Corpus
Modo: Corpus Pro

AUTO DE FORMAL PRISION, EN EL JUICIO DE AMPARO.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 636/93. · Registro digital (IUS): 2059
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: FABIAN JUAREZ REYES.
Localización: Octava Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación, Tomo XIV, Agosto de 1994, , Pág. 304.

AMPARO EN REVISION 636/93. FABIAN JUAREZ REYES.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-Son parcialmente fundados los agravios que el quejoso hace valer pero insuficientes para revocar el fallo que se revisa.

En primer lugar hay que precisar que aun cuando el único punto resolutivo de la sentencia dictada por el Juez Tercero de Distrito en el Estado de Puebla, establezca que la Justicia de la Unión ampara y protege, de acuerdo al considerando segundo del fallo que se revisa, el amparo se está concediendo para el efecto de que la Sala responsable funde y motive la sentencia que dictó al resolver la apelación respecto de un auto de formal prisión.

Ahora bien, contrario a lo que establece el a quo, el hecho de que el acto reclamado sea una sentencia dictada en apelación que confirma un auto de formal prisión, sin motivar su determinación, esto no es obstáculo para que la autoridad federal pueda apreciar de manera directa las pruebas que existen en el proceso para determinar si se encuentra comprobado el cuerpo del delito y la presunta responsabilidad; ya que si los Jueces Federales no tuvieran este arbitrio, estarían incapacitados para resolver sobre la constitucionalidad del auto de bien preso. Sirve de apoyo a lo anterior el criterio sustentado por este tribunal al resolver los amparos en revisión números 228/90, 402/90, 181/92 y 299/93, que dice: "AUTO DE FORMAL PRISION.-Los Tribunales Federales tienen facultades para apreciar directamente, según su criterio, el valor de las pruebas recibidas y que tiendan a demostrar el cuerpo del delito o la presunta responsabilidad del inculpado; y si los Jueces Federales no tuvieran el arbitrio de hacer la estimación de esas pruebas, estarían incapacitados para resolver sobre la constitucionalidad del auto, y en tal sentido es firme la jurisprudencia de la Suprema Corte.". En consecuencia, el hecho de tramitar el recurso de apelación en contra del auto de formal prisión antes de acudir al amparo es optativo para el quejoso pero no constituye un obstáculo para que la autoridad federal pueda entrar a estudiar las pruebas en el proceso.

Tomando en consideración que el Juez de Distrito concedió el amparo para efectos, este Tribunal Colegiado se limitará a analizar si se encuentran satisfechos los requisitos de fondo del auto de bien preso pues no se puede agravar la situación del procesado.

El cuerpo del delito de robo previsto y sancionado por los artículos 373 y 374 fracción III del Código de Defensa Social del Estado de Puebla, se encuentra comprobado con la denuncia presentada el veintiséis de febrero de mil novecientos noventa y tres ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común adscrito al primer turno de la Delegación Centro de esta ciudad, por Francisco Manuel Araiza Sánchez quien refirió que tiene un taller de maquila de joyería ubicado en la Dos Oriente ochocientos nueve, planta baja y que ese día como a las nueve de la mañana, cuando se encontraba laborando en su taller, vio a una persona que lo encañonó colocándole la pistola en la cabeza y le dijo que se tirara al suelo, que en seguida ese sujeto empezó a registrar todo el taller, percatándose (el ofendido) que entraron otros sujetos, que uno de ellos sujetó a su ayudante José Leonardo Reyes Hernández, luego lo amarraron y amordazaron, que en seguida comenzaron a buscar una caja fuerte llevándose todo el material de oro que existía en ese taller; además, los amenazaron diciéndoles que si gritaban regresarían para matarlos; que se llevaron un kilogramo de alambre de oro de catorce quilates, un kilogramo de oro en cadenas gruesas de diferentes tipos, también de catorce quilates y que el monto de lo robado asciende a cien mil nuevos pesos; habiéndose apoderado también de sus tarjetas de crédito de Bancomer y Suburbia, quinientos nuevos pesos en efectivo y las llaves del negocio. Aclaró que la entrada a ese taller es por el interior de una vivienda y que el zaguán siempre está cerrado por lo que alguien que conoce su negocio pudo haber sido el causante de ese robo.

El parte informativo rendido por Isaac Pacheco Ramírez, jefe de Grupo de la Policía Judicial del Estado de Puebla, en cumplimiento a la orden de investigación que le giró el agente del Ministerio Público ya indicado, con relación al aludido robo, refiriendo que: El día dos de abril de mil novecientos noventa y tres, al efectuar un recorrido de vigilancia y seguridad en esta ciudad de Puebla, sobre el Boulevard Héroes del Cinco de Mayo a la altura de la rotonda de la China Poblana vieron dos vehículos Volkswagen uno tipo Caribe y el otro tipo sedán, así como a varios individuos sospechosos a quienes interceptaron y respondieron a los nombres de Sergio López Hernández, Javier Mora Reyes y Fabián Juárez Hernández quienes coincidieron al manifestarle que, los objetos de oro encontrados en su poder en un portafolios de color beige, son producto de un asalto en la calle Dos Oriente ochocientos nueve el cual llevaron a cabo, según los datos necesarios que les proporcionó José Leonardo Reyes Hernández trabajadores de esa joyería. La fe ministerial de dichos objetos de oro; el avalúo de los mismos, emitido por el perito designado por la Procuraduría General de Justicia del Estado de Puebla, estimando en un monto total de veintisiete mil novecientos tres nuevos pesos treinta y cuatro centavos. Declaración ministerial de José Leonardo Reyes Hernández quien aceptó que hace como siete años conoce a Sergio López Hernández a quien le comentó que en el taller donde trabajaba existía bastante cantidad de oro, que ratificaba lo declarado ante la policía judicial en el sentido de que efectivamente en el mes de enero de mil novecientos noventa y tres le dijo a Sergio López Hernández que era fácil robar en ese taller donde trabajaba, por lo que se acordó llevar a cabo ese robo el día en que Leonardo les dijera que había bastante oro en el lugar, que Sergio y los demás le darían la cantidad de cinco mil nuevos pesos, pero no se los dieron porque fueron interceptados por la policía judicial. El parte informativo del mencionado Jefe de Grupo de la Policía Judicial del Estado de Puebla, Isaac Pacheco Ramírez, respecto a la detención de José Leonardo Reyes Hernández y lo manifestado por éste con relación al mencionado robo.

Los anteriores elementos de convicción también tienen por acreditada la presunta responsabilidad de Fabián Juárez Reyes en la comisión de tal ilícito; sin que sea obstáculo para lo anterior la circunstancia de que al declarar en preparatoria éste negó haber participado en la comisión del delito aduciendo que fue golpeado por los elementos de la policía judicial; además, en su declaración ministerial aceptó conocer a Javier Mora Reyes quien es su primo y a Sergio López Hernández y que al ser detenidos, en el interior de la Caribe propiedad de su primo se encontraban los objetos que fueron robados.

En este orden de ideas, resultan infundados los argumentos del peticionario de garantías en el sentido de que no está demostrada la propiedad de los objetos robados y tampoco se encuentra acreditada la preexistencia y la falta posterior, ni la identidad entre las cosas robadas y las encontradas en el portafolio dentro del taxi propiedad de su primo pues estas formas de comprobar el cuerpo del delito son aplicables únicamente cuando no se está en posibilidad de acreditarlo con las formas señaladas en los artículos 84 y 101 del Código de Procedimientos en Materia de Defensa Social del Estado de Puebla, lo que no sucedió en la especie ya que el quejoso y sus coprocesados, fueron encontrados por elementos de la policía judicial con bienes que por sus circunstancias personales no resulta verosímil que los hayan adquirido legítimamente sin que justificaran la procedencia de los mismos porque lo único que dijeron fue que una persona había olvidado el portafolio en el taxi, (artículo 101 fracción III).

También hay que tomar en consideración que de la denuncia presentada por el pasivo del delito se desprende que tres individuos se apoderaron de bienes muebles ajenos sin derecho y sin consentimiento de su dueño (artículo 84).

Por lo que hace a la identidad de los objetos que fueron encontrados en posesión del quejoso y sus coprocesados hay que considerar que el denunciante declaró que le fueron robados un kilo y medio elaborado en cadena gruesa de diferentes tipos, lista para terminar de oro de catorce quilates, y joyería que tenía para compostura de varios tipos en oro de catorce quilates y los objetos recuperados fueron: "Cuatrocientos gramos de alambre de oro de 14 quilates; 349 gramos de alambre de oro de 10 quilates; 182 gramos de esclavitas de oro de 10 quilates en 28 piezas, 158 gramos de esclavitas de oro de 10 quilates en 29 piezas; 100 gramos de pedazos de oro de 14 quilates, 32 gramos de pedazos de oro de 10 kilates, 1 reloj para dama Enicar de color blanco; 1 reloj para caballero Citizen de color negro, 1 reloj para dama Enicar de color blanco; 1 reloj para dama Tamivar de color amarillo; 1 reloj para caballero Mido de color amarillo; 1 collar de perlas blancas, 1 alhajero negro que contiene: Un par de aretes con 1 anillo tipo flor; 1 anillo blanco con piedras verdes; 2 arracadas de color amarillo, una medalla de metal amarillo con un imagen de una madona y una cadena con el nombre de Laura de color amarillo".

En consecuencia no es verdad que no exista identidad entre estos objetos.

Finalmente, el argumento de que el dicho de José Leonardo Reyes Hernández no es suficiente para incriminarlo, también resulta infundado, pues como ya se dijo en párrafos precedentes no es el único elemento con el que se probó su presunta responsabilidad ya que fue encontrado con los objetos robados. Por consiguiente, lo procedente es confirmar la sentencia que se revisa toda vez que ya se encuentran cubiertos los requisitos de fondo del auto de formal prisión.

Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 83 fracción IV, 85 fracción II, 86, 88, 89, 90, 91 de la Ley de Amparo, 43 y 44 Capítulo IV de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:

PRIMERO.-Se confirma la sentencia sujeta a revisión.

SEGUNDO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a FABIAN JUAREZ REYES, contra actos que reclamó de la Segunda Sala del Tribunal Superior de Justicia y director del Centro de Readaptación Social ambas del Estado de Puebla y Juez Primero de lo Penal de esta ciudad; mismos que fueron precisados en el resultando primero de esta ejecutoria.

Notifíquese, con testimonio de la presente resolución devuélvanse el expediente al juzgado de su origen y en su oportunidad archívese el expediente.

Así por unanimidad de votos lo resolvieron los señores Magistrados que integran el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, licenciados Gustavo Calvillo Rangel, José Galván Rojas y Clementina Ramírez Moguel Goyzueta, siendo ponente el segundo de los nombrados quienes firman con el secretario de Acuerdos que autoriza y da fe.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/2059-a6e3afe7/auto-de-formal-prision-en-el-juicio-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.