Corpus
Modo: Corpus Pro

INSUMISIÓN AL ARBITRAJE. SI EL PATRÓN LA PLANTEA CONTRA LA REINSTALACIÓN POR DESPIDO INJUSTIFICADO Y PROCEDE, LA JUNTA DEBE HACER LA DECLARATORIA DE CONCLUSIÓN DE LA RELACIÓN DE TRABAJO Y CONDENAR, ADEMÁS DE AL PAGO DE LOS SALARIOS CAÍDOS, AL DE LOS INCREMENTOS SALARIALES DURANTE EL TIEMPO DEL TRÁMITE DE LA INCIDENCIA RELATIVA, PARA LO CUAL DEBE ORDENAR LA APERTURA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN CORRESPONDIENTE.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 22793/2006. · Registro digital (IUS): 20224
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: MIGUEL ÁNGEL RIVERA VILLASEÑOR.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVI, Julio de 2007, , Pág. 2517.

AMPARO DIRECTO 22793/2006. MIGUEL ÁNGEL RIVERA VILLASEÑOR.

CONSIDERANDO:

CUARTO. Por cuestión de método se examinarán los conceptos de violación en orden diverso al en que fueron planteados, lo que se hace de la siguiente manera.

En primer término, se aborda el estudio del tercer motivo de inconformidad, ya que en éste el quejoso sostiene que la autoridad responsable incurrió en dos violaciones procesales.

La primera, la hizo consistir en el acuerdo de treinta de junio de dos mil seis por el que la Junta rechazó su petición de acumulación promovida en el juicio natural.

Previo al estudio alegado por el impetrante, debe decirse que su impugnación es oportuna, en términos de la tesis de jurisprudencia P./J. 49/95, emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver la contradicción de tesis 5/94, consultable con el número 25 en la página veintidós del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Tomo VI, Materia Común, cuyos rubro y contenido son:

"ACUMULACIÓN. LA RESOLUCIÓN SIN ULTERIOR RECURSO QUE DECLARA IMPROCEDENTE ESE INCIDENTE NO ES RECLAMABLE EN AMPARO INDIRECTO. La resolución sin ulterior recurso, que declara improcedente el incidente de acumulación de autos solicitado para que juicios conexos que se siguen separadamente sean fallados en una misma sentencia, no constituye un acto procesal de ejecución irreparable, que vulnere los derechos fundamentales previstos en las garantías individuales, dado que este procedimiento fue instaurado exclusivamente para lograr la economía de los juicios y evitar el dictado de sentencias contradictorias. Por ello, aun cuando se estime inexacta dicha resolución, al no tener carácter irreparable, por no afectar de manera directa e inmediata garantía individual alguna, no es reclamable en amparo indirecto, pues el hecho de que se niegue la acumulación de autos solicitada, no priva del derecho de defensa que en cada uno de esos procedimientos tienen consagrado las partes ni altera las cuestiones debatidas en los mismos, ya que dicha resolución, únicamente puede constituir la violación de derechos adjetivos con efectos meramente intraprocesales, y la procedencia del amparo indirecto se presenta cuando los actos tengan una ejecución de imposible reparación o afecten a personas extrañas al juicio; sin que esto determine por exclusión, la procedencia del amparo directo contra tal determinación, al estar debidamente delimitada, tratándose de violaciones procesales, la procedencia de dicho juicio, únicamente cuando se afecten las defensas del quejoso trascendiendo al resultado del fallo."

Establecido lo anterior, el análisis del argumento vertido permite definir lo siguiente.

Sostiene el amparista que la determinación de la Junta de no aceptar tramitar la acumulación solicitada transgredió sus garantías individuales, en razón de que el juicio laboral se originó con motivo de la separación de su fuente de labor, pero que, previo a éste, cuando aún era trabajador, demandó la rectificación y reconocimiento correcto de su antigüedad generada, tanto por los años de servicio como por el incremento adicional autorizado por el consejo de administración de Pemex Exploración y Producción, en sesión de veintinueve de octubre de mil novecientos noventa y nueve, así como los beneficios legales y contractuales; que dicha demanda se radicó en la Junta Especial Número Siete Bis de la Federal de Conciliación y Arbitraje bajo el expediente 233/2004 y que actualmente estaba en trámite; que la acumulación era procedente debido a que las dos demandas derivaron de una misma relación laboral y que, por eso, a fin de evitar laudos contradictorios, oportunamente promovió el incidente de acumulación el trece de junio de dos mil seis.

Que la responsable rechazó su petición bajo el argumento de que se había cerrado la instrucción, que el laudo había quedado insubsistente por acuerdo de siete de junio del citado año en acatamiento a la ejecutoria de amparo dictada en el DT. 3073/2006, y que la nueva resolución estaba en vías de cumplimiento; lo que, itera, estimó incorrecto, ya que al no tramitar y resolver el incidente de acumulación en términos de los artículos 762 y 763 de la Ley Federal del Trabajo, vulneró las formalidades del procedimiento, ya que ninguna instrucción se había cerrado, en razón de que se tramitó un incidente de insumisión al arbitraje cuyo laudo quedó insubsistente por la ejecutoria del Tribunal Colegiado y todavía no se emitía el nuevo en cumplimiento, como lo admitió el acuerdo de mérito, por lo que procedía la sustanciación del indicado incidente.

Precisó que lo que pretendía no era que la acumulación abarcara la incidencia de no sometimiento, sino únicamente lo concerniente a la prestación desvinculada de la jubilación, respecto de la cual no se había hecho algún pronunciamiento al promoverse la acumulación, pues el Tribunal Colegiado de Circuito había concedido el amparo para que se pronunciara sobre esa prestación autónoma.

Lo que así se alega deviene infundado, en atención a las siguientes consideraciones.

En su libelo inicial, Miguel Ángel Rivera Villaseñor demandó, en lo que importa, su reinstalación en la categoría de coordinador ejecutivo, plaza identificada con el número 800-70000-ME-00283, de la Dirección Corporativa de Administración de Petróleos Mexicanos, del que adujo había sido separado el treinta de julio de dos mil cuatro, el pago de los salarios caídos; el reconocimiento correcto de antigüedad (incluyendo aquella que se generara a partir de la fecha del despido); lo anterior a partir de la separación injustificada y hasta la fecha en que se diera cumplimiento al laudo que se emitiera. Concomitante a la reinstalación reclamó el otorgamiento de la jubilación con base en la categoría y salario que ordinariamente recibía por la prestación del servicio; el reconocimiento correcto de antigüedad y el pago de la pensión jubilatoria.

Al contestar las demandadas promovieron incidente de insumisión al arbitraje con el argumento de que el puesto del actor era de confianza.

Sustanciado el incidente, por resolución de veintisiete de septiembre de dos mil cinco la Junta del conocimiento declaró procedente el incidente de insumisión al arbitraje, determinando, entre otras cosas, la antigüedad del actor en los siguientes términos: "... VII. Igualmente se determina por concepto de responsabilidad del conflicto, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 947, fracción III y 50, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo, tomando en cuenta que el actor en el principal señala en el hecho I de su escrito de demanda, de 22 de septiembre de 2004, haberse incorporado al servicio de Petróleos Mexicanos a partir del 1o. de enero de 1989, sin existir controversia al respecto, y que dice haber sido despedido el 30 de julio de 2004, resaltando que el demandado incidentista reclama una antigüedad de 27 años 149 días, aduciendo que el consejo de administración de Pemex Exploración y Producción, en actas números 71 y 72, le adicionaron a su antigüedad 11 años 300 días, lo cual fue desvirtuado, ya que las actoras incidentistas ofrecieron en su apartado 5 de su capítulo de pruebas del escrito de alegatos de fecha 10 de marzo de 2005, copias certificadas ante notario público de las referidas actas y de las cuales no se desprenden los extremos pretendidos por el actor en el principal, por lo que se le considera como antigüedad general la de 15 años 210 días ..."

Inconforme con lo resuelto en dicho laudo, Miguel Ángel Rivera Villaseñor, por propio derecho, promovió juicio de amparo directo del que tocó conocer a este Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, bajo el DT. 3073/2006, mismo que en sesión celebrada el once de mayo de dos mil seis resolvió conceder el amparo y protección constitucional solicitado, para el efecto de que: "... la Junta responsable la deje insubsistente y, en su lugar, emita otra en la que, sin perjuicio de reiterar los aspectos ajenos a esta concesión, considere a Petróleos Mexicanos, Pemex Exploración y Producción y Pemex Refinación, solidariamente responsables de la relación laboral como una misma empresa; determine la antigüedad generada desde el inicio de la relación laboral hasta la declaratoria de insumisión al arbitraje y con base en ella cuantifique la responsabilidad económica del patrón; y resuelva los reclamos autónomos a la acción principal y al incidente de insumisión, con independencia de que lo haga dentro del incidente o en la vía ordinaria si lo estima pertinente, consistentes en la devolución de la cantidad de $250,842.08 por préstamo administrativo y de $102,829.33 por financiamiento de vehículo." (foja cuatrocientos veinte).

Debe decirse que la prestación de jubilación a la que alude el amparista también quedó incluida en la concesión del amparo, en razón de que en la parte considerativa se precisó:

"... Finalmente, en otra parte del cuarto concepto de violación arguye el agraviado que la Junta al fijar la litis le impuso la carga de la prueba para acreditar la antigüedad adicional y otros conceptos que estimó de carácter extralegal, impidiéndole ejercer actos procesales a los que tenía derecho, como la ampliación de la demanda u ofrecer más pruebas.

"Es infundado en un aspecto y fundado en otro.

"Reviste la primer característica, porque ...

"Es fundado porque, en la especie, se reclamaron prestaciones independientes a la reinstalación, como son el otorgamiento de su jubilación, devolución de la cantidad de $250,842.08 por préstamo administrativo y $102,829.33 por financiamiento de vehículo, cuando estos conceptos se los venían descontando en parcialidades en términos del artículo 110 de la Ley Federal del Trabajo; y al ser procedente la insumisión al arbitraje, es claro que la Junta debe resolver estas cuestiones por ser autónomas. ..."

De lo anterior se desprende que, aun cuando no se haya señalado expresamente en el efecto, su pronunciamiento era ineludible para la autoridad responsable, en razón de que en la parte considerativa se dijo que al tener el carácter de prestación autónoma, la Junta debía pronunciarse junto con las otras dos, con independencia de que lo hiciera en el incidente de insumisión o en la vía ordinaria.

En desacuerdo con la ejecutoria de amparo emitida por este Tribunal Colegiado, el impetrante promovió recurso de revisión ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, mismo que por acuerdo de presidencia de este órgano colegiado de veintiuno de junio de dos mil seis, se remitió junto con los autos del juicio de amparo directo ante esa superioridad (fojas de la cuatrocientos cuarenta y tres a la quinientos cincuenta y cinco).

En ese escrito, el peticionario de garantías basó la procedencia del recurso en el hecho de que el incidente innominado de insumisión al arbitraje no era un incidente propiamente establecido por la Ley Federal del Trabajo, sino por el artículo 123, apartado A, fracciones XXI y XXII, por lo que tanto la resolución de la responsable como la emitida por este Tribunal Colegiado habían trastocado y pronunciado respecto al mencionado artículo y fracciones; además, que decidieron y dejaron sin materia varias prestaciones desvinculadas de la acción de reinstalación.

De la constancia que se encuentra glosada en la foja quinientos cincuenta y siete del expediente laboral, se desprende que el recurso de revisión fue desechado por acuerdo de veintiséis de junio de dos mil seis, dictado por el presidente del Máximo Tribunal; que esta determinación fue impugnada a través del recurso de reclamación, el cual fue admitido por proveído de cuatro de julio del año en referencia, turnando el asunto a la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Por acuerdo de cuatro de agosto de dos mil seis, la Segunda Sala resolvió declarar infundado el recurso de reclamación, ya que en la demanda de garantías no se habían planteado cuestiones de inconstitucionalidad, ni el colegiado había realizado interpretación de algún precepto constitucional, sino que se analizaron aspectos de legalidad; por lo que mediante acuerdo emitido por la presidente de este Tribunal Colegiado el veintiocho de septiembre siguiente, requirió a la autoridad responsable para que cumpliera con la ejecutoria pronunciada el once de mayo de ese año (foja quinientos ochenta).

Entre la fecha en que se pronunció la ejecutoria por parte de este tribunal (once de mayo de dos mil seis) y la resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (cuatro de agosto del mismo año), la parte trabajadora, a través de su apoderado legal, promovió mediante ocurso suscrito y recibido por la responsable el trece de julio de dos mil seis, la acumulación del juicio con otro, en los siguientes términos:

"... Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 761, 762, fracción IV, 766, fracciones II y IV, y 767 de la Ley Federal del Trabajo, vengo a pedir la acumulación del presente juicio al diverso con número de expediente 233/2004, que se tramita ante la Junta Especial Número Siete Bis de la Federal de Conciliación y Arbitraje, por ser este último el más antiguo, pues en ambos juicios se demanda el otorgamiento de jubilación para el actor, como lo acredito con la copia de la demanda de este último y con la prueba instrumental de actuaciones del juicio que promuevo, específicamente el escrito inicial de demanda. Lo anterior es procedente para evitar que, en un momento dado, se dicten resoluciones contradictorias a tal exigencia, ya que en ninguno de los dos expedientes se ha dictado laudo que se pronuncie acerca de dicha exigencia ..." (foja cuatrocientos veintiséis).

En la demanda que anexó a su solicitud, el actor, aquí quejoso, demandó: "... La rectificación y reconocimiento correcto de la antigüedad, que materialmente generé con las demandadas, acorde con los años de servicios que les presté y el incremento a ésta autorizado adicionalmente por el consejo de administración de Pemex Exploración y Producción, en sesión de fecha 29 de octubre de 1999. Como consecuencia de ello la concesión y aplicación a mi persona de los beneficios que por ley o por disposición contractual o administrativa me correspondan ..." (foja cuatrocientos veintisiete), en este documento obra un sello de recibido, el veintinueve de julio de dos mil cuatro, por la Unidad de Archivo y Correspondencia de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje.

A esta petición recayó un proveído de treinta de junio de dos mil seis, en el que la Junta acordó: "... Asimismo, se tiene por recibido con el folio 51271 de la Oficialía de Partes Común de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, y el folio 01299 de esta Junta Especial, el escrito suscrito por el Lic. Ramón Antonio Guzmán Medina, en su carácter de apoderado de la parte actora, atento a su contenido, dígasele al promovente que no ha lugar a acordar de conformidad con lo solicitado, toda vez que como es de su conocimiento, en el expediente en que se actúa ya se cerró la instrucción de conformidad con el artículo 885 de la ley de la materia; además, no pasa desapercibido para esta Junta que dicho promovente se notificó personalmente con fecha 14 de diciembre de 2005, de la resolución incidental de insumisión al arbitraje de fecha 27 de septiembre de 2005, misma que quedó insubsistente por acuerdo de fecha 7 de junio de 2006, en cumplimiento a la ejecutoria pronunciada por el Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, pronunciada en el juicio de amparo número DT. 3073/2006, promovido por su representado Miguel Ángel Rivera Villaseñor, actor en el expediente laboral al rubro citado, y esta Junta se encuentra en vías de dar cumplimiento a la ejecutoria antes mencionada, motivos por lo que el referido promovente deberá estar a las actuaciones que integran el multicitado expediente 348/04 en el que se actúa ..." (foja cuatrocientos cuarenta y dos).

Con lo hasta aquí expuesto se colige que la determinación de la Junta es correcta.

En efecto, se afirma lo anterior porque, contrario a lo que se aduce, el incidente de acumulación no fue oportuno por varias razones, a saber:

Como se dijo, por escrito presentado el veintitrés de septiembre de dos mil cuatro en la Oficialía de Partes Común de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, y turnado al día siguiente a la Junta Especial Número Doce Bis de esa Federal, Miguel Ángel Rivera Villaseñor, por propio derecho, demandó de Petróleos Mexicanos, Pemex Exploración y Producción y Pemex Refinación, la reinstalación en el puesto que tenía, pago de salarios caídos, reconocimiento de su antigüedad, así como, una vez reintegrado, el otorgamiento y pago de su jubilación.

Por otra parte, conforme a lo relatado en su demanda de garantías y de las documentales que aportó en el juicio laboral, se advierte que cuando todavía era empleado en activo demandó, el veintinueve de julio de dos mil cuatro, el reconocimiento de su antigüedad generada por la prestación de sus servicios y la adicional que aseveró le había otorgado la patronal a través de su consejo de administración el veintinueve de octubre de mil novecientos noventa y nueve, y por consecuencia la concesión y aplicación de los beneficios que por ley o por disposición contractual o administrativa le correspondieran, pero sin decir a cuáles se refería.

Bajo esa temática, si como se dijo en los antecedentes de esta ejecutoria, el trabajador ingresó su escrito de demanda del que deriva el presente asunto el veintitrés de septiembre de dos mil cuatro, en el que reclamó, entre otras cosas, el reconocimiento de su antigüedad y el otorgamiento de la jubilación, y a decir del propio impetrante, casi dos meses atrás demandó el reconocimiento de su antigüedad y la aplicación de beneficios legales y contractuales, era obvio que tenía pleno conocimiento de que existían dos expedientes en los que se solicitaba una prestación en común al propio patrón y derivada de una misma relación de trabajo; circunstancias que no pueden soslayarse pues, al respecto, lo debió hacer del conocimiento de la autoridad laboral al momento de promover la segunda reclamación, cosa que no hizo, pues se esperó a que se resolviera el presente asunto en el que se ventiló la antigüedad reclamada, por tratarse de un aspecto que influía tanto en la incidencia de insumisión como en la acción principal, por lo que, contrario a lo que argumenta, no solicitó oportunamente la acumulación a sabiendas de que en el diverso juicio laboral 233/2004 se estaba tramitando en la Junta Especial Número Siete Bis de la Federal de Conciliación y Arbitraje, y que en él se pretendía el reconocimiento de la antigüedad.

Otra razón por la que se estima que la acumulación solicitada no se hizo con la oportunidad requerida, es que dentro de la incidencia el trabajador aportó pruebas para justificar la antigüedad adicional, específicamente en la audiencia de diez de marzo de dos mil cinco (fojas de la trescientos cincuenta y cuatro a la trescientos sesenta y uno), en la que ofreció y exhibió las siguientes probanzas: copia del oficio GPO-11/430/99, de diecinueve de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, signado por el ingeniero Alberto Imas Lira, gerente de planeación operativa de la Subdirección de Planeación, por el que adjuntó un ejemplar del acta número 71, en la que, a decir del oferente, contiene el punto VI. 8 en el que estaba la autorización adicional del actor de once años y trescientos días; así como la copia del oficio GPO-01/037/2000, de veinticuatro de enero de dos mil, en el que el mismo funcionario comunicaba que en el acta número 72 constaba la aprobación del acta anterior, adjuntando la referida acta, sin ofrecer medio de perfeccionamiento; además, objetó las pruebas de su contraria.

Dichas probanzas fueron admitidas por acuerdo de treinta y uno de marzo de dos mil cinco, y en la resolución de veintisiete de septiembre de dos mil cinco, que dirimió el incidente, la Junta del conocimiento determinó: "... Respecto de los medios de prueba que el actor del principal ofreció en el acta de audiencia de fecha 10 de marzo del año en curso y que hace consistir en: Documentales consistentes en los oficios GPO-11/430/99, de fecha 19 de noviembre de 1999, que obra a fojas 275 de autos en copia fotostática con el anexo que obra a fojas de la 276 a la 310 de autos, así como las documentales que obran a fojas de la 311 a la 335 de autos, que fueron objetadas en términos generales, se estima que en este incidente no le beneficia al actor del principal, por tratarse de simples copias y, además, porque los anexos carecen de las firmas de quienes pudieran haber suscrito esos anexos y resultan ajenas al incidente planteado y cabe resaltar que el accionante no demuestra haber documentado la antigüedad adicional que estaba sujeta a reconocimiento, pero a mayor abundamiento, se reitera que carecen de la firma de quienes aparecen al calce de los anexos ..."

Entonces, tal como lo señala la responsable, el operario contó con la ocasión procesal para demostrar la antigüedad adicional que afirmó le había otorgado la patronal.

En desacuerdo a la determinación adoptada por la Junta, el trabajador promovió demanda de amparo directo, del que conoció este Tribunal Colegiado bajo el DT. 3073/2006, mismo que en ejecutoria pronunciada el once de mayo de dos mil seis determinó conceder el amparo para el efecto de que la autoridad de instancia se pronunciara respecto a ciertas prestaciones, con independencia de que lo hiciera dentro del incidente o en la vía ordinaria.

En esa sentencia se abordó el tema de la antigüedad adicional, determinándose lo que a continuación se transcribe:

"... Como premisa mayor se destaca, para todas las probanzas, los siguientes puntos: 1. Independientemente de su objeción en autenticidad de contenido y firma, solicitó el cotejo como medio de perfeccionamiento, señalando el lugar en dónde llevarlos a cabo; 2. fueron objetadas en cuanto a alcance y valor probatorio; 3. la Junta las admitió por acuerdo de treinta y uno de marzo de dos mil cinco, pero sin proveer sobre el medio de perfeccionamiento propuesto, determinó que al ser refutadas en términos generales les daría el valor que les correspondiera al momento de resolver.

"Precisado lo anterior, a continuación se examina cada documental ofrecida por el actor para determinar su trascendencia. ...

"8. Copia del oficio GPO-11/430/99, de diecinueve de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, signado por el ingeniero Alberto Imas Lira, gerente de planeación operativa de la Subdirección de Planeación, por el que adjuntó un ejemplar del acta número 71, en la que, a decir del oferente, contiene el punto VI. 8, fojas treinta y dos, treinta y tres y treinta y cuatro, la autorización adicional del actor de once años y trescientos días.

"9. Copia del oficio GPO-01/037/2000, de veinticuatro de enero de dos mil, en el que el mismo funcionario comunica que en el acta número 72 constaba la aprobación del acta anterior, adjuntando la referida acta.

"Sobre estas dos pruebas la Junta del conocimiento concluyó: ‘... III. ... Respecto de los medios de prueba que el actor del principal ofreció en el acta de audiencia de fecha 10 de marzo del año en curso y que hace consistir en: Documentales consistentes en los oficios GPO-11/430/99, de fecha 19 de noviembre de 1999, que obra a fojas 275 de autos en copia fotostática con el anexo que obra a fojas de la 276 a la 310 de autos, así como las documentales que obran a fojas de la 311 a la 335 de autos, que fueron objetadas en términos generales, se estima que en este incidente no le beneficia al actor del principal, por tratarse de simples copias y, además, porque los anexos carecen de las firmas de quienes pudieran haber suscrito esos anexos y resultan ajenas al incidente planteado y cabe resaltar que el accionante no demuestra haber documentado la antigüedad adicional, que estaba sujeta a reconocimiento pero, a mayor abundamiento, se reitera que carecen de la firma de quienes aparecen al calce de los anexos.’.

"La falta de desahogo del medio de perfección de estas documentales tampoco lesiona los intereses del oferente, en atención a las siguientes razones:

"Respecto de las copias de los oficios GPO-11/430/99, de diecinueve de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, y GPO-01/037/2000, de veinticuatro de enero de dos mil, signados por el ingeniero Alberto Imas Lira, gerente de planeación operativa de la Subdirección de Planeación, aunque fueran perfeccionadas mediante compulsa, en nada beneficiaría al trabajador, en razón de que sólo acreditaría que a varios funcionarios de Petróleos Mexicanos, entre los que se enumera al actor, con la categoría de subdirector de administración y finanzas, se les comunicó la celebración de las sesiones ordinarias del consejo de administración de Petróleos Mexicanos, número 72 y 73, pero no que se haya autorizado la antigüedad adicional pretendida por el accionante.

"Por otra parte, respecto de los anexos de las actas 71 y 72, relativas a las asambleas de veintinueve de octubre y veinticinco de noviembre, ambas de mil novecientos noventa y nueve, llevadas a cabo por el consejo de administración de Pemex Exploración y Producción, estas copias carecen de sellos y firmas de los representantes de la empresa petrolera, tanto en el calce como en los márgenes, lo que hace intrascendente su cotejo con los originales, puesto que nada fáctico probarían, esto es, no repercutirían en contra de las demandadas.

"Se sostiene lo anterior, porque de acuerdo con el Diccionario de la Lengua Española, vigésima primera edición, la palabra ‘cotejar’ significa: ‘Confrontar una cosa con otra u otras; comparándolas teniéndolas a la vista’; lo que quiere decir que para compulsar un documento con otro, éstos deben ser idénticos, sin ninguna variación, por lo que, en la especie, a nada práctico llevaría el desahogo del medio de perfeccionamiento propuesto, por dos razones:

"1. Porque si los originales a cotejar estuvieran sin firmas, carecerían de valor por no contener el signo inequívoco que respalde la determinación adoptada en esos documentos; y

"2. Porque aun cuando los originales contengan las firmas de las personas que los suscribieron, no coincidirían con las copias aportadas a juicio cuyo cotejo se solicitó, ya que como se desprende de la definición transcrita, la confrontación debe ser tal que los ejemplares sean iguales, pues si existiera una diferencia, aunque sea mínima, no se cumpliría con el objetivo perseguido.

"Consecuentemente, no obstante lo fundado de los argumentos vertidos respecto a los medios de prueba analizados, en la especie, son inoperantes por las razones expuestas ...

"Por otra parte, aduce el quejoso que en el considerando XII del laudo impugnado la autoridad de instancia sin fundamento legal, sin motivación material y sin sustanciar el procedimiento principal con las formalidades establecidas por la ley, mediante las cuales se le haya escuchado y vencido en juicio respecto al resto de sus prestaciones autónomas, como eran la nulidad de las condiciones de trabajo, el reconocimiento de su antigüedad de más de veinte años y, por ende, su jubilación, la aportación financiera para vivienda, pago de días de descanso obligatorio y festivos, de fondo de ahorro, gastos médicos del actor y de sus familiares, pago de rendimientos, reembolso de transporte, y entrega de constancias de aportaciones al Sistema de Ahorro para el Retiro, sin apreciar que exhibió el contenido del artículo 76 del Reglamento de Trabajo del Personal de Confianza de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

"El anterior alegato es fundado, pero inoperante.

"En primer término, es fundado respecto de las prestaciones relativas a la nulidad de las condiciones de trabajo y el reconocimiento de su antigüedad de más de veinte años, porque de la lectura del laudo incidental impugnado no se advierte que la Junta se haya pronunciado sobre lo señalado por el quejoso; sin embargo, a nada práctico conduciría conceder el amparo para que la Junta se pronunciara sobre el particular, en razón de que, en lo tocante a la nulidad de las condiciones de trabajo, este concepto estaba condicionado a la procedencia de la acción de reinstalación, motivo por el que se colige que al no estudiarse el fondo del asunto para dirimir si se acreditó o no el despido, las prestaciones accesorias a la acción principal tampoco podían serlo, precisamente por su dependencia; y respecto al reconocimiento de la antigüedad adicional que reclamó, ésta no se demostró, por lo que tampoco era procedente la jubilación ...

"Finalmente, en otra parte del cuarto concepto de violación, arguye el agraviado que la Junta al fijar la litis le impuso la carga de la prueba para acreditar la antigüedad adicional y otros conceptos que estimó de carácter extralegal, impidiéndole ejercer actos procesales a los que tenía derecho, como la ampliación de la demanda u ofrecer más pruebas.

"Es infundado en un aspecto y fundado en otro.

"Reviste la primer característica porque en lo concerniente a la antigüedad adicional, el actor reclamó su reconocimiento correcto con base en lo decidido por el consejo de administración de Pemex Exploración y Producción, en sesiones de veintinueve de octubre y veinticinco de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, que constaban en las actas 71 y 72, en las que se aprobó, entre otras cosas, el reconocimiento de una antigüedad adicional a la que ya tenía, y que dijo se le había otorgado de once años trescientos días.

"En ese contexto, dicho reconocimiento trascendía tanto en el juicio principal como en la incidencia promovida por la demandada, y en ambos casos correspondía al trabajador la carga de probar sus aseveraciones, en razón de que reclamó una antigüedad adicional que no derivó de su trabajo habitual, sino de un reconocimiento que la patronal le había hecho, pero no significa que la Junta le haya co

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20224-94bc5845/insumision-al-arbitraje-si-el-patron-la-plantea · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.