Corpus
Modo: Corpus Pro

POSESION DE VEHICULOS, LA TARJETA DE CIRCULACION ES SUFICIENTE PARA ACREDITARLA.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 136/93. · Registro digital (IUS): 858
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: JOSE REYES ESTEVEZ.
Localización: Octava Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación, Tomo XII, Agosto de 1993, , Pág. 246.

AMPARO EN REVISION 136/93. JOSE REYES ESTEVEZ.

CONSIDERANDO:

III.- Son sustancialmente fundados los agravios hechos valer, aunque para arribar a esa conclusión habrá de suplirse parcialmente la deficiencia de la queja con base en el artículo 76 bis, fracción VI, de la Ley de Amparo.

Según se vio, la Juez de Distrito concedió el amparo porque estimó que el quejoso justificó la posesión de los bienes que se mencionan en el acta de embargo respectiva, con los documentos que aportó, consistentes en diversas facturas y una tarjeta de circulación, así como con la prueba testimonial desahogada a cargo de Luz Elba Meza Chávez y Raúl Lona Rodríguez. Sin embargo, tal consideración es incorrecta, pues, como se pondrá de manifiesto a continuación, contrariamente a lo sostenido por dicha Juez, los bienes descritos en la referida acta no coinciden con los que se especifican en los indicados documentos que se ofrecieron como prueba.

Aunque este Tribunal en la tesis visible en el Tomo VII de la Octava Epoca del Semanario Judicial de la Federación, correspondiente a junio de mil novecientos noventa y uno, páginas 357 y 358, de la voz "POSESION DE VEHICULOS, LA TARJETA DE CIRCULACION ES SUFICIENTE PARA ACREDITARLA", sostuvo, en síntesis, que la sola tarjeta de circulación es suficiente para demostrar la posesión de un vehículo, es obvio que ello debe entenderse para el caso de que tal documento ampare un automotor que sea idéntico en cuanto a sus características a aquél cuyo embargo se combata, lo que ciertamente no sucede en el caso, habida cuenta que la correspondiente tarjeta de circulación exhibida por el quejoso alude a un automóvil que difiere en algo con aquél sobre el que se trabó ejecución, lo que hace que dicho agraviado no haya justificado que el acto reclamado del Secretario Ejecutor afecte su interés jurídico. En efecto, mientras en la referida tarjeta (a fojas 22 del amparo), se menciona un vehículo PLACAS JEK 692, MARCA VOLKSWAGEN, SUB MARCA SEDAN 113, MODELO 1974, COLOR AZUL, 4 CILINDROS, 2 PUERTAS, NUMERO DE MOTOR AF 111584, REGISTRO FEDERAL DE VEHICULOS 2977089, en el acta de embargo (a fojas 81 del amparo), se señala: "V.W. color rojo, placas JEK-692, Jalisco"; o sea, que sólo coinciden la marca y el número de placas, mas no puede establecerse que sea el mismo en razón de que en el acta no aparece la submarca, el modelo, número de motor, registro federal de vehículos y puertas, además de que difieren en el color, por lo que necesariamente se ocupaba de una inspección judicial, que no se ofreció, para lograr comprobar la plena identidad, o sea, que las referidas características que se omitieron en el acta de embargo sean las mismas que tenga el automotor secuestrado. Al respecto se cita la ejecutoria consultable en el Semanario Judicial de la Federación, Quinta Epoca, Tomo CII, página 2619, que dice: "POSESION, IDENTIFICACION DEL BIEN RESPECTO DEL CUAL SE RECLAMA LA PRIVACION DE LA. (INTERES JURIDICO EN EL AMPARO, FALTA DE).- Si la autoridad responsable admitió en su informe ser cierto que ordenó que se pusiera en posesión de un inmueble, al tercer perjudicado, pero sin determinar sus medidas y colindancias, tocaba al quejoso demostrar en la audiencia de derecho, con pruebas adecuadas, que el inmueble de que se habla en ese informe, es el mismo que el de su propiedad y posesión, respecto del cual reclama la privación de ésta última y si no lo hizo el Juez de Distrito obró legalmente al sobreseer en el juicio de garantías por no haberse comprobado que el acto reclamado afecte los intereses jurídicos del promovente del amparo".

A mayor abundamiento, no obstante el referido criterio sostenido por este colegiado, para que la tarjeta de circulación acredite el hecho de la posesión, es necesario también que exista relación entre la fecha de expedición de dicha tarjeta (ya que la vigencia de ésta se reduce a una anualidad) con la fecha en que se practica el embargo, pues de otra manera cualquiera de los anteriores dueños del vehículo podría comparecer como tercero extraño con sólo exhibir una tarjeta de circulación atrasada, conforme lo sostuvo este propio tribunal al resolver el veintinueve de enero del año en curso, la revisión principal 569/92.

En la especie la Juez de Distrito tuvo por demostrada la posesión del automotor con la tarjeta de circulación folio 436338, expedida el veintiséis de julio de mil novecientos noventa, por el Departamento de Tránsito Secretaría de Finanzas del Estado; sin embargo, del acta levantada con motivo del secuestro se desprende que el mismo se practicó el veintiocho de mayo de 1991, o sea, que la referida tarjeta no justifica la posesión por el año en que se efectuó el embargo.

Igualmente en la factura 702 (a fojas 26 del juicio de amparo), se alude a un "TELEFONO CELULAR PORTATIL P 300 NUMERO DE SERIE 00842872P3 CARGADOR DE CA ADAPTADOR DE CA ANTENA DEL LATIGO", mientras en el acta de embargo y demanda de amparo se señala "teléfono celular marca NEC, sin serie con 19 botones en su estuche". De suerte que también era necesaria la inspección, ya que mientras en el acta se indica la marca y que el aparato no tiene número de serie, en la factura sí se especifica tal número y además se omite la marca.

En relación con el refrigerador marca Acros, color café, serie 38871304, el comedor con mesa cubierta de cristal, base tubular, con cinco sillas en tapizado color rosa, y el órgano Yamaha, serie M101449, aun cuando las características de estos muebles señaladas tanto en el acta aludida como en el libelo de garantías coinciden con las que se describen en la remisión factura 32104 y facturas 33832 y 0009883, respectivamente, no logran acreditar la posesión, a título de propietario, por parte del quejoso, dado que tales documentos al haber sido objetados de falsos por el ahora revisionista a través de su endosatario en procuración (a fojas 32 a 35 del amparo), carecen de valor probatorio, pues conforme al criterio sustentado por la Suprema Corte, los documentos simples provenientes de terceros (como en el caso las referidas facturas), basta que se impugnen para que se les reste eficacia probatoria. Así lo previene la jurisprudencia 706 de la Segunda Parte del último Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, que establece: "DOCUMENTOS SIMPLES PROVENIENTES DE TERCERO, QUE SON OBJETADOS.- Basta que sean objetados en su contenido por la parte a quien perjudican, para que los documentos simples provenientes de tercero, presentados en juicio como prueba, pierdan su valor probatorio. En tal caso la parte que los presentó tiene la carga de la prueba de su contenido, mediante otras pruebas. En caso de que sean ratificados por su autor, pero sin sujeción a las reglas de la prueba testimonial, se estará frente a un testimonio singular carente de fuerza probatoria, rendido además con violación al derecho de la parte contraria para repreguntar; finalmente, si la declaración del suscriptor del documento se recibió en el juicio contradictorio respectivo, ajustándose a las reglas procesales, el valor probatorio deberá ser apreciado como el de un testigo".

Cabe aclarar que aun cuando al formular las objeciones el ahora recurrente aludió a falsedad en los documentos, en realidad dichas objeciones las hizo por existir falta de identidad y por provenir de terceros, pues, en cuanto al refrigerador dijo, en lo conducente: "por todo ello es que la OBJETO. Independientemente de que la serie no coincide con el objeto embargado" (a fojas 32 del amparo); respecto a la factura del comedor con sus sillas afirmó: "igualmente esta factura la impugno como documento que no hace prueba frente a terceros por quien la expide" (a fojas 33 del amparo), y por lo que ve al órgano aseguró: "la impugno porque dicha factura no identifica al mueble... independientemente también de que tal documento no surte efectos contra terceros sino únicamente en contra de quienes se expide" (a fojas 33 y 34 del amparo).

Además, el valor indiciario que pudieran tener tales facturas no se encuentra adminiculado con otras probanzas, toda vez que de la testimonial a cargo de Luz Elba Meza Chávez y Raúl Lona Rodríguez, se desprende que como razón de su dicho expresaron que lo declarado les consta porque observaron que se llevaron los bienes que se mencionan en el libelo de garantías (o sea los embargados), lo cual resulta incierto, pues del acta susodicha se advierte que algunos de esos bienes se dejaron en el domicilio de José Córdova Martínez, pues ahí se dijo: "QUEDANDO EN DEPOSITO DEL DEMANDADO EL AUTOMOVIL Y EL COMEDOR REFRIGERADOR EN EL DOMICILIO EN EL QUE SE ACTUA..." (a fojas 81 del amparo); razón por la cual dicho medio de convicción pierde su valor probatorio con apoyo en el artículo 215, fracción VIII, del Código Federal de Procedimientos Civiles, al no haber dado fundada razón de su dicho.

Respecto a los restantes bienes, consistentes en una televisión marca Simphonic de color, 19 pulgadas, control remoto, modelo 19-TR, otra televisión marca Gold Star, AM/FM, y la grabadora marca Mecoa, de dos bocinas con toca cintas, que se indican en el acta citada, se advierte que esos datos sí corresponden con los que se refieren en la factura 33832, pero se da la circunstancia de que en ésta se omite una característica esencial como lo es el número de serie que sí aparece en tal acta, dato que se considera de suma importancia porque es obvio que es lo que identifica a un mueble de otro; además, en cuanto al televisor Gold Star, en el acta no se dice el modelo, en tanto que en la factura se menciona "MOB KMA 0701", y respecto a la grabadora se asentó en el acta multicitada como de la marca Mecoa, mientras que en tal documento se dice MECO. Consecuentemente, aparte de que también era necesaria una inspección para lograr la plena identificación de dichos muebles, por las razones expuestas con anterioridad (que las facturas exhibidas carecen de valor por haberse objetado, así como por la insuficiencia de la prueba testimonial), es obvio que no se llegó a justificar la posesión de los mismos.

En ese orden de ideas, debe concluirse que el quejoso no acreditó la posesión a título de propietario de los bienes cuyo embargo reclamó, por lo que es claro que no justificó que tal acto afecte a su interés jurídico, razón por la cual debe revocarse la resolución recurrida para en su lugar sobreseer en el juicio con base en los artículos 73, fracción V, y 74, fracción III, de la Ley de Amparo, así como en la tesis visible en la página 20 de la Gaceta 32, que dice: "POSESION. CUANDO SE RECLAMA SU PRIVACION Y NO SE DEMUESTRA AQUELLA, PROCEDE EL SOBRESEIMIENTO EN EL JUICIO POR FALTA DE INTERES JURIDICO Y NO NEGAR EL AMPARO (INTERRUPCION Y MODIFICACION DE LA TESIS JURISPRUDENCIAL NUMERO 217, PUBLICADA EN LA PAGINA 631, CUARTA PARTE DEL APENDICE AL SEMANARIO JUDICIAL DE LA FEDERACION 1917-1985).- De lo dispuesto por los artículos 107, fracción I, Constitucional y 4o. de la Ley de Amparo, en relación con el 73, fracción V de este propio ordenamiento, se desprende que el juicio de garantías se seguirá siempre a instancia de parte agraviada, lo que por consiguiente implica que uno de los presupuestos que debe concurrir para la procedencia de la acción constitucional es la demostración plena del interés jurídico, que no es otra cosa que la titularidad que a la parte quejosa corresponde en relación a los derechos u obligaciones afectados por el acto de autoridad reclamado. Ahora bien, tratándose de los actos de desposeimiento es manifiesto que el supuesto básico en que descansa tal reclamación es la posesión; luego, si no llega a probarse ese hecho medular, lo correcto es estimar que falta el interés jurídico que obliga a sobreseer en el juicio, pues no sería lógico negar la protección constitucional a quien en modo alguno se ve afectado por el acto de desposeimiento impugnado si la posesión de la cosa sobre la cual se dirige no pertenece a su esfera jurídica".

Por lo expuesto y con apoyo además en el artículo 90 de la Ley de Amparo, se resuelve:

PRIMERO.- Se revoca la sentencia recurrida.

SEGUNDO.- Se sobresee en el juicio de amparo 137/92, promovido ante el Juzgado Segundo de Distrito en Materia Civil en el Estado de Jalisco, por JOSE CORDOVA REYES, contra las autoridades y por los actos que se especifican en el resultando primero de esta ejecutoria.

Notifíquese; Háganse las anotaciones pertinentes en el libro de gobierno; con testimonio de esta resolución vuelvan los autos al lugar de su procedencia y, en su oportunidad archívese este expediente.

Así lo resolvió el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados: María de los Angeles E. Chavira Martínez, Jorge Figueroa Cacho y Julio Ibarrola González, siendo ponente el segundo de los nombrados, quienes firman con la secretaria de Acuerdos que autoriza y da fe.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/858-8adcaf21/posesion-de-vehiculos-la-tarjeta-de-circulacion-es · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.