Corpus
Modo: Corpus Pro

CARTUCHOS DEL USO EXCLUSIVO DEL EJÉRCITO, ARMADA Y FUERZA AÉREA. SU POSESIÓN NO ES PUNIBLE CUANDO AQUÉLLOS HAYAN ESTADO INTEGRADOS AL FUNCIONAMIENTO DEL ARMA CORRESPONDIENDO A SU CALIBRE Y QUE NO EXCEDAN LA CANTIDAD NECESARIA PARA ABASTECER SU CARGADOR.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 115/2006-PS. · Registro digital (IUS): 20285
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO QUINTO CIRCUITO, SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO Y CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO
Localización: Novena Época. Primera Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVI, Agosto de 2007, , Pág. 79.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 115/2006-PS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO QUINTO CIRCUITO, SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO Y CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SEXTO CIRCUITO, ACTUAL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL MISMO CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver sobre la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 197-A de la Ley de Amparo; y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; así como en los puntos segundo y cuarto del Acuerdo Plenario 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno; por tratarse de una contradicción suscitada entre criterios de Tribunales Colegiados de Circuito, en asuntos que son de naturaleza penal de la exclusiva competencia de esta Sala.

SEGUNDO. La presente denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en virtud de que fue formulada por el Magistrado presidente del Cuarto Tribunal Colegiado del Décimo Quinto Circuito, que es uno de los órganos colegiados entre los que se suscitó la probable contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo, y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

TERCERO. Las consideraciones de las ejecutorias pronunciadas por los Tribunales Colegiados de Circuito, que dieron origen a la denuncia de contradicción, son las siguientes:

A) El Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Séptimo Circuito, al resolver el veintiuno de junio de dos mil cuatro, el amparo en revisión penal 212/2004 sostuvo, en la parte que interesa, lo siguiente:

"QUINTO. Los agravios hechos valer por la parte recurrente resultan infundados. La parte recurrente aduce que los elementos de convicción que integran el expediente, son aptos y suficientes para demostrar que el día y hora de los hechos en que fue detenido ... poseía un arma de fuego del uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, misma que se encontraba abastecida con un cartucho útil, además de que aquél poseía el referido cartucho sin ser miembro de las instituciones armadas, que aun cuando el artículo 83 Quat, fracción I, prevé que la posesión sea en cantidades mayores a las permitidas, de acuerdo con los artículos 10 Bis y 50 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, sólo es aplicable a los cartuchos de armas de uso permitido, no así de las reservadas para los institutos armados, lo que pone de relieve que el artículo 83 Quat de la aludida ley, establece la posesión de cartuchos para armas de fuego del uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, independientemente de su cantidad; que la conducta sancionada en el artículo 83 Quat, fracción I, de la ley antes mencionada, tutela la paz y la seguridad pública, por lo que se deduce que la posesión desplegada por el ‘inculpado’ sí es punible, ya que no es aplicable el artículo 50 de esa misma ley, pues tal precepto legal sólo se aplica a los cartuchos para las armas de uso permitido, mas no a las de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas; que el legislador excluyó la posibilidad de que pudiera poseerse cartuchos para aquellas armas que son de uso reservado para las fuerzas castrenses, por lo que cualquier posesión que se ejecute sobre tales cartuchos, sin importar número, se adecua a los supuestos del artículo 83 Quat, en sus fracciones I y II, en relación con el 11, incisos a), b), c) y f), de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; admitir una interpretación contraria, se llegaría al absurdo de permitir que un particular poseyera impunemente cualquier cantidad de cartuchos para armas de uso exclusivo, bajo pretexto que el legislador no estableció el máximo permitido para su posesión por los particulares, lo que iría contra los elementales principios de la lógica jurídica y de lo tipificado en el artículo 83 Quat en cita, pues los cartuchos destinados para armas de uso exclusivo, son de posesión prohibida para los particulares; que la figura de posesión de cartuchos del uso exclusivo para las Fuerzas Armadas es un tipo penal autónomo al de la posesión o portación de un arma, ya que puede existir la posibilidad de que este delito se acredite con la sola posesión de los referidos cartuchos sin existir arma alguna, o bien, que existiendo ésta, la misma se encuentre abastecida con cartuchos útiles, ya que estos últimos no son accesorios del arma como resultan ser los demás componentes de ésta, máxime que el cartucho no afecta el mecanismo del arma si se encuentra o no dentro de ese artefacto bélico. Los anteriores agravios son infundados, puesto que si bien es cierto que el delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, es un delito autónomo, también lo es que no se demostró que el ahora quejoso hubiese poseído un cartucho de manera autónoma a la portación de arma de fuego del uso exclusivo de las Fuerzas Armadas, en virtud de que el cartucho fue localizado dentro del arma de fuego, por lo que evidentemente se integra al funcionamiento del fusil asegurado; por tanto, no puede sostenerse válidamente que el quejoso, al haber tenido dentro de su radio de acción y a su alcance inmediato el arma de fuego, tipo fusil AK-47, calibre 7.62x39, matrícula ... con su cargador, misma que se encontraba abastecida con un cartucho útil, haya realizado dos conductas con las que alteraba la paz y la seguridad pública, que son los bienes jurídicos que tutelan, tanto el delito de portación de arma de fuego del uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, previsto por el artículo 83, fracción III, en relación con el 11, inciso c), ambos de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, como el diverso de posesión de cartuchos para esas armas, previsto y sancionado por el artículo 83 Quat, fracción II, del mencionado ordenamiento legal; ya que no existen datos que evidencien que el quejoso hubiese poseído el cartucho calibre 7.62x39 mm., marca Wolf en circunstancias de tiempo, lugar y modo distintas a las apuntadas con antelación. Además, si el cartucho que se encontraba abasteciendo el arma de fuego cuando se le aseguró a ... entonces no puede sostenerse que lo poseía de manera autónoma respecto de la portación de aquel artefacto bélico, puesto que la intención del legislador fue sancionar a aquella persona que los posea, cuando su uso está reservado a las fuerzas castrenses del país, siempre y cuando no estén destinados a accionar un arma de fuego, estimar lo contrario, sería recalificar la conducta delictiva en perjuicio del quejoso, lo que se encuentra prohibido y, en consecuencia, se violaría el principio non bis in idem. Por otra parte, el Magistrado resolutor no puso en duda que la posesión de cartuchos, prevista y sancionada por el artículo 83 Quat, fracción II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, constituyera un delito, como lo pretende interpretar el fiscal federal, ahora recurrente, pues no se abordó la expresión en ‘cantidades mayores a las permitidas’, sino la circunstancia de que el cartucho abastecía el arma de fuego asegurada, mismo que integraba el funcionamiento del artefacto bélico, de acuerdo con su propia naturaleza; esto es, el quejoso no poseyó el cartucho útil en circunstancias de tiempo, modo y lugar distintas a la portación del arma de fuego. Cabe precisar que si la posesión de cartuchos se hubiera realizado en circunstancias diversas, incluso ante la ausencia del arma, entonces, sí se acreditaría el cuerpo del delito previsto en el artículo 83 Quat de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; sin embargo, se insiste, como dicha posesión se efectuó bajo las mismas circunstancias en que se llevó a cabo la portación del arma de fuego, por estar integrado al funcionamiento de dicho artefacto, no puede afirmarse jurídicamente que el quejoso hubiera ejecutado dos conductas distintas con las que alteró doblemente la paz y la seguridad pública, ya que de estimarlo así, traería como consecuencia que a aquél se sancionaría dos veces la misma conducta. Sólo resta decir, tal como lo hizo el Magistrado del Tribunal Unitario en la sentencia que se revisa, si bien es cierto que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 104/2001-PS, emitió la jurisprudencia número 1a./J. 1/2003, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XVII, febrero de 2003, página 96, de rubro: ‘CARTUCHOS PARA ARMAS DE USO EXCLUSIVO DEL EJÉRCITO, ARMADA Y FUERZA AÉREA. SU POSESIÓN ES PUNIBLE EN TÉRMINOS DE LA LEY FEDERAL DE ARMAS DE FUEGO Y EXPLOSIVOS.’, en la que determinó, en lo esencial, que la posesión de cartuchos correspondientes para armas reservadas para uso exclusivo de las Fuerzas Armadas, independientemente de su cantidad, es punible; sin embargo, tal criterio jurisprudencial no establece que los cartuchos que abastezcan un arma de fuego de uso exclusivo de los institutos armados, integren a la vez el delito de posesión de cartuchos, en forma autónoma al de portación de arma de fuego de uso reservado para el Ejército, Armada y Fuerza Aérea, por lo que la jurisprudencia de mérito no es aplicable al caso a estudio."

El criterio anterior originó la emisión de la tesis que es del tenor siguiente:

"Novena Época

"Instancia: Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Séptimo Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XX, septiembre de 2004

"Tesis: XVII.2o.P.A.21 P

"Página: 1835

"POSESIÓN DE CARTUCHOS PARA ARMAS DE USO EXCLUSIVO DEL EJÉRCITO, ARMADA Y FUERZA AÉREA. NO SE ACREDITA EL CUERPO DEL DELITO, SI AQUÉLLOS SE INTEGRAN AL FUNCIONAMIENTO DE TALES ARTEFACTOS. Si los cartuchos se encuentran abasteciendo un arma de fuego de uso reservado para el Ejército, Armada y Fuerza Aérea, éstos se integran al funcionamiento de dicha arma, de acuerdo con su propia naturaleza; entonces, no puede sostenerse válidamente que una persona los posee en circunstancias de tiempo, lugar y modo distintas respecto a la portación del artefacto bélico; caso contrario sería si la posesión de cartuchos, en cantidades mayores a las permitidas, se hubiere realizado en circunstancias diversas, incluso ante la ausencia del arma, con lo que sí se acredita el cuerpo del delito previsto en el artículo 83 Quat de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, pues la intención del legislador fue la de sancionar a aquellas personas que posean cartuchos, cuando su uso está reservado a las fuerzas castrenses, siempre y cuando no estén destinados a que sean accionados por un arma de fuego; estimar lo contrario sería recalificar la conducta delictiva en perjuicio del quejoso, ya que no puede afirmarse que se hubieren ejecutado dos conductas distintas, con las que se alteró doblemente la paz y la seguridad públicas, dado que ello traería como consecuencia que se sancionara dos veces la misma conducta.

"Amparo en revisión 212/2004. 21 de junio de 2004. Unanimidad de votos. Ponente: Olivia Heiras de Mancisidor. Secretario: Julio César Montes García."

B) El Cuarto Tribunal Colegiado del Décimo Sexto Circuito (actualmente Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del mismo circuito), al resolver el diez de noviembre de dos mil cinco, el amparo en revisión penal 366/2005 sostuvo, en la parte que interesa, lo siguiente:

"SEXTO. Los agravios que expone el representante social son infundados. El recurrente alega como motivos de agravio que la sentencia impugnada es ilegal, porque del contenido del artículo 83 Quat, fracción I, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, se desprende que los elementos que integran el cuerpo del delito de posesión de cartuchos son: la existencia de cartuchos para armas de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea nacionales, cualquiera que sea el número; que el sujeto activo posea dichos cartuchos, y que con tal conducta ponga en peligro el bien jurídico tutelado, la seguridad pública; y sostiene dicho inconforme que tales elementos se reúnen en la especie para tener por acreditado el delito de posesión de cartuchos para armas de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea nacionales, así como para estimar demostrada la probable responsabilidad de ... El recurrente aduce que el primero de los elementos del tipo penal quedó acreditado en autos, con la fe ministerial sobre el arma de fuego y los cinco cartuchos del calibre del arma; que el segundo de dichos elementos se prueba con el parte informativo ... suscrito por los policías aprehensores y ratificado ante el Ministerio Público, donde señalaron que además de haber encontrado un arma de fuego café Plain Field Machina Dunellen N.J., calibre 30m-1 a un costado del asiento delantero del vehículo que revisaron y que conducía ... localizaron un cargador desabastecido y cinco cartuchos calibre 30 en la bolsa derecha del pantalón del detenido; prueba que dice, se robustece con la declaración preparatoria del inculpado donde sostuvo que traía los cartuchos en la bolsa delantera derecha de su pantalón, y con el hecho de que basta la sola posesión de un cartucho útil de arma de fuego de las reservadas a los institutos armados del país para darse la posesión. Asimismo, el tercer elemento se actualiza desde el momento en que con tal posesión de cartuchos de los reservados al Ejército, Armada y Fuerza Aérea, se puso en peligro la seguridad pública, añadiendo que las balas no pueden considerarse parte de las armas de fuego, porque de quererlo así, el legislador así lo habría previsto y, por ende, señala, la posesión de los cartuchos en un lugar distinto al arma, no sólo agrega potencia lesiva sino que pone en peligro la seguridad pública, ya que si un arma no tiene cartuchos no deja de ser arma, debiendo entenderse como accesorios de la misma únicamente las piezas indispensables para el funcionamiento de la misma. Son infundados los anteriores argumentos. En efecto, el tribunal sostuvo que en el caso no se actualiza de manera autónoma el delito de posesión de cartuchos para arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, previsto y sancionado por los artículos 11, inciso f), y 83 Quat, fracción II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, respecto del delito de portación de arma de fuego de las reservadas a las instituciones castrenses, porque las circunstancias particulares de la posesión de los cartuchos en este asunto, así llevaban a concluir; circunstancias que consistieron en que el cargador del arma en comento se encontraba desabastecido; que los cinco cartuchos localizados en la bolsa derecha delantera del pantalón del detenido corresponden al mismo calibre de la carabina objeto de la portación, y que el número de cartuchos asegurados no exceden la capacidad del cargador, que pericialmente resultó ser de veinticinco. La mencionada determinación está apegada a derecho por las siguientes razones: Como se advierte de las actuaciones que obran en el asunto de origen, las pruebas que hasta el momento se han desahogado arrojan como indicios que el veintisiete de junio de dos mil cinco, a las veintiún horas con dieciocho minutos ... elementos de la Dirección de Seguridad Pública y Vialidad de Santa Cruz de Juventino Rosas recibieron el reporte de que en el campo deportivo de ... un sujeto estaba amenazando a unas personas con un arma de fuego, motivo por el cual se dirigieron a dicho lugar y a un costado del templo detuvieron a ... en un vehículo ... color ... placas ... que en tal vehículo a un costado del asiento delantero del conductor localizaron un arma de fuego café Plain Field Machina Dunellen N.J., calibre 30m-1 y un cargador desabastecido, y que al detenido le aseguraron además, cinco cartuchos calibre treinta en la bolsa derecha del pantalón. Asimismo, se advierte de las constancias en consulta, que el detenido quedó a disposición del Ministerio Público, junto con el arma y los cartuchos, según oficio DSP. 378/2005, y que el representante social dio fe de un arma de fuego tipo carabina Plain Field Machina, calibre punto treinta, matrícula ... de un cargador metálico negro del arma; que la perito oficial ... determinó que los cartuchos y el arma de fuego asegurados eran de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales, añadiendo que la capacidad del cargador era de veinticinco cartuchos para su abastecimiento, y finalmente se deduce de tales constancias, que el inculpado al rendir su declaración preparatoria manifestó que el arma asegurada se la acababa de encontrar en la parada de pozos, dentro de una parcela de alfalfa, el viernes pasado, y que los cartuchos los traía en la bolsa delantera derecha del pantalón. Ahora bien, los referidos elementos de convicción permiten concluir que en el caso a estudio nos encontramos frente a un concurso aparente de delitos, pues se actualiza el tipo penal de portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, previsto en el artículo 83 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos y el de posesión de cartuchos reservados a las instituciones castrenses, establecido en el diverso 83 Quat, fracción II. Lo anterior porque efectivamente, por un lado, se aseguró al inculpado el arma de fuego descrita con antelación y, por otro lado, se localizaron en su posesión cinco cartuchos de uso exclusivo, dentro de la bolsa derecha delantera de su pantalón; lo que evidencia que la conducta desplegada por el quejoso encuadra en dos tipos penales diversos, pero que no pueden subsistir. Contrariamente a lo que opina la representación social, en el caso no se actualiza de manera autónoma el delito de portación de arma de fuego y el delito de posesión de cartuchos para un arma de fuego de uso exclusivo de los institutos armados, previsto y sancionado por los artículos 83 Quat, fracción II, en relación con el 11, inciso f), de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. Lo anterior es así, pues teniendo en consideración que cuando concurren dos figuras típicas, pero una de ellas contempla normativamente a la otra, como ocurre en el caso concreto, la primera absorbe a la segunda, pues de lo contrario se castigaría una misma conducta dos veces, lo cual está prohibido en el artículo 23 constitucional. En primer lugar, debemos tener presente que los bienes jurídicos tutelados en el delito de portación de arma de fuego sin licencia, no son solamente la vida e integridad personal de los ciudadanos, sino también la paz y la seguridad pública, pues la presencia de una persona armada ataca, daña y ofende la tranquilidad y seguridad pública, además eventualmente pone en peligro la vida e integridad personal. Así, atendiendo a que los bienes jurídicos tutelados por el delito de portación de arma de fuego son, la vida, la integridad personal, la seguridad pública y la tranquilidad de las personas; de ello se sigue que la afectación a esos bienes jurídicos dependa de las condiciones del arma; pues tal afectación resulta ser de peligro abstracto o concreto, dependiendo si se trata de la vida e integridad personal o la tranquilidad y seguridad pública, respectivamente. Por ello, el legislador, atendiendo precisamente a la diversidad de bienes jurídicos y a la distinta naturaleza de su afectación, previó un rango muy amplio entre los límites mínimo y máximo de la pena, a efecto de que la misma pudiera ser graduada en función del bien jurídico afectado y la magnitud del daño causado, para así incluir todos los supuestos posibles de portación de arma de fuego, esto es, incluir tanto la portación de armas, inservibles, descargadas o abastecidas, de ahí que cuando se aseguran los cartuchos que no rebasan la cantidad para la carga del arma, su posesión se encuentre comprendida en una valoración inadecuada de la conducta de posesión de arma de fuego. Sobre el particular, resulta ilustrativa la tesis jurisprudencial que se publicó en el Semanario Judicial de la Federación, Novena Época, Primera Sala, Tomo XVI, octubre de 2002, página 142, tesis 1a./J. 45/2002, cuyos rubro y texto son los siguientes: ‘PORTACIÓN DE ARMA DE FUEGO DE USO EXCLUSIVO DEL EJÉRCITO, ARMADA O FUERZA AÉREA SIN EL PERMISO CORRESPONDIENTE. SE CONFIGURA ESE DELITO AUN CUANDO AQUÉLLA SE ENCUENTRE EN MAL ESTADO MECÁNICO O LE FALTEN ALGUNA O ALGUNAS DE SUS PIEZAS, Y POR ESE MOTIVO NO FUNCIONE.’ (se transcribe). Por consiguiente, si en la portación de arma de fuego sin licencia está previsto el supuesto en el que la misma se encuentra cargada, no puede considerarse como un tipo penal distinto y autónomo del primero, el hecho de tener los cartuchos que abastecen esa arma dentro de la bolsa del pantalón del activo, cuando éstos corresponden al calibre con el cual dicha arma puede ser disparada y cuando no exceden de su capacidad. De ahí que se afirme que si bien la posesión de cualquier cantidad de cartuchos de los reservados a las instituciones castrenses está penalizada, en la especie, el delito de portación de arma de fuego absorbe al de posesión de cartuchos dadas las circunstancias en que se localizaron, esto es, debido al calibre que tenían y al hecho de que no excedían de la capacidad del cargador. Establecer lo contrario sería tanto como admitir que al reo pudiera sancionársele dos veces por una misma conducta, teniendo en cuenta el principio de absorción aludido. No es obstáculo a la anterior conclusión el que la Primera Sala de la Suprema Corte de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 104/2001, haya sostenido el criterio de que la posesión de cartuchos que resultan accesorios a las armas reservadas para el uso exclusivo de las instituciones castrenses, en cualquier cantidad, está prohibida, como se observa del contenido de la tesis que al respecto se surgió y que se publicó en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Primera Sala, Tomo XVII, febrero de 2003, página 96, tesis 1a./J. 1/2003, y que es del tenor literal siguiente: ‘CARTUCHOS PARA ARMAS DE USO EXCLUSIVO DEL EJÉRCITO, ARMADA Y FUERZA AÉREA. SU POSESIÓN ES PUNIBLE EN TÉRMINOS DE LA LEY FEDERAL DE ARMAS DE FUEGO Y EXPLOSIVOS.’ (se transcribe). Se afirma lo anterior, porque en el caso que nos ocupa no se discute el que se encuentre tipificada la posesión de cartuchos de uso exclusivo de las instituciones armadas, sino la circunstancia de que el delito de portación de arma de fuego en comento absorbe el diverso delito de posesión de cartuchos, considerando que éstos correspondían al calibre del arma asegurada, es decir, que son con los cuales dicha arma puede ser percutida, y que no excedieron de la cantidad necesaria para abastecer el cargador, pues tendrían que ser más de veinticinco y se localizaron cinco; hipótesis contraria a aquellas en las que se poseen cartuchos de distinto calibre del arma o simplemente cualquier cantidad de cartuchos sin haberse asegurado un arma de fuego, así como en el caso de que excedan de la capacidad del cargador."

El criterio anterior originó la emisión de la tesis que es del tenor siguiente:

"Novena Época

"Instancia: Cuarto Tribunal Colegiado del Décimo Sexto Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XXIII, enero de 2006

"Tesis: XVI.4o.15 P

"Página: 2337

"CARTUCHOS PARA ARMAS DE USO EXCLUSIVO DEL EJÉRCITO, ARMADA Y FUERZA AÉREA. SU POSESIÓN SÓLO ES PUNIBLE CUANDO SE PORTAN SIN EL ARMA O SI LA CANTIDAD ASEGURADA SOBREPASA LA CAPACIDAD DE DICHO ARTEFACTO. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver la contradicción de tesis 104/2001, sostuvo el criterio de que la posesión de cartuchos accesorios a las armas reservadas para uso exclusivo de las instituciones castrenses, en cualquier cantidad, está prohibida por la ley, criterio que dio lugar a la tesis de jurisprudencia 1a./J. 1/2003, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XVII, febrero de 2003, página 96, con el rubro: ‘CARTUCHOS PARA ARMAS DE USO EXCLUSIVO DEL EJÉRCITO, ARMADA Y FUERZA AÉREA. SU POSESIÓN ES PUNIBLE EN TÉRMINOS DE LA LEY FEDERAL DE ARMAS DE FUEGO Y EXPLOSIVOS.’. Sin embargo, dicho criterio no resulta aplicable cuando el delito de posesión de cartuchos en cuestión es absorbido por el diverso de portación de arma de fuego de uso exclusivo de los institutos armados, previsto en el artículo 83 de la ley respectiva. En efecto, el delito de portación de arma de fuego es de peligro, en tanto que se desvalora la amenaza que pueden resentir los bienes jurídicos tutelados, como son: la vida, la salud, la seguridad y la paz pública. En ese orden de ideas, es inconcuso que si el legislador previó en aquel dispositivo un amplio rango entre el mínimo y el máximo de la pena privativa de libertad aplicable al delito de portación de arma de fuego, ello obedeció a que el grado de afectación de aquellos bienes dependería del tipo de arma, su eficacia y su estado, supuestos en los que sin duda se encuentra si está o no abastecida; de lo que se sigue que la conducta de poseer los cartuchos necesarios para cargar el arma portada se encuentra comprendida en el desvalor atribuido por el legislador al delito de portación de arma de fuego y por ello la posesión de municiones de uso exclusivo de los institutos armados sólo será punible cuando la cantidad sobrepase la capacidad del arma o ésta no se porte sino sólo los cartuchos.

"Amparo en revisión 366/2005. 10 de noviembre de 2005. Unanimidad de votos. Ponente: José Juan Trejo Orduña. Secretaria: Claudia Delgadillo Villarreal."

C) El Cuarto Tribunal Colegiado del Décimo Quinto Circuito, al resolver el diez de agosto de dos mil seis, el amparo directo 399/2006 sostuvo, en la parte que interesa, lo siguiente:

"En el primer concepto violación argumenta que fue ilegal que se le sancionara por el delito de posesión de cartuchos del uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea del país, que prevé el artículo 83 Quat, fracción I, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, ya que está probado que el quejoso fue detenido en posesión del arma afecta y que ésta se encontraba abastecida con dos cartuchos útiles, esto es, estaban integrados al funcionamiento del arma, de acuerdo a su propia naturaleza, motivo por el que no se puede sostener que el inculpado poseyó dichos cartuchos en circunstancias de tiempo, lugar y modo distintas respecto a la posesión del artefacto bélico; caso contrario sería si la posesión de cartuchos hubiera sido en cantidades mayores a las permitidas, o si la hubiere realizado en circunstancias diversas, incluso ante la ausencia del arma, pero siempre y cuando se tratara en cantidad mayor a la capacidad de dicho artefacto. Continúa exponiendo el impetrante, que la intención del legislador fue la de sancionar a aquellas personas que posean cartuchos, cuando su uso está reservado a las fuerzas castrenses, siempre y cuando no estén destinados a que sean accionados por un arma de fuego; estimar lo contrario sería recalificar la conducta delictiva en perjuicio del inconforme, ya que no puede afirmarse que se hubieren ejecutado dos conductas distintas, con las que se alteró doblemente la paz y la seguridad pública, dado que ello traería como consecuencia que se sancionara dos veces la misma conducta, y que por ello se actualizaba la causa de exclusión que prevé el artículo 15, fracción II, del Código Penal Federal. Es infundado lo que aduce, ya que de una interpretación sistemática de los artículos 9o., 10, 10 Bis, 11, 50, 77, fracciones I y IV, y 83 Quat de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, tenemos que el legislador excluyó la posibilidad de que se pudieran poseer cartuchos para las armas reservadas para el uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, esto es, no señaló cantidad alguna para la posesión de los cartuchos correspondientes a las armas del uso exclusivo, precisamente porque las diversas conductas de posesión o portación de este tipo de armas, se consideran constitutivas de delito cuando son llevadas a cabo por quien no pertenece al Ejército, Armada o Fuerza Aérea, o por quien pertenezca, pero al momento de dicha posesión no realice funciones inherentes a dicho cargo y si no existe autorización a este respecto por parte de la autoridad competente, tampoco lo puede haber para poseer los cartuchos correspondientes. De lo anterior se aprecia que los particulares no pueden legalmente poseer tales cartuchos, pues de existir dicha posesión, ésta sería ilícita, ya que sólo les está permitida a las Fuerzas Armadas, o a quien tenga autorización expresa por parte de la autoridad competente. Aún más, el artículo 10 Bis, única disposición en la citada ley que regula la posesión de cartuchos, sólo se refiere a los de las armas de uso permitido a los particulares; por tanto, resulta lógico que la misma ley no prevea el supuesto de la tenencia de cartuchos para armas prohibidas, ya que ello encerraría en sí mismo una contradicción al permitir dicha posesión de cartuchos por una parte y, por la otra, prohibir la tenencia de las armas a que corresponden los mencionados cartuchos, independientemente de la cantidad, en razón de que su tenencia únicamente está permitida para los miembros de las fuerzas castrenses, no a los particulares, ya que de poseerlos estos últimos, sin importar la cuantía, su posesión es ilícita por el solo hecho de ser de uso exclusivo de las corporaciones castrenses, lo anterior (énfasis añadido) por así haberlo definido la Primera Sala de nuestro más Alto Tribunal de la nación en la ejecutoria que dio lugar a la jurisprudencia por contradicción de tesis que a continuación s

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20285-33f5bcf7/cartuchos-del-uso-exclusivo-del-ejercito-armada-y · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.