor en el recurso de queja.
21. - Que la suspensión fue decretada el veintitrés de julio de dos mil catorce, para el efecto de que el Secretario de Finanzas, dependiente del Poder Ejecutivo no ejecutara cualquier orden o acuerdo que tuviera como finalidad retener los recursos económicos que le corresponden al municipio hasta en tanto se resolviera el fondo del asunto; mandato que se ha cumplido estrictamente, pues hasta la fecha, se continúan ministrando en tiempo y forma al municipio actor los recursos relativos a los ramos 28 y 33, fondos III y IV, provenientes del Presupuesto de Egresos de la Federación, a través de la persona autorizada para recibirlos y mediante el mecanismo aprobado por el ayuntamiento, por lo que a la fecha no existen recursos que se encuentren pendientes de entregar por parte de la Secretaría de Finanzas.
22. - Que la queja es infundada, pues parte de la afirmación de que la Secretaría de Finanzas no ha realizado la entrega de los recursos por conducto de la persona que el accionante considera Tesorero Municipal; sin embargo, no existe retención de recursos al municipio actor, pues los efectos de la suspensión únicamente señalan que el Secretario de Finanzas deberá ministrar los recursos que le corresponden al municipio por conducto de las personas autorizadas para ello, pero la medida cautelar no tuvo como finalidad determinar por conducto de qué persona se entregarán tales recursos, ya que esa circunstancia atañe al estudio de fondo del asunto.
23. - Que el Municipio ha afirmado que sí se han ministrado los recursos por conducto de quien denomina "anterior tesorero municipal", por lo que su pretensión al promover el recurso de queja es que se le entreguen los recursos del municipio a través de una persona determinada, lo que supera los alcances del recurso, ya que ese tema será motivo de pronunciamiento en el juico principal.
24. - Que para acreditarse la violación a la suspensión era necesario que la Secretaría de Finanzas no hubiera realizado las ministraciones correspondientes o las hubiera efectuado fuera de los plazos establecidos en la ley; sin embargo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 8, fracción I, de la Ley de Coordinación Fiscal para el Estado de Oaxaca, la Secretaría de Finanzas ministrará las participaciones de los municipios de forma mensual dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha en que las reciba de la Federación; por ello, tomando en cuenta que la suspensión fue otorgada el veintitrés de julio de dos mil catorce, se tiene que las fechas posteriores a dicha providencia para ministrar las participaciones y aportaciones federales fueron el treinta y uno de julio y uno de agosto de dos mil catorce, de acuerdo con el "Calendario de entrega de participaciones estimadas y aportaciones federales para los municipios de Oaxaca", publicado en el Periódico Oficial del Estado de Oaxaca el quince de enero de dos mil catorce; de ahí lo infundado de la queja, pues fue presentada antes de la fecha establecida para la entrega de los recursos.
25. OCTAVO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación estima que el presente recurso de queja es infundado.
26. Para demostrar lo anterior, resulta pertinente señalar que el **********, por conducto de **********, en su carácter de Síndico Procurador, promovió la controversia constitucional de la que deriva el presente recurso, señalando como demandados a los Poderes Ejecutivo y Legislativo del Estado de Oaxaca y como actos impugnados:
"a).- La determinación fáctica e inconstitucional del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, para NEGAR AL TESORERO MUNICIPAL ********** (designado por el Ayuntamiento), el pago o entrega de los recursos económicos Estatales y Federales al Municipio que representamos, de las participaciones fiscales y aportaciones estatales y federales del ejercicio fiscal de dos mil catorce, lo anterior, sin que el municipio que representamos haya sido notificado ni oído y vencido en juicio, Y SIN RESPETO AL DERECHO DE DEFENSA PREVIA AL ACTO PRIVATIVO. --- b).- La determinación fáctica e inconstitucional del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, para retener los recursos económicos estatales y federales que le corresponden al **********, SIN PREVIA AUDIENCIA DE NUESTRA REPRESENTADA Y SIN RESPETO AL DERECHO DE DEFENSA PREVIA AL ACTO PRIVATIVO. --- c).- Como consecuencia de lo anterior, las órdenes o acuerdos de la Secretaría General de Gobierno del Estado de Oaxaca como de la Secretaría de Finanzas del Estado de Oaxaca, consistentes en la retención de los recursos económicos estatales y federales al Municipio de las participaciones fiscales y aportaciones estatales y federales del ejercicio fiscal dos mil catorce, lo anterior, sin que el Municipio que representamos haya sido notificado ni oído y vencido en juicio, Y SIN RESPETO AL DERECHO DE DEFENSA PREVIA AL ACTO PRIVATIVO. --- d).- La determinación fáctica del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca de solicitar al Poder Legislativo del Estado de Oaxaca, la desaparición del Ayuntamiento del **********, Oaxaca, SIN PREVIA AUDIENCIA DE NUESTRA REPRESENTADA Y SIN RESPETO AL DERECHO DE DEFENSA PREVIA AL ACTO PRIVATIVO. --- e) La determinación fáctica del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca de solicitar al Poder Legislativo de la Entidad, la suspensión y/o revocación de mandato de los concejales siguientes: **********, **********, **********, **********, **********, ********** Y **********, en su carácter de SÍNDICO PROCURADOR, SÍNDICA HACENDARIA, REGIDORA DE HACIENDA, REGIDOR DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPALES, REGIDOR DE COMERCIOS, MERCADOS RESTAURANTES Y BARES, REGIDORA DE SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL, Y REGIDOR DE SEGURIDAD PÚBLICA Y TRÁNSITO MUNICIPAL, respectivamente del **********. --- f) La inminente determinación DE PLANO Y SIN PREVIA AUDIENCIA DE MI REPRESENTADA, del Poder Legislativo de la Entidad para nombrar un Administrador Municipal, que haga las funciones del Ayuntamiento que representamos. --- g) La inminente determinación del Congreso del Estado de Oaxaca para decretar DE PLANO Y SIN PREVIA AUDIENCIA la suspensión provisional del **********, sin haber sido oída y vencida previamente nuestra representada el Ayuntamiento del **********. --- h).- La NEGATIVA del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca por conducto de la Secretaría General de Gobierno del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca y Subsecretaría de Gobierno y Desarrollo Político de la Secretaría General de Gobierno del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, para acreditar al C. ********** como Síndico Procurador, a ********** como Síndica Hacendaria, a ********** como Regidora de Hacienda, a ********** como Secretario Municipal y a ********** como Tesorero Municipal, todos del Municipio que representamos, así como la NEGATIVA para dar de baja o cancelar en el libro de registro de acreditaciones a los anteriores titulares de la Secretaría Municipal, Tesorería Municipal, Regiduría de Hacienda, Sindicatura de Procuración y Sindicatura Hacendaria, en relación a los cambios y reasignaciones de esas sindicaturas, regidurías, tesorería y secretaría municipal de acuerdo al acta de sesión ordinaria de cabildo de fecha ocho de julio de 2014."
27. Ahora bien, por auto de veintitrés de septiembre de dos mil catorce, el Ministro integrante de la Comisión de Receso de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al primer periodo de dos mil catorce, concedió la suspensión de los actos impugnados para los siguientes efectos:
28. - Para que el Poder Legislativo del Estado de Oaxaca se abstenga de aplicar y, en su caso, ejecutar la medida provisional contenida en el artículo 59 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Oaxaca, consistente en la suspensión provisional del ayuntamiento y, por ende, no se designe o entre en funciones un encargado de la administración municipal, que de manera provisional ejerza funciones durante ese procedimiento.
29. - Que no se interrumpa la entrega de los recursos económicos estatales y federales que le corresponden al municipio, por conducto de la persona o personas que se encuentren facultadas para ello.
30. Sobre este último punto, se señaló que toda vez que la materia de la suspensión se refiere exclusivamente a los efectos del acto impugnado, la medida cautelar se concedía para el efecto de que el Secretario de Finanzas del Gobierno del Estado de Oaxaca no ejecutara cualquier orden o acuerdo que tuviera como finalidad retener los recursos económicos que legalmente le corresponden al municipio actor.
31. Asimismo, se precisó que la medida cautelar no podía tener por efecto ordenar a la autoridad demandada que los recursos económicos se entregaran por conducto de determinada persona, en virtud de que corresponde a las dependencias del Poder Ejecutivo estatal efectuar los pagos por conducto de las personas que se encuentren facultadas para ello, conforme a las actas de cabildo y demás constancias o pruebas fehacientes que le hubieran presentado las autoridades municipales, las cuales deben satisfacer los requisitos de validez previstos en la Ley Orgánica Municipal del Estado de Oaxaca.
32. Ahora bien, a través del escrito de queja el promovente sostiene, esencialmente, que el Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, a través de la Secretaría de Finanzas, ha violado la suspensión otorgada mediante auto de veintitrés de julio de dos mil catorce, ya que no ha realizado la entrega de los recursos económicos que por concepto de aportaciones y participaciones federales le corresponden al **********, por conducto de **********, quien fue nombrado Tesorero Municipal en sesión ordinaria de cabildo de ocho de julio de dos mil catorce, sino que efectuó dicha entrega a la persona que había sido nombrada Tesorero Municipal con anterioridad.
33. A fin de demostrar la supuesta violación a la suspensión, el recurrente adjuntó testimonio del instrumento número treinta y cinco mil doscientos setenta y seis, otorgado bajo la fe del Notario Público número noventa y cuatro del Estado de Oaxaca, a través del cual esencialmente se dio fe de que el veinticinco de julio de dos mil catorce, **********, en su carácter de Tesorero **********, junto con la Síndica Hacendaria ********** y la Regidora de Hacienda **********, se constituyeron en las instalaciones del Departamento de Participación Municipal del Poder Ejecutivo con el objeto de cobrar las aportaciones y participaciones que le corresponden al **********, asimismo, que el encargado de la ventanilla les negó la entrega de los recursos que solicitaron, y que posteriormente acudieron ante el Procurador Fiscal de dicha Secretaría, quien le señaló que para realizar el pago por conducto del referido tesorero era necesario que en ese momento le mostrara la credencial expedida por la Secretaría General de Gobierno en donde acreditara tener ese carácter.
34. Sin embargo, contrariamente a lo que considera el recurrente, la suspensión se concedió para el efecto de que no se suspendiera la ministración de los recursos económicos estatales y federales que le corresponden al municipio, por conducto de la persona o personas que se encuentren facultadas para ello, sin que en ningún momento se señalara que dicha entrega debía realizarse por conducto de **********, persona designada como Tesorero Municipal en sesión de cabildo de ocho de julio de dos mil catorce.
35. Por el contrario, el Ministro integrante de la Comisión de Receso de esta Suprema Corte señaló expresamente que la medida cautelar no podía tener por efecto ordenar a la autoridad demandada que los recursos económicos se entregaran por conducto de determinada persona, en virtud de que correspondía a las dependencias del Poder Ejecutivo estatal efectuar los pagos por conducto de las personas que se encontraran facultadas para ello, conforme a las actas de cabildo y demás constancias o pruebas fehacientes que le hubieran presentado las autoridades municipales, las cuales debían satisfacer los requisitos de validez previstos en la Ley Orgánica Municipal del Estado de Oaxaca.
36. En esa medida son infundados los argumentos propuestos por el recurrente, en tanto que la suspensión se concedió únicamente para el efecto de que no se suspendiera la ministración de los recursos económicos que correspondían el Municipio actor, por conducto de la persona o personas facultadas para ello.
37. En tales circunstancias, procedente verificar si en términos del auto de suspensión, la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de Oaxaca ha
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/200077-a0eee406/i-suspension-en-controversia-constitucional-inexistencia-de-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- I. SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN A ÉSTA POR PARTE DE LA AUTORIDAD DEMANDADA, RESPECTO DE EJECUTAR ALGUNA ORDEN O ACUERDO TENDIENTE A RETEN (QUEJA)
- Sin rubro (QUEJA)
- I. SUSPENSIÓN EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. PARA DETERMINAR SI SE VIOLÓ, DEBE ANALIZARSE LO DETERMINADO EN EL PROVEÍDO EN EL QUE SE CONCEDIÓ, ASÍ COMO LAS CONDUCTAS ASUMIDAS POR (QUEJA)
- I. RECURSO DE QUEJA EN CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. NO QUEDA SIN MATERIA EL QUE SE INTERPONE POR VIOLACIÓN A LA SUSPENSIÓN CUANDO SE RESUELVE LA CONTROVERSIA RESPECTIVA (SUPUESTA V (QUEJA)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL ACTO POR EL CUAL LA LEGISLATURA DE UN ESTADO DECLARA LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL DEL AYUNTAMIENTO DE UN MUNICIPIO PUEDE SER ANALIZADO EN ESA VÍA. (P./J. 16/2005 )
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL ACTO POR EL CUAL LA LEGISLATURA DE UN ESTADO DECLARA LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL DEL AYUNTAMIENTO DE UN MUNICIPIO PUEDE SER ANALIZADO EN ESA VÍA. (19)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL ACTO POR EL CUAL LA LEGISLATURA DE UN ESTADO DECLARA LA SUSPENSIÓN O DESAPARICIÓN DE UN AYUNTAMIENTO, SIN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN (P./J. 115/2004)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL ACTO POR EL CUAL LA LEGISLATURA DE UN ESTADO DECLARA LA SUSPENSIÓN O DESAPARICIÓN DE UN AYUNTAMIENTO, SIN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN (202)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis