Corpus
Modo: Corpus Pro

CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS INOPERANTES CUANDO EXISTE COSA JUZGADA.

Tipo de asunto: REVISIÓN ADMINISTRATIVA 318/2006. · Registro digital (IUS): 20738
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: TITULAR DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL JURÍDICA DEL SUR DEL DISTRITO FEDERAL.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVII, Febrero de 2008, , Pág. 1919.

REVISIÓN FISCAL 318/2006. TITULAR DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL JURÍDICA DEL SUR DEL DISTRITO FEDERAL.

CONSIDERANDO:

QUINTO.-Medularmente refiere la recurrente en el agravio anterior, que la juzgadora se extralimitó en la resolución recurrida, ya que no valoró debidamente que la impugnada se emitió en estricto cumplimiento a la diversa de fecha veinticinco de octubre de dos mil cuatro, emitida por la Sexta Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en que se señala que los intereses deben pagarse a la actora desde el mes de enero de dos mil dos, fecha en que se venció el plazo de cuarenta días para realizar la devolución solicitada, y hasta el mes de junio de dos mil tres, fecha en que la autoridad la realizó, por la cantidad actualizada de $549,146.00 (quinientos cuarenta y nueve mil ciento cuarenta y seis pesos 00/100 M.N.), como también lo resolvió este Tribunal Colegiado en sesión de fecha seis de abril de dos mil cinco, en el amparo directo D.A. 85/2005; por lo que, constituye cosa juzgada la determinación del monto del pago de los intereses de que se trata y es improcedente que la Sala declare la nulidad de la resolución impugnada para efectos, ya que no existe motivo por el cual la demandada deba pagar intereses sobre una cantidad que ya fue devuelta desde el mes de junio de dos mil tres.

Son fundadas las manifestaciones de la autoridad recurrente, en términos de las siguientes consideraciones.

En efecto, de la resolución recurrida se desprende que la Sala del conocimiento en forma indebida considera que las autoridades demandadas no acreditaron haber puesto a disposición de la enjuiciante la cantidad pendiente a devolver y de esa forma llegan a una conclusión equivocada al determinar que el pago de la cantidad actualizada aún no se ha realizado y que por tanto el plazo para el pago de intereses sigue corriendo.

Lo anterior es así, porque según se desprende de la resolución impugnada, ésta se emitió en cumplimiento a una diversa que tuvo como antecedentes los siguientes hechos:

1. El siete de noviembre de dos mil uno, Pal Inmobiliaria, Sociedad Anónima de Capital Variable, solicitó a la autoridad fiscal la devolución de la cantidad de $507,857.00 (quinientos siete mil ochocientos cincuenta y siete pesos 00/100 M.N.), por impuesto al valor agregado pagado indebidamente, correspondiente al periodo de julio a septiembre de dos mil uno (folio 34 del expediente).

2. Mediante oficio número 396-SAT-II-A-2-01-122012, de fecha diecinueve de diciembre de dos mil uno, se resolvió devolver la solicitud para corregir inconsistencias (folio 34 del expediente).

3. Inconforme con la determinación anterior, la contribuyente promovió juicio contencioso administrativo del que tocó conocer a la Décimo Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, con el número 5627/02-17-11-5, y en resolución de fecha diez de enero de dos mil tres, declaró la nulidad de la resolución impugnada para que la autoridad demandada procediera a dar trámite a la solicitud de devolución (folios 34 y 35 del expediente).

4. En cumplimiento a la determinación anterior la autoridad emitió la resolución de fecha siete de mayo de dos mil tres, contenida en el oficio 322-SAT-09-III-A-59775, en que se autorizó la devolución de la cantidad de $507,857.00 (quinientos siete mil ochocientos cincuenta y siete pesos 00/100 M.N.), más actualización en cantidad de $41,289.00 (cuarenta y un mil doscientos ochenta y nueve pesos 00/100 M.N.), con un total de $549,146.00 (quinientos cuarenta y nueve mil ciento cuarenta y seis pesos 00/100 M.N.) (folio 35 del expediente).

5. El cinco de junio de dos mil tres, se depositó en la cuenta de la contribuyente, la cantidad de $549,146.00 (quinientos cuarenta y nueve mil ciento cuarenta y seis pesos 00/100 M.N.), como se desprende de la resolución dictada por este tribunal en el D.A. 85/2005, que se tiene a la vista y se hará referencia con posterioridad (folio 59 vuelta del toca D.A. 85/2005).

6. Inconforme con lo anterior, la actora interpuso recurso de queja por incumplimiento de sentencia, la que resultó improcedente y se ordenó instruirse como un nuevo juicio.

7. De ese juicio tocó conocer a la Décimo Primera Sala Regional Metropolitana del tribunal de mérito, con el número 22638/03-17-06-5, y en resolución de fecha veinticinco de octubre de dos mil cuatro, declaró la nulidad de la resolución impugnada, para el efecto de que la autoridad demandada pagara a la actora los intereses que correspondían, desde el mes de enero de dos mil dos al mes de junio de dos mil tres.

8. Inconforme con esa determinación, la quejosa promovió juicio de amparo directo, del que tocó conocer a este Tribunal Colegiado, con el número D.A. 85/2005, el que fue resuelto en sesión correspondiente al día seis de abril de dos mil cinco, en el sentido de negar el amparo solicitado, en virtud de que la autoridad sólo estaba obligada a pagar intereses hasta la fecha del cinco de junio de dos mil tres, en que materialmente se le devolvió al actor el monto correspondiente a su actualización.

9. La autoridad demandada, en cumplimiento a la resolución apuntada en el punto número 7, dictó nueva resolución contenida en el oficio ahora impugnado 322-SAT-09-III-A-20885, de fecha treinta y uno de enero de dos mil cinco, que en la parte que interesa establece lo siguiente:

"... Primera. Tal como fue establecido en el capítulo de antecedentes de la presente resolución, a través de la resolución contenida en el oficio no. 322-SAT-09-III-A-59775, de fecha 7 de mayo de 2003, se autorizó la devolución de la cantidad de $507,857.00 más actualización en cantidad de $41,289.00 dando un total de $549,146.00.-En ese contexto y en estricta observancia a los lineamientos establecidos en la sentencia firme que se cumplimenta, se procede a efectuar el pago de los intereses desde el mes de enero de 2002, fecha en que venció el plazo de cuarenta días para realizar la devolución y hasta el mes de junio de 2003, fecha en que se realizó la devolución de la cantidad actualizada ..." (folio 36 del expediente).

10. Inconforme con la determinación anterior, la actora Pal Inmobiliaria, Sociedad Anónima de Capital Variable, promovió juicio contencioso administrativo, del que tocó conocer a la Décimo Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, la que en sentencia de fecha cinco de diciembre de dos mil cinco, declaró la nulidad de la resolución impugnada, en los términos antes expuestos y que ahora es motivo de revisión.

De los antecedentes expuestos se observa, que la determinación de la Sala es contraria a derecho a partir de que el cinco de junio de dos mil tres, la autoridad fiscal pagó a la actora la cantidad de $549,146.00 (quinientos cuarenta y nueve mil ciento cuarenta y seis pesos 00/100 M.N.), compuesta por $507,857.00 (quinientos siete mil ochocientos cincuenta y siete pesos 00/100 M.N.), correspondiente al valor agregado pagado indebidamente, más $41,289.00 (cuarenta y un mil doscientos ochenta y nueve pesos 00/100 M.N.), importe de la actualización más intereses, al cinco de julio de dos mil tres, fecha en que la cantidad fue efectivamente devuelta a la actora, y ahora pretende que aún después de habérsele devuelto la cantidad a que tenía derecho, se le cubra otra actualizada y con intereses, lo que es indebido a partir de que la autoridad demandada cumplió con la obligación que tenía al respecto, en los términos del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación.

De la misma forma, le asiste la razón a la autoridad recurrente en el sentido de que en el caso se está en presencia de cosa juzgada, en atención a que este Tribunal Colegiado, ya resolvió sobre este asunto en sesión de seis de abril de dos mil cinco, al conocer del amparo directo D.A. 85/2005, promovido por la ahora actora Pal Inmobiliaria, Sociedad Anónima de Capital Variable, en contra de la resolución dictada por la Sexta Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa con el número 22638/03-17-06-5, a que antes se hizo referencia.

En esa ejecutoria este tribunal determinó en el aspecto que ahora se estudia lo siguiente:

"... Bien, de lo anterior se observa que el cinco de junio de dos mil tres, la autoridad fiscal pagó a la contribuyente la cantidad de $549,146.00 (quinientos cuarenta y nueve mil ciento cuarenta y seis pesos 00/100 M.N.), misma que incluye el monto de $507,857.00 (quinientos siete mil ochocientos cincuenta y siete pesos 00/100 M.N.) más su actualización, y en ese sentido no le asiste la razón a la ahora quejosa cuando aduce que debió obligarse a la autoridad demandada a devolver el remanente del crédito principal que aún se le adeuda, actualizado y con los intereses que se hayan generado desde el cinco de junio de dos mil tres hasta el mes en que la cantidad sea efectivamente devuelta.-En efecto, el séptimo párrafo del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación, vigente en la fecha en que la actora solicitó la devolución, establecía: ‘Art. 22 ... El fisco federal deberá pagar la devolución que proceda actualizada conforme a lo previsto en el artículo 17-A de este código, desde el mes en que se realizó el pago de lo indebido o se presentó la declaración que contenga el saldo a favor hasta aquel en que la devolución esté a disposición del contribuyente. Se entenderá que la devolución está a disposición del contribuyente a partir de la fecha en que la autoridad efectúe el depósito en la institución bancaria señalada en la solicitud de devolución o se notifique a dicho contribuyente la autorización de la devolución respectiva, cuando no haya señalado la cuenta bancaria en que se debe efectuar el depósito. Si la devolución no se efectuare dentro de los plazos indicados, computados en los términos del tercer párrafo de este artículo, las autoridades fiscales pagarán intereses que se calcularán a partir del día siguiente al del vencimiento de dichos plazos, según se trate, conforme a una tasa que será igual a la prevista para los recargos por mora, en los términos del artículo 21 de este código que se aplicará sobre la devolución actualizada. Cuando el fisco federal deba pagar intereses a los contribuyentes sobre las cantidades actualizadas que les deba devolver, pagará dichos intereses conjuntamente con la cantidad principal objeto de la devolución actualizada ...’.-Como se ve, el precepto disponía como obligación a cargo del fisco federal de pagar la devolución que procediera actualizada, desde el mes en que se realizó el pago de lo indebido o se presentó la declaración que contuviera el saldo a favor hasta aquel en que la devolución estuviera a disposición del contribuyente, entendiéndose por esto último a partir de la fecha en que la autoridad efectuara el depósito en la institución bancaria señalada en la solicitud de devolución; asimismo, que de no efectuar la devolución en los plazos señalados, entonces las autoridades fiscales pagarían intereses en los términos precisados en el numeral.-Luego, la quejosa tiene derecho a que se le paguen los intereses derivados del pago extemporáneo, desde la fecha en que legalmente venció el plazo con que contaba la autoridad fiscal para efectuar la devolución hasta el cinco de junio de dos mil tres, en que aquélla efectivamente devolvió la cantidad, como bien lo determinó la Sala responsable, pues es claro que en esa última fecha es cuando la autoridad fiscal cumplió con su obligación y la contribuyente fue resarcida de la cantidad pagada indebidamente, con la actualización correspondiente.-En esa medida, en relación a que lo dispuesto por el artículo 22-A del Código Fiscal de la Federación, debe entenderse en el sentido de que la cantidad efectivamente devuelta corresponde en primer término al pago de intereses y posteriormente al pago del adeudo principal actualizado; pues al respecto es de decirse que si bien es cierto lo anterior; también lo es que la Sala parte de un supuesto erróneo, pues pretende que aún después de habérsele devuelto la cantidad a que tiene derecho, la autoridad fiscal le debe cubrir otra cantidad actualizada y con intereses, lo que es indebido, tomando en consideración que aquélla cumplió con su obligación establecida en el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación, quedando únicamente pendiente el pago de intereses, los cuales no deben ir más allá del cinco de junio de dos mil tres, fecha en que materialmente se le devolvió el monto correspondiente con su actualización.-Por lo expuesto, fundado y con apoyo, además, en los artículos 79, 80 y 158 de la Ley de Amparo, se resuelve: ÚNICO.-La Justicia de la Unión no ampara ni protege a Pal Inmobiliaria, Sociedad Anónima de Capital Variable, en contra del acto reclamado a la Sexta Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, consistente en la sentencia dictada en el expediente número 22638/03-17-06-5, el veinticinco de octubre de dos mil cuatro, por los motivos expuestos en el último considerando de la presente ejecutoria.-Notifíquese; ..." (páginas de la 53 a la 56 del toca D.A. 85/2005).

De esa forma, al tratarse del mismo tema litigioso que se analizó en el juicio anterior, se está en presencia de una determinación firme que no puede ser modificada sin alterar la fuerza ejecutoria de la sentencia de amparo transcrita, por lo que reviste el carácter de cosa juzgada.

Tiene aplicación la tesis I.4o.A.56 K, de este Tribunal Colegiado, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXI, abril de 2005, página 1373, que dice:

"-Son inoperantes los conceptos de violación planteados en un amparo o los agravios que se esgrimen en un recurso cuando van dirigidos a combatir aspectos que ya no pueden estar sujetos a discusión ni mucho menos reexaminarse en virtud de que ya fueron analizados y desestimados en un asunto anterior constituyendo por ello cosa juzgada, pues en ambos asuntos coinciden o concurren los elementos que distinguen tal institución jurídica: a) El objeto de la decisión; b) El fundamento jurídico; y, c) Los sujetos."

Atento a la conclusión alcanzada, lo procedente es declarar fundado el presente recurso de revisión fiscal, para que la Sala deje sin efectos la resolución recurrida y emita otra siguiendo los lineamientos de esta ejecutoria.

Por lo expuesto y fundado y con apoyo, además, en los artículos 104, fracción I-B, de la Constitución Federal y 248 del Código Fiscal de la Federación, se resuelve:

ÚNICO.-Es fundado el presente recurso de revisión fiscal interpuesto por la titular de la Administración Local Jurídica del Sur del Distrito Federal, con sede en el Distrito Federal, unidad administrativa encargada de la defensa jurídica del secretario de Hacienda y Crédito Público, del jefe del Servicio de Administración Tributaria y de la autoridad demandada, en contra de la resolución dictada el cinco de diciembre de dos mil cinco, por la Décimo Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en el expediente 14447/05-17-11-4.

Notifíquese, con testimonio de esta resolución, devuélvanse los autos al lugar de su origen, y en su oportunidad archívese el toca.

Así, por unanimidad de votos de los señores Magistrados Patricio González-Loyola Pérez (presidente), Jesús Antonio Nazar Sevilla, y Jean Claude Tron Petit, lo resolvió este Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, siendo relator el segundo de los nombrados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20738-e503cf46/conceptos-de-violacion-o-agravios-inoperantes-cuando-existe · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.