REVISIÓN FISCAL. PROCEDE CUANDO EL ASUNTO SE REFIERA A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA O POR AUTORIDADES FISCALES LOCALES COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES, SIEMPRE QUE COINCIDA CON ALGUNO DE LOS TEMAS FISCALES PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 63, FRACCIÓN III DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. REVISIÓN FISCAL. SU CARÁCTER RESTRICTIVO Y SELECTIVO DERIVA DE SU EVOLUCIÓN LEGISLATIVA (1988-2008).
CONTRADICCIÓN DE TESIS 81/2008-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO.
MINISTRO PONENTE: MARIANO AZUELA GÜITRÓN.
SECRETARIO: FRANCISCO GARCÍA SANDOVAL.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el punto segundo del Acuerdo 5/2001, dictado por el Pleno de este Alto Tribunal el veintiuno de junio de dos mil uno, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve del mismo mes y año, en virtud de que los criterios discrepantes provienen de asuntos resueltos en materia administrativa, cuya especialidad tiene atribuida esta Sala; a lo anterior resulta aplicable la tesis de rubro: "REVISIÓN FISCAL. LA SEGUNDA SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN ESTÁ FACULTADA PARA RESOLVER LA CONTRADICCIÓN DE TESIS QUE SE SUSCITE EN ASUNTOS DE ESA NATURALEZA." (Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XVIII, agosto de 2003, tesis 2a./J. 65/2003, página 330).
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto por el artículo 197-A de la Ley de Amparo, ya que la formuló el Magistrado presidente del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, el cual emitió uno de los criterios en posible contradicción.
TERCERO. Las consideraciones de las ejecutorias pronunciadas por los Tribunales Colegiados de Circuito que dieron origen a la denuncia de contradicción son las siguientes:
A. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver por mayoría de votos, en sesión de nueve de mayo de dos mil ocho, la revisión fiscal 65/2008, consideró lo siguiente:
"TERCERO. Para el estudio de fondo del asunto, previamente debe establecerse que el recurso de revisión sea procedente.
"La autoridad recurrente realizó las manifestaciones que a continuación se transcriben:
"(Se considera innecesario transcribir lo conducente).
"Pues bien, la autoridad recurrente señala como supuesto de procedencia la fracción III del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo que es del tenor siguiente:
"(Se considera innecesario transcribirlo aquí, pues se hará más adelante).
"Conforme a la norma transcrita, para la procedencia del recurso de revisión, en tratándose de una resolución dictada por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, el Servicio de Administración Tributaria o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales, es requisito indispensable que el asunto se refiera a cualquiera de los temas que expresamente señala el precepto en los diferentes incisos.
"En el caso, la autoridad recurrente señala como supuesto de procedencia, el previsto en el inciso e) de la fracción III del artículo 63, de la Ley Federal de lo (sic) Contencioso Administrativo, argumentando que en la sentencia se dejaron de valorar sus manifestaciones así como las pruebas ofrecidas.
"Al respecto se considera que por el carácter excepcional que conserva el recurso de revisión, dado que en el citado artículo 63 el legislador señaló los casos en que limitativamente procede, el inciso e) de su fracción III, no establece en sí un caso de procedencia, pues de ser así bastaría que la autoridad recurrente afirmara que en el dictado de la sentencia se cometieron violaciones para hacer procedente el recurso, lo que de suyo es inadmisible, ya que conforme a lo dispuesto en esa misma fracción, el asunto debe referirse a cualquiera de los temas que expresamente se señalan y, en todo caso, adentrarse en un estudio de tales violaciones implica resolver el fondo del asunto y ello sólo puede hacerse si el recurso procede.
"Esto es, como la procedencia del recurso es un supuesto procesal sin el cual el órgano jurisdiccional está impedido para analizar el fondo del asunto, los argumentos dirigidos a combatir los fundamentos del fallo recurrido, no pueden ser considerados por sí solos, para justificar dicha procedencia.
"En este sentido, no basta que el acto impugnado haya sido emitido por una autoridad perteneciente al Servicio de Administración Tributaria, como pretende la recurrente, sino que además es necesario que el asunto se refiera a alguno de los supuestos previstos en los diversos incisos de la fracción III del artículo 63 en comento.
"Ahora bien, para fundamentar la procedencia del recurso, la autoridad responsable cita la tesis de jurisprudencia VIII.1o. J/25, emitida por el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, cuyo rubro es: ‘RECURSO DE REVISIÓN PREVISTO EN EL ARTÍCULO 63 DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. PARA QUE SE ACTUALICE LA HIPÓTESIS DE PROCEDENCIA ESTABLECIDA EN SU FRACCIÓN III, SÓLO SE REQUIERE ACREDITAR QUE EL ASUNTO SE REFIERE A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA O POR AUTORIDADES FISCALES DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES, SIN QUE SEA NECESARIO DETERMINAR SU CUANTÍA NI RAZONAR SOBRE SU IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA.’; criterio que no es obligatorio para este órgano jurisdiccional, en términos de los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo, pues se trata de una tesis emitida por diverso Tribunal Colegiado de Circuito.
"Por lo expuesto, este Tribunal Colegiado de Circuito no comparte el criterio citado porque, como ya se dijo, sí es necesario que el asunto, además de ser una resolución emitida por el Servicio de Administración Tributaria, debe referirse a cualquiera de las hipótesis que establece el artículo 63 en su fracción III de la Ley Federal de lo (sic) Contencioso Administrativo."
B. Por su parte, el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, en la revisión fiscal 217/2006, resuelta el veintinueve de junio de dos mil seis, consideró en cuanto a la procedencia del recurso, lo siguiente:
"QUINTO. Previo al estudio del único concepto de agravio expresado por la recurrente, es necesario precisar la procedencia del recurso de revisión que nos ocupa, misma que se encuentra debidamente acreditada, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 63, fracción III, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo aplicable (que inició su vigencia el uno de enero de dos mil seis, en términos de lo dispuesto en el diverso artículo primero transitorio de dicho ordenamiento legal, ya que la demanda que dio origen al juicio contencioso administrativo, del cual deriva el fallo que se revisa, se presentó el cuatro de dichos mes y año en la Oficialía de Partes Común de la Primera y Segunda Salas Regionales del Norte Centro II del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, con residencia en esta ciudad), en el que se establece que a través de ese medio de defensa legal se pueden impugnar las sentencias dictadas por las Salas Regionales del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, cuando tales fallos sean relativos, a su vez, a una resolución emitida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales.
"Así, el contenido normativo de dicho numeral 63, fracción III, en lo conducente, reza como sigue:
"(Se considera innecesario transcribirlo).
"De ahí que si en la especie, la sentencia que se recurre es relativa a una resolución emitida por la Administradora Local Jurídica de Piedras Negras, Coahuila; luego, dada esa circunstancia, es evidente que resulta procedente el presente recurso de revisión fiscal que nos ocupa; siendo irrelevante para su procedencia, lo relativo al cumplimiento de los requisitos de cuantía, razonada importancia y trascendencia, que únicamente se prevén para las hipótesis de las fracciones I y II del susodicho artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, pero de ninguna manera, para el supuesto previsto en la fracción III, del referido numeral; sino que para la procedencia del recurso intentado, tan sólo basta, que como en la especie sucede, la sentencia que se recurre sea relativa a una diversa resolución que haya sido emitida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales.
"Sirve de apoyo a lo expuesto, la tesis de jurisprudencia clave 2a./J. 11/99, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la denuncia de contradicción de tesis 23/98 (toda vez que el contenido normativo de la fracción III del artículo 248 derogado del Código Fiscal de la Federación, es similar al del numeral 63, fracción III, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo aplicable al presente caso); tesis jurisprudencial ésta, la cual puede consultarse en el Apéndice al (sic) Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo IX, marzo de 1999, página 240, cuyos rubro y texto dicen:
"‘REVISIÓN FISCAL. PROCEDE, CONFORME AL ARTÍCULO 248, FRACCIÓN III DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE ENERO DE 1997, POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE QUE EL ASUNTO SE REFIERA A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO O POR AUTORIDADES FISCALES LOCALES COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES Y SIEMPRE QUE SE INTERPONGA DENTRO DEL PLAZO LEGAL.’ (Resulta innecesario transcribir el texto de la tesis)."
Ese mismo criterio lo sostuvo al resolver las revisiones fiscales 246/2006, el doce de julio de dos mil seis; 282/2006 y 288/2006, falladas ambas el diecisiete de agosto del mismo año.
En la revisión fiscal 317/2006, resuelta el veintinueve de septiembre de dos mil seis, el Tribunal Colegiado de que se trata, sostuvo un criterio similar al de los asuntos anteriores, aunque fue más preciso en cuanto a la procedencia del recurso, como se advierte de la parte que se subrayará:
"QUINTO. Previamente al estudio del único motivo de disenso expresado por la autoridad recurrente, resulta necesario establecer la procedencia del medio de impugnación que nos ocupa, lo cual se hace en los términos siguientes:
"El presente recurso de revisión fiscal es procedente en términos de lo dispuesto en el numeral 63, fracción III, inciso c), de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo en vigor, en virtud de que esa legislación inició su vigencia el uno de enero de dos mil seis, y la demanda que dio origen al juicio contencioso administrativo del cual deriva el fallo que se revisa, se presentó en la entonces Oficialía de Partes Común de la Primera y Segunda Salas Regionales del Norte Centro II del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, con residencia en esta ciudad, el once siguiente (foja 1 del sumario formado por la Sala a quo).
"Ahora bien, en el numeral en cita de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo se establece en lo conducente lo siguiente:
"(Se hace innecesaria su transcripción).
"Párrafo y fracción de los cuales se obtiene, que a través de ese medio de defensa legal es factible impugnar las sentencias de las Salas Regionales respectivas cuando tales determinaciones sean relativas, a su vez, a una resolución emitida, ya sea por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, o bien, por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales, referida a cuestiones tales como la competencia de la autoridad que dictó u ordenó la resolución impugnada, a saber, el administrador local de Auditoría Fiscal de Torreón, Coahuila, analizada por la a quo en el fallo sujeto a revisión.
"De ahí que resulta procedente el presente recurso de revisión fiscal, siendo irrelevante para su procedencia lo relativo al cumplimiento de los requisitos de cuantía, así como de razonada importancia y trascendencia, previstos en los casos señalados en las fracciones I y II del precepto legal precedentemente transcrito; además de que, tratándose de los supuestos contemplados en la fracción III de ese propio numeral, para la procedencia del medio de impugnación de mérito, únicamente basta con que la sentencia sujeta a revisión sea relativa a una resolución emitida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, en la especie, por conducto del susodicho administrador local de Auditoría Fiscal de Torreón, Coahuila.
"Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis aislada C081081.9AD2, sustentada por este Tribunal Colegiado, la cual se encuentra pendiente de publicación en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyos rubro y texto señalan:
"‘RECURSO DE REVISIÓN. PROCEDE, CONFORME AL ARTÍCULO 63, FRACCIÓN III, DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, VIGENTE A PARTIR DEL PRIMERO DE ENERO DE DOS MIL SEIS, POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE QUE EL ASUNTO SE REFIERA A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA O POR AUTORIDADES FISCALES DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES Y SIEMPRE QUE SE INTERPONGA DENTRO DEL PLAZO LEGAL.’ (Es innecesario transcribir el texto)."
Con todas las ejecutorias anteriores, el Tribunal Colegiado de que se trata integró el criterio jurisprudencial, cuyos rubro, texto y datos de localización son los siguientes:
"RECURSO DE REVISIÓN PREVISTO EN EL ARTÍCULO 63 DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. PARA QUE SE ACTUALICE LA HIPÓTESIS DE PROCEDENCIA ESTABLECIDA EN SU FRACCIÓN III, SÓLO SE REQUIERE ACREDITAR QUE EL ASUNTO SE REFIERE A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA O POR AUTORIDADES FISCALES DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES, SIN QUE SEA NECESARIO DETERMINAR SU CUANTÍA NI RAZONAR SOBRE SU IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA. Del análisis interpretativo del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, vigente a partir del primero de enero de dos mil seis, que determina la procedencia del recurso de revisión, se advierte que tratándose de la hipótesis específica de procedencia establecida en la fracción III, no es necesaria la reunión de los requisitos de determinación de su cuantía y razonada importancia y trascendencia que se señalan en las fracciones I y II del propio numeral; prueba de este aserto es que en la parte final de su primer párrafo el precepto legal en comento señala que la impugnación podrá ser ‘siempre que se refiera a cualquiera de los siguientes supuestos’, expresión que en su sentido lingüístico se encuentra determinada por el término ‘cualquiera’ que según la gramática castellana es un pronombre indeterminado que denota una persona indeterminada ‘alguno, sea el que fuere’, lo que otorga individualidad a cada hipótesis que en sus seis fracciones prevé el citado artículo. Por consiguiente, tratándose de la fracción III del referido numeral, la procedencia del recurso de revisión se encuentra determinada por la naturaleza u origen tributario de la resolución que haya sido emitida por la Secretaria de Hacienda y Crédito Público, Servicio de Administración Tributaria o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales, requisito con el que sólo converge el relativo al plazo legal de interposición del recurso." (No. Registro: 173,888. Novena Época. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XXIV, noviembre de 2006, tesis VIII.1o. J/25, página 976).
CUARTO. El Pleno de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación emitió la jurisprudencia número P./J. 26/2001, visible en la página 76, Tomo XIII, abril de 2001, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro: "CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA."
De la citada jurisprudencia se advierte que, para que exista contradicción de tesis, deben actualizarse los siguientes requisitos:
a) Que al resolver negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios discrepantes;
b) Que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas, y
c) Que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos.
El análisis comparativo de las sentencias reseñadas en el considerando precedente revela que sí existe contradicción de tesis pues, se advierte, por un lado, que: a) Los distintos criterios provienen del examen de los mismos elementos y, por otro, que: b) La diferencia de criterios se presentó en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas, en donde, respecto de una cuestión jurídica esencialmente igual, se adoptaron criterios discrepantes.
En efecto, se concluye lo expuesto en el inciso a), porque de las respectivas ejecutorias se advierte que:
1. En todas ellas los promoventes de los recursos fueron los funcionarios encargados de la defensa jurídica del secretario de Hacienda y Crédito Público, del jefe del Servicio de Administración Tributaria y de la autoridad demandada en los respectivos juicios de nulidad.
2. En todos los asuntos se abordó el tema de la procedencia de la revisión fiscal, en términos de lo dispuesto en la fracción III del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo.
Asimismo, se colma el requisito señalado en el anterior inciso b), pues la diferencia de criterios se presentó en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas, en donde respecto de una cuestión jurídica esencialmente igual se adoptaron criterios discrepantes. Esto es así, porque el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito consideró medularmente, por mayoría, que para la procedencia del recurso de revisión fiscal, tratándose de la fracción III del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, no basta que el acto impugnado haya sido emitido por una autoridad perteneciente al Servicio de Administración Tributaria, sino que además es necesario que el asunto se refiera a alguno de los supuestos previstos en los diversos incisos de esa fracción.
En cambio, el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito estableció que, para la procedencia del recurso de revisión fiscal, en términos de esa misma fracción, tan sólo basta que la sentencia que se recurre sea relativa a una diversa resolución que haya sido emitida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales.
Al respecto, cabe aclarar que si bien el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito aplicó el artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo vigente en el dos mil seis, y el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, el que rige actualmente (dos mil ocho), ello no impide que se configure la contradicción, pues la fracción III de ese numeral, que es la que interesa aquí, ha sido siempre la misma.
En efecto, la citada Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo entró en vigor el uno de enero de dos mil seis, y el artículo 63, primer párrafo, así como su fracción III, establecían originalmente:
"Las resoluciones emitidas por el Pleno, las Secciones de la Sala Superior o por las Salas Regionales que decreten o nieguen el sobreseimiento y las sentencias definitivas que dicten, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, interponiendo el recurso de revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito competente en la sede del Pleno, sección o Sala Regional a que corresponda, mediante escrito que se presente ante la responsable, dentro de los quince días siguientes a aquel en que surta sus efectos la notificación respectiva, siempre que se refiera a cualquiera de los siguientes supuestos:
"...
"III. Sea una resolución dictada por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, el Servicio de Administración Tributaria o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales y siempre que el asunto se refiera a:
"a) Interpretación de leyes o reglamentos en forma tácita o expresa.
"b) La determinación del alcance de los elementos esenciales de las contribuciones.
"c) Competencia de la autoridad que haya dictado u ordenado la resolución impugnada o tramitado el procedimiento del que deriva o al ejercicio de las facultades de comprobación.
"d) Violaciones procesales durante el juicio que afecten las defensas del recurrente y trasciendan al sentido del fallo.
"e) Violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias.
"f) Las que afecten el interés fiscal de la Federación."
Dicho numeral fue reformado en ese primer párrafo, según la publicación efectuada en el Diario Oficial de la Federación de veintisiete de diciembre de dos mil seis, en los siguientes términos:
(Reformado, D.O.F. 27 de diciembre de 2006)
"Artículo 63. Las resoluciones emitidas por el Pleno, las secciones de la Sala Superior o por las Salas Regionales que decreten o nieguen el sobreseimiento, las que dicten en términos de los artículos 34 de la Ley del Servicio de Administración Tributaria y 6o. de esta ley, así como las que se dicten conforme a la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial del Estado y las sentencias definitivas que emitan, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica o por la entidad federativa coordinada en ingresos federales correspondiente, interponiendo el recurso de revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito competente en la sede del Pleno, sección o Sala Regional a que corresponda, mediante escrito que se presente ante la responsable, dentro de los quince días siguientes a aquel en que surta sus efectos la notificación respectiva, siempre que se refiera a cualquiera de los siguientes supuestos:
"...
"III. Sea una resolución dictada por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, el Servicio de Administración Tributaria o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales y siempre que el asunto se refiera a:
"a) Interpretación de leyes o reglamentos en forma tácita o expresa.
"b) La determinación del alcance de los elementos esenciales de las contribuciones.
"c) Competencia de la autoridad que haya dictado u ordenado la resolución impugnada o tramitado el procedimiento del que deriva o al ejercicio de las facultades de comprobación.
"d) Violaciones procesales durante el juicio que afecten las defensas del recurrente y trasciendan al sentido del fallo.
"e) Violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias.
"f) Las que afecten el interés fiscal de la Federación."
El análisis comparativo entre los textos anteriores demuestra que la reforma fue con el objeto de hacer procedente el recurso de revisión fiscal contra las sentencias que se dictaran en las materias de responsabilidad patrimonial del Estado, por un lado, y de daños y perjuicios causados por los servidores públicos del Servicio de Administración Tributaria, con motivo de las atribuciones que les correspondan, de acuerdo con los artículos 34 de la Ley del Servicio de Administración Tributaria y 6o. de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo. Esto es, esa reforma no se refirió al supuesto de procedencia del recurso regulado en la fracción III del artículo 63 de esta última legislación; por lo que se estima que ambos tribunales finalmente aplicaron en sus respectivos asuntos la misma porción normativa.
También debe aclararse que si bien al Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en el caso que originó el presente asunto, le fue planteada la procedencia del recurso con base en el inciso e) de la fracción III del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo; y al Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, en el último precedente, con base en el inciso c) de esa misma fracción, tal circunstancia tampoco impide que se configure la contradicción, porque ambos órganos hicieron una declaratoria general en cuanto a la misma fracción III, ya que mientras el primero señaló que "... no basta que el acto impugnado haya sido emitido por una autoridad perteneciente al Servicio de Administración Tributaria, como pretende la recurrente, sino que además es necesario que el asunto se refiera a alguno de los supuestos previstos en los diversos incisos de la fracción III del artículo 63 en comento."; el otro sostuvo que, para la procedencia del recurso, de acuerdo con esta hipótesis, basta con que la sentencia sujeta a revisión sea relativa a una resolución emitida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.
Lo anterior se corrobora por la circunstancia de que, salvo la revisión fiscal 317/2006, el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, en los otros cuatro asuntos estableció la procedencia de los recursos con base en la fracción III del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, sin circunscribir la procedencia de cada uno de ellos en alguno de los incisos que componen dicha fracción.
En consecuencia, existe la contradicción de tesis denunciada, cuya litis se circunscribe a determinar si, para la procedencia de la revisión fiscal a que se contrae el artículo 63, fracción III, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, basta con que la sentencia sujeta a revisión sea relativa a una resolución emitida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, por el Servicio de Administración Tributaria o por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales, o bien, no basta que el acto impugnado haya sido emitido por una de esas autoridades, sino que además es necesario que el asunto se refiera a alguno de los supuestos previstos en los diversos incisos de esa fracción.
No obsta a la conclusión anterior, la circunstancia de que uno de los Tribunales Colegiados aluda a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y, el otro, al Servicio de Administración Tributaria, en razón de que la hipótesis legal que se examina, como se verá más adelante, se refiere indistintamente a alguno de esos entes, además de que, en todos los casos que dieron origen a la contradicción, se impugnaron resoluciones emitidas por autoridades dependientes del Servicio de Administración Tributaria.
QUINTO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia determina que debe prevalecer con carácter de jurisprudencia, la tesis que se sustenta en la presente resolución.
Para ese efecto, conviene hacer una referencia histórica relacionada con las disposiciones que han regulado el recurso de revisión de que se trata. Al respecto, cabe señalar que ya esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha realizado esa labor, como se advierte de la ejecutoria dictada el nueve de junio de dos mil seis, en la contradicción de tesis 88/2006-SS; aspectos históricos que ahora se retoman aquí, con otras cuestiones adicionales.
Análisis histórico constitucional del recurso de revisión fiscal
El artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos aprobado por el Constituyente disponía lo siguiente:
"Artículo 104. Corresponde a los tribunales de la Federación conocer:
"I. De todas las controversias del orden civil o criminal que se susciten sobre el cumplimiento y aplicación de leyes federales o con motivo de los tratados celebrados con las potencias extranjeras. Cuando dichas controversias sólo afecten intereses particulares podrán conocer también de ellas, a elección del actor, los Jueces y tribunales locales del orden común de los Estados, del Distrito Federal y Territorios. Las sentencias de primera instancia serán apelables para ante el superior inmediato del Juez que conozca del asunto en primer grado. De las sentencias que se dicten en segunda instancia, podrán suplicarse para ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, preparándose, introduciéndose y substanciándose el recurso, en los términos que determinare la ley.
"II. De todas las controversias que versen sobre derecho marítimo.
"III. De aquellas en que la Federación fuese parte.
"IV. De las que se susciten entre dos o más Estados, o en un Estado y la Federación, así como de las que surgieren entre los Tribunales del Distrito Federal y los de la Federación o un Estado.
"V. De las que surjan entre un Estado y uno o más vecinos de otro.
"VI. De los casos concernientes a miembros del cuerpo diplomático y consular."
Para lo que al caso importa, destaca del texto original del artículo 104 constitucional que se estableció un recurso de súplica ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, contra las resoluciones dictadas por los tribunales ordinarios de segunda instancia que hubieran conocido de las controversias del orden civil o criminal suscitadas sobre el cumplimiento y aplicación de leyes federales o con motivo de los tratados celebrados con las potencias extranjeras.
Ese precepto fue reformado por primera vez mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación de dieciocho de enero de mil novecientos treinta y cuatro. Tal reforma se dirigió a la fracción I, para derogar la parte que aludía al recurso de súplica, y quedó de la manera siguiente:
"Artículo 104. Corresponde
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21478-5c38a3ae/revision-fiscal-procede-cuando-el-asunto-se-refiera · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- VALOR AGREGADO. EL INTERÉS JURÍDICO PARA IMPUGNAR EL ARTÍCULO 2o.-A, FRACCIÓN I, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, PUEDE ACREDITARSE CON DISTINTOS MEDIOS DE PRUEBA. (CONTRADICCIÓN DE TESIS 201/2008-SS)
- DEMANDA LABORAL. SI AL CONTESTARLA EL DEMANDADO NIEGA LISA Y LLANAMENTE LA EXISTENCIA DE LA RELACIÓN DE TRABAJO, NO ESTÁ OBLIGADO A RESPONDER EN FORMA PARTICULARIZADA CADA UNO DE L (CONTRADICCIÓN DE TESIS 91/2008-SS)
- ACTIVOS FINANCIEROS. TIENEN ESE CARÁCTER LAS ACCIONES EMITIDAS POR PERSONAS MORALES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2007). (CONTRADICCIÓN DE TESIS 16/2008-SS)
- NOTIFICACIÓN POR ESTRADOS PRACTICADA EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 134, FRACCIÓN III, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE HASTA EL 28 DE JUNIO DE 2006. EL NOTIFICADOR DEBE ASENT (CONTRADICCIÓN DE TESIS 131/2008-SS,)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- REVISION FISCAL. AGRAVIOS INOPERANTES, SI LOS ARGUMENTOS DE INCONFORMIDAD NO FORMARON PARTE DEL DEBATE EN LA INSTANCIA COMUN. (XXI.1o.1 A)
- EXCLUYENTES. (s/clave)
- AGENTE SUBALTERNO DEL MINISTERIO PÚBLICO. LA FALTA DE PROTESTA NO DISMINUYE LA VALIDEZ DE SUS ACTUACIONES.- (3547)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION, DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis