EMPLAZAMIENTO EN LOS JUICIOS MERCANTILES, ES FORZOSA LA ENTREGA DE LA CEDULA DE NOTIFICACION.
AMPARO EN REVISION 323/95. JOSE ANTONIO REYES FLORES.
CONSIDERANDO:
CUARTO. Dos de los agravios hechos valer son sustancialmente fundados, preponderantes por cierto, lo que hará innecesario el estudio de los restantes.
Previamente, para mejor entendimiento del asunto, se hace necesario destacar el siguiente antecedente:
En lo que interesa, el acta levantada con motivo del emplazamiento impugnado refiere: "Acto continuo, con las copias simples de ley procedo a emplazar a la parte demandada por conducto de la persona con quien se entiende la diligencia por medio de cédula y corriéndole traslado, haciéndole saber que tiene un término de cinco días para comparecer a juicio a hacer el pago de lo reclamado y demás consecuencias legales o a oponerse a la ejecución si para ello tuviera excepciones legales que hace valer, con el apercibimiento que en caso de no hacerlo se le tendrá presuntivamente confeso de los hechos de la demanda y se seguirá el juicio en su rebeldía. Con lo anterior se da por terminada la presente diligencia, que firman para constancia los que en ella intervinieron, quisieron hacerlo en unión del suscrito secretario que legalmente actúa. Otro sí: lo testado `no vale'. Una firma ilegible".
Ahora bien, de lo transcrito se concluye que tiene razón el revisionista cuando argumenta en uno de sus agravios y uno de los conceptos de violación que indebidamente fue pasado por alto, que el secretario ejecutor omitió asentar en el acta respectiva las razones por las que la persona con quien entendió la diligencia no firmó, y que además tampoco expresó claramente en el texto de la actuación, que había dejado la cédula a que se refiere, cuando dijo: "Con las copias simples de ley procedo a emplazar a la parte demandada por conducto de la persona con quien se entiende la diligencia por medio de cédula y corriéndole traslado, haciéndole saber que tiene un término de cinco días para comparecer a juicio".
Estas irregularidades hechas notar adquieren singular trascendencia dado que la verificación de un llamamiento a juicio en forma contraria a las disposiciones aplicables, es la violación procesal de mayor magnitud y de carácter más grave, puesto que da origen a la omisión de las demás formalidades esenciales del juicio, esto es, imposibilita al demandado para contestar la demanda y, por consiguiente, le impide oponer las excepciones y defensas a su alcance; además, se le priva del derecho a presentar las pruebas que acrediten sus defensas y excepciones y a oponerse a la recepción o a contradecir las probanzas rendidas por la parte actora y, finalmente, a formular alegatos y ser notificada oportunamente del fallo que en el proceso se dicte. Porque la certificación que deriva de la fe de que están investidos los funcionarios ejecutores, no los releva de la obligación de apegarse estrictamente a la ley y si el artículo 112 (antes de su reforma) del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, de aplicación supletoria, establece sin discusión que el aludido ejecutor debe asentar razón de que entregó la cédula, ese requisito no se cubre con la sola mención de que se entiende la diligencia "por medio de cédula", porque no se clarifica que ésta fue recibida por María de los Angeles Flores y si a esto se suma que tampoco se anotó la razón o razones por las que no firmó el acta en cuestión, es obvio que sí se transgreden los requisitos de legalidad que impone el precepto, puesto que contrario a lo que aduce el a quo, la mencionada norma impone que, de todo lo actuado se asentará razón.
En ese orden de ideas, las omisiones apuntadas ponen en tela de duda la veracidad de la notificación, por lo que en consecuencia, lo que procede es revocar el fallo que se revisa y en su lugar conceder el amparo y protección de la justicia federal para el efecto de que se reponga el procedimiento en el juicio de origen y se emplace nuevamente al agraviado. Al respecto resultan aplicables la tesis del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, publicada en la Octava Epoca del Semanario Judicial de la Federación, Tomo VI, Segunda Parte-1, página 153, que dice: "EMPLAZAMIENTO, DILIGENCIA DE. DEBE EXPLICARSE EN ELLA POR QUE NO FIRMO LA PERSONA CON QUIEN SE ENTENDIO (LEGISLACION DEL ESTADO DE JALISCO). Si de las constancias que, con el informe con justificación, envió al juez federal la autoridad señalada como responsable, claramente se advierte que la persona con quien se entendió la diligencia de embargo y emplazamiento no firmó el acta respectiva, y el secretario que la llevó a cabo no asentó la razón o razones por las que no lo hizo, de ello resulta evidente que se incumplieron los requisitos establecidos en el artículo 112 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco y, por lo mismo, debe otorgarse al quejoso el amparo y protección de la Justicia de la Unión". Y la tesis integrada por este Tribunal al fallar el amparo en revisión 526/92, publicada en la época en cita, Tomo XI, mayo de mil novecientos noventa y tres, página 327, que previene: " Tratándose de la notificación de la demanda en los juicios ejecutivos mercantiles, deben aplicarse las normas del derecho local común, por ser omiso el Código de Comercio en cuanto a las formalidades que deben observarse. Luego, es inexacto que cuando se entregan las copias del traslado se haga ya innecesaria la de la cédula, porque como el último párrafo del artículo 112 del Código de Procedimientos Civiles de Jalisco, dispone que `La cédula contendrá además una relación sucinta de la demanda, cuando no sea forzoso entregar las copias de traslado', ello significa que dicha cédula debe entregarse invariablemente en cualquier emplazamiento, y que sólo se omitirá insertar en ellas los datos de la demanda cuando se entregue copia de ésta, pero, se insiste, la entrega de la cédula es forzosa".
El otorgamiento de la protección impetrada debe hacerse extensivo a los actos que se impugnan a las autoridades ejecutoras, según lo establece la Jurisprudencia 296 de la Parte y Apéndice en comento, que dispone: "AUTORIDADES EJECUTORAS, ACTOS INCONSTITUCIONALES DE LAS. La ejecución que lleven a cabo de órdenes o fallos que constituyan una violación de garantías, importa también una violación constitucional".
Así las cosas, en vista de que los puntos analizados se califican de suficientes para cambiar la negativa de protección, es innecesario analizar el resto de las inconformidades aducidas por el revisionista.
Por lo expuesto y con apoyo en el artículo 90 de la Ley de Amparo, se resuelve:
PRIMERO. Se revoca la sentencia recurrida.
SEGUNDO. No ha lugar a sobreseer en el juicio de amparo 161/95-IV, por la causal de improcedencia invocada por el representante legal de la tercera perjudicada SUPER AUTOS MONZA, S.A. DE C.V.
TERCERO. Para los efectos que se precisan en el último considerando de esta ejecutoria, la Justicia de la Unión ampara y protege a JOSE ANTONIO REYES FLORES, contra las autoridades y por los actos que se precisan en el resultando primero de este fallo.
Notifíquese; háganse las anotaciones pertinentes en el Libro de Gobierno; con testimonio de esta resolución vuelvan los autos al lugar de su procedencia y, en su oportunidad, archívese este expediente como asunto concluido.
Así, lo resolvió el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados María de los Angeles E. Chavira Martínez, Jorge Figueroa Cacho y Julio Ibarrola González. Firman la señora Magistrada Presidenta del Tribunal y ponente.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/3158-26722db6/emplazamiento-en-los-juicios-mercantiles-es-forzosa-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- TRABAJADORES AL SERVICIO DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE DURANGO, CONFLICTOS LABORALES DE LOS. COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE CONCILIACION Y ARBITRAJE ESTATAL, MIENTRAS LA LEGISLATURA (AMPARO EN REVISIÓN)
- POSESION DE VEHICULOS, LA TARJETA DE CIRCULACION ES SUFICIENTE PARA ACREDITARLA. (AMPARO EN REVISIÓN)
- EMPLAZAMIENTO. FORMALIDAD QUE DEBE REUNIR EL ACTA, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 121 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL ESTADO DE SINALOA. (AMPARO EN REVISIÓN)
- ACTOS DERIVADOS DE ACTOS CONSENTIDOS, IMPROCEDENCIA. (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO, JUICIO DE. (s/clave)
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- AMPARO, JUICIO DE. (s/clave)
- AMPARO, JUICIO DE. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis