Corpus
Modo: Corpus Pro

ORDEN DE VISITA DOMICILIARIA. SU NOTIFICACIÓN Y ENTREGA DEBEN CIRCUNSTANCIARSE EN EL ACTA PARCIAL DE INICIO EL DÍA DE SU LEVANTAMIENTO YA QUE DE NO SER ASÍ ÉSTA CARECERÍA DE EFICACIA PROBATORIA Y SE CONTRAVENDRÍA LA SEGURIDAD JURÍDICA DEL VISITADO.

Tipo de asunto: REVISIÓN ADMINISTRATIVA 75/2006. · Registro digital (IUS): 20544
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ADMINISTRADOR LOCAL JURÍDICO DE PUEBLA SUR.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVI, Diciembre de 2007, , Pág. 1562.

REVISIÓN FISCAL 75/2006. ADMINISTRADOR LOCAL JURÍDICO DE PUEBLA SUR.

CONSIDERANDO:

OCTAVO. El primer agravio es sustancialmente fundado, en mérito de las consideraciones que se exponen enseguida.

En su primer motivo de disentimiento la autoridad recurrente sostiene, en esencia, que la notificación de la orden de visita, de conformidad con la fracción II del artículo 44 del Código Fiscal de la Federación, no debe obrar en acta específica, sino en el acta circunstanciada que se levante con motivo de la entrega de la orden.

El argumento sintetizado es fundado en lo toral.

Para mejor comprensión del tratamiento que se le dará a este asunto, es conveniente transcribir la parte conducente de los artículos 44 y 46 del Código Fiscal de la Federación vigentes en dos mil dos, año en el que se inició la práctica de la visita domiciliaria que dio origen a la resolución determinante impugnada en el juicio contencioso administrativo:

"Artículo 44. En los casos de visita en el domicilio fiscal, las autoridades fiscales, los visitados, responsables solidarios y los terceros estarán a lo siguiente:

"I. La visita se realizará en el lugar o lugares señalados en la orden de visita.

"II. Si al presentarse los visitadores al lugar en donde deba practicarse la diligencia, no estuviere el visitado o su representante, dejarán citatorio con la persona que se encuentre en dicho lugar para que el mencionado visitado o su representante los esperen a hora determinada del día siguiente para recibir la orden de visita; si no lo hicieren, la visita se iniciará con quien se encuentre en el lugar visitado.

"...

"III. Al iniciarse la visita en el domicilio fiscal, los visitadores que en ella intervengan se deberán identificar ante la persona con quien se entienda la diligencia, requiriéndola para que designe dos testigos; si éstos no son designados o los designados no aceptan servir como tales, los visitadores los designarán, haciendo constar esta situación en el acta que levanten, sin que esta circunstancia invalide los resultados de la visita."

"Artículo 46. La visita en el domicilio fiscal se desarrollará conforme a las siguientes reglas:

"I. De toda visita en el domicilio fiscal se levantará acta en la que se hará constar en forma circunstanciada los hechos u omisiones que se hubieren conocido por los visitadores. Los hechos u omisiones consignados por los visitadores en las actas hacen prueba de la existencia de tales hechos o de las omisiones encontradas, para efectos de cualquiera de las contribuciones a cargo del visitado en el periodo revisado.

"...

"IV. Con las mismas formalidades a que se refieren las fracciones anteriores, se podrán levantar actas parciales o complementarias en las que se hagan constar hechos, omisiones o circunstancias de carácter concreto, de los que se tenga conocimiento en el desarrollo de una visita. Una vez levantada el acta final, no se podrán levantar actas complementarias sin que exista una nueva orden de visita."

Al tenor de los dispositivos copiados, se tiene que la visita domiciliaria comienza con la asistencia de los visitadores designados en la orden, al lugar o lugares señalados en ésta, para lo cual deben levantar acta circunstanciada ante la presencia del visitado, del representante de éste o, en su caso, de la persona con la que se entendió la diligencia, así como ante dos testigos propuestos por el ocupante del lugar o en su ausencia o negativa por la autoridad que practique la diligencia.

De esta suerte, la circunstanciación del acta de inicio consiste en detallar pormenorizadamente, entre otros, los datos relativos a las cuestiones de modo, tiempo y lugar de los hechos u omisiones conocidos por los visitadores durante el desarrollo de la visita; circunstanciación que necesariamente ha de obrar en el propio documento que contiene el acta y no así en uno diverso.

Luego, tratándose de la notificación de la orden de visita domiciliaria, la actuación de los visitadores queda sujeta al levantamiento del acta de inicio -que deberá ser firmada por dos testigos-, en la que se hará constar, si así fuere, que como el representante legal de la visitada no hizo acto de presencia, a pesar del citatorio que previamente se le había dejado, la notificación y entrega de la orden se entendió con quien se encontró en el lugar de la diligencia.

Conclusión que es factible representar en el siguiente silogismo, en el que las premisas son:

1. La circunstanciación de un acta de visita domiciliaria consiste en detallar pormenorizadamente los datos relativos a las cuestiones de modo, tiempo y lugar de los hechos u omisiones conocidos por los visitadores durante el desarrollo de la visita; circunstanciación que ineludiblemente ha de obrar en el propio documento que contiene el acta y no en uno diverso.

2. La notificación de la orden de visita se hace al principio de la visita domiciliaria.

Mientras que la conclusión es:

La notificación de la orden debe constar en el acta parcial de inicio -la que habrá de estar firmada por dos testigos-, pues sólo de esa manera hará prueba de la existencia de la entrega de la orden, para efectos de cualquiera de las contribuciones a cargo del visitado en el periodo que se revisa.

Parafraseando lo explicado, el acta circunstanciada donde se haga constar la notificación de la orden de visita se identifica con el acta parcial de inicio, toda vez que la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación -en la jurisprudencia 2a./J. 99/2000, que más adelante se reproducirá-, ha establecido como criterio obligatorio que la circunstanciación de las actas de visita domiciliaria debe constar en el propio documento que las contiene y no en uno diverso.

Bajo esta óptica, si la notificación y entrega de la orden de visita se hace el día que los visitadores se constituyen en el lugar o lugares designados en la orden, es en el acta parcial de inicio en la que precisamente debe asentarse ese hecho, porque si no aparece en ella, deberá entenderse que ese acontecimiento no se produjo.

De admitirse que la notificación de la orden obre en acta disímil a la parcial de inicio y que aquel hecho sólo quede sujeto a las formalidades del artículo 137 del Código Fiscal de la Federación, significaría privar de eficacia probatoria al acta inicial y contravenir la seguridad jurídica del visitado, puesto que la firma de los testigos es una formalidad de las actas atinentes a la visita domiciliaria -las que se encuentran investidas de cierta autonomía respecto de las demás actas de notificación-, formalidad que ante todo se erige como la garantía de que el documento -acta parcial de inicio- refleja el desarrollo de la visita al día de su levantamiento.

En ese sentido, si cada acta de la visita se entiende referida a los hechos u omisiones acaecidos el día de su fecha y se tiene de manera destacada que en la parcial de inicio lo primordial es la notificación y entrega de la orden de visita, ello basta para admitir que en la circunstanciación del acta de inicio ha de constar necesariamente tal hecho, en tanto que la notificación se realiza el día en que se levanta el acta aludida; en consecuencia, es en el acta parcial de inicio, y no en otro documento o acta circunstanciada, donde ha de obrar la notificación, pues de no suceder de esa manera se entenderá que no se acató debidamente el enunciado normativo contenido en la fracción I del artículo 46 del Código Fiscal de la Federación.

Las consideraciones de este Tribunal Colegiado obedecen a la jurisprudencia 2a./J. 99/2000 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación -ya citada-, publicada en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XII, diciembre de 2000, página 271, que tiene por rubro y texto:

"ACTAS DE VISITA DOMICILIARIA. SU CIRCUNSTANCIACIÓN DEBE CONSTAR EN EL PROPIO DOCUMENTO QUE LAS CONTIENE Y NO EN UNO DIVERSO. El requisito de circunstanciación de las actas de visita domiciliaria a que se refiere el artículo 46, fracción I, del Código Fiscal de la Federación, consiste en detallar pormenorizadamente los datos de los libros, registros y demás documentación que integren la contabilidad del contribuyente visitado, así como de los discos, cintas o cualquier medio de procesamiento de datos que éste tenga en su poder, o bien, de los objetos y mercancías que se encontraron en el domicilio visitado y de la información proporcionada por terceros, que hagan posible la identificación particular de cada uno de los hechos u omisiones que conocieron los auditores durante el desarrollo de una visita domiciliaria. Ahora bien, la circunstanciación de un acta de visita debe realizarse en el propio documento que la contiene y no en uno diverso, pues no existe precepto constitucional, legal o reglamentario que así lo autorice; por el contrario, del examen de lo dispuesto en los artículos 46 y 49 del Código Fiscal de la Federación se desprende que la referida circunstanciación del acta de visita debe constar en el cuerpo de la propia acta, ya que dichos numerales expresamente señalan que de toda visita en el domicilio fiscal ‘se levantará acta en la que se hará constar en forma circunstanciada los hechos u omisiones que se hubieren conocido por los visitadores.’"

Así como a la jurisprudencia 2a./J. 37/2003 de la propia Segunda Sala -dado su contenido jurídico-, que aparece impresa en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVII, mayo de 2003, página 295, que textualmente dice:

"VISITA DOMICILIARIA. LA NOTIFICACIÓN DE LA AMPLIACIÓN DEL PLAZO PARA SU CONCLUSIÓN, DEBE HACERSE CONSTAR EN ACTA CIRCUNSTANCIADA FIRMADA POR DOS TESTIGOS, Y LEVANTADA EN LA FECHA EN QUE DICHA NOTIFICACIÓN SE REALICE. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en las tesis de jurisprudencia 2a./J. 15/2001 y 2a./J. 99/2000, publicadas en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomos XIII, abril de 2001 y XII, diciembre de 2000, páginas 494 y 271, respectivamente, determinó que de cualquier notificación fiscal de carácter personal, debe levantarse razón circunstanciada de la diligencia, no obstante que el artículo 137 del Código Fiscal de la Federación únicamente prevea dicha obligación cuando se trata de actos relativos al procedimiento administrativo de ejecución y que el levantamiento del acta respectiva debe realizarse en atención a las características propias de las notificaciones personales, en concordancia con las garantías de fundamentación y motivación que debe revestir todo acto de autoridad, y que la circunstanciación del acta de visita domiciliaria a que se refiere el artículo 46, fracción I, del citado código, debe constar necesariamente en el propio documento que la contiene y no en uno diverso, ya que no existe dispositivo constitucional o legal que así lo autorice, y porque, además, conforme a lo dispuesto por el citado artículo, los únicos documentos que pueden formar parte integral de esa acta, son las copias certificadas de la contabilidad y demás papeles relativos al cumplimiento de las disposiciones fiscales del contribuyente visitado. En congruencia con los criterios antes expuestos, y toda vez que la circunstanciación del acta de visita consiste en detallar pormenorizadamente, entre otros, los datos relativos a las cuestiones de modo, tiempo y lugar de los hechos u omisiones conocidos por los visitadores durante el desarrollo de la visita, así como que la notificación del oficio en que se amplía el plazo para su conclusión es un hecho concreto conocido por los visitadores, en la notificación del mencionado oficio, la actuación del notificador no solamente quedará sujeta a las formalidades establecidas en los artículos 134 y 137 del código citado, en cuanto a que debe levantarse acta circunstanciada, sino también al cumplimiento de los requisitos establecidos en los artículos 44, fracción II, y 46, fracciones I y IV, del propio código, en relación con el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, conforme a los cuales esa acta estará firmada por dos testigos, y levantada el día en que aquélla se realice y no en fecha posterior, pues aceptar que en el acta de un día se asienten hechos producidos en fecha distinta, significaría privar de eficacia probatoria plena al acta de visita y de seguridad jurídica al visitado, puesto que su firma y la de los testigos, así como las demás formalidades exigidas por la ley para cada una de las actas, constituyen la garantía de que el documento refleja el desarrollo de la visita al día de su levantamiento, pues sólo de esa manera hará prueba plena de la existencia de la ampliación, para efectos de cualquiera de las contribuciones a cargo del visitado en el periodo sujeto a revisión."

Una vez definido lo anterior, debe recordarse que la Sala Fiscal resolvió que el citatorio no se apegó a los extremos contemplados en los artículos 134 y 137 del Código Fiscal de la Federación, toda vez que no se circunstanció cómo se cercioró el notificador que efectivamente se encontraba en el domicilio de la empresa.

Así, procede dar respuesta a la segunda parte del primer agravio esgrimido en esta instancia, en el que la autoridad disconforme aduce, en resumidas cuentas, que la Sala Regional valoró incorrectamente la circunstanciación del citatorio de fecha veintiséis de agosto de dos mil dos y del acta parcial de inicio, puesto que del análisis de esas constancias se advierte que existieron diversos elementos de convicción para arribar a la conclusión de que la orden de visita fue legalmente notificada en el domicilio del contribuyente, a saber, las siguientes: 1. El visitador anotó que efectuó las diligencias de que se trata en el domicilio fiscal de la contribuyente; 2. El tercero que atendió el citatorio y el acta inicial, consintió que se actuó en el domicilio fiscal de la actora del juicio y además se identificó como su trabajadora con la exhibición de la lista de nómina; y, 3. En el domicilio le fue entregada al visitador la documentación contable requerida.

Tal argumento también es fundado.

Previamente, a fin de dar mayor información, es prudente copiar las constancias cuya legalidad está en juego.

El citatorio de veintiséis de agosto de dos mil dos dispone:

"R.F.C. IIN970220G18.

"Asunto: Citatorio No. 380.

"Puebla, Puebla, a 26 de agosto de 2002.

"Representante legal de Industrias Intrepid, S.A. de C.V.

"Antiguo Camino a la Resurrección No. 10610 C.

"Santa Rosa.

"72900. Puebla, Puebla.

"Se le comunica que el suscrito, con esta fecha se constituyó legalmente en su domicilio fiscal ubicado en: Antiguo Camino a la Resurrección No. 10610 C, 72900, Puebla, Puebla, a las 14:40 horas del día 26 de agosto de 2002, con el objeto de hacer entrega de la orden de visita domiciliaria No. RDD2100019/02 contenida en el oficio No. 324-SAT-21-I-3164, de fecha 21 de agosto de 2002, girado por el C.P. Alfonso Díaz Ruiz en su carácter de administrador de la Administración Local de Auditoría Fiscal de Puebla Sur con sede en Puebla de Zaragoza en el Estado de Puebla.

"Requerida su presencia se me indicó que no se encontraba en el domicilio antes señalado, por lo que se le entregó este citatorio a Ivonne Soriano Ramírez, quien manifestó ser secretaria del contribuyente visitado, quien se identificó con: no se identifica; sin embargo, manifiesta trabajar en Industrias Intrepid, S.A. de C.V. Rasgos particulares, tez morena, edad 25 años, cabello castaño, delgada, ojos cafés, con domicilio particular en Cerrada 1 B, edificio 5, Depto. 3, Bosques de San Sebastián, Pue. para que lo hiciera de su conocimiento, a efecto de que esté usted presente para recibir la orden de visita el día 27 de agosto de 2002 a las 11:30 horas; apercibiéndole que de no estar presente se procederá de conformidad con lo dispuesto en el artículo 44, fracción II, del Código Fiscal de la Federación vigente.

"Atentamente.

"El visitador.

"Firma ilegible.

"Mario Alberto Pantoja Lome.

"Recibí el citatorio para entregarlo al destinatario.

"Firma ilegible.

"Nombre: Ivonne Soriano Ramírez.

"Cargo: Secretaria.

"Fecha: 26 de agosto de 2002" (foja 138 del expediente fiscal).

Se hace notar que lo subrayado fue anotado en forma manuscrita, mientras que el resto se encuentra integrado dentro de un formato preimpreso, de los comúnmente denominados "machotes".

Mientras que el acta inicial de la visita domiciliaria tiene por texto, en la parte que interesa:

"... Siendo las 11:30 horas del día 27 de agosto de 2002, los visitadores antes mencionados se constituyeron en el domicilio también referido para hacer entrega del oficio que contiene la orden de visita ya referida e iniciar la revisión fiscal ahí ordenada.

"Para ese efecto fue requerida la presencia del destinatario de la orden o el representante legal idóneo del contribuyente Industrias Intrepid, S.A. de C.V., al no haberse presentado en ese momento, y con fundamento en lo dispuesto en el artículo 44, fracción II, del Código Fiscal de la Federación vigente, se entendió la diligencia con Ivonne Soriano Ramírez en su carácter de tercero, quien ‘bajo protesta de decir verdad’ y apercibida de las penas en que incurren quienes se conducen con falsedad ante autoridad competente, manifestó tener la calidad de secretaria del contribuyente: Industrias Intrepid, S.A. de C.V., circunstancia que quedó debidamente acreditada a través de la lista de nómina por la semana de 06 al 12 de diciembre de 2001, en la cual aparece su nombre, No. de afiliación al Instituto Mexicano del Seguro Social, su percepción y su firma, y se identificó con credencial para votar folio 104977705, clave de elector SRRMIV77032121M400, expedida por el Instituto Federal Electoral, Registro Federal de Electores, en la que aparece su fotografía, nombre y firma, documento que se tuvo a la vista, se examinó y se devolvió de conformidad a su portador, en lo sucesivo ‘el compareciente’, y quien manifestó estar inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes con cédula personal No. SORI770321.

"Hecho lo anterior, los visitadores entregaron el oficio que contiene la orden de visita en cuestión, con firma autógrafa de Alfonso Díaz Ruiz, administrador local de auditoría fiscal de Puebla sur, así como un ejemplar de la carta de derechos del contribuyente auditado, al compareciente, quien para constancia estampó de su puño y letra la siguiente leyenda:

"Previa lectura e identificación de los visitadores recibí original del presente oficio, así como un ejemplar de la carta de derechos del contribuyente auditado, anotando a continuación los siguientes datos: su nombre: Ivonne Soriano Ramírez; cargo: secretaria; fecha 27 de agosto de 2002; la hora: 12:00 P.M. y su firma, todo esto en dos tantos de dicho oficio

"...

"A continuación la compareciente fue requerida, para que ‘bajo protesta de decir verdad’ manifestara si Industrias Intrepid, S.A. de C.V, había presentado o no a la fecha de inicio de la diligencia, el formulario de uso múltiple de pago de contribuciones, el cual contiene las declaraciones anuales del impuesto sobre la renta, impuesto al activo e impuesto al valor agregado, por el ejercicio fiscal del 1o. de enero al 31 de diciembre de 2000 sujetos a revisión, expresando lo siguiente:

"‘Sí, ya fue presentada y en estos momentos la exhibo y proporciono copia fotostática.’

"Por último, los visitadores requirieron a la compareciente la exhibición de los libros de contabilidad, así como los documentos relacionados con el periodo a revisar.

"A continuación, los visitadores proceden a relacionar la documentación localizada y exhibida por la compareciente:

"1. 12 recopiladores conteniendo pólizas cheque, diario ingresos y egresos con su respectiva documentación comprobatoria.

"2. 1 recopilador de nóminas.

"3. 1 recopilador de consecutivo de facturas del 750 al 901.

"4. Balanzas de comprobación.

"5. Libros diario y mayor.

"6. Estados de cuenta bancarios:

"Banco Bilbao Vizcaya, cuenta número 00180683906 dólares. Banco Bilbao Vizcaya, cuenta número 00180308439 M.N." (fojas 133, 134 y 136 ibídem).

De primer orden, en lo que hace al agravio que se contesta, cabe apuntar que si bien la omisión de los requisitos formales exigidos por las leyes es una causal de nulidad de los actos administrativos, no ha de soslayarse que para que ese vicio repercuta o conduzca a la declaración de ilegalidad del acto, sea necesario que afecte las defensas del gobernado y trascienda al sentido de la resolución impugnada, según se colige de la fracción II del artículo 238 del Código Fiscal de la Federación, a grado que el propio numeral 237 de ese código es categórico al preceptuar que cuando la sentencia dictada en el juicio contencioso decrete la nulidad por un vicio formal, deberá señalarse en qué forma se mermaron las defensas del gobernado y el porqué incidieron en el acto administrativo cuestionado.

Entonces, interpretando a contrario sentido esos dispositivos, resulta palmario que aun ante la presencia de una omisión, si ésta no quebrantó la garantía de defensa del gobernado, como sucede cuando la contribuyente se hace sabedora de una notificación mal hecha a la cual le da la obediencia debida, no será jurídicamente factible una declaratoria de nulidad.

Hecha la puntualización de que en el presente asunto se trata de una violación formal que se aduce cometida al ejercerse una facultad discrecional, es decir, la de comprobación o fiscalización, lo cual no implica que un eventual vicio en la notificación de la orden de visita -como vicio de forma- no se vea sujeto a las anteriores reglas, sino que de resultar fundado y trascender a la resolución que se emita en el procedimiento de la visita domiciliaria, no implicará una nulidad para efectos, sino una de tipo excepcional.

Aquí cobra vigencia la tesis III.1o.A.84 A, compartida, del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, publicada en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIV, agosto de 2001, página 1370, que es del tenor siguiente:

"NOTIFICACIÓN. SUS IRREGULARIDADES EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO FISCAL SE CONVALIDAN SI EL PARTICULAR COMPARECE ANTE LA AUTORIDAD A OBSEQUIAR LO SOLICITADO.-El artículo 237 del Código Fiscal de la Federación, en su parte conducente dice: ‘... En el caso de que la sentencia declare la nulidad de una resolución por la omisión de los requisitos formales exigidos por las leyes, o por vicios de procedimiento, la misma deberá señalar en qué forma afectaron las defensas del particular y trascendieron al sentido de la resolución. ...’. El artículo 238 del citado código señala: ‘Se declarará que una resolución administrativa es ilegal cuando se demuestre alguna de las siguientes causales: ... II. Omisión de los requisitos formales exigidos por las leyes, que afecte las defensas del particular y trascienda al sentido de la resolución impugnada, inclusive la ausencia de fundamentación o motivación, en su caso. III. Vicios del procedimiento que afecten las defensas del particular y trasciendan al sentido de la resolución impugnada. ...’. De lo anterior se deduce que cuando exista una violación durante el procedimiento realizado para que el particular cumpla con lo exigido por la autoridad hacendaria, la violación debe ser de tal índole que lo deje en estado de indefensión, al grado de que no pueda cumplir con lo que se le exige ni pueda hacer valer los medios de defensa que para tal efecto señala la ley, pues de otro modo la violación no tendría afectación a las defensas del quejoso ni trascendería al sentido de la resolución impugnada."

En este estado de cosas, asiste razón jurídica a la disconforme, al señalar en la segunda parte de su primer agravio, que la Sala valoró indebidamente las constancias de que se trata.

En la especie destaca que la notificación de la orden de visita sí se llevó a cabo en el domicilio indicado en ella, atento a las siguientes particularidades:

1. La orden de visita domiciliaria fechada el veintiuno de agosto de dos mil dos (visible a fojas 130 y 131 del expediente fiscal) en su encabezado establece:

"Industrias Intrepid, S.A. de C.V.

"Antiguo Camino Resurrección No. 10610 C

"Santa Rosa

"Puebla,

"72900 Puebla."

Mientras que al pie de ella aparece la siguiente leyenda:

"Previa lectura e identificación de los visitadores recibí original del presente oficio así como un ejemplar de la carta de los derechos del contribuyente auditado. Ivonne Soriano Ramírez. Secretaria. (firma ilegible) 27 de agosto de 2002. 12:00 P.M."

2. En el citatorio, uno de los visitadores designados en la orden, anotó que se constituyó en el domicilio ubicado en Antiguo Camino a la Resurrección 10610 C, dato que coincide con el anotado al rubro del citatorio como el domicilio de Industrias Intrepid, Sociedad Anónima de Capital Variable.

3. El citatorio se entregó a Ivonne Soriano Ramírez, quien afirmó ser secretaria de la contribuyente, previo requerimiento que se le hizo de la presencia del representante, sin que lo hubiera encontrado el visitador, debiéndose puntualizar que dicha persona firmó el citatorio de manera seguida al apartado que dice: "Recibí el citatorio para entregarlo al destinatario."

4. Con la propia Ivonne Soriano Ramírez se entendió el acta parcial de inicio de la visita domiciliaria al no haber atendido el citatorio el aludido representante, en tal acta, en lo que ve al cercioramiento del domicilio, se apuntó que los visitadores se constituyeron legalmente en el domicilio sito en "Antiguo Camino a la Resurrección No. 10610 C, Santa Rosa, 72900, Puebla, Puebla."

5. En el acta inicial, Ivonne Soriano Ramírez se identificó como empleada de la contribuyente con la "lista de nómina por la semana de 06 al 12 de diciembre de 2001, en la cual aparece su nombre, No. de afiliación al Instituto Mexicano del Seguro Social, su percepción y su firma"; además Ivonne Soriano Ramírez recibió la orden de visita y la carta de derechos del contribuyente auditado; designó testigos; informó, exhibió y proporcionó copia fotostática del "formulario múltiple de pago de contribuciones, el cual contiene las declaraciones anuales del impuesto sobre la renta e impuesto al valor agregado, por el ejercicio fiscal del 1o. de enero al 31 de diciembre de 2000"; exhibió diversa documentación contable y firmó de conformidad el acta de inicio.

Luego, los hechos anteriores, en su conjunto revelan que sí se practicó la visita en el domicilio indicado en la orden, porque desde el citatorio uno de los visitadores anotó que se constituyó en el domicilio indicado en la orden, dato que por lógica lo obtuvo de quien atendió la actuación, pues de no ser así, no se explica que Ivonne Soriano Ramírez haya aceptado que con ella se dejara el citatorio, al grado que firmara de recibido y con el compromiso de entregarlo a su destinataria, ya que el común de la gente sólo admite una notificación cuando sabe que la persona cuya presencia se solicita sí tiene su domicilio en el lugar donde se constituye el diligenciario; máxime que Ivonne Soriano Ramírez aseguró ser secretaria de la actora del juicio contencioso, hecho que acreditó con la nómina correspondiente y puntualmente atendió los requerimientos de los visitadores en el acta inicial -léase designación de testigos y exhibición de documentos contables de la contribuyente visitada-.

De esta guisa, el significado cabal del citatorio en conjunción con el acta parcial de inicio de la visita, revelan que sí se generó el cercioramiento exigido por la ley, al arrojar las constancias en mención elementos más que suficientes que permiten arribar a la plena convicción de que el notificador sí se constituyó en el domicilio del contribuyente indicado en la orden y no en otro, colmando con ello la exigencia fundamental del artículo 44, fracción I, del Código Fiscal de la Federación, porque, se insiste, si con Ivonne Soriano Ramírez se dejó el citatorio y se entendió el acta de inicio, es inconcuso que ella manifestó su intención o voluntad de recibir el citatorio y atender la visita porque el domicilio en el que procedieron los visitadores sí es el de la contribuyente.

Así, se impone descartar lo decidido por la Sala, debido a que su criterio se opone al principio de concentración, por resultar contrario a la economía procesal que para cada aspecto que confluye para la circunstanciación, el diligenciario repita a modo de fórmula sacramental que la información se la proporciona la persona con quien entiende el citatorio, porque al margen de que ello sería repetitivo, carece de razón de ser, cuando es obvio y natural que el individuo que lo atiende es quien lo entera de la certeza del domicilio.

De esta suerte, lo asentado en el citatorio y en el acta de inicio, no encuentra contradicción sustancial alguna; por el contrario, ambos documentos coinciden en sus elementos de lugar, tiempo y modo del desarrollo de las diligencias, porque en el acta parcial de inicio se hace referencia a que se dejó citatorio, como en efecto ocurrió.

Siendo ello suficiente para constatar que en la especie los visitadores sí entendieron la notificación de la orden de visita en el domicilio indicado en ella.

Bajo esa misma línea argumentativa, tanto el citatorio como el acta parcial de inicio de la visita, permiten inferir que sí se requirió la presencia del representante de la contribuyente y que la ausencia de éste es un dato que se encuentra en función de lo dicho por Ivonne Soriano Ramírez, quien expresó que no se encontraba el representante, según lo denota la siguiente transcripción del citatorio en examen:

"Requerida su presencia se me indicó que no se encontraba en el domicilio antes señalado ..."

Y que se reitera en el acta inicial, en cuya parte conducente dice:

"... fue requerida la presencia del destinatario de la orden o del representante legal idóneo del contribuyente Industrias Intrepid, S.A. de C.V., al no haberse presentado en ese momento ..."

Por ende, es ilegal

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20544-49c1c45f/orden-de-visita-domiciliaria-su-notificacion-y-entrega · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.