CONCEPTOS DE VIOLACIÓN INOPERANTES. TIENEN ESTA CALIDAD SI SE REFIEREN A CUESTIONES NO ADUCIDAS EN LOS AGRAVIOS DEL RECURSO DE APELACIÓN Y NO SE DEJÓ SIN DEFENSA AL APELANTE.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 55/2007-PS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEGUNDO Y TERCERO, AMBOS DEL SEXTO CIRCUITO; TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS DEL SEGUNDO CIRCUITO; PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO PRIMER CIRCUITO; SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL QUINTO CIRCUITO Y TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es legalmente competente para conocer del presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 197-A de la Ley de Amparo; y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo General Plenario 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, toda vez que se trata de una denuncia sobre una posible contradicción de criterios sustentados por Tribunales Colegiados de Circuito, en asuntos de naturaleza civil, de la competencia exclusiva de esta Primera Sala.
SEGUNDO. La presente denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, pues la realizó el presidente del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, órgano jurisdiccional del que proviene uno de los criterios en posible contradicción, con fundamento en lo dispuesto por el párrafo primero del artículo 197-A de la Ley de Amparo.
TERCERO. El criterio del Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, contenido en la ejecutoria de siete de junio de mil novecientos ochenta y ocho, pronunciada en el juicio de amparo directo 173/88, derivó de los siguientes antecedentes:
1. En contra de la parte quejosa se promovió un juicio ordinario civil en el que se demandó la terminación de un contrato de arrendamiento, así como la desocupación del local comercial arrendado.
2. El Juez de primera instancia declaró procedente la acción deducida por el actor, y la parte demandada interpuso recurso de apelación.
3. El tribunal ad quem que resolvió el recurso de apelación confirmó la resolución apelada, pues desestimó los agravios, entre otras razones porque el apelante no combatía los motivos de convicción en que se fundó el órgano jurisdiccional de primera instancia.
4. En contra de esta última determinación la parte inconforme promovió juicio de amparo directo, y en la resolución de siete de junio de mil novecientos ochenta y ocho, el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito negó el amparo solicitado, por los siguientes motivos:
Porque los conceptos de violación eran inoperantes, ya que los argumentos integrantes de éstos no se plantearon como agravios ante el Tribunal Superior de Justicia que pronunció la sentencia reclamada, y por ello, no estuvo en condiciones de resolver sobre ellos.
La parte considerativa de la ejecutoria del Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, relacionada con esa apreciación, es la siguiente:
"QUINTO. Son inoperantes los conceptos de violación hechos valer. En efecto, el ahora quejoso expuso sustancialmente como agravios ante el tribunal de apelación, que las pruebas por él ofrecidas en el juicio generador del acto reclamado fueron admitidas en tiempo y forma legal, y sin embargo no fueron desahogadas, agregando que la autoridad de primera instancia omitió analizar (sic) incidente de nulidad de actuaciones que promovió. Ahora bien, en la demanda de garantías expresó esencialmente que se viola (sic) en su perjuicio las garantías constitucionales contempladas en los artículos 14 y 16 constitucional (sic) ya que el Juez de primera instancia no tomó en consideración las pruebas ofrecidas por él en el juicio generador del acto reclamado. De lo anterior se desprende que dichos argumentos hechos valer como conceptos de violación en esta litis constitucional, no fueron planteados como agravios ante el tribunal de apelación, y al no haber estado la autoridad responsable en condiciones de resolver sobre ellos, menos aún puede hacerlo este Tribunal Colegiado, atento a la técnica del juicio de garantías, resultando por tal motivo inatendibles esas consideraciones. Sirve de apoyo a lo anterior lo sustentado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia número 99, visible en la página 271, de la Cuarta Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de los años 1917-1985, que dice: ‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, CUESTIONES QUE NO PUEDEN PLANTEARSE EN LOS, POR NO HABER SIDO MATERIA DE APELACIÓN. Aun cuando el Juez de primera instancia haya resuelto sobre determinado punto cuestionado, si ante el tribunal de apelación no se planteó cuestión alguna al respecto, no habiendo tenido la autoridad responsable oportunidad legal de resolver sobre ella, menos puede hacerlo la Suprema Corte, atenta la técnica del juicio de garantías.’."
El citado criterio del Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito lo reiteró en las siguientes ejecutorias:
1. En la de dieciséis de agosto de mil novecientos ochenta y ocho, dictada en el amparo directo 247/88.
2. En la de veintitrés de agosto de mil novecientos ochenta y ocho, pronunciada en el amparo directo 249/88.
3. De veintitrés de agosto de mil novecientos ochenta y ocho, pronunciada en el amparo directo 264/88; y,
4. De cuatro de octubre de mil novecientos ochenta y ocho, pronunciada en el amparo directo 285/88.
De esas ejecutorias derivó la tesis que enseguida se reproduce:
"Octava Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación
"Tomo: II, Segunda Parte-2, julio a diciembre de 1988
"Tesis: VI. 2o. J/5
"Página: 651
"CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, CUESTIONES QUE NO PUEDEN PLANTEARSE EN LOS, POR NO HABER SIDO MATERIA DE APELACIÓN. Aun cuando el Juez de primera instancia haya resuelto sobre determinado punto cuestionado, si ante el tribunal de apelación no se planteó cuestión alguna al respecto, no habiendo tenido la autoridad responsable oportunidad legal de resolver sobre ella, menos puede hacerlo el Tribunal Colegiado, atenta la técnica del juicio de garantías.
"Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito
"Amparo directo 173/88. Sandalio Velazco Mendoza. 7 de junio de 1988. Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Humberto Schettino Reyna.
"Amparo directo 247/88. Joaquín Flores García. 16 de agosto 1988. Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Humberto Schettino Reyna.
"Amparo directo 249/88. Elsa Judith Espino Méndez. 23 de agosto de 1988. Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: José Mario Machorro Castillo.
"Amparo directo 264/88. Alicia Benítez Chávez. 23 de agosto de 1988. Unanimidad de votos. Ponente: Arnoldo Nájera Virgen. Secretario: Guillermo Báez Pérez.
"Amparo directo 285/88. Rosa María Hernández viuda de Díaz. 4 de octubre de 1988. Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Jorge A. González Álvarez."
CUARTO. El criterio del Segundo Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, contenido en la ejecutoria de treinta y uno de marzo de mil novecientos ochenta y nueve, pronunciada en el juicio de amparo directo civil 31/89, emanó de los siguientes antecedentes:
1. La parte quejosa demandó la nulidad del reconocimiento de herederos, en contra de quienes argumentó no tenían la calidad de hijos del autor de la sucesión, así como la reivindicación de varios predios.
2. El Juez de primera instancia declaró improcedente la acción deducida.
3. En contra de esa resolución el promovente interpuso recurso de apelación, y la Sala Civil y Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo, al resolver el mencionado recurso de apelación confirmó la sentencia apelada, al considerar que el Juez de primera instancia dictó la resolución conforme a las pruebas aportadas al juicio ordinario civil, y porque los coherederos "comprobaron con todas y cada una de las pruebas aportadas que son hijos del autor de la sucesión".
4. En contra de esta última determinación, la parte actora promovió juicio de amparo directo, y el Segundo Tribunal Colegiado del Segundo Circuito le negó el amparo solicitado, en la resolución de treinta y uno de marzo de mil novecientos ochenta y nueve, entre otras, por las siguientes razones:
Porque aunque no se resolvió en la sentencia reclamada sobre el derecho que tenía el quejoso a heredar sobre el cincuenta por ciento del haber hereditario, ello se debía a que tal cuestión fue materia de la sentencia de la primera instancia, y la apelación sólo se ocupó de los argumentos invocados en los agravios, que no versaron sobre "lo que ahora se invoca como concepto de violación".
La parte considerativa de la ejecutoria de referencia consta en el contenido de la siguiente transcripción:
"CUARTO. Es infundado en parte el primero de los conceptos de violación invocado por el quejoso, e inoperante en lo restante, habida cuenta que de la lectura de la resolución reclamada, se aprecia que no infringe en su perjuicio el artículo 80 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, que establece, entre otras cosas, que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y prestaciones deducidas, dado que se pronunció sobre todos y cada uno de los agravios que le fueron invocados, sin embargo, resulta inoperante en parte este concepto de violación, dado que si bien es cierto que no resolvió la sentencia reclamada sobre el derecho que tenía a heredar sobre el cincuenta por ciento sobre el haber hereditario de su padre ... ello se debió a que tal tema fue materia de la sentencia de primer grado, y en cambio sólo fueron materia de la apelación, las argumentaciones que fueron invocadas en vía de agravio, y en el caso que nos ocupa, no fue materia de agravio lo que ahora se invoca como concepto de violación, y por ello resulta inoperante. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis relacionada con el número tres a la jurisprudencia 99, visible a fojas 273, Cuarta Parte, Tercera Sala, del último Apéndice al Semanario Judicial de la Federación que al rubro expresa: ‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN EN EL AMPARO. Los conceptos de violación son improcedentes, si lo que se alega en ellos no fue invocado como agravio en la apelación, y sería antijurídico declarar inconstitucional una sentencia por virtud de alegaciones que fueron (sic) sometidas a la consideración de la responsable. Tratándose de una violación cometida en la primera instancia, que fue consentida puesto que no se reclamó en la apelación por vía de agravio, el concepto de violación que se endereza contra la misma resulta improcedente.’."
El indicado criterio fue aplicado también en las siguientes ejecutorias:
1. Del doce de abril de mil novecientos ochenta y nueve, emitida en el amparo directo civil 52/89.
2. Del día cinco de enero de mil novecientos noventa, pronunciada en el amparo directo civil 680/89.
3. Del veintisiete de mayo de mil novecientos noventa y tres, derivada del amparo directo civil 318/93; y,
4. En la ejecutoria del tres de junio de mil novecientos noventa y tres, del amparo directo civil 399/93.
Las citadas ejecutorias dieron origen a la siguiente tesis:
"Octava Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación
"74, febrero de 1994
"Tesis: II.2o. J/14
"Página: 49
"CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, CUESTIONES QUE NO PUEDEN PLANTEARSE EN LOS, POR NO HABER SIDO MATERIA DE APELACIÓN. Aun cuando el Juez de primera instancia haya resuelto sobre determinado punto cuestionado, si ante el tribunal de apelación no se planteó cuestión alguna al respecto, no habiendo tenido la autoridad responsable oportunidad legal de resolver sobre ella menos puede hacerlo el tribunal de amparo, atenta la técnica del juicio de garantías.
"Segundo Tribunal Colegiado del Segundo Circuito
"Amparo directo 31/89. Jesús Calva Cruz. 31 de marzo de 1989. Unanimidad de votos. Ponente: Enrique Pérez González. Secretaria: Ma. Elena Solórzano Ávila.
"Amparo directo 52/89. Andrés Frutero Trujano. 12 de abril de 1989. Unanimidad de votos. Ponente: Raúl Solís Solís. Secretario: Joel A. Sierra Palacios.
"Amparo directo 680/89. Juan Gutiérrez García. 5 de enero de 1990. Unanimidad de votos. Ponente: Raúl Solís Solís. Secretario: Pablo Rabanal Arroyo.
"Amparo directo 318/93. Fausto de la Cruz Mejía y otro. 27 de mayo de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Manuel Vega Sánchez. Secretaria: Yolanda Leyva Zetina.
"Amparo directo 399/93. Alejandro Toral Ibarrola. 3 de junio de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Manuel Vega Sánchez. Secretaria: Yolanda Leyva Zetina."
QUINTO. El criterio del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Primer Circuito, contenido en la ejecutoria de trece de mayo de mil novecientos noventa y tres, correspondiente al amparo directo civil 84/93, se produjo de los siguientes antecedentes:
1. En contra del quejoso de ese juicio de amparo se demandó la nulidad de un contrato de compraventa de inmueble.
2. El Juez de primera instancia declaró procedente la acción de nulidad deducida.
3. En contra de esa sentencia la parte demandada interpuso recurso de apelación, y la Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guerrero modificó la sentencia apelada con apoyo básicamente en lo siguiente:
Que el contrato de compraventa se celebró inicialmente con la modalidad de a plazos, y posteriormente se celebró una promesa de venta respecto del mismo bien inmueble, con una diversa persona, por lo cual este último acto jurídico resultaba nulo "en virtud de que cuando se prometió en venta dicho bien inmueble, aun cuando se formalizó el acto definitivo, ya había salido del patrimonio del vendedor" (demandado y quejoso); por ello era procedente la acción de nulidad del contrato y procedía confirmar el segundo y sexto de los puntos resolutivos de la sentencia apelada.
4. En contra de lo resuelto por la Sala Civil, el apelante promovió juicio de amparo directo, y en la ejecutoria de trece de mayo de mil novecientos noventa y tres el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Primer Circuito le negó el amparo solicitado, conforme a las siguientes consideraciones:
Estimó, entre otras cosas, que no procedía examinar los conceptos de violación en los que el quejoso introdujo cuestiones nuevas, que omitió hacer valer en su escrito de agravios, tales como que "se pasa por alto la afirmación del director del Registro Público de la Propiedad del Estado de Guerrero, en cuanto al informe que rindió, ..."
La parte considerativa de la ejecutoria de referencia se contiene en la siguiente transcripción:
"VI. Son infundados e inoperantes los conceptos de violación, los que se estudian conjuntamente, por la íntima relación que guardan las cuestiones comprendidas.
"...
"De igual forma se dejan de atender los conceptos de violación, en donde el impetrante del amparo introduce cuestiones nuevas que omitió hacer valer en su escrito de agravios, como puede constatarse de la transcripción que se llevó a cabo en el considerando quinto de esta sentencia, y si el tribunal de apelación no tuvo la oportunidad legal de resolver sobre ellas, menos puede hacerlo este cuerpo colegiado, atenta la técnica del amparo; cuestiones que se traducen básicamente en que ‘se pasa por alto la afirmación del director del Registro Público de la Propiedad del Estado de Guerrero, en cuanto al informe que rindió, en el sentido de que el bien controvertido ya no era propiedad de la señora ... sino del señor ... y que, en consecuencia, al ordenar que quede subsistente el sexto punto resolutivo de la sentencia de primer grado que ordena la cancelación de la inscripción del acto jurídico celebrado por los demandados, incuestionablemente se está ordenando un imposible; pues dicha inscripción quedó superada al existir actualmente un nuevo propietario, de donde se evidencia la incongruencia de la resolución combatida; que de las actuaciones puede advertirse la existencia de otras personas que debieron litigar o ser llamadas al juicio de origen; que el Juez natural señala el nombre a favor de quién está actualmente inscrita la propiedad del inmueble en controversia, que lo es ... que no fue emplazado a juicio; que lo mismo ocurre con el notario público y que tampoco se le emplazó, no obstante tener legitimación pasiva por haber dado fe del acto jurídico de la operación que pidió el actor su nulidad’. Se cita en apoyo la jurisprudencia número 441, visible en la página 776 del Apéndice y parte que se consulta, que reza: ‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, CUESTIONES QUE NO PUEDEN PLANTEARSE EN LOS, POR NO HABER SIDO MATERIA DE APELACIÓN. Aun cuando el Juez de primera instancia haya resuelto sobre determinado punto cuestionado, si ante el tribunal de apelación no se planteó cuestión alguna al respecto, no habiendo tenido la autoridad responsable oportunidad legal de resolver sobre ella, menos puede hacerlo la Suprema Corte, atenta la técnica del juicio de garantías.’."
El referido criterio fue aplicado también en las siguientes ejecutorias:
1. Del veinte de mayo de mil novecientos noventa y tres, emitida en el amparo directo civil 90/93.
2. Del día veintisiete de mayo de mil novecientos noventa y tres, pronunciada en el amparo directo civil 96/93.
3. Del doce de agosto de mil novecientos noventa y tres, derivada del amparo directo 170/93; y,
4. Del veintiuno de octubre de mil novecientos noventa y tres, dictada en el amparo directo 246/93.
Las citadas ejecutorias sirvieron de sustento a la siguiente tesis:
"Octava Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación
"81, septiembre de 1994
"Tesis: XXI.1o. J/14
"Página: 75
"CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, CUESTIONES QUE NO PUEDEN PLANTEARSE EN LOS, POR NO HABER SIDO MATERIA DE APELACIÓN. Aun cuando el Juez de primera instancia haya resuelto sobre determinado punto cuestionado, si ante el tribunal de apelación no se planteó cuestión alguna al respecto, no habiendo tenido la autoridad responsable oportunidad legal de resolver sobre ella, menos puede hacerlo el Tribunal Colegiado, atenta la técnica del juicio de garantías.
"Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Primer Circuito
"Amparo directo 84/93. Gabriel Jaimes Antúnez. 13 de mayo de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Vilchiz Sierra. Secretario: Eduardo Alberto Olea Salgado.
"Amparo directo 90/93. Hilda Pérez Bautista. 20 de mayo de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Vilchiz Sierra. Secretario: Eduardo Alberto Olea Salgado.
"Amparo directo 96/93. Ejido Santa Ana, Municipio de Chilapa, Guerrero. 27 de mayo de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Vilchiz Sierra. Secretario: Eduardo Alberto Olea Salgado.
"Amparo directo 170/93. Hipólito Reyes Segura y coagraviados. 12 de agosto de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Vilchiz Sierra.
"Amparo directo 246/93. María Antonieta Yolanda Álvarez Tenorio. 21 de octubre de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Vilchiz Sierra."
SEXTO. El criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, contenido en la ejecutoria del catorce de marzo de dos mil siete, correspondiente al amparo directo 179/2007, se originó de la siguiente secuencia de antecedentes:
1. La parte quejosa, en calidad de proveedor, demandó en la vía ordinaria mercantil la rescisión de un contrato de adhesión de prestación de servicios de administración, del sistema de comercialización denominado "Habitat 2000", así como la restitución del inmueble adjudicado.
2. El Juez de primera instancia declaró que no se demostraron los elementos de la acción deducida.
3. La parte actora interpuso recurso de apelación.
4. La Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia confirmó la sentencia apelada.
5. La apelante promovió juicio de amparo directo y en la sentencia de catorce de marzo de dos mil siete, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito negó el amparo solicitado, entre otras cosas, por lo siguiente:
Porque eran inoperantes los conceptos de violación, ya que la omisión de valoración de varias pruebas, aducida en éstos, con las que en concepto de la quejosa acreditó los elementos de su acción de rescisión, no la hizo valer en los agravios del recurso de apelación.
Los razonamientos relativos de la parte considerativa de dicha ejecutoria, enseguida se reproducen:
"QUINTO. Los anteriores conceptos de violación son inoperantes en una parte e infundados en otra. La quejosa aduce que la sentencia reclamada le causa agravio, pues la Sala responsable omitió valorar las pruebas con las que ella acreditó los elementos de su acción de rescisión, consistentes en el contrato de adhesión de prestación de servicios de administración del sistema de comercialización denominado ‘HABITAT 2000’; un estado de cuenta de veintisiete de febrero de dos mil seis; la confesión ficta del demandado, hoy tercero perjudicado; una carta convenio en la cual el demandado ratificó el plan de pagos número once a que se obligó con la hoy quejosa; un escrito de cuatro de mayo de mil novecientos noventa y seis, en donde el demandado aceptó la promoción ‘TRÉBOL’; un escrito de veintiséis de junio de mil novecientos noventa y seis, en donde el demandado solicitó la asignación de su vivienda; un escrito de doce de julio de mil novecientos noventa y seis, mediante el cual el demandado manifestó su satisfacción con la vivienda que le fue asignada; y un acuse de recibo de la administración de correos. Sin embargo, de la lectura íntegra de los conceptos de agravio formulados en el recurso de apelación, reproducidos en el considerando segundo de esta ejecutoria, se advierte que la actora no planteó la referida omisión. Por tanto, la Sala responsable no estuvo en posibilidad de pronunciarse al respecto y menos puede hacerlo este tribunal de amparo, atenta la técnica del juicio de garantías; máxime que en principio corresponde a la Juez de primer grado el análisis de las pruebas admitidas y desahogadas en el juicio, mientras que a la Sala responsable corresponde el análisis de las cuestiones comprendidas en los conceptos de agravio que le sean planteados en apelación, en términos de lo dispuesto en el artículo 1336 del Código de Comercio. Por tanto, dicho concepto de violación resulta inoperante. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia de la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada con el número 175, en la página 121, Tomo IV, Materia Civil, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, que dice: ‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, CUESTIONES QUE NO PUEDEN PLANTEARSE EN LOS, POR NO HABER SIDO MATERIA DE APELACIÓN. Aun cuando el Juez de primera instancia haya resuelto sobre determinado punto cuestionado, si ante el tribunal de apelación no se planteó cuestión alguna al respecto, no habiendo tenido la autoridad responsable oportunidad legal de resolver sobre ella, menos puede hacerlo la Suprema Corte, atenta la técnica del juicio de garantías.’."
La indicada postura fue invocada igualmente por dicho tribunal en las siguientes ejecutorias:
1. Del veintiocho de marzo de dos mil siete, dictada en el juicio de amparo directo 204/2007.
2. En la ejecutoria de veintiocho de abril de dos mil siete, correspondiente al amparo directo 268/2007.
3. Del día tres de mayo de dos mil siete, que resolvió el juicio de amparo 284/2007; y,
4. Del veintitrés de mayo de dos mil siete, relativa al amparo directo 375/2007.
SÉPTIMO. El Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito pronunció la ejecutoria de cinco de octubre de mil novecientos ochenta y ocho, en el amparo directo 368/88, la cual derivó de los siguientes antecedentes:
1. Se promovió un juicio de desocupación por terminación del contrato de arrendamiento, en contra del quejoso de ese juicio de amparo.
2. El Juez civil de primera instancia declaró terminado el contrato de arrendamiento y condenó al inquilino a desocupar y a entregar el inmueble arrendado.
3. En contra de ese fallo el demandado interpuso recurso de apelación, y el Tribunal Superior de Justicia confirmó la sentencia apelada.
4. Por tales razones el apelante promovió juicio de amparo directo en contra de dicha sentencia.
5. En la ejecutoria de cinco de octubre de mil novecientos ochenta y ocho el Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito negó el amparo solicitado con apoyo en las siguientes consideraciones:
Que eran inoperantes los conceptos de violación porque al expresar agravios en el recurso de apelación, el quejoso se limitó a sostener que el contrato de arrendamiento exhibido era un documento privado que tenía el valor de una presunción, por lo que en sus conceptos de violación adujo cuestiones ajenas a los agravios, tales como que la parte actora carecía de interés jurídico y de personalidad para intentar la acción de terminación del contrato de arrendamiento.
De la indicada ejecutoria se elaboró la tesis que a continuación se reproduce:
"Octava Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación
"Tomo: II, Segunda Parte-1, julio a diciembre de 1988
"Tesis:
"Página: 181
"CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, SON INOPERANTES CUANDO SON AJENOS A LA MATERIA DE LA APELACIÓN. Cuando el quejoso expresa como argumentos en su demanda de amparo en vía directa cuestiones diferentes y ajenas a los agravios que fueron materia de estudio en la alzada, es decir, ante la Sala responsable, no resulta dable jurídicamente ocuparse de cuestiones ajenas a la litis planteada, en cuyo caso por inoperancia debe negarse la protección de la Justicia Federal.
"Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito
"Amparo directo 368/88. Feliciano Cruz Martínez. 5 de octubre de 1988. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Manuel Brito Velázquez. Secretario: José Rubén Bretón Cuesta."
El anterior criterio lo reiteró el aludido tribunal en la ejecutoria de nueve de marzo de dos mil, correspondiente al amparo directo 23/2000.
OCTAVO. El Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito apoyó su criterio en la ejecutoria de veintiuno de noviembre de mil novecientos noventa y uno, al fallar el amparo directo 398/91, que se sustentó en los siguientes antecedentes:
1. Con motivo de un accidente ocasionado por la conducción de un vehículo, se promovió un juicio ordinario civil en el cual se ejerció la acción de responsabilidad objetiva, y fue llamada a juicio como tercera interesada a la parte quejosa (compañía aseguradora), a la cual se le impuso en la sentencia de primera instancia la condena al pago de una suma de dinero por concepto de reparación de los daños materiales y morales. También fue condenada a pagar intereses moratorios convencionales y las costas del juicio.
2. En contra de esa sentencia interpuso el recurso de apelación, y el Tribunal Superior de Justicia modificó la sentencia apelada.
3. La quejosa (compañía aseguradora) promovió juicio de amparo en contra de la sentencia que resolvió el recurso de apelación.
4. El Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito pronunció la ejecutoria de veintiuno de noviembre de mil novecientos noventa y uno, en la que sobreseyó en el juicio, con base en que los conceptos de reclamación que se hacían al Juez de primera instancia "pudieron ser reparados mediante el recurso ordinario de apelación".
Agregó que, por tanto, no podían expresarse conceptos de violación en contra de la sentencia reclamada de segunda instancia "pues no es lo procedente impugnar una sentencia de segunda instancia a través de alegadas violaciones atribuidas a la de primera".
El Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito enfatizó que si la quejosa tenía alguna inconformidad, "respecto de los multicitados intereses moratorios, que hoy se combaten, dicha inconformidad debió plantearla en vía de agravios, a través del recurso ordinario de apelación, por lo que al no hacerlo así resulta claro que los consintió, y por ende el estudio del presente juicio de garantías resulta improcedente por ser derivado de un acto consentido".
En confirmación de su determinación, el referido Tribunal Colegiado de Circuito precisó que al no haberse formulado agravio alguno, una vez que el recurrente interpuso el recurso de apelación, en contra de la consideración del Juez de primera instancia que le afectara, la referida cuestión no podía plantearse en los conceptos de violación.
Ese criterio lo reiteró el mencionado tribunal en las ejecutorias siguientes:
1. En la del once de diciembre de mil novecientos noventa y uno, dictada en el amparo directo 461/91.
2. En la ejecutoria dictada el veintidós de enero de mil novecientos noventa y dos, con la que se resolvió el amparo directo 449/91.
3. La pronunciada el catorce de julio de mil novecientos noventa y dos, en el amparo directo 177/92; y,
4. La de tres de septiembre de mil novecientos noventa y dos, correspondiente al amparo directo 298/92.
De las aludidas ejecutorias se integró la tesis que enseguida se reproduce:
"Octava Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación
"61, enero de 1993
"Tesis: V.2o. J/47
"Página: 88
"CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, CUESTIONES QUE NO PUEDEN PLANTEARSE EN LOS, POR NO HABER SIDO MATERIA DE APELACIÓN. Aun cuando el Juez de primera instancia haya resuelto sobre determinado punto cuestionado, si ante el tribunal de apelación no se planteó cuestión alguna al respecto, no habiendo tenido la autoridad responsable oportunidad legal de resolver sobre ella, menos puede hacerlo este tribunal, atenta la técnica del juicio de garantías.
"Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito
"Amparo directo 398/91. Relacionado con el 405/91. Seguros La Provincial, S.A. 21 de noviembre de 1991. Unanimidad de votos. Ponente: Adán Gilberto Villarreal Castro. Secretaria: Edna María Navarro García.
"Amparo directo 461/91. Mercedes Villanueva Carmona. 11 de diciembre de 1991. Unanimidad de
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20884-18ba9c84/conceptos-de-violacion-inoperantes-tienen-esta-calidad-si · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- COPROPIEDAD. PARA QUE PROCEDA LA ACCIÓN DE SU DISOLUCIÓN ES SUFICIENTE ACREDITAR SU EXISTENCIA Y LA MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD DE UNO DE LOS COPROPIETARIOS DE NO PERMANECER EN LA IN (CONTRADICCIÓN DE TESIS 57/2007-PS)
- CONTRAFIANZA EN LA SUSPENSIÓN. SU OTORGAMIENTO ES IMPROCEDENTE CUANDO IMPLICA EL LANZAMIENTO O DESOCUPACIÓN FORZOSA DE UN INMUEBLE EN UN PROCEDIMIENTO DE REMATE O DE RESCISIÓN DE C (CONTRADICCIÓN DE TESIS 123/2007-PS)
- PRUEBA PERICIAL. PARA QUE EL JUZGADOR PUEDA VALORARLA DEBE INTEGRARSE COLEGIADAMENTE (LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS DE MICHOACÁN Y QUERÉTARO). CONTRADICCIÓN DE TESIS. ES INEXISTENT (CONTRADICCIÓN DE TESIS 71/2007-PS)
- QUEJA INTERPUESTA CONTRA LA RESOLUCIÓN INCIDENTAL QUE DECIDE SOBRE LA DENUNCIA DE VIOLACIÓN A LA SUSPENSIÓN DEFINITIVA. NO QUEDA SIN MATERIA POR EL HECHO DE QUE SE RESUELVA EL JUIC (CONTRADICCIÓN DE TESIS 15/2007-PS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- TESIS DE JURISPRUDENCIA Y PRECEDENTES, SU CITA. NO CAUSA AGRAVIO EL QUE NO SE TRANSCRIBAN INTEGRAMENTE, SI SE PROPORCIONAN DATOS QUE INDUDABLEMENTE LA IDENTIFICAN. (s/clave)
- TESIS AISLADAS DE TRIBUNALES COLEGIADOS. LOS JUECES DE DISTRITO NO ESTÁN IMPEDIDOS PARA APOYAR EN ELLAS SU CRITERIO. (XVII.4o.4 K )
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. DEBE DECLARARSE IMPROCEDENTE SI ANTES DE SU DENUNCIA UNO DE ELLOS SE APARTA DE SU CRITERIO Y ADECUA SU POSTURA A LA (1681)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis